Перакласці "algemeen klaar wanneer" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "algemeen klaar wanneer" з Галандскі на Англійская

Пераклады algemeen klaar wanneer

"algemeen klaar wanneer" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

algemeen a all also any at at the be best but by can common commonly different each every first for the general generally great have high higher in general in the into is larger many more than most no not of of the on one open or other out over overall own particular performance public services set some system than that the the more the most they through to to be to the typically unique up use using usually we what where which who widely with years you your
klaar a a few after all all done and any are around at at the available be been best by can complete create design do don done every everything few finished for for the free from get global go has have in the into is it is its it’s just keep make making more no of of the on on the one out own page place prepared provide re ready ready to go set set up site system take teams than that the their them there these they this through time to to be to create to get to go to make to the tools up us use was we website what whether will will be with work you you are you can you have you want your
wanneer a about add addition agreement all also always an and and when any are around as at available be but by can cannot click create data do during even every features for for example from get give has have how if in in addition in the in this including information into is it it is its it’s keep know learn like ll make may might more most multiple need new no not now of of the on on the one only open option or other our out people personal product products re request s see set should simple site so start such such as take team terms than that the the most their them there these they this through time to to be to choose to make to the up us use used using via want was way we web website what when whenever where which while who why will with without work working you you are you can you have you want your you’re

Пераклад Галандскі на Англійская algemeen klaar wanneer

Галандскі
Англійская

NL Klaar om operaties te stroomlijnen. Klaar om de efficiëntie te verbeteren. Klaar om de vraag van klanten te overtreffen.

EN Ready to streamline operations. Ready to boost efficiency. Ready to exceed customer demands.

ГаландскіАнглійская
klaarready
operatiesoperations
efficiëntieefficiency
vraagdemands
klantencustomer
overtreffenexceed

NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

ГаландскіАнглійская
klaarready
gestroomlijndstreamlined
uitstekendeoutstanding
nalevingcompliance

NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

ГаландскіАнглійская
klaarready
klachtencomplaints
efficiëntefficiently
nalevingcompliance
duurzamelong-term
respondrespond

NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

ГаландскіАнглійская
klaarready
klantencustomer
klachtencomplaints
nalevingcompliance
respondrespond
nodigneed
oplossingenresolution
biedtdelivers

NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;

EN Definition ofdone” — The story is generallydonewhen the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.  

NL Zij kunnen er dan voor zorgen dat al de nodige middelen klaar staan wanneer jij klaar bent om te bestellen.

EN They can then ensure that all of the necessary resources are in place when you are ready to order.

ГаландскіАнглійская
zorgenensure
nodigenecessary
middelenresources
klaarready

NL Wij staan 24/7 voor u klaar via live chat en e-mail. Wanneer u hulp nodig heeft, wij staan voor u klaar.

EN We are here for you 24/7 on live chat and email. Whenever you need help, we've got your back.

ГаландскіАнглійская
enand
hulphelp
nodigneed

NL Stichting Waag Society (Waag) is opgericht op 1 december 1994. De stichting heeft een ANBI-status (Algemeen Nut Beogende Instellingen). Haar werkzaamheden dienen een algemeen belang en kennen geen winstoogmerk.

EN The foundation Waag has a so-called Dutch ANBI status. Our activities serve a public interest and are within not-for-profit. 

ГаландскіАнглійская
stichtingfoundation
algemeenpublic
werkzaamhedenactivities
belanginterest
waagwaag
statusstatus

NL Wanneer heeft u een release nodig? Voor redactioneel gebruik hoeft u zich meestal geen zorgen te maken over releases wanneer u een verhaal vertelt of illustreert dat van algemeen belang is

EN Whens a release necessary? For editorial use, you typically don’t have to worry about releases when reporting a story or illustrating a matter of general interest

ГаландскіАнглійская
redactioneeleditorial
gebruikuse
releasesreleases
verhaalstory
belanginterest

NL Bijvoorbeeld, wanneer alle bewerkers klaar zijn met het aanpassen, zal de workflow engine de status van de workflow veranderen in 'Validatie' wanneer er gebruikers zijn gedefinieerd om de validatie uit te voeren

EN For example, when all amenders are ready with amending, the workflow engine will change the status of the workflow to ‘Validation’ when there are users defined to do the validation

ГаландскіАнглійская
klaarready
workflowworkflow
engineengine
validatievalidation
gebruikersusers
gedefinieerddefined

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!

EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!

ГаландскіАнглійская
altijdalways
tableautableau

NL Klaar voor gebruik, klaar voor de toekomst

EN Ready to use, ready for the future

ГаландскіАнглійская
dethe

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

ГаландскіАнглійская
gdprgdpr
klaarready
volgtrack
uwyour
facebookfacebook
eventsevents
pixelpixel
conversieconversion
apiapi
iosios
adsads
creëercreate
dynamischedynamic
tagtag
winkelsshops
instagraminstagram
roiroi

NL Klaar voor vertrek? De eerste hellingen liggen klaar om ontdekt te worden.

EN Ready to go? The first slopes are waiting for you to leave your mark.

ГаландскіАнглійская
vertrekleave
hellingenslopes

NL Klaar voor efficiëntie op de werkvloer. Klaar voor realtime gegevens die vertrouwen en nauwkeurigheid bieden.

EN Ready for shop floor efficiency. Ready for real-time data that brings confidence and accuracy.

ГаландскіАнглійская
klaarready
efficiëntieefficiency
gegevensdata
vertrouwenconfidence
nauwkeurigheidaccuracy
biedenbrings

NL Je hebt je bedrijf officieel gelanceerd en je voelt je klaar om de volgende sprong te wagen? Stoom jezelf en je bedrijf klaar om je voor het eerst op het pad naar groei te begeven.

EN You kicked off your business and are now ready to take a leap? Prepare yourself and your business to embark on your first journey of growth.

ГаландскіАнглійская
bedrijfbusiness
klaarready
sprongleap
groeigrowth

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

ГаландскіАнглійская
gdprgdpr
klaarready
volgtrack
uwyour
facebookfacebook
eventsevents
pixelpixel
conversieconversion
apiapi
iosios
adsads
creëercreate
dynamischedynamic
tagtag
winkelsshops
instagraminstagram
roiroi

NL Klik op de downloadknop, installeer Server-Eye, stel het in 2 minuten in en u bent klaar: uw uitgebreide serverbewakingsoplossing is klaar.

EN Simply click the download button, install Server-Eye, set it up in 2 minutes and you?re done: Your comprehensive server monitoring solution is ready to use.

ГаландскіАнглійская
minutenminutes
uitgebreidecomprehensive
serverserver

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

ГаландскіАнглійская
stapstep
nunow
geïnstalleerdinstalled
toekomstigefuture

NL Als je hulp nodig hebt, staan de website-experts van Pixpa voor je klaar. Wij staan 24/7 voor je klaar via e-mail of live chat. Wij bieden ook een gratis website setup service.

EN Whenever you need help, Pixpa’s Website Experts have got your back. We are always here to assist you 24/7 via email or live chat. We also offer a free website setup service.

ГаландскіАнглійская
biedenoffer
websitewebsite
setupsetup
alswhenever
pixpapixpa
expertsexperts

NL Klaar voor vertrek? De eerste hellingen liggen klaar om ontdekt te worden.

EN Ready to go? The first slopes are waiting for you to leave your mark.

ГаландскіАнглійская
vertrekleave
hellingenslopes

NL Dat is het. Je bent klaar. Je ontvangt een e-mail waarin staat dat het online transcript van je Google Meet-opname van Sonix klaar is om te bekijken en te bewerken.

EN Thats it. Youre done. Youll get an email telling you that the online transcript of your Google Meet recording from Sonix is ready to view and edit.

ГаландскіАнглійская
ontvangtget
onlineonline
transcripttranscript
googlegoogle
sonixsonix
bewerkenedit
opnamerecording

NL Als de trein klaar is om in te stappen, brengen we je naar het juiste rijtuig. In het station van bestemming staan we klaar aan de deur van het rijtuig en we nemen je mee tot aan 'Arrivals', de aankomsthal.

EN When your train’s ready for boarding, well take you to your coach. When your train arrives at your destination, well meet you at the coach doors and guide you all the way through to Arrivals.

NL Zodra u klaar bent om de omgeving te verkennen, staan we voor u klaar: een excursie naar de lagune, zeilen of snorkelen in de helderste wateren die u ooit heeft gezien.

EN Take a lagoon excursion, try your hand at sailing or go snorkelling in the clearest waters you have ever seen.

NL Klaar om je efficiëntie en de betrokkenheid van leden te verbeteren, maar vooral om je winst te verhogen? Boek je demo en maak je klaar om je club te transformeren

EN The platform lets teams create courses and classes from tablets or PCs, which can be shared with members using the free application

NL Wanneer Bynder een voor de verwerking verantwoordelijke of een verwerker van gegevens is, wordt deze activiteit over het algemeen geregeld door een Gegevens Verwerkings Overeenkomst.

EN Where Bynder is a processor or a sub-processor of data, that activity is generally governed by a Data Processing Agreement.

ГаландскіАнглійская
bynderbynder
activiteitactivity
overeenkomstagreement

NL Een combinatie van kleuren is over het algemeen prima wanneer deze niet lastig is voor kleurenblinden

EN One colour used together in combination with another colour is generally fine when one of them is not usually associated with CVD

ГаландскіАнглійская
combinatiecombination
kleurencolour
primafine
wanneerwhen

NL In het algemeen moeten agenten een gesprek "offline" verplaatsen — in dit geval: buiten een tijdlijn/stream/profiel sturen — wanneer:

EN Generally, agents should move a conversation "off line"—in this case, off a timeline or feed/stream/profile—when:

ГаландскіАнглійская
algemeengenerally
moetenshould
agentenagents
gesprekconversation
verplaatsenmove
tijdlijntimeline
streamstream
profielprofile

