NL Met apps zoals PandaDoc, Monday en Tray.io kunnen vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken, workflows automatiseren en zich concentreren op interessante klanten.
"vertegenwoordigers" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
vertegenwoordigers | agenten mitarbeiter vertreter |
NL Met apps zoals PandaDoc, Monday en Tray.io kunnen vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken, workflows automatiseren en zich concentreren op interessante klanten.
DE Apps wie PandaDoc, Monday und Tray.io machen es Vertriebsmitarbeitern leichter, zusammenzuarbeiten, Workflows zu automatisieren, und sich auf die Kundenakquise zu konzentrieren.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
kunnen | machen |
eenvoudiger | leichter |
automatiseren | automatisieren |
NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.
DE Wir glauben an redaktionelle Unabhängigkeit und Integrität und zeigen keine von uns produzierten Inhalte vor der Veröffentlichung ihren PR-Vertretern.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
geloven | glauben |
redactionele | redaktionelle |
onafhankelijkheid | unabhängigkeit |
integriteit | integrität |
tonen | zeigen |
nooit | keine |
inhoud | inhalte |
NL 7 van de 20 grootste schadeverzekeraars in de VS en 2.000 vertegenwoordigers bij Country Financial gebruiken OneSpan Sign
DE 7 der 20 größten Schaden- und Unfallversicherungen in den USA und 2.000 Makler bei Country Financial nutzen OneSpan Sign.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
grootste | größten |
financial | financial |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden.
DE Setze den Kundendienst in den Mittelpunkt deines Unternehmens. Mache Agenten produktiver, Manager wirkungsstärker und gib Kunden mehr Entscheidungsbefugnis.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
in | in |
je | deines |
bedrijf | unternehmens |
vertegenwoordigers | agenten |
managers | manager |
en | und |
geef | gib |
klanten | kunden |
meer | mehr |
stel | setze |
centraal | mittelpunkt |
maak | mache |
NL Lagere kosten voor klantenondersteuning: traditionele methoden van klantenondersteuning via telefoon en e-mail blijken vaak duur en inefficiënt, omdat vertegenwoordigers slechts één klantvraag per keer kunnen behandelen
DE Reduzierte Kosten für die Kundenbetreuung: Herkömmliche Methoden der Kundenbetreuung per Telefon und E-Mail erweisen sich oft als teuer und ineffizient, da die Agenten nur eine Kundenanfrage gleichzeitig bearbeiten können
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
kosten | kosten |
methoden | methoden |
telefoon | telefon |
vaak | oft |
duur | teuer |
vertegenwoordigers | agenten |
kunnen | können |
NL Live chat programma's stellen vertegenwoordigers in staat om te reageren op meerdere vragen tegelijk.
DE Das Live-Chat Tool ermöglicht es den Agenten, auf mehrere Anfragen gleichzeitig antworten zu können.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
live | live |
chat | chat |
vertegenwoordigers | agenten |
reageren | antworten |
meerdere | mehrere |
vragen | anfragen |
tegelijk | gleichzeitig |
programma | tool |
in staat | ermöglicht |
NL Realtime chat: het mogelijk maken van realtime chatsessies tussen vertegenwoordigers en klanten.
DE Kundenbetreuung: Anfragen von Interessenten und Kunden erledigen – vor, während und nach dem Kauf eines Produkts.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
en | und |
NL Offline formulier: het vastleggen van vragen op de chat-interface als een klant buiten kantooruren contact wil opnemen. Deze vragen worden voor follow-up doorgestuurd naar de inboxen van de vertegenwoordigers.
DE Online-CRM: Alle Beziehungen des Unternehmens verwalten – zu potenziellen und bestehenden Kunden mit dem Ziel, alle Beziehungen zu verfolgen und zu verbessern.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
klant | kunden |
NL Proactieve chat: het in staat stellen van agenten om chatsessies met online klanten te initiëren via een regelgebaseerde engine die vertegenwoordigers waarschuwt als een online klant hulp nodig heeft.
DE MSP: Remote-Teams bei der Verwaltung von IT-Infrastruktur und Endbenutzersystemen unterstützen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
hulp | unterstützen |
NL Doorsturen/routering: het doorsturen van een klantvraag naar andere beschikbare vertegenwoordigers als de oorspronkelijke vertegenwoordiger niet in staat is om binnen een bepaalde tijd te reageren.
DE Fernarbeit: Teams und Kunden unterstützen, die nicht in einem gemeinsamen Büro arbeiten.
NL Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers invloedrijker en krijgen klanten meer mogelijkheden
DE Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller und Kunden erhalten mehr Entscheidungsbefugnis
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
met | mit |
zoho | zoho |
vertegenwoordigers | agenten |
managers | manager |
en | und |
klanten | kunden |
meer | mehr |
NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers... Meer informatie
DE Zoho Desk ist eine webbasierte Kundendienst-Anwendung, dank welcher dein Unternehmen stärkere Beziehungen mit Kunden aufbauen kann. Mit Zoho Desk werden Agenten produktiver, Manager wirkungsvoller... Mehr erfahren
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
zoho | zoho |
je | dein |
bedrijf | unternehmen |
relaties | beziehungen |
klanten | kunden |
bouwen | aufbauen |
vertegenwoordigers | agenten |
managers | manager |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
NL Grote bedrijven gebruiken Seismic om de verkoopproductiviteit te verhogen door middel van automatische verspreiding van relevante informatie en gepersonaliseerde content naar vertegenwoordigers voor kopersinteractie.
DE Seismic ist die einzige Sales Enablement-Plattform, die durch maschinelles Lernen und der preisgekrönten LiveDocs-Technologie angetrieben wird, was die Erstellung personalisierter Verkaufsmaterialien innerhalb von Sekunden automatisiert.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
verhogen | plattform |
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
DE Die Lösung hilft Teams auch, hilfreiche Notizen anzufertigen und Anrufe zusammenzufassen, indem während eines Anrufs wichtige Momente in Echtzeit markiert werden können.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
helpt | hilft |
maken | werden |
notities | notizen |
belangrijke | wichtige |
momenten | momente |
NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk
DE Setze den Kundendienst in den Mittelpunkt deines Unternehmens. Mache Agenten produktiver, Manager wirkungsstärker und gib Kunden mehr Entscheidungsbefugnis. Erfahre mehr über Zoho Desk
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
je | deines |
bedrijf | unternehmens |
vertegenwoordigers | agenten |
managers | manager |
en | und |
geef | gib |
klanten | kunden |
zoho | zoho |
stel | setze |
centraal | mittelpunkt |
maak | mache |
NL De onderste verdieping herbergt de grootste aquaria van Europa, vol vertegenwoordigers van de vele maritieme ecosystemen van de wereld
DE Errichtet auf 2 Etagen, befinden sich auf der oberen Ebene verschiedene Freiluftausstellungen sowie ein herrlicher Süßwassersee, in dem Pelikane, Kormorane und Flamingos ihre Heimat gefunden haben
NL Met de nieuwe Zendesk Sell-Chat-integratie kunnen vertegenwoordigers gemakkelijker dan ooit profiteren van de voordelen van live chat
DE Mit der neuen Integration von Zendesk Sell-Chat bietet sich den Mitarbeitern eine bessere Gelegenheit denn je zuvor, den Live-Chat zu ihrem Vorteil zu nutzen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
nieuwe | neuen |
zendesk | zendesk |
live | live |
chat | chat |
integratie | integration |
NL Als het tijd is voor vervolgacties voor die lead, beschikken vertegenwoordigers over alle relevante informatie die ze nodig hebben om die lead om te zetten in een klant.
DE Wenn es dann so weit ist, dass Sie wieder Kontakt mit diesem Lead aufnehmen, stehen den Mitarbeitern alle relevanten Informationen zur Verfügung, um diesen Lead zu einem Kunden zu machen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
relevante | relevanten |
informatie | informationen |
klant | kunden |
NL Naast het genereren van leads versnelt het toevoegen van Chat aan Sell de verkoopcyclus door een directe lijn tussen vertegenwoordigers en hun prospects te creëren.
