NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten. Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.
Перакласці "assortiment omvat zowel" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "assortiment omvat zowel" з Галандскі на Англійская
Пераклады assortiment omvat zowel
"assortiment omvat zowel" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Галандскі на Англійская assortiment omvat zowel
Галандскі
Англійская
EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| fabrikant | manufacturer |
| duurzame | durable |
| omvat | includes |
| accessoires | accessories |
| systemen | systems |
NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items
EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| omvat | includes |
| items | items |
| assortiment | range |
NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens
EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| assortiment | range |
| omvat | includes |
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| gemaakt | made |
NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items
EN The FALKE range of shirts and polos for women includes both first and second layer items
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| poloshirts | shirts |
| dames | women |
| omvat | includes |
| items | items |
| assortiment | range |
NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens
EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| assortiment | range |
| omvat | includes |
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| gemaakt | made |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| leuk | nice |
| assortiment | assortment |
| taak | task |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vroeger | previously |
| moest | had to |
| assortiment | assortment |
| geopend | opened |
| bijbehorende | corresponding |
| eigenschappen | features |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| leuk | nice |
| assortiment | assortment |
| taak | task |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| vroeger | previously |
| moest | had to |
| assortiment | assortment |
| geopend | opened |
| bijbehorende | corresponding |
| eigenschappen | features |
NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.
EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| groep | group |
| regelmatig | regularly |
| vernieuwd | renewed |
| machines | machines |
| nieuwste | latest |
| manier | way |
| beheert | manages |
| site | site |
| kwalitatief | qualitative |
| productie | production |
NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen
EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wensen | wishes |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.
EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aangepast | adapted |
| behoeften | needs |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gerichte | targeted |
| lichaam | body |
| functionele | functional |
| grotere | greater |
| benen | legs |
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| behoeften | needs |
| omvat | includes |
| mannen | men |
| grote | broad |
NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| heren | men |
| houden | keep |
| warm | warm |
| winter | winter |
| assortiment | assortment |
| omvat | includes |
| sjaals | scarves |
| handschoenen | gloves |
| gemaakt | made |
| kasjmier | cashmere |
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| grote | large |
| perfect | perfectly |
| behoeften | needs |
| omvat | includes |
| dames | women |
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
EN The FALKE sports range for men includes functional sports socks, as well as matching outerwear and functional underwear
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| sport | sports |
| assortiment | range |
| heren | men |
| omvat | includes |
| bovenkleding | outerwear |
NL Het grote FALKE-assortiment omvat ook kindersokken voor alle leeftijden
EN The broad FALKE range also includes children's socks for all ages
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | includes |
| leeftijden | ages |
| grote | broad |
| assortiment | range |
NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!
EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | encompasses |
| volledige | entire |
| kleurenpalet | palette |
| dagen | days |
| beperkte | limited |
NL Het assortiment van SIEGEL Automotive omvat onderdelen voor de carrosserie en cabine, verlichting en elektrische apparatuur evenals voor andere productgroepen
EN The SIEGEL Automotive range of products includes spare parts for the body and cabin, lighting and electrical equipment as well as for other product groups
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| assortiment | range |
| omvat | includes |
| cabine | cabin |
| verlichting | lighting |
| elektrische | electrical |
| apparatuur | equipment |
NL Ons assortiment aan industriemagneten omvat ondertussen duidelijk meer producten dan alleen neodymium magneten
EN Our assortment of industrial magnets now includes much more than just neodymium magnets
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ons | our |
| assortiment | assortment |
| omvat | includes |
| magneten | magnets |
| neodymium | neodymium |
NL Gelukkig omvat ons MagNICI-assortiment een grote keus en wordt telkens weer groter, daardoor ben ik bij de kinderen altijd diegene met de coole cadeaus
EN Luckily, our MagNICI assortment includes a large selection and is constantly expanding, so when it comes to the kids, I am always the one with the cool gifts
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| omvat | includes |
| kinderen | kids |
| coole | cool |
| cadeaus | gifts |
NL Ons assortiment omvat vloeistofring- en centrifugaalcompressoren, op maat gemaakte en systeemoplossingen, evenals aftermarket-upgrades, reserveonderdelen en services.
EN Our portfolio includes liquid ring compressors, centrifugal compressors, custom engineered and packaged solutions, as well as aftermarket upgrades, parts and services.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| ons | our |
| omvat | includes |
| services | services |
| upgrades | upgrades |
NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!
EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | encompasses |
| volledige | entire |
| kleurenpalet | palette |
| dagen | days |
| beperkte | limited |
NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!
EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | encompasses |
| volledige | entire |
| kleurenpalet | palette |
| dagen | days |
| beperkte | limited |
NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.
EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| aangepast | adapted |
| behoeften | needs |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gerichte | targeted |
| lichaam | body |
| functionele | functional |
| grotere | greater |
| benen | legs |
NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen
EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| wensen | wishes |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the large FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for women
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| grote | large |
| perfect | perfectly |
| behoeften | needs |
| omvat | includes |
| dames | women |
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL Het FALKE Sport assortiment voor heren omvat functionele sportsokken, bijpassende bovenkleding en functioneel ondergoed
EN The FALKE sports range for men includes functional sports socks, as well as matching outerwear and functional underwear
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| sport | sports |
| assortiment | range |
| heren | men |
| omvat | includes |
| bovenkleding | outerwear |
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skisokken voor mannen
EN Perfectly tailored to your needs in various sports, the broad FALKE range includes running, hiking, cycling, tennis, golf and ski socks for men
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| behoeften | needs |
| omvat | includes |
| mannen | men |
| grote | broad |
NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| heren | men |
| houden | keep |
| warm | warm |
| winter | winter |
| assortiment | assortment |
| omvat | includes |
| sjaals | scarves |
| handschoenen | gloves |
| gemaakt | made |
| kasjmier | cashmere |
NL Het grote FALKE-assortiment omvat ook kindersokken voor alle leeftijden
EN The broad FALKE range also includes children's socks for all ages
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | includes |
| leeftijden | ages |
| grote | broad |
| assortiment | range |
NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!
EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | encompasses |
| volledige | entire |
| kleurenpalet | palette |
| dagen | days |
| beperkte | limited |
NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!
EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | encompasses |
| volledige | entire |
| kleurenpalet | palette |
| dagen | days |
| beperkte | limited |
NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!
EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | encompasses |
| volledige | entire |
| kleurenpalet | palette |
| dagen | days |
| beperkte | limited |
NL Ons assortiment Masonry Paint-kleuren omvat het volledige Little Greene kleurenpalet. Voorbij zijn de dagen van een beperkte kleurkeuze voor buitenschilderwerk!
EN Our range of masonry paint colours encompasses almost the entire Little Greene colour palette. Gone are the days of a limited colour choice for exterior painting!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| omvat | encompasses |
| volledige | entire |
| kleurenpalet | palette |
| dagen | days |
| beperkte | limited |
NL Het assortiment van Spreadshirt omvat niet alleen bedrijfskleding, maar ook accessoires en nog veel meer
EN It’s a great print method for corporate clothing, and also for accessories and other articles from Spreadshirt’s product range
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| accessoires | accessories |
NL Ook de ravioli zijn hier van goede kwaliteit en de wijnkaart omvat een aanzienlijk assortiment
EN The ravioli taste great too, and the wine list has been carefully curated
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| magazijnen | warehouses |
| chain | chain |
| applicatie | application |
| rfid | rfid |
| use | use |
| cases | cases |
NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.
EN The environmental zone Siegen encompasses the Sieg-valley (Siegtal) from Weidenau to Siegen, including the main roads and bordering districts.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| wegen | roads |
| wijken | districts |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| magazijnen | warehouses |
| chain | chain |
| applicatie | application |
| rfid | rfid |
| use | use |
| cases | cases |
NL Deze ?lange staart? van CMS?en omvat een mix van open source en propriëtaire platforms en omvat alles van consumentvriendelijk tot branchespecifiek
EN This ?long tail? of CMSs cover a mix of open source and proprietary platforms and include everything from consumer-friendly to industry-specific
NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad
EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| tonen | show |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| planten | plants |
| zaad | seed |
NL In ons assortiment met meer dan 100 schijfmagneten vindt u zowel piepkleine, minder dan een millimeter platte magneten als ook dikke schijven met een doorsnede van een paar centimeter
EN We carry more than 100 disc magnets in our assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| assortiment | assortment |
| magneten | magnets |
| dikke | thick |
| schijven | discs |
NL Speciaal voor vrouwen biedt ons assortiment zeer stijlvolle en moderne tassen, die elke look perfect afmaken en zowel in als buiten de opleiding een echte blikvanger zijn!
EN Especially for women, our range offers very stylish and modern bags that perfectly round off any look and are a real eye-catcher in and out of training!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| speciaal | especially |
| vrouwen | women |
| biedt | offers |
| assortiment | range |
| zeer | very |
| tassen | bags |
| perfect | perfectly |
| opleiding | training |
| echte | real |
NL Tijdens de California Spring Trials laat Beekenkamp u het grote assortiment van eigen veredelingsproducten zien. Bijvoorbeeld de Begonia Dreams met zowel de Waterfall als de?
EN During the California Spring Trials, Beekenkamp will show you the wide range of its own breeding products. For example the Begonia Dreams with both the?
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| trials | trials |
| grote | wide |
| assortiment | range |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Speciaal voor vrouwen biedt ons assortiment zeer stijlvolle en moderne tassen, die elke look perfect afmaken en zowel in als buiten de opleiding een echte blikvanger zijn!
EN Especially for women, our range offers very stylish and modern bags that perfectly round off any look and are a real eye-catcher in and out of training!
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| speciaal | especially |
| vrouwen | women |
| biedt | offers |
| assortiment | range |
| zeer | very |
| tassen | bags |
| perfect | perfectly |
| opleiding | training |
| echte | real |
NL In ons grote assortiment met meer dan 100 schijfmagneten vindt u zowel piepkleine, minder dan een millimeter platte magneten als ook dikke schijven met een doorsnede van een paar centimeter
EN We carry more than 100 disc magnets in our broad assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| assortiment | assortment |
| magneten | magnets |
| dikke | thick |
| schijven | discs |
| grote | broad |
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount
| Галандскі | Англійская |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| camera | camera |
| verbindingen | connections |
| shock | shock |
| trrs | trrs |
| trs | trs |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
assortiment naar assortiment omvat het assortiment omvat ons assortiment uitgebreide assortiment omvat omvat zowel omvat zowel trrs omvat zowel notarissen omvat zowel korte dienstenpakket omvat zowel inspirock omvat zowel grote assortiment veelzijdige assortiment daarnaast omvat assortiment sokken brede assortiment groot assortiment omvat assortiment dames omvat omvat platforms assortiment system uitgebreide assortiment assortiment bevestigd bestaande assortiment abonnement omvat uitgebreid assortiment compleet assortiment omvat functies breder assortiment recht omvat commerciële assortiment samenwerking omvat breed assortiment omvat samenwerking categorie omvat volledig assortiment grote falke assortiment huidige assortiment gira assortiment omvat services duurzame assortiment assortiment eenvoudig omvat alles volledige assortiment omvat gegevens toerismekaart omvat omvat ondersteuning weebly omvat slepen complete assortiment behangcollectie omvat zeven
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі