Перакласці "ricavi" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ricavi" з Італьянскі на Партугальская

Пераклады ricavi

"ricavi" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

ricavi a aproveitar as com de do ferramentas marketing mercado o os produtos que receita receitas serviços um uma vendas é

Пераклад Італьянскі на Партугальская ricavi

Італьянскі
Партугальская

IT In grado di automatizzare la determinazione dei prezzi per aumentare i ricavi con un semplice strumento di gestione dei ricavi.

PT Conseguir ajustar os preços para aumentar as receitas com uma ferramenta de gestão de receitas simples.

Італьянскі Партугальская
ricavi receitas
gestione gestão

IT Questo metodo è simile a quello della partecipazione ai ricavi, ma la commissione è sempre un importo fisso e non misurato in percentuale sui ricavi.

PT Este método é semelhante ao compartilhamento de receita, mas a comissão é um valor fixo e não medido como uma porcentagem.

Італьянскі Партугальская
metodo método
ricavi receita
fisso fixo
e e
misurato medido
percentuale porcentagem

IT I bot dannosi non rilevati possono danneggiare il marchio, sottrarre informazioni sensibili, impossessarsi di account e impattare negativamente sui ricavi.

PT Bots mal-intencionados não detectados podem danificar sua marca, roubar informações de caráter sensível, assumir o controle de contas e afetar negativamente a sua receita.

Італьянскі Партугальская
bot bots
possono podem
danneggiare danificar
marchio marca
informazioni informações
sensibili sensível
di de
account contas
e e
negativamente negativamente
ricavi receita

IT Con modelli di business basati sui ricavi pubblicitari, molti fornitori tengono traccia del comportamento dei visitatori sul tuo sito Web e creano profili acquirente per il retargeting dei tuoi visitatori utilizzando annunci mirati

PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios

Італьянскі Партугальская
modelli modelos
business negócios
ricavi receita
molti muitos
fornitori fornecedores
comportamento comportamento
visitatori visitantes
e e
creano criam
profili perfis
acquirente comprador
annunci anúncios

IT I server geograficamente distanti o sovrautilizzati aggiungono latenza, degradando l’esperienza dell’utente. Alcuni errori possono rivelarsi costosi, con conseguente perdita di clienti, mancati ricavi e danni reputazionali.

PT Servidores sobrecarregados ou geograficamente distantes aumentam a latência e degradam a experiência do usuário. Esses erros podem custar caro, resultando em perda de clientes, perda de receita e danos à reputação.

Італьянскі Партугальская
server servidores
geograficamente geograficamente
o ou
latenza latência
esperienza experiência
errori erros
possono podem
costosi caro
ricavi receita
e e

IT I servizi di sicurezza Cloudflare riducono il rischio della perdita di clienti, ricavi e affidabilità del marchio, proteggendo da attacchi DDoS, bot abusivi e compromissione dei dati.

PT Os serviços de segurança da Cloudflare reduzem o risco de perda de clientes, declínio de receita e degradação da marca, protegendo contra ataques de DDoS, bots abusivos e violações de dados.

Італьянскі Партугальская
servizi serviços
riducono reduzem
rischio risco
perdita perda
clienti clientes
ricavi receita
e e
marchio marca
proteggendo protegendo
attacchi ataques
ddos ddos
bot bots
dati dados

IT Le limitazioni legate ai dispositivi mobili e alla rete cellulare possono compromettere l'esperienza mobile degli utenti, traducendosi in conversioni insoddisfacenti, perdita di ricavi e danni all’immagine.

PT Limitações em redes de celulares e dispositivos móveis podem degradar a experiência de usuários em dispositivo móvel, resultando menos conversões, perda de receitas e percepção prejudicada da marca.

Італьянскі Партугальская
limitazioni limitações
e e
possono podem
esperienza experiência
utenti usuários
conversioni conversões
ricavi receitas
dispositivi mobili celulares

IT ?Le automazioni mi hanno permesso di ottenere un maggiore interesse da parte dei miei abbonati. Il mio target è molto migliore e questo ci ha permesso di aumentare i nostri ricavi di oltre il 150% negli ultimi 12 mesi.?

PT ?As automações permitiram que eu gerasse mais engajamento com meus assinantes. Meu foco está muito melhor e isso nos permitiu aumentar nossos lucros em mais de 150% nos últimos 12 meses.?

Італьянскі Партугальская
automazioni automações
abbonati assinantes
e e
mesi meses
ultimi últimos

IT Gli studi di McKinsey & Company, infatti, dimostrano che la personalizzazione riduce i costi di acquisizione fino al 50%, aumenta i ricavi del 5-15% e incrementa il rendimento del budget dedicato al marketing del 10-30%

PT Estudos da McKinsey & Company mostram que a personalização reduz custos de aquisição em até 50%, aumenta a receita em 5-15% e amplia a eficiência dos gastos com marketing em 10-30%

Італьянскі Партугальская
studi estudos
dimostrano mostram
personalizzazione personalização
riduce reduz
acquisizione aquisição
aumenta aumenta
ricavi receita
e e
marketing marketing
mckinsey mckinsey
amp amp

IT Imposta il prezzo di vendita nella scheda Vendi e distribuisci. Non dimenticare le Impostazioni sui ricavi, che determinano il tuo guadagno.

PT Para cada livro, defina o preço de capa na aba Venda e Distribuição. Lembre-se das Configurações de lucro, que determinam o seu pagamento.

Італьянскі Партугальская
scheda aba
e e
impostazioni configurações
guadagno lucro

IT Massimizza i ricavi e l'interesse degli utenti con una gamma di formati Smartad non intrusiv

PT Maximize as receitas e o engajamento dos usuários por meio de uma série de Smartads não intrusivos

Італьянскі Партугальская
ricavi receitas
e e
utenti usuários

IT 5G Consumer Potential: i migliori casi di utilizzo del 5G per incrementare i ricavi

PT Consumidor potencial do 5G - Principais casos de uso do 5G para aumentar a receita com 5G para consumidores

Італьянскі Партугальская
incrementare aumentar
ricavi receita

IT Taggare prodotti e trasformare foto in shoppable post è un ottimo modo per aprire un flusso di ricavi completamente nuovo per il tuo brand, ma devi innanzitutto passare a, o configurare il tuo profilo come account aziendale

PT Marcar produtos e transformar fotos em postagens compráveis é uma ótima maneira de abrir um fluxo de receita totalmente novo para sua marca, entretanto, primeiramente você deve alterar ou configurar seu perfil como uma conta comercial

Італьянскі Партугальская
prodotti produtos
foto fotos
post postagens
modo maneira
flusso fluxo
ricavi receita
completamente totalmente
brand marca
o ou
configurare configurar
profilo perfil
account conta
aziendale comercial
ma entretanto

IT Sì! Le agenzie che consigliano Sprout Social ai loro clienti, ad altre agenzie o al loro network guadagnano una commissione sui ricavi dopo che chi ci è stato presentato resta iscritto a Sprout per un determinato lasso di tempo

PT Sim! Agências que indicarem o Sprout Social para seus clientes, seus colegas ou suas redes receberão participação na receita após a concretização da indicação do Sprout, por um período específico

Італьянскі Партугальская
agenzie agências
social social
clienti clientes
network redes
ricavi receita

IT La tua azienda è sempre più basata sul software? Thales ti aiuta a creare nuovi flussi di ricavi e ad acquisire preziose informazioni di business proprio dal tuo software.

PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.

Італьянскі Партугальская
basata baseado
software software
thales thales
flussi fluxos
ricavi receita
e e
preziose valiosos

IT Soluzioni scalabili di protezione dei dati basati sul cloud per migliorare i ricavi medi per utente e ridurre i costi operativi, semplificando allo stesso tempo le operazioni e mantenere la compliance.

PT Soluções escaláveis de proteção de dados baseadas em nuvem para aumentar o ARPU e reduzir custos operacionais, ao mesmo tempo que simplificam as operações e mantêm a conformidade.

Італьянскі Партугальская
soluzioni soluções
protezione proteção
dati dados
basati baseadas
cloud nuvem
migliorare aumentar
e e
ridurre reduzir
costi custos
operativi operacionais
tempo tempo
operazioni operações
compliance conformidade
Італьянскі Партугальская
accelerare acelerar
crescita crescimento
ricavi receita
saas saas

IT La piattaforma Adyen permette ai merchant di accettare pagamenti in un unico sistema, consentendo la crescita dei ricavi online, sui dispositivi mobili e nel punto vendita.

PT A plataforma Adyen permite aos comerciantes aceitarem pagamentos num único sistema, permitindo o crescimento das receitas online, em dispositivos móveis e no ponto de venda.

Італьянскі Партугальская
adyen adyen
pagamenti pagamentos
crescita crescimento
ricavi receitas
online online
mobili móveis
e e
punto ponto
vendita venda

IT Il sistema Pega fornisce agli agenti le offerte migliori in grado di aumentare i ricavi, oltre a tutte le informazioni di cui hanno bisogno per fornire consigli finanziari e risposte incentrate sui clienti.

PT O sistema da Pega oferece aos agentes ofertas importantes que geram lucro, além dos insights necessários para fornecer respostas e assessoramento financeiro centrados no cliente.

Італьянскі Партугальская
pega pega
agenti agentes
finanziari financeiro
e e
clienti cliente
informazioni insights

IT Miliardi di ricavi generati per i nostri clienti

PT bilhões de euros em receita gerada para nossos clientes em 2020

Італьянскі Партугальская
miliardi bilhões
ricavi receita
clienti clientes

IT GoodBarber non prende alcuna commissione sui ricavi generati dalla tua app.

PT A GoodBarber não recebe comissões sobre a receita gerada pelo seu aplicativo.

Італьянскі Партугальская
commissione comissões
sui sobre
ricavi receita
app aplicativo

IT Qui trovi le informazioni necessarie per far crescere i lead, aumentare le vendite e incrementare i ricavi durante la pandemia di COVID-19

PT Obtenha as informações que você precisa para aumentar o número de clientes em potencial, vendas e receitas durante a COVID-19

Італьянскі Партугальская
informazioni informações
necessarie precisa
vendite vendas
e e
ricavi receitas

IT La tua azienda è sempre più basata sul software? Thales ti aiuta a creare nuovi flussi di ricavi e ad acquisire preziose informazioni di business proprio dal tuo software.

PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.

Італьянскі Партугальская
basata baseado
software software
thales thales
flussi fluxos
ricavi receita
e e
preziose valiosos

IT Oltre ad essere accreditato dai motori di ricerca, i visitatori del sito di portare i ricavi a un sito web in particolare per i negozi online e altri siti web che vengono utilizzati per scopi di marketing.

PT Além de ser creditado pelos motores de busca, os visitantes do site trazer receitas para um site especialmente para lojas on-line e outros sites que são utilizados para fins de marketing.

Італьянскі Партугальская
motori motores
visitatori visitantes
portare trazer
ricavi receitas
un um
e e
utilizzati utilizados
scopi fins
marketing marketing

IT Sviluppare e ottimizzare i ricavi di PrestaShop

Італьянскі Партугальская
sviluppare desenvolver
e e
ottimizzare otimizar
ricavi receitas
prestashop prestashop

IT "Aramark è riuscito a trasformare i dati da spesa a risorsa, e il motivo è che i dati sono ora facilmente disponibili, utilizzabili e quindi in grado di generare ricavi".

PT A Aramark consegue converter dados de despesas em ativos, porque agora eles estão prontamente disponíveis, consumíveis e gerando receita”.

Італьянскі Партугальская
trasformare converter
dati dados
spesa despesas
e e
sono estão
ora agora
disponibili disponíveis
ricavi receita
facilmente prontamente

IT Scopri come analizzare un portafoglio prestiti confrontando ricavi e margini con i profili di credito. Comprendi le variazioni regionali e determina la causa alla base delle insolvenze. Identifica i clienti più redditizi.

PT Veja como uma carteira de crédito pode ser analisada comparando-se receitas e margens com perfis de crédito. Entenda as variações regionais e determine a causa raiz das inadimplências. Identifique os clientes mais lucrativos.

Італьянскі Партугальская
portafoglio carteira
confrontando comparando
ricavi receitas
margini margens
profili perfis
credito crédito
variazioni variações
regionali regionais
determina determine
causa causa
identifica identifique
redditizi lucrativos

IT Prima della fine del 2016, Pokémon GO ha generato ricavi superiori a 1 miliardo di dollari, raggiungendo quel traguardo più velocemente di qualsiasi altra app.

PT Antes do final de 2016, o Pokémon GO gerou mais de US$ 1 bilhão em receita, alcançando esse marco mais rápido que qualquer aplicativo na história.

Італьянскі Партугальская
fine final
ricavi receita
miliardo bilhão
qualsiasi qualquer
app aplicativo

IT 18 mesi dopo aver lanciato rankingCoach, abbiamo raggiunto un livello che ci permette di avere più di un milione di ricavi in un anno. Una cooperazione di grande successo!

PT 18 meses depois de ter lançado estamos em um nível em que estamos a ganhar receitas mais de um milhão, usando o produto do rankingCoach durante um ano.Portanto, é realmente uma cooperação muito, muito bem sucedida.

Італьянскі Партугальская
mesi meses
lanciato lançado
livello nível
ricavi receitas
anno ano
cooperazione cooperação
rankingcoach rankingcoach

IT Il principale cliente è il mercato dell?Europa occidentale, principalmente Germania, Francia, Italia e Paesi Bassi, che rappresenta il 17 %del valore dei ricavi

PT O maior cliente é o mercado da Europa Ocidental, principalmente Alemanha, França, Itália e Holanda, que responde por 17 %do valor da receita

Італьянскі Партугальская
cliente cliente
mercato mercado
occidentale ocidental
e e
valore valor
ricavi receita

IT 1) Le ShareThis Publisher Applications non includono la pubblicità; tuttavia, l'offerta di Publisher Applications gratuite ShareThis è supportata dai ricavi pubblicitari

PT 1) As aplicações ShareThis Publisher não incluem publicidade; no entanto, a oferta de aplicações ShareThis Publisher gratuitas é suportada por receitas de publicidade

Італьянскі Партугальская
includono incluem
gratuite gratuitas
ricavi receitas

IT I servizi API di YouTube sono utilizzati per aiutarci a fornire contenuti, misurazioni dei visitatori, statistiche e ricavi pubblicitari.

PT Os serviços API do YouTube são utilizados para nos ajudar a fornecer conteúdo, medidas de visitantes, estatísticas e receitas publicitárias.

Італьянскі Партугальская
api api
youtube youtube
sono são
utilizzati utilizados
fornire fornecer
contenuti conteúdo
misurazioni medidas
visitatori visitantes
statistiche estatísticas
e e
ricavi receitas

IT Riceverai 50% dei ricavi per ogni vendita come commissione per gli ordini effettuati tramite un collegamento di affiliazione. I pagamenti ricevuti attraverso i partner affiliati sono tracciati attraverso un collegamento di affiliazione e i cookie.

PT Você receberá 50% da receita a cada venda como comissão pelas compras efetuadas através do link de afiliados. Os pagamentos recebidos através de parceiros afiliados são monitorados através de um link de afiliados e de cookies.

Італьянскі Партугальская
riceverai receber
ricavi receita
vendita venda
commissione comissão
collegamento link
pagamenti pagamentos
ricevuti recebidos
cookie cookies

IT Gestisci i ticket in modo più intuitivo, individua le tempistiche e le spese precedentemente non fatturate e offri al team gli strumenti per collaborare ai ticket, aumentando al contempo produttività e ricavi per il business.

PT Gerencie os tíquetes com mais facilidade, capte horas e despesas não faturadas anteriormente e dê à sua equipe a capacidade de colaborar na resolução de tíquetes. Tudo isso impulsiona a produtividade e a receitas da sua empresa.

Італьянскі Партугальская
gestisci gerencie
più mais
e e
spese despesas
precedentemente anteriormente
collaborare colaborar
ricavi receitas
business empresa

IT N-able Take Control ti offre velocità, sicurezza e gli strumenti per assistere i clienti da remoto. Supera le aspettative dei clienti con una soluzione che favorisce la produttività e aumenta i ricavi.

PT O N-able Take Control proporciona velocidade, segurança e ferramentas para oferecer suporte remoto aos clientes. Supere as expectativas com uma ferramenta que ajuda você a impulsionar a produtividade e as receitas.

Італьянскі Партугальская
velocità velocidade
sicurezza segurança
e e
aspettative expectativas
una uma
produttività produtividade
ricavi receitas
control control

IT Tutte le aziende di successo hanno qualcosa in comune: un allineamento chiaro tra team di marketing e team commerciale in modo da generare maggiori ricavi

PT Todas as empresas de sucesso têm algo em comum: alinhamento claro entre as equipes de marketing e vendas para maiores receitas

Італьянскі Партугальская
successo sucesso
hanno têm
comune comum
allineamento alinhamento
chiaro claro
team equipes
e e
maggiori maiores
ricavi receitas

IT Riuscirai a ottenere una quantità maggiore di ricavi da ogni singola transazione e a cogliere tutte le occasioni per convertire i tuoi clienti.

PT Você ganhará mais a cada transação e nunca mais perderá uma oportunidade de conversão.

Італьянскі Партугальская
ottenere ganhar
maggiore mais
transazione transação
e e

IT Recupera automaticamente e con meno tentativi i ricavi corrispondenti a pagamenti rifiutati, anche in mancanza di fondi sufficienti

PT Recupere automaticamente a receita dos pagamentos recusados com menos tentativas, mesmo que não haja fundos suficientes

Італьянскі Партугальская
recupera recupere
automaticamente automaticamente
meno menos
tentativi tentativas
ricavi receita
pagamenti pagamentos
fondi fundos
sufficienti suficientes

IT Dal materiale di formazione alle campagne di marketing fino all'assistenza tecnica, faremo del nostro meglio per supportare la tua azienda in ogni fase, in modo da poter generare nuove fonti di ricavi.

PT Desde treinamento até marketing ou suporte técnico, apoiamos sua empresa em todas as etapas, permitindo que você gere novas fontes de receita para sua empresa.

Італьянскі Партугальская
formazione treinamento
marketing marketing
tecnica técnico
azienda empresa
fase etapas
nuove novas
fonti fontes
ricavi receita

IT Le tecnologie e i servizi offerti da Citrix vi aiutano a trarre vantaggio dalle fantastiche opportunità per creare un’azienda cloud-first. L’89% dei Citrix Service Provider prevede di incrementare i ricavi dal workspace nell’anno a seguire.

PT A tecnologia e os serviços Citrix ajudam você a dizer sim às incríveis oportunidades de construir um negócio em nuvem. Noventa e dois por cento dos parceiros agora estão usando um ou mais serviços do Citrix Cloud em seus negócios.

Італьянскі Партугальская
tecnologie tecnologia
e e
citrix citrix
opportunità oportunidades
creare construir

IT Scala la gestione degli ordini per cogliere le opportunità moderne di telecomunicazioni e crea i presupposti per il successo del cliente. Accelera il lancio di nuovi prodotti sul mercato e trasforma rapidamente i servizi in ricavi.

PT Dimensione o gerenciamento de pedidos para aproveitar oportunidades modernas de telecomunicações e desenvolver para o sucesso do cliente. Acelere a chegada de novos produtos ao mercado e transforme rapidamente serviços em receita.

Італьянскі Партугальская
scala dimensione
cogliere aproveitar
opportunità oportunidades
telecomunicazioni telecomunicações
e e
cliente cliente
mercato mercado
trasforma transforme
rapidamente rapidamente
ricavi receita
crea desenvolver

IT Trasforma rapidamente i servizi in ricavi, creando al contempo i presupposti per il successo del cliente.