NL Dit geldt ook voor inhoud waartoe u toegang hebt via een van onze API's.Over het algemeen geven we een levenslange toegangslicentie aan onze studenten wanneer zij zich inschrijven voor een cursus

EN This also applies to content you can access via any of our APIs.We generally give a lifetime access license to our students when they enroll in a class

ГаландскіАнглійская
geldtapplies
inhoudcontent
toegangaccess
apiapis
studentenstudents
inschrijvenenroll
cursusclass

NL Wanneer we kijken naar algemeen gangbare schema?s voor het verwerken van signalen van puls inductie metaaldetectoren dan heeft de dempweerstand twee parallel in omgekeerde richting geplaatste diodes in serie

EN Looking at common circuits of signal processing of pulse induction metal detectors, the dampening resistor has two parallel opposite positioned diodes in series

ГаландскіАнглійская
algemeencommon
verwerkenprocessing
pulspulse
inductieinduction
heefthas
parallelparallel
serieseries

NL In het algemeen kan je de volgende berekening maken voor verbruik: wanneer je luistert naar een stream van 128 kbit/s wordt er ongeveer 60 MB per uur verzonden

EN In general, you can make the following calculation for consumption: When listening to a 128 kbit/s stream, approximately 60 MB are transferred per hour

ГаландскіАнглійская
berekeningcalculation
streamstream
ss
ongeveerapproximately
uurhour
verzondentransferred
mbmb

NL Zorg ervoor dat je tijdens het spitsuur post, en niet wanneer er niemand is. In het algemeen post je best tussen 7 en 21 uur en van dinsdag tot donderdag. Net zoals een krant openen mensen LinkedIn meestal ?s ochtends.

EN Make sure to post in primetime and not downtime. In general, the best times to post are between 7 a.m. ? 9 p.m. on Tuesdays ? Thursdays. People are likely to open LinkedIn in the morning ? just like a newspaper.

ГаландскіАнглійская
postpost
bestbest
krantnewspaper
linkedinlinkedin

NL In het algemeen wissen wij uw persoonsgegevens wanneer deze niet langer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor zij werden verzameld of anderszins verwerkt.

EN We generally delete your personal data when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

ГаландскіАнглійская
algemeengenerally
wissendelete
persoonsgegevenspersonal data
langerlonger
verzameldcollected
verwerktprocessed

NL Wanneer we kijken naar algemeen gangbare schema?s voor het verwerken van signalen van puls inductie metaaldetectoren dan heeft de dempweerstand twee parallel in omgekeerde richting geplaatste diodes in serie

EN Looking at common circuits of signal processing of pulse induction metal detectors, the dampening resistor has two parallel opposite positioned diodes in series

ГаландскіАнглійская
algemeencommon
verwerkenprocessing
pulspulse
inductieinduction
heefthas
parallelparallel
serieseries

NL Marketing is over het algemeen gebaseerd op vertrouwen en relaties. Wanneer u samen met uw klanten een solide basis opbouwt, kunt u erop vertrouwen dat zij het woord over uw bedrijf en uw producten verspreiden. Videocontent doet dit goed.

EN Marketing, in general, is based on trust and relationships. When you build a solid foundation with your customers, you can depend on them to spread the word about your business and your products. Video content does this well.

ГаландскіАнглійская
relatiesrelationships
klantencustomers
solidesolid
woordword

NL 4)      wanneer dergelijke handelingen als nieuwsrapportage en toezicht door publieke opinies door ons worden uitgevoerd in het algemeen belang, en de Verwerking van uw Persoonsgegevens binnen een redelijke scope valt;

EN 4)      where such acts as news reporting and supervision by public opinions are carried out by us for the public interest, and the Processing of your Personal Information is within a reasonable scope;

ГаландскіАнглійская
handelingenacts
toezichtsupervision
onsus
uitgevoerdcarried out
algemeenpublic
belanginterest
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal information
redelijkereasonable
scopescope

NL Over het algemeen verzamelen, verwerken en gebruiken we uw Persoonsgegevens bijvoorbeeld wanneer u:

EN Generally, we collect, process, and use your Personal Information when you:

NL Dit dubbele probleem ontstaat vaak wanneer elke gebruiker die op de pagina aankomt een ID krijgt toegewezen die is opgeslagen in de URL. Het gebeurt wanneer u de gebruiker wilt volgen of wanneer er een winkelwagentje op het web beschikbaar is.

EN This duplicate issue often arises when each user who arrives at the page is assigned an ID that is stored in the URL. It happens when you want to track the user or if a shopping cart is available on the web.

ГаландскіАнглійская
dubbeleduplicate
probleemissue
vaakoften
paginapage
idid
toegewezenassigned
opgeslagenstored
urlurl
gebeurthappens
winkelwagentjeshopping cart

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

ГаландскіАнглійская
potentiëlepotential
klantencustomers
zoudenwould
informatieinformation
productenproducts
beslissendeciding
ofor

Паказаны пераклады: 50 з 50