IT Un cadetto dell'FBI deve ricevere l'aiuto di un killer incarcerato per aiutare a catturare un altro serial killer che scuoia le sue vittime.
Перакласці "killer" на Партугальская
Паказаны 40 з 40 перакладаў фразы "killer" з Італьянскі на Партугальская
Пераклад Італьянскі на Партугальская killer
Італьянскі
Партугальская
PT Um cadete do FBI deve receber a ajuda de um assassino encarcerado para ajudar a capturar outro serial killer que esfola suas vítimas.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
| ricevere | receber |
| catturare | capturar |
| serial | serial |
| vittime | vítimas |
IT Con il senno di poi, mentre avevo colto una grande opportunità per lavorare e incontrare una rete di fondatori creativi, non ero in una posizione migliore per lavorare con quelli che erano nella posizione migliore per costruire compagnie killer.
PT Em retrospectiva, embora eu tivesse tido uma grande oportunidade de trabalhar e conhecer uma rede de fundadores criativos, eu não estava mais bem posicionada para trabalhar com os que estavam em melhor posição para construir empresas importantes.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| opportunità | oportunidade |
| e | e |
| incontrare | conhecer |
| rete | rede |
| fondatori | fundadores |
| creativi | criativos |
| posizione | posição |
| costruire | construir |
IT È dimostrato che seguire una dieta vegetale ricca di alimenti integrali aiuti a ridurre il rischio di soffrire di molti fra i maggiori killer del mondo occidentale
PT É comprovado que adotar uma dieta alimentar totalmente vegetal reduz o risco de sofrer algumas das doenças que mais matam no mundo
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| dieta | dieta |
| vegetale | vegetal |
| ridurre | reduz |
| rischio | risco |
| soffrire | sofrer |
IT Slack era molto promettente ma è diventato presto un killer della produttività e del pensiero profondo
PT O Slack era promissor para nós, mas rapidamente se tornou um assassino da produtividade e momentos de reflexão
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| promettente | promissor |
| presto | rapidamente |
| un | um |
| produttività | produtividade |
| e | e |
| ma | mas |
IT Se ci potesse essere un killer di WhatsApp, sarebbe questo.
PT Se existisse um WhatsApp killer, seria esse aqui.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
IT Pokemon Go è un killer di batterie su tutti i telefoni
PT Pokémon Go é um assassino de bateria em todos os telefones
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| di | de |
| batterie | bateria |
| telefoni | telefones |
IT Tuttavia, durante il tentativo di identificare il killer del Golden State nel 2018, le forze dell'ordine sono state in grado di accedere facilmente a uno di questi tipi di database.
PT No entanto, ao tentar identificar o assassino do Golden State em 2018, a polícia conseguiu acessar facilmente um desses tipos de banco de dados.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| tentativo | tentar |
| identificare | identificar |
| accedere | acessar |
| database | banco de dados |
| questi | desses |
IT Killer Instinct: Edizione Definitiva
PT Killer Instinct: Edição Definitiva
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| edizione | edição |
IT (Pocket-lint) - Il Lenovo Legion 7 è un laptop da gioco killer. Utilizza solo i migliori componenti, tra cui una potente CPU Ryzen 9 e una scheda grafica Nvidia RTX 3080, e spreme prestazioni incredibili da questultima.
PT (Pocket-lint) - O Lenovo Legion 7 é um laptop de jogos matador. Ele usa apenas os melhores componentes, incluindo um poderoso CPU Ryzen 9 e placa de vídeo Nvidia RTX 3080, e obtém um desempenho incrível deste último.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| laptop | laptop |
| gioco | jogos |
| utilizza | usa |
| componenti | componentes |
| tra | de |
| potente | poderoso |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| prestazioni | desempenho |
IT Nel frattempo, Apple TV + è una proposta strana, senza uno spettacolo killer per farti iscrivere.
PT Enquanto isso, o Apple TV + é uma proposta estranha, sem um programa matador para fazer você se inscrever.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| proposta | proposta |
| senza | sem |
| tv | tv |
IT Una madre single regala a suo figlio una bambola popolare per il suo compleanno, solo per scoprire che è posseduta da un serial killer.
PT Uma mãe solteira dá ao filho uma boneca popular de aniversário, apenas para descobrir que ela está possuída por um assassino em série.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| madre | mãe |
| popolare | popular |
| compleanno | aniversário |
| scoprire | descobrir |
| serial | série |
IT Dopo aver scambiato i corpi con un serial killer, una liceale scopre di avere meno di 24 ore prima che il cambiamento diventi permanente.
PT Depois de trocar de corpo com um serial killer, uma estudante do ensino médio descobre que tem menos de 24 horas antes que a mudança se torne permanente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| serial | serial |
| cambiamento | mudança |
| diventi | torne |
| permanente | permanente |
IT Due sconosciuti si svegliano in una stanza e scoprono presto di essere pedine in un gioco perpetrato da un famigerato serial killer.
PT Dois estranhos acordam em uma sala e logo descobrem que são peões em um jogo perpetrado por um notório assassino em série.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| stanza | sala |
| e | e |
| essere | é |
| gioco | jogo |
IT In effetti, la compatibilità del browser e l'efficace agenzia HTML5 multipiattaforma possono essere giustamente considerate caratteristiche killer dei modelli Bootstrap HTML5
PT Na verdade, a compatibilidade do navegador e a agência HTML5 de plataforma cruzada eficaz podem ser consideradas, com razão, os recursos matadores dos modelos Bootstrap HTML5
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| compatibilità | compatibilidade |
| browser | navegador |
| e | e |
| efficace | eficaz |
| agenzia | agência |
| possono | podem |
| essere | ser |
| caratteristiche | recursos |
| modelli | modelos |
| bootstrap | bootstrap |
| considerate | consideradas |
IT (Pocket-lint) - Il Lenovo Legion 7 è un laptop da gioco killer. Utilizza solo i migliori componenti, tra cui una potente CPU Ryzen 9 e una scheda grafica Nvidia RTX 3080, e spreme prestazioni incredibili da questultima.
PT (Pocket-lint) - O Lenovo Legion 7 é um laptop de jogos matador. Ele usa apenas os melhores componentes, incluindo um poderoso CPU Ryzen 9 e placa de vídeo Nvidia RTX 3080, e obtém um desempenho incrível deste último.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| laptop | laptop |
| gioco | jogos |
| utilizza | usa |
| componenti | componentes |
| tra | de |
| potente | poderoso |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
| e | e |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| prestazioni | desempenho |
IT Nel frattempo, Apple TV + è una proposta strana, senza uno spettacolo killer per farti iscrivere.
PT Enquanto isso, o Apple TV + é uma proposta estranha, sem um programa matador para fazer você se inscrever.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| proposta | proposta |
| senza | sem |
| tv | tv |
IT Parleremo un po più in basso dei vantaggi di Android e iOS. Ma entrambi faranno un ottimo lavoro nel far funzionare il tuo smartphone: non ci sono funzionalità killer e indispensabili che troverai su uno ma non sullaltro.
PT Falaremos um pouco mais sobre os prós do Android e do iOS um pouco mais adiante. Mas ambos farão um bom trabalho ao operar seu smartphone: não há nenhum recurso matador e obrigatório que você encontrará em um, mas não no outro.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| android | android |
| e | e |
| ios | ios |
| ottimo | bom |
| funzionare | operar |
| smartphone | smartphone |
IT Lallenamento killer Powerbeats Pro e gli auricolari da corsa. Sono facilmente le più comode nelle orecchie che abbiamo indossato, suonano alla grande
PT O treino matador Powerbeats Pro e fones de ouvido em execução. Eles são facilmente os mais confortáveis nos ouvidos que usamos, soam ótimos e
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| e | e |
| sono | são |
| facilmente | facilmente |
| orecchie | ouvidos |
| corsa | execução |
IT L'ultimo telefono di OnePlus potrebbe effettivamente essere un "ammiraglia killer" senza essere tecnicamente un fiore all'occhiello. Scopri perché
PT O telefone mais recente da OnePlus pode realmente ser um 'assassino principal' sem ser tecnicamente um carro-chefe. Descubra o porquê em nossa
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| telefono | telefone |
| oneplus | oneplus |
| potrebbe | pode |
| effettivamente | realmente |
| essere | ser |
| un | um |
| ammiraglia | carro-chefe |
| senza | sem |
| tecnicamente | tecnicamente |
| scopri | descubra |
| perché | em |
IT Il OnePlus 6 è un telefono killer e, francamente, sarebbe un fiore allocchiello competitivo anche se avesse un prezzo in linea con i suoi
PT O OnePlus 6 é um telefone matador e, francamente, seria um carro-chefe competitivo, mesmo que tivesse um preço compatível com seus concorrentes.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| un | um |
| telefono | telefone |
| e | e |
| competitivo | competitivo |
| prezzo | preço |
| con | com |
IT Recensione OnePlus 5: il raggiungimento della maggiore età del flagship killer
PT Análise do OnePlus 5: A maioridade do assassino emblemática
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| recensione | análise |
| oneplus | oneplus |
IT Recensione OnePlus 3: il killer di punta che stavamo aspettando
PT Análise do OnePlus 3: o principal assassino que esperávamos
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| recensione | análise |
| oneplus | oneplus |
IT "Sta diventando sempre più importante poter accedere a tutti questi e ai servizi futuri su ununica piattaforma TV. Qui sta la caratteristica killer, laccesso universale".
PT "Está se tornando mais importante poder acessar todos esses e futuros serviços em uma plataforma de TV. Aqui está o recurso matador, o acesso universal".
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| poter | poder |
| a | uma |
| e | e |
| futuri | futuros |
| caratteristica | recurso |
| universale | universal |
| tv | tv |
IT Come posso creare un video trailer killer senza spendere molto?
PT Como posso criar um trailer matador sem gastar muito?
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| posso | posso |
| creare | criar |
| un | um |
| senza | sem |
| spendere | gastar |
IT Che non esista un?applicazione killer nel settore AFCS. Che le migliori soluzioni siano in realtà una gamma di tutte le possibili soluzioni e tecnologie, in modo da dare ai clienti e agli utenti la libertà di scegliere.
PT Não existe um aplicativo que cubra tudo na área de AFCS. As melhores soluções são um espectro de todas as soluções e tecnologias possíveis, dando a clientes e usuários a liberdade para escolha.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| applicazione | aplicativo |
| migliori | melhores |
| soluzioni | soluções |
| possibili | possíveis |
| e | e |
| tecnologie | tecnologias |
| dare | dando |
| scegliere | escolha |
| settore | área |
| gamma | espectro |
IT È dimostrato che seguire una dieta vegetale ricca di alimenti integrali aiuti a ridurre il rischio di soffrire di molti fra i maggiori killer del mondo occidentale
PT É comprovado que adotar uma dieta alimentar totalmente vegetal reduz o risco de sofrer algumas das doenças que mais matam no mundo
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| dieta | dieta |
| vegetale | vegetal |
| ridurre | reduz |
| rischio | risco |
| soffrire | sofrer |
IT Con il senno di poi, mentre avevo colto una grande opportunità per lavorare e incontrare una rete di fondatori creativi, non ero in una posizione migliore per lavorare con quelli che erano nella posizione migliore per costruire compagnie killer.
PT Em retrospectiva, embora eu tivesse tido uma grande oportunidade de trabalhar e conhecer uma rede de fundadores criativos, eu não estava mais bem posicionada para trabalhar com os que estavam em melhor posição para construir empresas importantes.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| opportunità | oportunidade |
| e | e |
| incontrare | conhecer |
| rete | rede |
| fondatori | fundadores |
| creativi | criativos |
| posizione | posição |
| costruire | construir |
IT Tuttavia, alcune organizzazioni hanno scoperto che il sistema è un killer della produttività e un peso da gestire
PT No entanto, algumas organizações descobriram que o sistema pode matar a produtividade e ser um fardo para operar
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| scoperto | descobriram |
| produttività | produtividade |
| e | e |
| gestire | operar |
IT Tuttavia, durante il tentativo di identificare il killer del Golden State nel 2018, le forze dell'ordine sono state in grado di accedere facilmente a uno di questi tipi di database.
PT No entanto, ao tentar identificar o assassino do Golden State em 2018, a polícia conseguiu acessar facilmente um desses tipos de banco de dados.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| tentativo | tentar |
| identificare | identificar |
| accedere | acessar |
| database | banco de dados |
| questi | desses |
IT Laggiunta del monitoraggio della frequenza cardiaca rende questo Casio un orologio sportivo allaperto killer? Abbiamo testato lF21HR per scoprirlo...
PT A adição do monitoramento da frequência cardíaca faz deste Casio um relógio esportivo ao ar livre? Testamos o F21HR para descobrir ...
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| frequenza | frequência |
| rende | faz |
| casio | casio |
| un | um |
| sportivo | esportivo |
| abbiamo testato | testamos |
IT Non sappiamo con certezza se il 4K 120fps sarà la killer app per i giochi di prossima generazione, ma avere l'opzione disponibile è sicuramente una buona sensazione.
PT Não sabemos ao certo se 4K 120fps se revela ser a aplicação ideal para os jogos da próxima geração, mas ter a opção disponível é certamente uma boa sensação.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sappiamo | sabemos |
| app | aplicação |
| prossima | próxima |
| generazione | geração |
| opzione | opção |
| disponibile | disponível |
| buona | boa |
| sensazione | sensação |
| ma | mas |
IT Killer Instinct: Edizione definitiva
PT Instinto Assassino: Edição Definitiva
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| edizione | edição |
IT Un disco a 1080p di Killer Joe gode di toni neri altrettanto profondi e dettagliati, bianchi puliti e vari e una tavolozza di colori molto ampia nel mezzo
PT Um disco de 1080p de Killer Joe possui tons de preto igualmente profundos e detalhados, brancos limpos e variados e uma paleta de cores muito ampla
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| disco | disco |
| toni | tons |
| e | e |
| dettagliati | detalhados |
| bianchi | brancos |
| tavolozza | paleta |
| ampia | ampla |
| joe | joe |
| vari | variados |
IT Se ci potesse essere un killer di WhatsApp, sarebbe questo.
PT Se existisse um WhatsApp killer, seria esse aqui.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| un | um |
IT Non è difficile, infatti, trovare affermazioni del tipo: «I smart contract sono la killer APP di bitcoin».
PT De facto, não é difícil encontrar afirmações do tipo: «A smart contracts são APP matador de bitcoin».
IT 42 anni, norvegese di origine curdo-iraniana, con precedenti per violenza e radicallzzato da anni: questo l'identikit del killer che ha ucciso due uomini in un bar di Oslo. L'intelligence norvegese: "Lo tenevamo sotto controllo, non sembrava pericoloso"
PT Autoridades da Noruega tratam tiroteio de Oslo, contra comunidade LGBT como um ato terrorista. O perpetrador, um islamista de 42 anos, está detido.
IT USA, pena capitale al killer della sinagoga di Pittsburgh
PT Museu do Holocausto vai abrir dentro do jogo de vídeo Fortnite
IT Il killer neonazista di Halle ha confessato il suo piano stragista agli inquirenti tedeschi
PT O presidente francês anunciou medidas de combate ao antissemitismo no país, onde o número de ataques antissemitas tem aumentado.
IT USA, pena capitale al killer della sinagoga di Pittsburgh
PT Museu do Holocausto vai abrir dentro do jogo de vídeo Fortnite
IT Il killer neonazista di Halle ha confessato il suo piano stragista agli inquirenti tedeschi
PT O presidente francês anunciou medidas de combate ao antissemitismo no país, onde o número de ataques antissemitas tem aumentado.
Паказаны пераклады: 40 з 40
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі