IT pending La sessione è ancora in fase di inizializzazione. active La sessione è pronta per essere utilizzata per inviare attività. failed Inizializzazione della sessione fallita. expired La sessione è stata invalidata.
Перакласці "sessione" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sessione" з Італьянскі на Партугальская
Пераклад Італьянскі на Партугальская sessione
Італьянскі
Партугальская
PT pending A sessão ainda está sendo inicializada. active A sessão está pronta para ser usada para enviar tarefas. failed A inicialização da sessão falhou. expired A sessão foi invalidada.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| ancora | ainda |
| active | active |
| pronta | pronta |
| utilizzata | usada |
| inviare | enviar |
| attività | tarefas |
| la | está |
IT L'API eseguirà il processo di inizializzazione della sessione in modo asincrono. Ciò significa che la chiamata per creare una sessione tornerà immediatamente, ma la sessione non sarà pronta per l'uso fino al completamento dell'inizializzazione.
PT A API executará o processo de inicialização da sessão de forma assíncrona. Isso significa que a chamada para criar uma sessão retornará imediatamente, mas a sessão não estará pronta para uso até que a inicialização seja concluída.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| processo | processo |
| sessione | sessão |
| chiamata | chamada |
| immediatamente | imediatamente |
| pronta | pronta |
| ma | mas |
IT L'API eseguirà il processo di inizializzazione della sessione in modo asincrono. Ciò significa che la chiamata per creare una sessione tornerà immediatamente, ma la sessione non sarà pronta per l'uso fino al completamento dell'inizializzazione.
PT A API executará o processo de inicialização da sessão de forma assíncrona. Isso significa que a chamada para criar uma sessão retornará imediatamente, mas a sessão não estará pronta para uso até que a inicialização seja concluída.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| processo | processo |
| sessione | sessão |
| chiamata | chamada |
| immediatamente | imediatamente |
| pronta | pronta |
| ma | mas |
IT I cookie di sessione di bilanciamento del carico vengono utilizzati per tutta la durata della sessione per identificare lo stesso server nel pool, in modo che il load balancer possa reindirizzare adeguatamente le richieste degli utenti.
PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| bilanciamento | balanceamento |
| utilizzati | utilizados |
| server | servidor |
| modo | forma |
| richieste | solicitações |
| utenti | usuário |
| cookie | cookies |
IT Una volta creata la sessione, sarai in grado di visualizzare le informazioni sull'istanza dell'app tramite l'attributo source dell'oggetto sessione. Questo dovrebbe assomigliare a questo:
PT Depois que a sessão for criada, você poderá visualizar informações na instância do aplicativo por meio do atributo de source do objeto da sessão. Isso deve ser algo como isto:
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| creata | criada |
| sessione | sessão |
| visualizzare | visualizar |
| informazioni | informações |
| istanza | instância |
| app | aplicativo |
| attributo | atributo |
| source | source |
| oggetto | objeto |
| in grado di | poderá |
IT Il payload della sessione per creare una sessione per un account senza 2FA / 2SV abilitato contiene i seguenti parametri.
PT A carga útil da sessão para criar uma sessão para uma conta sem o 2FA / 2SV ativado contém os seguintes parâmetros.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| creare | criar |
| account | conta |
| senza | sem |
| abilitato | ativado |
| contiene | contém |
| parametri | parâmetros |
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (1) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (1) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| usa | use |
| account | conta |
| icloud | icloud |
| e | e |
| autenticazione | autenticação |
| ricevuto | recebido |
| sessione | sessão |
| viene | ser |
| accettato | aceito |
| se | será |
IT Usa la password dell'account iCloud e il codice di autenticazione ricevuto in (2) per creare una sessione. Se il codice viene accettato, la sessione verrà creata correttamente.
PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (2) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| usa | use |
| account | conta |
| icloud | icloud |
| e | e |
| autenticazione | autenticação |
| ricevuto | recebido |
| sessione | sessão |
| viene | ser |
| accettato | aceito |
| se | será |
IT In alcuni casi l'Indirizzo IP rimane lo stesso da una sessione del browser all'altra; ma se si accede a Internet da un accesso pubblico, l'Indirizzo IP probabilmente varierà da una sessione all'altra
PT Em alguns casos, o endereço IP permanece o mesmo, de uma sessão para a outra do navegador, mas se você usar um fornecedor de acesso à internet metrificado, o seu endereço de IP irá provavelmente variar a cada sessão
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| indirizzo | endereço |
| ip | ip |
| rimane | permanece |
| sessione | sessão |
| browser | navegador |
| all | cada |
| altra | outra |
| internet | internet |
| probabilmente | provavelmente |
IT Ho una sessione personale pronta per te. Verrò dal vivo in una sessione di Hangout e ti aiuterò con le tue domande di blog, SEO, affiliazione o anche di piccole dimensioni.
PT Tenho uma sessão pessoal pronta para você. Estarei ao vivo em uma sessão de hangout e irei ajudá-lo com seu blog, SEO, Afiliado ou até mesmo pequenas dúvidas de blog.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| pronta | pronta |
| e | e |
| blog | blog |
| seo | seo |
| affiliazione | afiliado |
| o | ou |
| piccole | pequenas |
| ho | tenho |
IT Inoltre, nel caso in cui una sessione di abbonamento scada, può essere sostituita con una sessione attiva appena creata.
PT Além disso, no caso de uma sessão expirar, ela pode ser substituída por uma sessão ativa recém-criada.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| caso | caso |
| sessione | sessão |
| attiva | ativa |
| creata | criada |
IT Chatta con l'utente sul computer remoto durante una sessione o all'esterno di una sessione.
PT Converse com o usuário no computador remoto durante uma sessão ou fora de uma sessão.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| chatta | converse |
| utente | usuário |
| computer | computador |
| remoto | remoto |
| sessione | sessão |
IT Quando si accede a una sessione utente standard di Windows, è possibile passare il privilegio di sessione ad amministratore per interagire con Controllo dell'account utente ed eseguire tutte le operazioni a livello di amministratore.
PT Ao acessar uma sessão de usuário padrão do Windows, você pode elevar o privilégio de sessão para administrador para interagir com o UAC e executar todas as operações de nível de administrador.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| accede | acessar |
| sessione | sessão |
| utente | usuário |
| windows | windows |
| possibile | pode |
| privilegio | privilégio |
| amministratore | administrador |
| interagire | interagir |
| ed | e |
| tutte | todas |
IT Selezionare «Solo visualizzazione» nella barra degli strumenti della sessione durante una sessione di accesso remoto per visualizzare solo le attività sul computer ma non controllarla in remoto.
PT Selecione “Apenas Exibir” na barra de ferramentas durante uma sessão de acesso remoto para exibir as atividades do computador computador em questão, sem controlá-lo remotamente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| selezionare | selecione |
| solo | apenas |
| barra | barra |
| strumenti | ferramentas |
| sessione | sessão |
| accesso | acesso |
| attività | atividades |
| computer | computador |
| non | sem |
IT Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, che identifica la sessione utente nel browser
PT Estes armazenam o então chamado ID da sessão, que identifica a sessão do usuário no navegador
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| questi | estes |
| sessione | sessão |
| identifica | identifica |
| utente | usuário |
| browser | navegador |
| id | id |
IT L'ID della sessione viene memorizzato in un cookie nel browser e l’autore di un attacco impegnato nel dirottamento della sessione, intercetta il processo di autenticazione e si inserisce in tempo reale.
PT O ID da sessão é armazenado em um cookie no navegador, e o invasor envolvido no sequestro de sessão interceptará o processo de autenticação e invadirá em tempo real.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| memorizzato | armazenado |
| un | um |
| browser | navegador |
| e | e |
| processo | processo |
| tempo | tempo |
| reale | real |
IT Un cookie può avere una durata temporanea, ovvero limitata alla sessione del browser (cookie di sessione); ed è altresì possibile che venga salvato per un periodo di tempo nel computer (cookie persistente).
