NL De bandopbouw van Roadhog in combinatie met de rubbersamenstelling zorgt voor een stabiele en betrouwbare rijervaring
"betrouwbare rijervaring" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL De bandopbouw van Roadhog in combinatie met de rubbersamenstelling zorgt voor een stabiele en betrouwbare rijervaring
EN The structure of Roadhog tyres in combination with their rubber composition creates a stable, reliable driving experience
Галандскі | Англійская |
---|---|
combinatie | combination |
stabiele | stable |
betrouwbare | reliable |
NL – COMPLEET NIEUWE RIJERVARING
EN - Completely new driving experience
Галандскі | Англійская |
---|---|
compleet | completely |
nieuwe | new |
NL Als u een compleet nieuwe rijervaring wilt beleven op de wegen die de wereld betekenen, heeft u niet per se meteen een nieuwe auto nodig. Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car. Our tuning boxes can be completely customised to you and your vehicle in many small details.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wegen | roads |
betekenen | mean |
niet | don |
aangepast | customised |
vele | many |
kleine | small |
details | details |
NL Nu verbonden voertuigen platforms worden voor klantervaring, zal de digitale rijervaring een grote invloed hebben op de loyaliteit van de consument en de merkvoorkeur.
EN As connected vehicles become platforms for customer experience, the digital driving experience will heavily influence consumer loyalty and brand preference.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verbonden | connected |
voertuigen | vehicles |
platforms | platforms |
klantervaring | customer experience |
digitale | digital |
loyaliteit | loyalty |
NL Geeft belangrijke verkeersinformatie en informatie over het vermijden van ongevallen veilig en in realtime door van V2V en V2I voor een veilige en ef fi ciënte rijervaring.
EN Passes vital traffic and accident avoidance information securely in realtime from V2V and V2I for a safe and efficient driving experience.
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijke | vital |
NL Help IT-teams om veilige, naadloze verbindingen tussen mensen, systemen en dingen te bieden voor omgevingen met verbonden voertuigen om consumenten de best mogelijke rijervaring te bieden.
EN Help IT teams provide secure, seamless connections between people, systems and things for connected vehicle environments to offer consumers the best driving experience possible.
Галандскі | Англійская |
---|---|
help | help |
naadloze | seamless |
verbindingen | connections |
mensen | people |
systemen | systems |
dingen | things |
omgevingen | environments |
verbonden | connected |
voertuigen | vehicle |
consumenten | consumers |
best | best |
mogelijke | possible |
teams | teams |
NL "ZOMERBAND VOOR EEN COMFORTABELE RIJERVARING"
EN "SUMMER TIRE FOR A COMFORTABLE AND SAFE RIDE"
Галандскі | Англійская |
---|---|
comfortabele | comfortable |
NL – COMPLEET NIEUWE RIJERVARING
EN - Completely new driving experience
Галандскі | Англійская |
---|---|
compleet | completely |
nieuwe | new |
NL Als u een compleet nieuwe rijervaring wilt beleven op de wegen die de wereld betekenen, heeft u niet per se meteen een nieuwe auto nodig. Onze tuningboxen kunnen volledig individueel worden aangepast aan u en uw voertuig in vele kleine details.
EN If you want to feel a completely new driving sensation on the roads that mean the world, you don?t necessarily need a new car. Our tuning boxes can be completely customised to you and your vehicle in many small details.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wegen | roads |
betekenen | mean |
niet | don |
aangepast | customised |
vele | many |
kleine | small |
details | details |
NL Reist u naar Dubai en mist u de kans op een geweldige rijervaring in een superauto? Maak nu een ritje met supercar McLaren en maak gebruik van eenvoudige huuropties op OneClickDrive.com
EN Traveling to Dubai and missing out the chance of an amazing driving experience in a super car? Now get to ride supercar McLaren availing easy renting options at OneClickDrive.com
Галандскі | Англійская |
---|---|
reist | traveling |
kans | chance |
nu | now |
eenvoudige | easy |
dubai | dubai |
NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die de voorkeur geven aan Mitsubishi, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Mitsubishi als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring
EN It is not only the loyal old customers that prefer Mitsubishi but also the new generation of people consider Mitsubishi as a car brand for longevity and satisfactory driving experience
Галандскі | Англійская |
---|---|
trouwe | loyal |
oude | old |
klanten | customers |
voorkeur | prefer |
generatie | generation |
mensen | people |
NL Kan Wattbike een indoor rijervaring leveren om je fit te houden?
EN Can Wattbike deliver and indoor riding experience to keep you fit?
Галандскі | Англійская |
---|---|
kan | can |
je | you |
fit | fit |
NL In Engadin kan men de natuur beleven hoog te paard gezeten, met of zonder rijervaring, tijdens korte trips, dagtochten of meer.
EN Nature in the Engadin can be enjoyed on horseback, with or without riding experience, on a short outing, a daytrip or more.
Галандскі | Англійская |
---|---|
natuur | nature |
beleven | experience |
of | or |
zonder | without |
korte | short |
engadin | engadin |
NL Op het circuit wordt alles uitvergroot. Acceleratie, snelheid, toerental, de warmte van de motor en zelfs de fysieke G-kracht op de bestuurder – elk aspect van de rijervaring wordt extreem.
EN A classic image of solar panels shows rows of deep blue rectangles, glinting in the sunshine. However, in reality solar panels are exposed to whatever comes down from the sky – 365 days a year, often for 25 years or more.
NL Het belangrijkste doel is om betrouwbare en up-to-date bankgegevens terug te krijgen via onze services middels licenties van betrouwbare data-partners zoals S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.
EN Main goal is to provide reliable and up to date bank details returned by our services by licensing data from reliable data partners such as S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijkste | main |
doel | goal |
betrouwbare | reliable |
onze | our |
services | services |
licenties | licensing |
s | s |
w | w |
i | i |
f | f |
t | t |
france | france |
etc | etc |
terug | returned |
partners | partners |
NL Betrouwbare betrouwbare leverancier van realistische sekspoppen
EN Trusted Reliable Realistic Sex Doll Supplier
Галандскі | Англійская |
---|---|
leverancier | supplier |
NL Zo fungeren wij als een betrouwbare marktbarometer en als een betrouwbare ambassadeur wanneer het gaat over executive profielen.
EN This is how we act as your reliable “market barometer” as well as your trustworthy ambassador when it comes to dealing with top level executives.
NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.
EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.
Галандскі | Англійская |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
heeft | has |
wereldwijd | global |
netwerk | network |
opgebouwd | built |
datacenters | data centers |
statische | static |
gebruikers | users |
dynamische | dynamic |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
cache | cache |
NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver Meer informatie
EN Cloudflare’s 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver*
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
s | s |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
openbare | public |
dns | dns |
NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie
EN Cloudflare is one of the world’s fastest and most reliable authoritative DNS providers Learn More
Галандскі | Англійская |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
is | is |
s | s |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
informatie | learn |
dns | dns |
aanbieders | providers |
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wil | want |
geweldige | great |
betrouwbare | reliable |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
EN Fast and Reliable web hosting for personal or business use. Everything you need to get your website online today!
Галандскі | Англійская |
---|---|
snelle | fast |
betrouwbare | reliable |
of | or |
zakelijk | business |
gebruik | use |
alles | everything |
nodig | need |
vandaag | today |
NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verbind | connect |
strategische | strategic |
investeringen | investments |
snellere | faster |
resultaten | outcomes |
NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
Галандскі | Англійская |
---|---|
confluence | confluence |
manier | way |
NL Ontvang betrouwbare hulp voor bedrijfskritieke toepassingen via een speciaal senior supportteam, snellere SLA's, 24/7 dekking en ontwikkelingsescalatie met prioriteit.
EN Get reliable help for mission critical applications through a dedicated senior support team, faster SLAs, 24/7 coverage, and priority development escalation.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontvang | get |
betrouwbare | reliable |
toepassingen | applications |
senior | senior |
snellere | faster |
sla | slas |
dekking | coverage |
prioriteit | priority |
NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.
EN Statuspage leverages dependable, redundant systems to make sure your audiences get the right message at the right time, every time.
Галандскі | Англійская |
---|---|
statuspage | statuspage |
systemen | systems |
juiste | right |
moment | time |
bericht | message |
NL Shopify biedt een betrouwbare, veilige winkelwagenoplossing voor je e-commerce website. Met de winkelwagensoftware kun je creditcards en PayPal-betalingen accepteren via integratie met meer dan 100 betalingsgateways.
EN Shopify provides a reliable, secure shopping cart solution for your ecommerce website. The shopping cart software allows you to accept credit cards and PayPal payments by integrating with over 100 payment gateways.
Галандскі | Англійская |
---|---|
website | website |
integratie | integrating |
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
EN Enjoy agile, reliable and industry-specific reporting for your operational and financial information and planning needs.
Галандскі | Англійская |
---|---|
flexibele | agile |
betrouwbare | reliable |
operationele | operational |
financiële | financial |
NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.
EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bron | source |
financiën | finance |
pandemie | pandemic |
NL Ambassador partners zijn betrouwbare voorstanders die hun aanbod met Bynder uitbreiden.
EN Ambassador partners are trusted advocates that expand offerings with Bynder.
Галандскі | Англійская |
---|---|
partners | partners |
betrouwbare | trusted |
aanbod | offerings |
bynder | bynder |
uitbreiden | expand |
NL Icelandair staat voor betrouwbare vluchten en een exceptionele service aan boord. Met Bynder is de airline in staat al hun digitale assets efficiënt te beheren.
EN Icelandair stands for safe, reliable flights and an exceptional service on board. With the help of Bynder, the airline is able to effectively manage their digital assets.
Галандскі | Англійская |
---|---|
betrouwbare | reliable |
vluchten | flights |
bynder | bynder |
digitale | digital |
assets | assets |
beheren | manage |
NL “Amplexor is al meer dan 10 jaar een betrouwbare dienstverlener en uiterst servicegericht.”
EN “Amplexor has been a trusted service provider for more than a decade. They are extremely service-oriented.”
Галандскі | Англійская |
---|---|
amplexor | amplexor |
betrouwbare | trusted |
uiterst | extremely |
is | has |
NL Wij zijn al meer dan 30 jaar de betrouwbare partner van talrijke vooraanstaande organisaties uit diverse sectoren.
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations from all kinds of industries.
Галандскі | Англійская |
---|---|
betrouwbare | trusted |
partner | partners |
organisaties | organizations |
sectoren | industries |
de | all |
NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
NL Laat je klanten met creditcard betalen en accepteer andere populaire betaalmethoden zoals iDEAL met een betrouwbare betalingsprovider.
EN Accept credit cards and other popular payment methods with a payment provider that’s ready to go when you are.
Галандскі | Англійская |
---|---|
betalen | payment |
accepteer | accept |
populaire | popular |
NL Word een webhostingprovider door te verkopen Hostwinds' Betrouwbare producten en diensten.
EN Become a web hosting provider by selling Hostwinds' dependable products and services.
Галандскі | Англійская |
---|---|
word | become |
verkopen | selling |
betrouwbare | dependable |
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.
Галандскі | Англійская |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | provides |
betrouwbare | reliable |
continu | continuously |
aspect | aspect |
monitoren | monitor |
problemen | issues |
onmiddellijk | immediately |
oplossen | resolving |
NL Of je nu marketing doet op YouTube, Amazon, Bing of andere zoekmachines, je hebt nu een bron van betrouwbare zoektermdata waarop je kunt terugvallen.
EN Whether you're marketing on YouTube, Amazon, Bing or other search engines, you now have a source of reliable keyword data you can trust.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nu | now |
marketing | marketing |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
bing | bing |
andere | other |
zoekmachines | search engines |
bron | source |
betrouwbare | reliable |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Галандскі | Англійская |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Begin met een krachtig e-commerceplatform als betrouwbare basis voor uw winkel.
EN Start with the rock-solid foundation of a powerful ecommerce platform.
Галандскі | Англійская |
---|---|
begin | start |
krachtig | powerful |
basis | foundation |
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
Галандскі | Англійская |
---|---|
we | we |
vaste | fixed |
activa | assets |
beheren | manage |
financiële | financial |
feit | fact |
regels | rules |
problemen | problem |
module | module |
betrouwbare | reliable |
flexibiliteit | flexibility |
NL Voorheen deelde innocent drinks assets via e-mail, niet de meest betrouwbare manier
EN In the past, innocent drinks were sharing assets via insecure email
Галандскі | Англійская |
---|---|
assets | assets |
NL IJslands grootste luchtvaartmaatschappij staat voor veilige, betrouwbare vluchten met uitzon- derlijke service aan boord
EN Iceland’s main airline, Icelandair, stands for safe, reliable flights and an exceptional service on board
Галандскі | Англійская |
---|---|
grootste | main |
luchtvaartmaatschappij | airline |
staat | stands |
vluchten | flights |
service | service |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Галандскі | Англійская |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Je team kan moeiteloos werken met betrouwbare toegang tot de benodigde bestanden
EN Your team will be able to work effortlessly with reliable access to necessary files
Галандскі | Англійская |
---|---|
team | team |
moeiteloos | effortlessly |
betrouwbare | reliable |
toegang | access |
benodigde | necessary |
bestanden | files |
je | your |
NL De betrouwbare gids voor jouw websiteplan
EN The foolproof guide for your website brief
Галандскі | Англійская |
---|---|
de | the |
gids | guide |
voor | for |
jouw | your |
NL Het gaat om de connectie met potentiële klanten tijdens elke fase van hun klantavontuur om ervoor te zorgen dat jouw merk wordt gezien als een vertrouwde en betrouwbare informatiebron
EN It’s about connecting with prospects at any stage of their customer journey and ensure your brand is seen as a trusted, reliable source of information
Галандскі | Англійская |
---|---|
klanten | customer |
fase | stage |
gezien | seen |
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
Галандскі | Англійская |
---|---|
omstandigheden | conditions |
echte | real |
wereld | world |
vereist | required |
betrouwbare | reliable |
berekend | calculated |
NL Betrouwbare voorspellingen op het gebied van post-editinginspanning
EN Reliable post-editing effort predictions
Галандскі | Англійская |
---|---|
betrouwbare | reliable |
voorspellingen | predictions |
NL Door PED-waarden te evalueren aan de hand van volumes vergelijkbare tekst die groot genoeg zijn, kun je een betrouwbare indicatie krijgen van de betrokken inspanning en de toegenomen efficiëntie kwantificeren
EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains
Галандскі | Англійская |
---|---|
volumes | volumes |
tekst | text |
groot | large |
genoeg | enough |
betrouwbare | reliable |
indicatie | indication |
betrokken | involved |
inspanning | effort |
efficiëntie | efficiency |
kwantificeren | quantify |
waarden | values |
Паказаны пераклады: 50 з 50