PT Transforme serviços em receita rapidamente e, ao mesmo tempo, crie para o sucesso do cliente.

Італьянскі Партугальская
trasforma transforme
rapidamente rapidamente
servizi serviços
ricavi receita
creando crie
contempo ao mesmo tempo
successo sucesso
cliente cliente

IT Oggi la piattaforma Growth Stack di HubSpot è utilizzata da oltre 30.000 aziende in più di 90 paesi per aiutarle a creare pipeline di vendita e aumentare i ricavi.

PT A plataforma Growth Stack da HubSpot é utilizada por mais de 30.000 empresas em mais de 90 países para ajudá-las a criar pipelines de vendas e aumentar as receitas.

Італьянскі Партугальская
hubspot hubspot
utilizzata utilizada
paesi países
e e
ricavi receitas
pipeline pipelines

IT N?able Take Control ti offre velocità, sicurezza e gli strumenti per assistere i clienti da remoto. Supera le aspettative dei clienti con una soluzione che favorisce la produttività e aumenta i ricavi.

PT O N?able Take Control proporciona velocidade, segurança e ferramentas para oferecer suporte remoto aos clientes. Supere as expectativas com uma ferramenta que ajuda você a impulsionar a produtividade e as receitas.

Італьянскі Партугальская
velocità velocidade
sicurezza segurança
e e
aspettative expectativas
una uma
produttività produtividade
ricavi receitas
control control

IT Beyond Pricing massimizza i ricavi per proprietari e padroni di casa su siti di condivisione di case e per case vacanza, come Airbnb e HomeAway

PT Os sistemas examinam diariamente mais de 400 milhões de produtos em mais de 30.000 sites de comércio eletrônico em mais de 50 países em todo o mundo

Італьянскі Партугальская
siti sites

IT Beyond Pricing massimizza i ricavi per proprietari e padroni di casa su siti di condivisione di case e per case vacanza, come Airbnb e HomeAway. Questo software per la determinazione dei prezzi... Scopri di più

PT Os sistemas examinam diariamente mais de 400 milhões de produtos em mais de 30.000 sites de comércio eletrônico em mais de 50 países em todo o mundo. Eles oferecem aos varejistas e às marcas uma... Leia mais

Італьянскі Партугальская
siti sites

IT Piattaforma di marketing automation multifunzione che aiuta le aziende ad aumentare i propri ricavi fornendo offerte personalizzate in modalità multicanale.

PT O ShortStack é uma plataforma de marketing digital criada para engajamento, coleta de leads e automação de marketing.

Італьянскі Партугальская
marketing marketing
automation automação
che o

IT Il 50% dei nostri ricavi è destinato alla Ricerca e Sviluppo e all’assistenza tecnica

PT 50% de nossas receitas são gastas em P&D e suporte técnico

Італьянскі Партугальская
dei de
nostri nossas
ricavi receitas
alla em
e e
assistenza suporte
tecnica técnico

IT La metà dei nostri ricavi torna direttamente al cliente sotto forma di investimenti ricorrenti in innovazioni tecniche e un’ampia infrastruttura di assistenza tecnica.

PT Metade de nossas receitas é devolvida diretamente em seus bolsos, graças aos nossos investimentos recorrentes em inovações técnicas e nossa extensa infraestrutura de suporte técnico.

Італьянскі Партугальская
metà metade
ricavi receitas
direttamente diretamente
investimenti investimentos
innovazioni inovações
e e
ampia extensa
infrastruttura infraestrutura
assistenza suporte

IT Vtiger è una soluzione CRM personalizzabile e facile da utilizzare, usata dai team di vendita di oltre 300.000 aziende per incrementare i ricavi e le vendite. Vtiger aggiunge valore a tutte le fasi

PT Um complemento de gestão do relacionamento com o cliente para Outlook, disponível agora para iOS/Android. Ele ajuda a gerenciar clientes, vendas, projetos e malas diretas. Com o eWay-CRM, é possível

Італьянскі Партугальская
una um
crm crm
e e
aziende projetos

Паказаны пераклады: 50 з 50