PT A existência de um cookie pode ser temporária durante a sessão do navegador (cookie de sessão) ou persistente por um período no computador (cookie persistente).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| avere | ser |
| sessione | sessão |
| browser | navegador |
| computer | computador |
| persistente | persistente |
IT Al fine di consentire all'utente di continuare a navigare in modo efficiente, potremmo utilizzare cookie di "sessione" sul sito Web. I cookie di "sessione" sono temporanei e vengono cancellati quando si chiude il browser
PT Para permitir que você continue navegando de forma eficiente, podemos usar cookies de "sessão" no Site. Os cookies "Session" são temporários e são apagados quando você fecha seu navegador
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| consentire | permitir |
| continuare | continue |
| navigare | navegando |
| modo | forma |
| potremmo | podemos |
| sessione | sessão |
| sono | são |
| e | e |
| chiude | fecha |
| browser | navegador |
| cookie | cookies |
IT Una sessione lettore è un intervallo di tempo in cui un lettore QuickSight può avere accesso ai pannelli di controllo e interagire con i dati a una tariffa fissa per sessione.
PT Uma sessão de leitor é um intervalo de tempo durante o qual um leitor do QuickSight pode acessar painéis e interagir com dados pagando uma taxa fixa por sessão.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| lettore | leitor |
| può | pode |
| accesso | acessar |
| pannelli | painéis |
| e | e |
| interagire | interagir |
| dati | dados |
| tariffa | taxa |
| fissa | fixa |
IT È sufficiente utilizzare ElastiCache per Redis come store chiave-valore e impostare una scadenza sulle chiavi di sessione per gestire le informazioni di sessione al meglio
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sufficiente | basta |
| redis | redis |
| sessione | sessão |
| gestire | gerenciar |
| informazioni | informações |
| elasticache | elasticache |
| le | suas |
IT I cookie di sessione consentono alla Piattaforma XUMO di collegare le tue azioni durante una specifica sessione del browser. Questi cookie vengono eliminati ogni volta che chiudi il browser e non rimangono sul dispositivo.
PT Os cookies de sessão permitem que a Plataforma XUMO vincule suas ações durante uma sessão específica do navegador. Esses cookies expiram sempre que fechar o navegador e não permanecem no seu dispositivo posteriormente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| consentono | permitem |
| azioni | ações |
| browser | navegador |
| chiudi | fechar |
| e | e |
| rimangono | permanecem |
| dispositivo | dispositivo |
| cookie | cookies |
| collegare | vincule |
| specifica | específica |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT Avvia il programma e seleziona Sessione > Nuova sessione nel menù principale;
PT Inicie o programa e selecione Sessão > Nova sessão no menu principal;
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| avvia | inicie |
| e | e |
| seleziona | selecione |
| sessione | sessão |
| nuova | nova |
| nel | no |
| menù | menu |
| principale | principal |
IT Avvia sessione SSHAvvia rapidamente una sessione SSH con la tua VM. Per eseguire questo comando, è necessario che sulla VM sia in esecuzione un server SSH che chiama il comando "ssh <vm_ip>" sul Terminal.
PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| avvia | iniciar |
| sessione | sessão |
| rapidamente | rapidamente |
| ssh | ssh |
| comando | comando |
| server | servidor |
| terminal | terminal |
| necessario | exige |
| chiama | chama |
IT Avvia sessione di debugAvvia una sessione di debug direttamente da Parallels Desktop.Nota: Parallels Desktop supporta lldb con front end di debug
PT Iniciar sessão de depuraçãoInicie uma sessão de depuração diretamente no Parallels Desktop.Observação: O Parallels Desktop dá suporte a lldb como um front-end de depuração
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| avvia | iniciar |
| sessione | sessão |
| debug | depuração |
| direttamente | diretamente |
| desktop | desktop |
| nota | observação |
| supporta | suporte |
IT Cookie di sessione: si tratta di cookie salvati temporaneamente per la sola durata del vostro uso del nostro sito web. La maggior parte dei cookie su questo sito web è costituita da cookie di sessione.
PT Cookies de sessão: Estes são cookies que são guardados de modo temporário exclusivamente durante sua utilização do nosso site. A maioria dos cookies deste site são cookies de sessão.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| uso | utilização |
| cookie | cookies |
IT Fornisci supporto remoto all'utente finale lanciando una sessione remota dal dispositivo e collegandosi al computer o al dispositivo mobile dell'utente finale con un codice di sessione a 9 cifre (con tutte le sottoscrizioni SOS).
PT Ofereça suporte remoto ao usuário final iniciando uma sessão remota com seu dispositivo, conectando-se ao computador ou dispositivo móvel do usuário final com um código de sessão de 9 dígitos (todas elas possuem assinaturas SOS).