DE Über die Lead-Generierung hinaus beschleunigt das Hinzufügen von Chat zu Sell den Verkaufszyklus, indem eine direkte Verbindung zwischen den Mitarbeitern und ihren potenziellen Kunden hergestellt wird.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
genereren | generierung |
versnelt | beschleunigt |
chat | chat |
directe | direkte |
lijn | verbindung |
NL Omdat de volledige gespreksgeschiedenis met een lead op de contactkaart wordt opgeslagen, beschikken vertegenwoordigers altijd over de informatie die ze nodig hebben om snel, consistent en efficiënt met prospects te communiceren
DE Da die gesamte Konversationshistorie mit einem Lead auf der Kontaktkarte gespeichert wird, steht den Mitarbeitern immer genau die Information zu´r Verfügung, die sie benötigen, um einen schnellen, konsistenten und effizienten Kontakt zu pflegen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
volledige | gesamte |
opgeslagen | gespeichert |
altijd | immer |
snel | schnellen |
consistent | konsistenten |
efficiënt | effizienten |
NL Vertegenwoordigers die in minder tijd een zinvolle band met prospects kunnen opbouwen, kunnen de verkoop sneller afsluiten.
DE Mitarbeiter, die in kürzester Zeit eine wirklich gute Verbindung zu ihren potenziellen Kunden herstellen können, schließen den Verkauf auch schneller ab.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
tijd | zeit |
band | verbindung |
verkoop | verkauf |
sneller | schneller |
NL Voor vertegenwoordigers is het niet altijd duidelijk wanneer een klant kan profiteren van een nieuw product of een uitbreiding op zijn bestaande pakket
DE Als Vertriebsmitarbeiter ist Ihnen nicht immer bewusst, wann genau ein Kunde von einem neuen Produkt oder einer Erweiterung seiner bestehenden Suite profitieren könnte
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
klant | kunde |
kan | könnte |
profiteren | profitieren |
nieuw | neuen |
product | produkt |
uitbreiding | erweiterung |
bestaande | bestehenden |
NL Het is ook een krachtige manier voor vertegenwoordigers om in real time contact te leggen met potentiële klanten
DE Er bietet den Vertriebsmitarbeitern auch eine leistungsstarke Möglichkeit, in Echtzeit Kontakt mit potenziellen Kunden aufzunehmen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
krachtige | leistungsstarke |
contact | kontakt |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
NL Bovendien wordt elke interactie die je vertegenwoordigers hebben met leads via de chat automatisch opgeslagen in de CRM, waardoor het gemakkelijk wordt om follow-ups te personaliseren en upsells te identificeren.
DE Jede Interaktion, die Ihre Mitarbeiter im Chat mit den Leads haben, wird automatisch im CRM-System gespeichert, sodass Sie die Folgeanfragen persönlich gestalten und Upselling-Möglichkeiten identifizieren können.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
interactie | interaktion |
chat | chat |
automatisch | automatisch |
opgeslagen | gespeichert |
crm | crm |
in de | im |
NL Daar kom je niet alleen meer te weten over de inheemse fauna, maar ook over een paar vertegenwoordigers daarvan die in het wild al uitgestorven zijn.
DE Dort erfahren sie nicht nur alles über die einheimische Fauna, sondern auch über einige ihrer Vertreter, die in freier Wildbahn bereits ausgestorben sind.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
weten | erfahren |
vertegenwoordigers | vertreter |
fauna | fauna |
NL Ervaar hoe vooraanstaande vertegenwoordigers denken over rankingCoach
DE Was denken Branchen-Experten über rankingCoach? Mehr Infos...
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
hoe | was |
denken | denken |
rankingcoach | rankingcoach |
NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:
DE 12.1. Für Ansprüche aufgrund von Schäden, die durch rankingCoach, seinen gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht wurden, haftet rankingCoach stets unbeschränkt
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
schade | schäden |
veroorzaakt | verursacht |
rankingcoach | rankingcoach |
wettelijke | gesetzlichen |
of | oder |
altijd | stets |
aansprakelijk | haftet |
NL Vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers van Gira zijn niet bevoegd betalingen of betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben.
DE Gira Vertreter und Reisende sind nicht befugt, Zahlungen oder Zahlungsmittel entgegenzunehmen, es sei denn, sie hätten Inkasso-Vollmacht.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
vertegenwoordigers | vertreter |
gira | gira |
betalingen | zahlungen |
tenzij | es sei denn |
NL Artsen, verpleegkundigen, administratief personeel of vertegenwoordigers in de gezondheidszorg hebben vanuit huis of op reis op afstand toegang tot de computers van het ziekenhuis of de kliniek.
