NL Bevestig bestanden van Evernote rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Evernote picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Evernote document wordt aangemaakt.
"afdelingen binnen evernote" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
NL Bevestig bestanden van Evernote rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Evernote picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Evernote document wordt aangemaakt.
EN Attach files from Evernote directly to a MindMeister topic using the Evernote picker. A permanent link to the latest version of the Evernote document will be created.
Галандскі | Англійская |
---|---|
evernote | evernote |
rechtstreeks | directly |
onderwerp | topic |
permanente | permanent |
nieuwste | latest |
versie | version |
aangemaakt | created |
NL Gebruik de Evernote extensie om dingen die je ziet op het internet in je Evernote account op te slaan.
EN This extension reports Opera and Yandex Browser usage to Qbserve time tracker for macOS. Please note: it does NOT work without Qbserve app. You need to install the app first: https://qotoqot.com/qbserve/
NL Ongeacht de tools die worden gebruikt door support en andere afdelingen binnen Evernote, is er voor elke interactie met de klant centraal een ticket in Zendesk Support, en die zijn zichtbaar voor het team.
EN Regardless of the tools used by support and other organisations at Evernote, a central record for each customer interaction lives in Zendesk Support, visible to the team.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruikt | used |
evernote | evernote |
interactie | interaction |
klant | customer |
centraal | central |
zichtbaar | visible |
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
EN “Within ONLYOFFICE, employees can now share files and ideas, edit files in real time and chat with others in their departments or across the organization
Галандскі | Англійская |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
kunnen | can |
medewerkers | employees |
bestanden | files |
ideeën | ideas |
delen | share |
realtime | real time |
bewerken | edit |
chatten | chat |
anderen | others |
afdelingen | departments |
of | or |
organisatie | organization |
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
Галандскі | Англійская |
---|---|
binnen | within |
niet | not |
NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.
EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.
Галандскі | Англійская |
---|---|
afdelingen | departments |
documenten | documents |
content | content |
materialen | material |
lay-outs | layouts |
afbeeldingen | images |
video | videos |
eenvoudig | easy |
verschillende | different |
NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.
Галандскі | Англійская |
---|---|
tableau | tableau |
mensen | people |
helpen | helping |
data | data |
afdelingen | departments |
wereld | globe |
NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.
EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.
Галандскі | Англійская |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
gebruikers | users |
afdelingen | departments |
account | account |
creëer | create |
duidelijk | clear |
NL Afdelingen (?Chapters?) ISOC heeft ook lokale ?afdelingen? of ?chapters?
EN Chapters ISOC has also local ?chapters?
Галандскі | Англійская |
---|---|
heeft | has |
lokale | local |
NL Evernote zag een afname van 17% in ticketvolume na configuratie van zijn helpcenter
EN Cheerz makes customers smile with the help of Zendesk
NL Zie hoe Evernote met Zendesk meer dan 200 miljoen klanten ondersteunde.
EN Learn why Evernote chose Zendesk Support and Chat to support their 200+ million customers, and were able to reduce ticket volume by 17% with Zendesk Guide
Галандскі | Англійская |
---|---|
evernote | evernote |
miljoen | million |
klanten | customers |
NL Hun freemium, platformonafhankelijke toepassing is uitgegroeid naar betaalde plannen in de consumentenmarkt voordat Evernote de zakelijke markt op ging
EN Their freemium cross-platform application grew into paid plans in the consumer market before moving into the corporate space
Галандскі | Англійская |
---|---|
toepassing | application |
betaalde | paid |
plannen | plans |
zakelijke | corporate |
markt | market |
NL Toen Evernote Business eenmaal van start ging, nam het aantal klanten snel toe tot 200 miljoen gebruikers nu.
EN Once Evernote Business launched, the company’s customer base swelled to the tune of 200 million users.
Галандскі | Англійская |
---|---|
evernote | evernote |
miljoen | million |
NL Gerald Hastie is directeur Global Customer Experience bij Evernote
EN Gerald Hastie is Evernote’s Director of Global Customer Experience
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
directeur | director |
global | global |
customer | customer |
experience | experience |
bij | of |
evernote | evernote |
NL Een andere belangrijke reden waarom Evernote blij is met Support is dat Support gemakkelijk kan worden geïntegreerd in andere tools die het team gebruikt, waardoor workflows worden geautomatiseerd en de ervaring voor iedereen veel beter is
EN Another key reason why Evernote loves Support is that it’s easy to integrate with other tools the team uses, helping to automate workflows and improve everyone’s experience
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijke | key |
evernote | evernote |
support | support |
gemakkelijk | easy |
geïntegreerd | integrate |
workflows | workflows |
ervaring | experience |
beter | improve |
NL Het helpcentrum van Evernote speelt een cruciale rol zowel bij het terugdringen van het ticketvolume als het bedienen van hun freemium-klanten
EN Evernote’s help centre is key, however, both for helping to reduce ticket volume and to serving their freemium customers
Галандскі | Англійская |
---|---|
evernote | evernote |
klanten | customers |
NL Het helpcenter van Evernote heeft een levendig communityforum en het team heeft met de Zendesk API een zoekervaring gerealiseerd die diep in de inhoud duikt om relevante en verwante Help-artikelen op te vragen.
EN To that end, Evernote’s help centre boasts a thriving community forum, and the team used the Zendesk API to design a search experience that digs deep into the content to surface relevant and related help articles.
Галандскі | Англійская |
---|---|
evernote | evernote |
heeft | used |
communityforum | community forum |
zendesk | zendesk |
api | api |
inhoud | content |
help | help |
NL Velen hebben al gezien hoe succesvol de support van Evernote is
EN Certainly, at least a few of us have taken note of Evernote’s great support
Галандскі | Англійская |
---|---|
support | support |
evernote | evernote |
NL Voeg notities toe of centraliseer verkoopmateriaal met Evernote. Een slimmere manier van werken. Vind snel wat je nodig hebt.
EN Add meeting notes or centralize sales collateral with Evernote. A smarter way to work. Find what you need, fast.
Галандскі | Англійская |
---|---|
voeg | add |
notities | notes |
of | or |
centraliseer | centralize |
evernote | evernote |
manier | way |
vind | find |
snel | fast |
nodig | need |
NL Evernote help je bij het onderzoeken en beheren van je bronnen.
EN Evernote helps you research and compile your sources
Галандскі | Англійская |
---|---|
evernote | evernote |
help | helps |
onderzoeken | research |
bronnen | sources |
NL Sprout Social biedt krachtige monitoring- en luisteroplossingen voor sociale media voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout... Meer informatie
EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... Read more
Галандскі | Англійская |
---|---|
biedt | offers |
informatie | database |
NL "Cloudscannen is uitstekend - ScanSnap Home ondersteunt Dropbox, Google Drive en Foto's, Box, OneDrive en Evernote. Je kunt bonnen ook rechtstreeks naar de Expensify- en Shoeboxed-cloudservices sturen voor onkostenadministratie.?
EN ?Cloud scanning is outstanding ? ScanSnap Home supports Dropbox, Google Drive and Photos, Box, OneDrive and Evernote. You can also send receipts directly to the Expensify and Shoeboxed cloud services for expense accounting.?
Галандскі | Англійская |
---|---|
is | is |
uitstekend | outstanding |
foto | photos |
box | box |
evernote | evernote |
je | you |
bonnen | receipts |
rechtstreeks | directly |
dropbox | dropbox |
NL Naast onze native automatiseringen, maakt MeisterTask verbinding met populaire workflowtools die naadloze integraties met duizenden andere apps mogelijk maken. Stel krachtige workflows in met Jira, Evernote, Toggl en meer.
EN In addition to our native automations, MeisterTask connects to popular workflow tools that enable seamless integrations with thousands of other apps. Set up powerful workflows with Jira, Evernote, Toggl and more.
Галандскі | Англійская |
---|---|
native | native |
automatiseringen | automations |
verbinding | connects |
populaire | popular |
naadloze | seamless |
integraties | integrations |
krachtige | powerful |
jira | jira |
evernote | evernote |
mogelijk maken | enable |
NL Meer apps van derden werken niet dan werken: met name Evernote, 1Password en TripAdvisor zijn stuk voor stuk verbroken
EN More third-party apps don’t work than work: notably Evernote, 1Password, TripAdvisor are all broken
Галандскі | Англійская |
---|---|
apps | apps |
werken | work |
evernote | evernote |
NL Voeg notities toe of centraliseer verkoopmateriaal met Evernote. Een slimmere manier van werken. Vind snel wat je nodig hebt.
EN Add meeting notes or centralize sales collateral with Evernote. A smarter way to work. Find what you need, fast.
Галандскі | Англійская |
---|---|
voeg | add |
notities | notes |
of | or |
centraliseer | centralize |
evernote | evernote |
manier | way |
vind | find |
snel | fast |
nodig | need |
NL Evernote help je bij het onderzoeken en beheren van je bronnen.
EN Evernote helps you research and compile your sources
Галандскі | Англійская |
---|---|
evernote | evernote |
help | helps |
onderzoeken | research |
bronnen | sources |
NL We houden in het bijzonder de verhoudingen tussen mannen en vrouwen binnen afdelingen en op verschillende niveaus binnen onze organisatie in de gaten.
EN Specifically, we track gender distribution within departments and at different levels of our organisation.
Галандскі | Англійская |
---|---|
afdelingen | departments |
verschillende | different |
niveaus | levels |
organisatie | organisation |
vrouwen | gender |
NL We houden in het bijzonder de verhoudingen tussen mannen en vrouwen binnen afdelingen en op verschillende niveaus binnen onze organisatie in de gaten
EN Specifically, we track gender distribution within departments and at different levels of our organisation
Галандскі | Англійская |
---|---|
afdelingen | departments |
verschillende | different |
niveaus | levels |
organisatie | organisation |
vrouwen | gender |
NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.
EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams.
Галандскі | Англійская |
---|---|
verbeteringen | improvements |
development | development |
begonnen | started |
afdelingen | departments |
atlassian | atlassian |
nieuwe | new |
services | service |
teams | teams |
NL Verschillende teams en afdelingen binnen een bedrijf beheren een enorme hoeveelheid aan foto's, (zware) creatieve bestanden, die constant ook in hoeveelheid toenemen.
EN Enterprise teams have huge—and growing—volumes of images and creative files. Without quality image management software, it’s difficult to keep track of them all.
Галандскі | Англійская |
---|---|
enorme | huge |
hoeveelheid | volumes |
s | s |
creatieve | creative |
NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.
EN Use collaborative features to align efforts inside teams and between departments, ensuring deliverables are produced on time.
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruik | use |
inspanningen | efforts |
teams | teams |
afdelingen | departments |
tijd | time |
geproduceerd | produced |
resultaten | deliverables |
NL Klantfeedback is van cruciaal belang voor elk bedrijf, en met een ticketsysteem kun je proactief informatie verzamelen en deze delen met de verschillende afdelingen binnen je organisatie
EN Customer feedback is a crucial element of any company and a ticketing system can help you be proactive about collecting information and sharing it with different departments in your organisation
Галандскі | Англійская |
---|---|
informatie | information |
verzamelen | collecting |
delen | sharing |
afdelingen | departments |
NL Met de functie Zijgesprekken kunnen zij via e-mail of Slack contact opnemen met andere afdelingen binnen of buiten je bedrijf
EN With Side Conversations, you can reach out to any department over email or Slack
NL komen alle belangrijke gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf binnen - van administratieve systemen en CRM tot datawarehouses en alle afdelingen ertussenin
EN brings in all the most important data from all parts of your business—from admin systems and CRMs to data warehouses and all the departments in between
Галандскі | Англійская |
---|---|
belangrijke | important |
onderdelen | parts |
bedrijf | business |
systemen | systems |
afdelingen | departments |
crm | crms |
NL Zendesk wordt nu gebruikt om 10 afdelingen binnen 2 van de in totaal 3 hoofdmerken te ondersteunen: Homebridge Retail (B2C kredietverlening aan retailers) en REMN Wholesale (B2B kredietverlening aan de groothandel)
EN Zendesk is now used to support 10 departments across 2 of its 3 core brands: Homebridge Retail (B2C retail lending), and REMN Wholesale (B2B wholesale lending)
Галандскі | Англійская |
---|---|
zendesk | zendesk |
wordt | is |
nu | now |
afdelingen | departments |
groothandel | wholesale |
NL Door het eenvoudige gebruik van krachtige visualisatietools krijgen gebruikers van alle afdelingen zonder speciale training of programmeur-vaardigheden snel waardevolle inzichten binnen hun individuele werkgebied
EN Simple yet powerful visualisation tools enable users from all departments to gain valuable insights within their individual workspace without any special training or programming knowledge
Галандскі | Англійская |
---|---|
eenvoudige | simple |
krachtige | powerful |
afdelingen | departments |
zonder | without |
speciale | special |
waardevolle | valuable |
NL Werknemers hebben toegang tot patiëntendossiers, afbeeldingen en bestanden binnen hun EPD-systeem terwijl ze van de onderzoekskamer naar kantoor of naar allerlei afdelingen lopen, of vanuit huis.
EN Employees can access patient records, images, files within their E.H.R. system while moving from exam room to office to various departments, or from home.
Галандскі | Англійская |
---|---|
werknemers | employees |
toegang | access |
terwijl | while |
of | or |
allerlei | various |
afdelingen | departments |
systeem | system |
NL Het team gebruikt nu ook aangepaste ticketvelden om elk ticket te categoriseren, zodat zij gedetailleerde rapporten op microniveau kunnen maken voor andere afdelingen binnen het bedrijf
EN The team has also used custom ticket fields to categorise every ticket so that they can create detailed, micro-level reports for other departments to review
Галандскі | Англійская |
---|---|
gebruikt | used |
ticket | ticket |
gedetailleerde | detailed |
rapporten | reports |
afdelingen | departments |
NL Vertegenwoordig de klant binnen het bedrijf, communiceer met alle afdelingen om klantwaarde en klanttevredenheid te leveren en loyaliteit op te bouwen die klanten voor het leven maakt.
EN Represent the customer within the business, interface with all departments to deliver on customer value and customer delight and build loyalty that retains customers for life.
Галандскі | Англійская |
---|---|
bedrijf | business |
afdelingen | departments |
loyaliteit | loyalty |
bouwen | build |
NL Om verder te groeien en onze hoge eisen aan keukens na te kunnen leven, zijn wij voortdurend op zoek naar nieuw talent voor alle afdelingen binnen de onderneming
EN In order to continue growing and maintain our high kitchen standards, we are always looking for new talent to enrich all departments within the company
Галандскі | Англійская |
---|---|
verder | continue |
groeien | growing |
eisen | standards |
voortdurend | always |
nieuw | new |
afdelingen | departments |
onderneming | company |
NL Laat cijfers en data samenkomen in één plan, zodat alle operaties en afdelingen binnen de organisatie goed met elkaar kunnen samenwerken.
EN Let numbers and data come together in one plan so that all operations and departments within the organization can work well together.
Галандскі | Англійская |
---|---|
laat | let |
zodat | so |
operaties | operations |
afdelingen | departments |
NL Duizenden teams beheerden aanvragen via servicedesks, verminderde handmatig werk en zette workflows op binnen hun organisaties, afdelingen als hr en de juridische afdeling.
EN Thousands of teams managed requests through service desks, reduced manual effort, and set up workflows across their organizations in departments like HR and legal.
Галандскі | Англійская |
---|---|
aanvragen | requests |
verminderde | reduced |
handmatig | manual |
workflows | workflows |
juridische | legal |
werk | effort |
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
manier | way |
geweldige | great |
belevingen | experiences |
verhoog | enhance |
productiviteit | productivity |
krachtige | powerful |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
manier | way |
geweldige | great |
belevingen | experiences |
verhoog | enhance |
productiviteit | productivity |
krachtige | powerful |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
manier | way |
geweldige | great |
belevingen | experiences |
verhoog | enhance |
productiviteit | productivity |
krachtige | powerful |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Geef de klantbeleving opnieuw vorm voor onmiddellijke klanttevredenheid. Schaal serviceactiviteiten met verbonden digitale workflows om werk binnen verschillende afdelingen te automatiseren.
EN Reimagine the customer experience to create instant satisfaction. Scale service operations with connected digital workflows to automate work across departments.
Галандскі | Англійская |
---|---|
de | the |
onmiddellijke | instant |
klanttevredenheid | customer |
schaal | scale |
verbonden | connected |
digitale | digital |
werk | work |
afdelingen | departments |
automatiseren | automate |
NL Geef de klantbeleving opnieuw vorm voor onmiddellijke klanttevredenheid. Schaal serviceactiviteiten met verbonden digitale workflows om werk binnen verschillende afdelingen te automatiseren.
EN Reimagine the customer experience to create instant satisfaction. Scale service operations with connected digital workflows to automate work across departments.
Галандскі | Англійская |
---|---|
de | the |
onmiddellijke | instant |
klanttevredenheid | customer |
schaal | scale |
verbonden | connected |
digitale | digital |
werk | work |
afdelingen | departments |
automatiseren | automate |
NL Geef de klantbeleving opnieuw vorm voor onmiddellijke klanttevredenheid. Schaal serviceactiviteiten met verbonden digitale workflows om werk binnen verschillende afdelingen te automatiseren.
EN Reimagine the customer experience to create instant satisfaction. Scale service operations with connected digital workflows to automate work across departments.
Галандскі | Англійская |
---|---|
de | the |
onmiddellijke | instant |
klanttevredenheid | customer |
schaal | scale |
verbonden | connected |
digitale | digital |
werk | work |
afdelingen | departments |
automatiseren | automate |
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
manier | way |
geweldige | great |
belevingen | experiences |
verhoog | enhance |
productiviteit | productivity |
krachtige | powerful |
digitale | digital |
workflows | workflows |
NL Vereenvoudig uw manier van werken. Lever geweldige belevingen en verhoog de productiviteit met krachtige digitale workflows voor alle afdelingen binnen uw bedrijf.
EN Simplify the way you work. Deliver great experiences and enhance productivity with powerful digital workflows across all areas of your business.
Галандскі | Англійская |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
manier | way |
geweldige | great |
belevingen | experiences |
verhoog | enhance |
productiviteit | productivity |
krachtige | powerful |
digitale | digital |
workflows | workflows |
Паказаны пераклады: 50 з 50