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| utente | usuário |
| finale | final |
| sessione | sessão |
| o | ou |
| codice | código |
| sottoscrizioni | assinaturas |
IT Al termine della sessione, un record della sessione remota viene automaticamente registrato nuovamente nel ticket PSA.
PT Quando a sessão estiver concluída, um registro da sessão remota será registrado no ticket PSA.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| un | um |
| record | registro |
| remota | remota |
| registrato | registrado |
| ticket | ticket |
| psa | psa |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione durano solo per il lasso di tempo della sessione Web e scadono quando chiudi il tuo browser Internet
PT Os cookies baseados em sessão só existem durante a sessão da Web e expiram quando o navegador da Internet é fechado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| e | e |
| cookie | cookies |
IT È sufficiente utilizzare ElastiCache per Redis come store chiave-valore e impostare una scadenza sulle chiavi di sessione per gestire le informazioni di sessione al meglio
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sufficiente | basta |
| redis | redis |
| sessione | sessão |
| gestire | gerenciar |
| informazioni | informações |
| elasticache | elasticache |
| le | suas |
IT Chatta con l'utente sul computer remoto durante una sessione o all'esterno di una sessione.
PT Converse com o usuário no computador remoto durante uma sessão ou fora de uma sessão.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| chatta | converse |
| utente | usuário |
| computer | computador |
| remoto | remoto |
| sessione | sessão |
IT Quando si accede a una sessione utente standard di Windows, è possibile passare il privilegio di sessione ad amministratore per interagire con Controllo dell'account utente ed eseguire tutte le operazioni a livello di amministratore.
PT Ao acessar uma sessão de usuário padrão do Windows, você pode elevar o privilégio de sessão para administrador para interagir com o UAC e executar todas as operações de nível de administrador.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| accede | acessar |
| sessione | sessão |
| utente | usuário |
| windows | windows |
| possibile | pode |
| privilegio | privilégio |
| amministratore | administrador |
| interagire | interagir |
| ed | e |
| tutte | todas |
IT Selezionare «Solo visualizzazione» nella barra degli strumenti della sessione durante una sessione di accesso remoto per visualizzare solo le attività sul computer ma non controllarla in remoto.
PT Selecione “Apenas Exibir” na barra de ferramentas durante uma sessão de acesso remoto para exibir as atividades do computador computador em questão, sem controlá-lo remotamente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| selezionare | selecione |
| solo | apenas |
| barra | barra |
| strumenti | ferramentas |
| sessione | sessão |
| accesso | acesso |
| attività | atividades |
| computer | computador |
| non | sem |
IT Gli utenti finali possono richiedere una sessione di supporto tramite l'app SOS Call. La sessione verrà aggiunta alla coda di supporto del canale.
PT Os utilizadores finais podem solicitar uma sessão de suporte através da aplicação SOS Call. A sessão será adicionada à fila de suporte do canal.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| possono | podem |
| richiedere | solicitar |
| sessione | sessão |
| app | aplicação |
| call | call |
| aggiunta | adicionada |
| coda | fila |
| canale | canal |
| utenti | utilizadores |
IT I cookie di sessione consentono alla Piattaforma XUMO di collegare le tue azioni durante una specifica sessione del browser. Questi cookie vengono eliminati ogni volta che chiudi il browser e non rimangono sul dispositivo.
PT Os cookies de sessão permitem que a Plataforma XUMO vincule suas ações durante uma sessão específica do navegador. Esses cookies expiram sempre que fechar o navegador e não permanecem no seu dispositivo posteriormente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| consentono | permitem |
| azioni | ações |
| browser | navegador |
| chiudi | fechar |
| e | e |
| rimangono | permanecem |
| dispositivo | dispositivo |
| cookie | cookies |
| collegare | vincule |
| specifica | específica |
IT Avvia il programma e seleziona Sessione > Nuova sessione nel menù principale;
PT Inicie o programa e selecione Sessão > Nova sessão no menu principal;
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| avvia | inicie |
| e | e |
| seleziona | selecione |
| sessione | sessão |
| nuova | nova |
| nel | no |
| menù | menu |
| principale | principal |
IT I cookies o gli oggetti di archiviazione web vengono memorizzati fino al tempo di scadenza specificato, fino a quando non vengono cancellati nel proprio browser o, se si tratta di un cookie di sessione, fino alla scadenza della sessione
PT Os cookies ou objetos de armazenamento web são mantidos até terminar o período estipulado, até os eliminar do seu browser ou, no caso de se tratar de um cookie de sessão, até que esta tenha expirado
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| oggetti | objetos |
| archiviazione | armazenamento |
| un | um |
| sessione | sessão |
IT Avvia sessione SSHAvvia rapidamente una sessione SSH con la tua VM. Per eseguire questo comando, è necessario che sulla VM sia in esecuzione un server SSH che chiama il comando "ssh <vm_ip>" sul Terminal.
PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| avvia | iniciar |
| sessione | sessão |
| rapidamente | rapidamente |
| ssh | ssh |
| comando | comando |
| server | servidor |
| terminal | terminal |
| necessario | exige |
| chiama | chama |
IT Avvia sessione di debugAvvia una sessione di debug direttamente da Parallels Desktop.Nota: Parallels Desktop supporta lldb con front end di debug
PT Iniciar sessão de depuraçãoInicie uma sessão de depuração diretamente no Parallels Desktop.Observação: O Parallels Desktop dá suporte a lldb como um front-end de depuração
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| avvia | iniciar |
| sessione | sessão |
| debug | depuração |
| direttamente | diretamente |
| desktop | desktop |
| nota | observação |
| supporta | suporte |
IT Cookie di sessione: si tratta di cookie salvati temporaneamente per la sola durata del vostro uso del nostro sito web. La maggior parte dei cookie su questo sito web è costituita da cookie di sessione.
PT Cookies de sessão: Estes são cookies que são guardados de modo temporário exclusivamente durante sua utilização do nosso site. A maioria dos cookies deste site são cookies de sessão.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| uso | utilização |
| cookie | cookies |
IT È quindi necessario vincolare una sessione allo stesso nodo abilitando le "sticky-session" basate su cookie (o l'affinità di sessione) nel bilanciamento del carico
PT Portanto, é necessário associar uma sessão ao mesmo ponto central, habilitando “sessões fixas” (ou afinidade de sessão) baseadas em cookies no balanceador de carga
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| quindi | portanto |
| necessario | necessário |
| stesso | mesmo |
| basate | baseadas |
| o | ou |
| affinità | afinidade |
| carico | carga |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione di bilanciamento del carico vengono utilizzati per tutta la durata della sessione per identificare lo stesso server nel pool, in modo che il load balancer possa reindirizzare adeguatamente le richieste degli utenti.
PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| bilanciamento | balanceamento |
| utilizzati | utilizados |
| server | servidor |
| modo | forma |
| richieste | solicitações |
| utenti | usuário |
| cookie | cookies |
IT I cookie di sessione di bilanciamento del carico vengono utilizzati per tutta la durata della sessione per identificare lo stesso server nel pool, in modo che il load balancer possa reindirizzare adeguatamente le richieste degli utenti.
PT Cookies de sessão para balanceamento de carga são utilizados durante uma sessão para identificar um mesmo servidor dentre os vários presentes para que o balanceador de carga redirecione as solicitações do usuário de forma adequada.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sessione | sessão |
| bilanciamento | balanceamento |
| utilizzati | utilizados |
| server | servidor |
| modo | forma |
| richieste | solicitações |
| utenti | usuário |
| cookie | cookies |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
sessione sessione fallirà sessione consente sessione interattiva unica sessione sessione è impostato sessione necessari tua sessione sessione dell’utente sessione pega sessione durante sessione include sessione dall'avvio sessione possono scadenza della sessione sessione utente sessione guidata sessione corrente cookie di sessione cookies di sessione sessione per identificare sessione che persistenti avviare una sessione sessione ciò sessione remota richiedi una sessione crittografia della sessione pagine per sessione sessione valida sessione puoi sessione specifica sessione e stessa sessione esportazione della sessione sessione web perché la sessione sessione usando sessione utilizzando sessione ssh sessione creativa sessione disponibili un unica sessione sessione dell utente privilegio di sessione sessione lettore è registrazione sessione limite di sessione
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі