NL Kiley May hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
NL Kiley May hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
DE Kiley May hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Plakat erhalten:
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | wettbewerbs |
categorie | kategorie |
poster | plakat |
NL Bekijk Kiley May hun wedstrijd in de categorie Poster…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Kiley May in der Kategorie Plakat an…
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
wedstrijd | wettbewerb |
categorie | kategorie |
poster | plakat |
NL Kiley May werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE Kiley May arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
werkte | arbeitete |
ontwerpers | designern |
ideeën | ideen |
NL Ga met ons mee voor een virtuele gesprek rond het haardvuur om de top 10 marketingvoorspellingen voor 2021 te bespreken met leiders van Yodel Mobile, Splink Industries/ My Theory Test door James May en HomeExchange.
DE Nehmen Sie an unserem virtuellen Kamingespräch teil, um die 10 wichtigsten Marketingprognosen für 2021 mit Führungskräften von Yodel Mobile, Splink Industries/My Theory Test by James May und HomeExchange zu besprechen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
virtuele | virtuellen |
bespreken | besprechen |
mobile | mobile |
test | test |
james | james |
NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
DE Die Fotos stammen aus den 1940ern bis 1960ern (spätere Fotos von Schulen finden sie möglicherweise in der Bill May Collection), viele von ihnen aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
foto | fotos |
scholen | schulen |
collection | collection |
veel | viele |
periode | zeit |
NL De Grand Tour volgt Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May op hun avonturen over de hele wereld door verschillende autos te besturen en aan te passen en ze tot het uiterste te testen. Er worden meer seizoenen verwacht.
DE Die Grand Tour folgt Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May auf ihren Abenteuern rund um die Welt, indem sie verschiedene Autos fahren – und anpassen – und sie bis an ihre Grenzen testen. Weitere Staffeln werden erwartet.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
tour | tour |
volgt | folgt |
richard | richard |
james | james |
avonturen | abenteuern |
wereld | welt |
verschillende | verschiedene |
autos | autos |
passen | anpassen |
testen | testen |
verwacht | erwartet |
meer | weitere |
NL Geschreven door Steve May. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Steve May. Ursprünglich veröffentlicht am
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
steve | steve |
NL (Pocket-lint) - Steve May begon zijn carrière als muziekjournalist en schreef voor de wekelijkse Sounds and Record Mirror, onder de naam Steve Keaton
DE (Pocket-lint) - Steve May begann seine Karriere als Musikjournalist und schrieb für wöchentliche Sounds and Record Mirror unter dem Namen Steve Keaton
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
begon | begann |
carrière | karriere |
schreef | schrieb |
record | record |
naam | namen |
steve | steve |
NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr), keert Peter Parker van Holland terug naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)
DE Nach seinem Abenteuer mit Tony Stark (gespielt von Robert Downey Jr.) kehrt der Holländer Peter Parker mit seiner Tante May (gespielt von Marisa Tomei) in sein Leben zurück
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
avontuur | abenteuer |
gespeeld | gespielt |
robert | robert |
peter | peter |
NL 21 May Hoe product marketing helpt je bedrijf te groeien
DE 30 Nov Exklusives Podcast Interview mit Conversion.com auf 360 Digital
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
hoe | mit |
te | auf |
NL De duivel die je kent keert terug in Devil May Cry 5
DE Der Teufel, den Sie kennen, kehrt in Devil May Cry 5 zurück
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
in | in |
NL 20 May Hoe Calvin Klein datagedreven beslissingen maakt met Mopinion
DE 20 May Wie Calvin Klein datengesteuerte Entscheidungen mit Mopinion-Feedback trifft
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
klein | klein |
datagedreven | datengesteuerte |
beslissingen | entscheidungen |
NL Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Onze excuses, maar we werken hard aan een oplossing hiervoor.
DE Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Wir entschuldigen uns für eventuell entstandene Unannehmlichkeiten und arbeiten mit Hochdruck daran, diese zu beheben.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
system | system |
upgrades | upgrades |
experience | experience |
werken | arbeiten |
order | order |
oplossing | beheben |
NL May wint het beste nummer Website sjabloon
DE Mai gewinnt den besten Song Website-Vorlage
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
wint | gewinnt |
het | den |
nummer | song |
website | website |
sjabloon | vorlage |
NL Artiesten als Imelda May, van wie haar vurige persoonlijkheid en zangstijl de charme en het karakter van haar afkomst uitstralen: de wijk Liberties in het hart van de stad Dublin
DE Künstler wie Imelda May, deren feurige Persönlichkeit und Gesangsstil den Charme und Charakter ihres Zuhauses zum Ausdruck bringen: The Liberties im Herzen von Dublin
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
artiesten | künstler |
charme | charme |
hart | herzen |
dublin | dublin |
NL Geschreven door Steve May. Bewerken door Mike Lowe.
DE Schreiben von Steve May. Bearbeiten von Mike Lowe.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
geschreven | schreiben |
door | von |
bewerken | bearbeiten |
steve | steve |
mike | mike |
NL 21 May Hoe product marketing helpt je bedrijf te groeien
DE 30 Nov Exklusives Podcast Interview mit Conversion.com auf 360 Digital
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
hoe | mit |
te | auf |
NL 20 May Hoe Calvin Klein datagedreven beslissingen maakt met Mopinion
DE 20 May Wie Calvin Klein datengesteuerte Entscheidungen mit Mopinion-Feedback trifft
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
klein | klein |
datagedreven | datengesteuerte |
beslissingen | entscheidungen |
NL Ga met ons mee voor een virtuele gesprek rond het haardvuur om de top 10 marketingvoorspellingen voor 2021 te bespreken met leiders van Yodel Mobile, Splink Industries/ My Theory Test door James May en HomeExchange.
DE Nehmen Sie an unserem virtuellen Kamingespräch teil, um die 10 wichtigsten Marketingprognosen für 2021 mit Führungskräften von Yodel Mobile, Splink Industries/My Theory Test by James May und HomeExchange zu besprechen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
virtuele | virtuellen |
bespreken | besprechen |
mobile | mobile |
test | test |
james | james |
NL De Grand Tour volgt Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May op hun avonturen over de hele wereld door verschillende auto's te besturen en aan te passen en ze tot het uiterste te testen
DE Die Grand Tour folgt Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May auf ihren Abenteuern rund um die Welt, indem sie verschiedene Autos fahren – und anpassen – und sie bis an ihre Grenzen testen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
tour | tour |
volgt | folgt |
richard | richard |
james | james |
avonturen | abenteuern |
wereld | welt |
verschillende | verschiedene |
passen | anpassen |
testen | testen |
NL Geschreven door Steve May. Bewerken door Stuart Miles.
DE Schreiben von Steve May. Bearbeiten von Stuart Miles.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
geschreven | schreiben |
door | von |
bewerken | bearbeiten |
steve | steve |
NL (Pocket-lint) - Steve May begon zijn carrière als muziekjournalist en schreef voor de wekelijkse Sounds and Record Mirror, onder de naam Steve Keaton
DE (Pocket-lint) - Steve May begann seine Karriere als Musikjournalist und schrieb für wöchentliche Sounds and Record Mirror unter dem Namen Steve Keaton
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
begon | begann |
carrière | karriere |
schreef | schrieb |
record | record |
naam | namen |
steve | steve |
NL Sla FoodieLand Night Market - San Mateo | May 26-28, 2023 op in je collectie.
DE Speichern Sie "FoodieLand Night Market - San Mateo | May 26-28, 2023" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Rose Bowl Flea Market | Sunday, May 14th op in je collectie.
DE Speichern Sie "Rose Bowl Flea Market | Sunday, May 14th" in Ihrer Sammlung.
NL Sla The Other Art Fair Brooklyn: May 18 - 21, 2023 op in je collectie.
DE Speichern Sie "The Other Art Fair Brooklyn: May 18 - 21, 2023" in Ihrer Sammlung.
NL Sla FoodieLand Night Market - San Mateo | May 26-28, 2023 op in je collectie.
DE Speichern Sie "FoodieLand Night Market - San Mateo | May 26-28, 2023" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Rose Bowl Flea Market | Sunday, May 14th op in je collectie.
DE Speichern Sie "Rose Bowl Flea Market | Sunday, May 14th" in Ihrer Sammlung.
NL Sla FoodieLand Night Market - San Mateo | May 26-28, 2023 op in je collectie.
DE Speichern Sie "FoodieLand Night Market - San Mateo | May 26-28, 2023" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Rose Bowl Flea Market | Sunday, May 14th op in je collectie.
DE Speichern Sie "Rose Bowl Flea Market | Sunday, May 14th" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Sligo Pop Up Kilo Store Up 20th May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Sligo Pop Up Kilo Store Up 20th May" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Galway Pop Up Kilo Store 21st May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Galway Pop Up Kilo Store 21st May" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Cork Pop Up Kilo Store 27th May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Cork Pop Up Kilo Store 27th May" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Carlow Pop Up Kilo Store Up 28th May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Carlow Pop Up Kilo Store Up 28th May" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Sligo Pop Up Kilo Store Up 20th May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Sligo Pop Up Kilo Store Up 20th May" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Galway Pop Up Kilo Store 21st May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Galway Pop Up Kilo Store 21st May" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Cork Pop Up Kilo Store 27th May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Cork Pop Up Kilo Store 27th May" in Ihrer Sammlung.
NL Sla Carlow Pop Up Kilo Store Up 28th May op in je collectie.
DE Speichern Sie "Carlow Pop Up Kilo Store Up 28th May" in Ihrer Sammlung.
NL Kiley May hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
DE Kiley May hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Plakat erhalten:
NL Bekijk Kiley May hun wedstrijd in de categorie Poster…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Kiley May in der Kategorie Plakat an…
NL Kiley May werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE Kiley May arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
NL Kiley May hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:
DE Kiley May hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Plakat erhalten:
NL Bekijk Kiley May hun wedstrijd in de categorie Poster…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Kiley May in der Kategorie Plakat an…
NL Kiley May werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
DE Kiley May arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
NL In muziektermen illustreerde het luisteren naar high-res mixen van Prices Purple Rain en The Rolling Stones You Cant Always Get What You Want gestreamd over Tidal perfect het vermogen van de bar met midden- en hoge frequenties
DE Musikalisch veranschaulichte das Hören von hochauflösenden Mischungen von Prices Purple Rain und The Rolling Stones You Cant Always Get What You Want, die über Tidal gestreamt wurden, perfekt die Fähigkeit der Bar mit mittleren und hohen Frequenzen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
always | always |
perfect | perfekt |
vermogen | fähigkeit |
bar | bar |
frequenties | frequenzen |
midden | mittleren |
NL 'You' is een Netflix Original, wat betekent dat je een Netflix-abonnement nodig hebt als je seizoenen van 'You' wilt bekijken. Dat geldt ook voor seizoen 4, dat in 2023 verschijnt.
DE You" ist ein Netflix-Original, was bedeutet, dass Sie ein Netflix-Abonnement benötigen, wenn Sie alle Staffeln von "You" sehen möchten. Das gilt auch für Staffel 4, die im Jahr 2023 erscheint.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
netflix | netflix |
original | original |
nodig | benötigen |
wilt | möchten |
geldt | gilt |
verschijnt | erscheint |
NL Startklaar pay-as-you-go logmanagement voor het monitoren en analyseren van logs
DE Gebrauchsfertiges Log-Management, abgerechnet nach dem Prinzip pay-as-you-go, für Monitoring und Analyse von Logs
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
monitoren | monitoring |
en | und |
analyseren | analyse |
logs | logs |
NL Profiteer van een complete, pay-as-you-go oplossing voor het managen van logs. Voor geavanceerd gebruik kunt u eenvoudig opties aan uw platform toevoegen.
DE Nutzen Sie die Vorzüge einer kompletten Lösung für Log-Management mit Abrechnung pay-as-you-go . Für spezifische Verwendungen können Sie Ihrer Plattform einfach Optionen hinzufügen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
complete | kompletten |
oplossing | lösung |
eenvoudig | einfach |
opties | optionen |
platform | plattform |
toevoegen | hinzufügen |
NL Logs Data Platform is volledig een pay-as-you-go model. U wordt niet gefactureerd voor de hoeveelheid verstuurde gegevens, maar de hoeveelheid gegevens die op het platform opgeslagen zijn.
DE Logs Data Platform funktioniert komplett nach dem Model „pay-as-you-go“. Ihnen wird nicht der Umfang der gesendeten Daten berechnet, sonder der Umfang der auf der Plattform gespeicherten Daten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
volledig | komplett |
model | model |
opgeslagen | gespeicherten |
logs | logs |
NL Met het pay-as-you-go systeem betaalt u alleen voor wat u gebruikt
DE Die Abrechnung erfolgt nach dem Prinzip „Pay-as-you-go“
NL Organisaties hebben via een cloud-provider en op een pay-as-you-go basis op afstand toegang tot hun benodigde IT-resources, in plaats van deze te kopen en in-house te implementeren.
DE Anstatt die benötigten digitalen Ressourcen einzukaufen und intern selbst zu deployen, können Organisationen auf diese aus der Entfernung über einen Cloud-Anbieter zugreifen und sie auf Pay-as-you-go-Basis mieten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
organisaties | organisationen |
basis | basis |
afstand | entfernung |
toegang | zugreifen |
in plaats van | anstatt |
benodigde | benötigten |
Паказаны пераклады: 50 з 50