NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
"bepaald onderwerp" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderwerp | topic |
duiken | diving |
digitale | digital |
camera | camera |
nadruk | emphasis |
onderhoud | maintenance |
vissen | fish |
klaslokaal | classroom |
instellingen | settings |
macro | macro |
NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.
Галандскі | Англійская |
---|---|
midden | center |
onderwerp | subject |
map | map |
leeg | blank |
papier | paper |
digitaal | digital |
canvas | canvas |
schrijven | writing |
zoekwoord | keyword |
afbeelding | image |
probeert | trying |
NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.
EN Typically, you’d shoot through a Translucent reflector by holding it above your subject to soften your flash or direct sunlight, that way it goes between the light source and the subject.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderwerp | subject |
houden | holding |
rechtstreekse | direct |
manier | way |
reflector | reflector |
NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.
EN Send a topic that you would like to write about after your topic has been approved by our technical team you can start writing.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onderwerp | topic |
goedgekeurd | approved |
team | team |
NL de ?onderwerp?-regel van ieder verzonden e-mailbericht bevat geen bedriegelijke of misleidende inhoud met betrekking tot het algemene onderwerp van het e-mailbericht;
EN the “subject” line of any email message sent will not contain any deceptive or misleading content regarding the overall subject matter of the email message;
Галандскі | Англійская |
---|---|
verzonden | sent |
bevat | contain |
algemene | overall |
regel | line |
NL Vermeld in het subject-veld in minimaal 2 woorden kernachtig je onderwerp van discussie, dit vergemakkelijkt het terugzoeken op onderwerp in het lijstarchief. Vermijd in het subject-veld dubbelzinnig taalgebruik.
EN In the subject field, briefly state your topic of discussion in at least 2 words, this facilitates the search by subject in the list archive. Avoid ambiguous use of language in the subject field.
Галандскі | Англійская |
---|---|
minimaal | least |
discussie | discussion |
vergemakkelijkt | facilitates |
vermijd | avoid |
veld | field |
NL Als je hulp nodig hebt bij de keuze voor een specifiek onderwerp, kun je het onderwerp dat je instuurt breed houden, dan kunnen onze redacteuren met je meedenken.
EN If you need help deciding on a specific topic, keep your submission broad and our editors will work with you.
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | need |
onderwerp | topic |
breed | broad |
redacteuren | editors |
NL Als de kleur van de achtergrond overeenkomt met de kleur van het onderwerp op de voorgrond, wordt het onderwerp ook transparant gemaakt
EN If the color of the background is matching the color of the subject in the foreground the subject will also be made transparent
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
Галандскі | Англійская |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
live | live |
gebroken | broken |
domeinen | domains |
pagina | pages |
backlinks | backlinks |
onderwerp | topic |
filter | filter |
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wilt | want |
podcast | podcast |
gericht | focused |
onderwerp | topic |
of | or |
niche | niche |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Je kunt zelfs je medewerkers aansporen artikelen te schrijven over een bepaald onderwerp en deze naar al je kanalen verspreiden
EN You can even lean on your staff to write articles about any given topic and distribute them through all your channels
Галандскі | Англійская |
---|---|
medewerkers | staff |
onderwerp | topic |
kanalen | channels |
verspreiden | distribute |
NL Deze informatie gebruiken we enkel om de inhoud van onze website te verbeteren of als insteek voor een nieuwe campagne rond een bepaald onderwerp waar veel interesse voor is.
EN We only use this information to improve the content of our website or as a basis for a new campaign by determining certain topics of great interest.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruiken | use |
of | or |
campagne | campaign |
interesse | interest |
NL Ontdek hier #theschneiderway. Heb je een vraag over een bepaald onderwerp? Dan kun je die direct aan ons stellen.
EN Explore #theschneiderway here. You have a specific question about a certain topic? Then feel free to ask.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontdek | explore |
hier | here |
je | you |
NL Of het nu gaat om een ??bedrijfsrapport of een case study uitgegeven door een organisatie, er worden rapporten gemaakt om specifieke informatie over een bepaald onderwerp over te brengen en aan te bieden.
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
Галандскі | Англійская |
---|---|
study | study |
uitgegeven | issued |
gemaakt | created |
onderwerp | subject |
NL Ze richten zich meestal op één bepaald onderwerp, in plaats van te proberen te schrijven over allerlei verschillende onderwerpen
EN They typically focus on a particular topic, rather than trying to write about all sorts of different topics
Галандскі | Англійская |
---|---|
richten | focus |
meestal | typically |
bepaald | particular |
proberen | trying |
NL Je krijgt waar je voor betaalt, en in SEO is het ook zo. Daarom is het de moeite waard om een expert in het veld in te huren wanneer u een bepaald onderwerp behandelt.
EN You get what you pay for, and in SEO, it?s also like that. That?s why it?s worth hiring an expert in the field when dealing with a given topic.
Галандскі | Англійская |
---|---|
seo | seo |
waard | worth |
veld | field |
huren | hiring |
NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
Галандскі | Англійская |
---|---|
systeem | system |
zoekmachines | search engines |
verschillende | different |
woorden | words |
mensen | people |
bepaald | particular |
onderwerp | topic |
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
Галандскі | Англійская |
---|---|
expert | expert |
deuren | doors |
tools | tools |
trefwoord | keyword |
NL Deze toepassingen schrapen informatie van de SERP om de meest gebruikte zoekopdrachten en zoekopdrachten voor een bepaald onderwerp of trefwoord te vinden.
EN These applications scrape info from the SERP to find the most frequently used queries and searches for a given topic or keyword.
Галандскі | Англійская |
---|---|
serp | serp |
zoekopdrachten | searches |
onderwerp | topic |
of | or |
trefwoord | keyword |
NL toont de relatieve invloed van een website, subdomein of hoofddomein op een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN shows the relative influence of a website, sub-domain, or root domain on a given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
invloed | influence |
of | or |
categorie | category |
NL Strikt genomen richt mijn blog zich niet op een bepaald onderwerp
EN Strictly speaking my blog does not cater to any one particular subject
Галандскі | Англійская |
---|---|
strikt | strictly |
blog | blog |
bepaald | particular |
onderwerp | subject |
NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?
EN Top Channels & Sources: where are people talking about a particular topic the most, and how does the conversation differ on separate social media channels?
Галандскі | Англійская |
---|---|
top | top |
kanalen | channels |
bepaald | particular |
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kijkers | viewers |
product | product |
event | event |
onderwerp | topic |
blootgesteld | exposed |
NL “Jullie zijn nodig! Kijk of je elkaar kunt vinden door een bepaald onderwerp te bespreken dat je optilt
EN “We need you so! See if you can find each other by discussing a topic that is close to your heart and that lifts you up
Галандскі | Англійская |
---|---|
nodig | need |
onderwerp | topic |
bespreken | discussing |
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.
Галандскі | Англійская |
---|---|
wilt | want |
podcast | podcast |
gericht | focused |
onderwerp | topic |
of | or |
niche | niche |
NL Wees op voorhand met de gast over wat het doel van het interview is. In de meeste gevallen zal het zijn om het publiek te informeren over een bepaald onderwerp waar de gast veel van weet.
EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gast | guest |
doel | purpose |
interview | interview |
gevallen | cases |
publiek | audience |
bepaald | particular |
weet | knows |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?
EN Top Channels & Sources: where are people talking about a particular topic the most, and how does the conversation differ on separate social media channels?
Галандскі | Англійская |
---|---|
top | top |
kanalen | channels |
bepaald | particular |
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
Галандскі | Англійская |
---|---|
kijkers | viewers |
product | product |
event | event |
onderwerp | topic |
blootgesteld | exposed |
NL Deze informatie gebruiken we enkel om de inhoud van onze website te verbeteren of als insteek voor een nieuwe campagne rond een bepaald onderwerp waar veel interesse voor is.
EN We only use this information to improve the content of our website or as a basis for a new campaign by determining certain topics of great interest.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruiken | use |
of | or |
campagne | campaign |
interesse | interest |
NL Ontdek hier #theschneiderway. Heb je een vraag over een bepaald onderwerp? Dan kun je die direct aan ons stellen.
EN Explore #theschneiderway here. You have a specific question about a certain topic? Then feel free to ask.
Галандскі | Англійская |
---|---|
ontdek | explore |
hier | here |
je | you |
NL ZOEKTIP: Macro, close-up, extreme close-up en zoom brengen u bij alle ingezoomde beelden. Combineer die term met een bepaald onderwerp of object en u vindt precies wat u zoekt.
EN SEARCH TIP Macro, close-up, extreme close-up, and zoom will all yield enlarged results. Match with a particular subject or figure to find exactly what you’re looking for.
Галандскі | Англійская |
---|---|
macro | macro |
close-up | close-up |
extreme | extreme |
zoom | zoom |
bepaald | particular |
of | or |
precies | exactly |
zoekt | search |
NL Een van de instrumenten die de Board inzet om de ambities voor de regio op een bepaald onderdeel te onderzoeken zijn Future Labs: met een aantal experts en creatieve denkers analyseren we samen een onderwerp
EN One of the instruments that the Board uses to investigate the ambitions for the region in a certain area are Future Labs: we analyze a subject together with a number of experts and creative thinkers
Галандскі | Англійская |
---|---|
instrumenten | instruments |
ambities | ambitions |
bepaald | certain |
onderzoeken | investigate |
future | future |
labs | labs |
experts | experts |
creatieve | creative |
analyseren | analyze |
onderwerp | subject |
NL De methode gaat als volgt: op basis van de vier MRA-scenario?s voor 2040 kijken we naar een bepaald onderwerp of een bepaalde ambitie
EN The method goes as follows: based on the four MRA scenarios for 2040, we look at a specific subject or a specific ambition
Галандскі | Англійская |
---|---|
methode | method |
volgt | follows |
we | we |
onderwerp | subject |
of | or |
ambitie | ambition |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
Галандскі | Англійская |
---|---|
toont | shows |
relatieve | relative |
invloed | influence |
subdomein | subdomain |
categorie | category |
root | root |
NL Of het nu gaat om een ??bedrijfsrapport of een case study uitgegeven door een organisatie, er worden rapporten gemaakt om specifieke informatie over een bepaald onderwerp over te brengen en aan te bieden.
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
Галандскі | Англійская |
---|---|
study | study |
uitgegeven | issued |
gemaakt | created |
onderwerp | subject |
NL Ze richten zich meestal op één bepaald onderwerp, in plaats van te proberen te schrijven over allerlei verschillende onderwerpen
EN They typically focus on a particular topic, rather than trying to write about all sorts of different topics
Галандскі | Англійская |
---|---|
richten | focus |
meestal | typically |
bepaald | particular |
proberen | trying |
NL Je krijgt waar je voor betaalt, en in SEO is het ook zo. Daarom is het de moeite waard om een expert in het veld in te huren wanneer u een bepaald onderwerp behandelt.
EN You get what you pay for, and in SEO, it?s also like that. That?s why it?s worth hiring an expert in the field when dealing with a given topic.
NL Met deze termen kan onze website op een bepaald onderwerp in de SERP's worden gerangschikt
EN These terms are what allow our website to rank on a particular topic on the SERPs
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
NL Deze toepassingen schrapen informatie van de SERP om de meest gebruikte zoekopdrachten en zoekopdrachten voor een bepaald onderwerp of trefwoord te vinden.
EN These applications scrape info from the SERP to find the most frequently used queries and searches for a given topic or keyword.
Паказаны пераклады: 50 з 50