DE Ärzte, Krankenpfleger, Verwaltungsangestellte oder Außendienstmitarbeiter im Gesundheitswesen können von zu Hause oder von unterwegs auf die Computer des Krankenhauses oder der Klinik zugreifen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
of | oder |
gezondheidszorg | gesundheitswesen |
hebben | können |
huis | hause |
reis | unterwegs |
toegang | zugreifen |
computers | computer |
NL Duizenden filmliefhebbers en vertegenwoordigers van de branche komen hier samen, om hun passie voor de bioscoop in al zijn facetten te koesteren.
DE Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
duizenden | tausende |
passie | leidenschaft |
bioscoop | kino |
facetten | facetten |
NL Waarom vertegenwoordigers Badger gebruiken
DE WARUM VERTRIEBSMITARBEITER BADGER VERWENDEN
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
waarom | warum |
gebruiken | verwenden |
NL "Door het benaderen van prospecten die echt behoefte hebben aan ons product, hebben wij 90% meer vergaderingen kunnen regelen. Onze vertegenwoordigers zouden dit niet kunnen zonder de kennis van Badger"
DE "90% mehr Besuche mit potentiellen Neukunden sind erfolgreich, wenn man dem Kunden das richtige Produkt zeigt, für das sie tatsächlich Bedarf haben. Unsere Außendienstmitarbeiter hätten diese Informationen ohne Badger nicht."
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
echt | tatsächlich |
behoefte | bedarf |
product | produkt |
kennis | informationen |
NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers
DE Halten Sie alle Mitarbeiter auf dem Laufenden mit benutzerdefinierten Check-ins und Verkaufsberichten. Sie haben das Gefühl, dass Sie jeden Tag mit Ihrem Team mitfahren.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierten |
NL Activiteitenrapporten geven de prestaties van vertegenwoordigers in het veld weer
DE Aktivitätsberichte zeigen die Leistungen von Außendienstmitarbeitern auf
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
prestaties | leistungen |
NL Nieuwe vertegenwoordigers verkopen sneller wanneer ze de kansen in hun accountlijst begrijpen
DE Neue Vertriebsmitarbeiter verkaufen schneller, wenn sie die Verkaufsmöglichkeiten ihrer Kundenliste entnehmen können
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
nieuwe | neue |
verkopen | verkaufen |
sneller | schneller |
begrijpen | können |
NL Onze ticketingsoftware helpt uw vertegenwoordigers om klantenserviceverzoeken in één centrale gedeelde inbox in de gaten te houden, terwijl ze profiteren van al de inbegrepen functies.
DE Unsere Ticketing-Software hilft Ihren Agenten, die Kundendienstanfragen in einem zentralen gemeinsamen Posteingang im Auge zu behalten und gleichzeitig von allen enthaltenen Funktionen zu profitieren.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
helpt | hilft |
vertegenwoordigers | agenten |
centrale | zentralen |
gedeelde | gemeinsamen |
houden | behalten |
profiteren | profitieren |
functies | funktionen |
inbox | posteingang |
in de | im |
NL Ontwikkel routeringsregels om gesprekken naar de juiste vertegenwoordigers door te zetten
DE Erstellen Sie Routing-Regeln, um Konversationen an die richtigen Mitarbeiter zu adressieren
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
gesprekken | konversationen |
juiste | richtigen |
NL Zodra het ticket is aangemaakt, kunnen vertegenwoordigers vanaf hun kant aan het probleem werken
DE Sobald das Ticket erstellt ist, können die Mitarbeiter das Problem auf ihrer Seite bearbeiten
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
zodra | sobald |
ticket | ticket |
aangemaakt | erstellt |
kunnen | können |
kant | seite |
probleem | problem |
NL Andere bedrijven voor externe toegang zijn berucht vanwege lange wachttijden en ontoegankelijke vertegenwoordigers
DE Andere Firmen in unserem Bereich sind für lange Wartezeiten und unzugängliche Agenten berüchtigt
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
andere | andere |
bedrijven | firmen |
zijn | sind |
lange | lange |
en | und |
vertegenwoordigers | agenten |
NL De wettelijke vertegenwoordigers van Unit4 NV zijn:
DE Die gesetzlichen Vertreter von Unit4 N.V. sind:
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
wettelijke | gesetzlichen |
vertegenwoordigers | vertreter |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
DE Ermöglichen Sie Ihren Vertriebsmitarbeitern durch Verbesserungen der Aufgabenseite und Sequenzierung für Kontakte bessere Insights in ihre Leads und Geschäfte.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
inzicht | insights |
contacten | kontakte |
NL Help je vertegenwoordigers efficiënter te werk te gaan met de nieuwe kant-en-klare apps en integraties van partners zoals Act-On en Myndbend.
DE Erleichtern Sie es Ihren Vertriebsmitarbeitern, mit neu hinzugefügten vorkonfigurierten Apps und Integrationen von Partnern wie Act-On und Myndbend zu arbeiten.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
werk | arbeiten |
nieuwe | neu |
apps | apps |
integraties | integrationen |
partners | partnern |
NL Vind de duikbaan van je dromen op het onlinebanenbord van PADI, overleg met je plaatselijke vertegenwoordigers van PADI hoe je je bedrijf kunt ontwikkelen en krijg toegang tot gratis marketingtools en -video's.
DE Finde den Tauchjob deiner Träume auf der Online-Arbeitsvermittlung von PADI, lasse dich von deinem örtlichen PADI-Vertreter beraten, wie du dein Geschäft ausbauen kannst und erhalte Zugang zu kostenlosen Marketinginstrumenten und Videos.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
vind | finde |
dromen | träume |
vertegenwoordigers | vertreter |
bedrijf | geschäft |
kunt | kannst |
krijg | erhalte |
toegang | zugang |
gratis | kostenlosen |
padi | padi |
plaatselijke | örtlichen |
video | videos |
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
DE Sie können eine Pipeline erstellen und verwalten, die auf Ihr Geschäft abgestimmt ist, damit Ihre Vertreter die richtigen Kunden und potentiellen Kunden priorisieren.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
pipeline | pipeline |
afgestemd | abgestimmt |
vertegenwoordigers | vertreter |
klanten | kunden |
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
geeft | bietet |
productiviteit | produktivität |
hoger | höheren |
NL Zodra u zich heeft geregistreerd, zullen onze vertegenwoordigers binnen één werkdag contact met u opnemen om een gepersonaliseerde demo te plannen op een door u gekozen tijdstip.
DE Sobald Sie sich angemeldet haben, werden unsere Mitarbeiter Sie innerhalb von 1 Werktag kontaktieren und eine personalisierte Demo gemäß Ihrer Kalenderverfügbarkeit vereinbaren.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
zodra | sobald |
zich | sich |
contact | kontaktieren |
gepersonaliseerde | personalisierte |
demo | demo |
plannen | vereinbaren |
NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers
DE Mit über 11.000 Händlerunternehmen ist DealerCenter ein führender Anbieter von Lösungen für das Händlermanagement. Mit DealerCenter hast du die volle Kontrolle über Vertrieb, Kundenmanagement,
NL ng onder vertegenwoordigers verhoogt
DE vieles mehr in einem umfassenden Portal
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
onder | in |
NL Deze samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens worden verzameld en geanalyseerd op een samengevoegde basis en we kunnen deze samengevoegde gegevens delen met onze dochterondernemingen, vertegenwoordigers en zakenpartners.
DE Diese aggregierten und anonymisierten Daten werden auf aggregierter Basis zusammengestellt und analysiert, und wir können diese aggregierten Daten an unsere verbundenen Unternehmen, Vertreter und Geschäftspartner weitergeben.
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
gegevens | daten |
verzameld | zusammengestellt |
geanalyseerd | analysiert |
basis | basis |
delen | weitergeben |
vertegenwoordigers | vertreter |
NL (4) Voor zover onze aansprakelijkheid uitgesloten of beperkt is, geldt dit eveneens voor de aansprakelijkheid van onze medewerkers, ander personeel, vertegenwoordigers en gedelegeerde agenten
DE (4) Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die Haftung unserer Arbeitnehmer, sonstigen Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen
Галандскі | Нямецкі |
---|---|
aansprakelijkheid | haftung |
uitgesloten | ausgeschlossen |
of | oder |
beperkt | beschränkt |
geldt | gilt |
Паказаны пераклады: 50 з 50