IT In breve, investire in questa partnership significa investire nella propria azienda
"investire" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
investire | com investidores investimento investindo investir |
IT In breve, investire in questa partnership significa investire nella propria azienda
PT Em resumo: quanto mais você investe em nossa parceria, mais nós investimos em seu negócio
IT Di conseguenza, investire nel rafforzamento delle queste piattaforme della consegna, investenti nel rafforzamento dei sistemi nazionali di salubrità è anche investire nell'eliminazione di malaria
PT Conseqüentemente, investir em reforçar estas plataformas da entrega, investindo em reforçar sistemas nacionais da saúde é igualmente investir na eliminação da malária
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
queste | estas |
piattaforme | plataformas |
consegna | entrega |
sistemi | sistemas |
nazionali | nacionais |
eliminazione | eliminação |
anche | igualmente |
IT Panoramica keyword ti fornisce le metriche chiave per qualunque keyword nel database di Semrush e ti aiuta a decidere su quali termini investire nei contenuti del tuo sito web e negli annunci a pagamento.
PT Visão geral de palavras-chave oferece as principais métricas para qualquer palavra-chave no banco de dados da Semrush e ajuda a escolher os melhores termos para segmentar no conteúdo do seu site e em anúncios pagos.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
qualunque | qualquer |
database | banco de dados |
semrush | semrush |
e | e |
aiuta | ajuda |
decidere | escolher |
termini | termos |
annunci | anúncios |
a pagamento | pagos |
IT Ottieni una stima di CPC e volumi di ricerca per queste keyword, oltre alla densità competitiva, per decidere se investire anche tu su queste keyword o no.
PT Obtenha estimativas de CPC e volume de pesquisa para essas palavras-chave, além da densidade competitiva, para decidir se você precisa dar lance nessas palavras-chave ou não.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ottieni | obtenha |
cpc | cpc |
e | e |
ricerca | pesquisa |
queste | essas |
densità | densidade |
competitiva | competitiva |
decidere | decidir |
o | ou |
IT Oltre a investire in soluzioni collaudate che contrastano immediatamente il cambiamento climatico, Shopify scommette anche su tecnologie ad alto potenziale nel nuovo settore della rimozione del carbonio.
PT Além de investir em soluções comprovadas que já estão combatendo as mudanças climáticas, a Shopify também aposta em tecnologias de alto potencial que são a vanguarda do setor de remoção de carbono.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
soluzioni | soluções |
cambiamento | mudanças |
shopify | shopify |
anche | também |
tecnologie | tecnologias |
potenziale | potencial |
settore | setor |
rimozione | remoção |
carbonio | carbono |
IT Portafoglio Frontier: Tecnologie innovative che rimuovono il carbonio dall'atmosfera in modo permanente. Il nostro obiettivo è investire ogni anno la maggior parte delle risorse del fondo in questa categoria.
PT Portfólio Frontier: são as tecnologias inovadoras que removem carbono permanentemente da atmosfera. Nosso objetivo é gastar a maior parte do fundo nesta categoria a cada ano.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
portafoglio | portfólio |
carbonio | carbono |
atmosfera | atmosfera |
permanente | permanentemente |
obiettivo | objetivo |
ogni | cada |
anno | ano |
fondo | fundo |
categoria | categoria |
IT [Smartsheet ci ha] davvero permesso di ... valutare e implementare idee più nuove... Ha dato impulso all’innovazione e ha esposto persone davvero appassionate di ciò che fanno e desiderano ad investire loro stesse nella società.
PT [O Smartsheet] realmente nos permitiu... avaliar e implementar ideias mais novas... ele é movido pela inovação e expôs pessoas que são realmente apaixonadas pelo que estão fazendo e querem investir na empresa.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ci | nos |
permesso | permitiu |
valutare | avaliar |
e | e |
implementare | implementar |
idee | ideias |
più | mais |
nuove | novas |
innovazione | inovação |
persone | pessoas |
fanno | fazendo |
desiderano | querem |
investire | investir |
società | empresa |
smartsheet | smartsheet |
IT Investire in strumenti che aiutano tutti a collaborare virtualmente e rinnovare il modo in cui si gestiscono le riunioni sono due ottimi punti di partenza
PT Investir em ferramentas que ajudam todos a colaborar virtualmente, e renovar a maneira como você administra reuniões são duas ótimas formas de começar
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
aiutano | ajudam |
collaborare | colaborar |
virtualmente | virtualmente |
e | e |
rinnovare | renovar |
riunioni | reuniões |
sono | são |
ottimi | ótimas |
IT I costi della virtualizzazione proprietaria possono però limitare la possibilità di investire in cloud, container e automazione
PT Mas a virtualização proprietária pode impedir que você tenha os recursos para investir em clouds, containers e automação
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
virtualizzazione | virtualização |
proprietaria | proprietária |
però | mas |
investire | investir |
e | e |
automazione | automação |
IT È chiaro, a questo punto, che per rinnovare il prossimo accordo di licenza dovrai rinunciare a investire in prodotti e soluzioni innovativi.
PT Nesse momento, você percebe que o próximo contrato de licença que assinar custará mais do que o investimento em soluções e produtos modernos.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
accordo | contrato |
licenza | licença |
investire | investimento |
e | e |
IT Al contrario, è appena tollerabile, finché non decidiamo di investire tempo e denaro in un'app in grado di gestire l'intero sistema da un'unica interfaccia.
PT Na verdade, é algo que toleramos até decidir investir o nosso tempo e dinheiro em um aplicativo capaz de gerenciar o sistema inteiro a partir de uma única interface.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
non | algo |
investire | investir |
tempo | tempo |
e | e |
denaro | dinheiro |
gestire | gerenciar |
intero | inteiro |
da | a partir de |
interfaccia | interface |
in grado di | capaz |
IT Se la tua azienda è interessata a investire di più in Twitter per raggiungere queste audience, fa in modo che le tue strategie di marketing per questa piattaforma siano completamente sviluppate.
PT Se a sua empresa tiver interesse em investir mais no Twitter para atingir esses públicos, certifique-se de que suas estratégias de marketing no Twitter estejam totalmente desenvolvidas.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
azienda | empresa |
investire | investir |
più | mais |
raggiungere | atingir |
strategie | estratégias |
marketing | marketing |
completamente | totalmente |
IT Con oltre 300 milioni di persone in tutto il mondo che utilizzano Pinterest ogni mese, il marketing su questo network potrebbe essere la prossima importante strategia in cui intendi investire
PT Com mais de 300 milhões de pessoas em todo o mundo usando o Pinterest todos os meses, o marketing do Pinterest pode ser a próxima grande estratégia em que você deva investir
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
persone | pessoas |
marketing | marketing |
prossima | próxima |
strategia | estratégia |
investire | investir |
IT Vi sono ancora moltissimi modi a disposizione dei brand per coinvolgere i clienti nonostante l?algoritmo di Instagram in costante evoluzione senza dover investire esclusivamente in annunci pubblicitari.
PT Ainda há muitas maneiras de as marcas envolverem os clientes em face da evolução do algoritmo do Instagram, sem ter que investir exclusivamente em anúncios.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
modi | maneiras |
brand | marcas |
algoritmo | algoritmo |
evoluzione | evolução |
senza | sem |
investire | investir |
esclusivamente | exclusivamente |
annunci | anúncios |
IT È uno dei migliori strumenti di analisi gratuiti disponibili per questa piattaforma, e rappresenta un?ottima opzione per chi non è ancora pronto a investire in una soluzione premium.
PT É uma das melhores ferramentas de analíticas gratuitas do Twitter disponíveis, tornando-se uma excelente opção para aqueles que ainda não estão prontos para investir em uma solução premium.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
strumenti | ferramentas |
gratuiti | gratuitas |
disponibili | disponíveis |
opzione | opção |
pronto | prontos |
investire | investir |
soluzione | solução |
premium | premium |
IT Ideale per: aziende che hanno bisogno di dati ma non sono pronte a investire in strumenti di analisi premium per Twitter
PT Ideal para: empresas que precisam de dados, mas não estão prontas para investir em ferramentas premium de analíticas do Twitter
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ideale | ideal |
aziende | empresas |
dati | dados |
sono | estão |
pronte | prontas |
investire | investir |
strumenti | ferramentas |
premium | premium |
ma | mas |
IT Ci sono tantissimi strumenti di analisi di Twitter fra cui scegliere, sia che tu abbia intenzione di investire in un servizio premium sia che ti serva una soluzione gratuita
PT Existem inúmeras ferramentas de analíticas do Twitter para escolher ? se você estiver disposto a investir em um serviço premium ou se necessita de uma solução gratuita
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
strumenti | ferramentas |
scegliere | escolher |
investire | investir |
premium | premium |
soluzione | solução |
gratuita | gratuita |
ci sono | existem |
IT Per approfondire la tua analisi, il tuo brand dovrebbe investire negli strumenti di Instagram Analytics. In tal modo sarà più semplice monitorare, comparare e analizzare i contenuti di Instagram negli account.
PT Para levar sua análise um passo adiante, sua marca deve investir em ferramentas de análise do Instagram. Isso tornará mais fácil rastrear, comparar e analisar o conteúdo do Instagram em todas as contas.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
brand | marca |
investire | investir |
strumenti | ferramentas |
più | mais |
semplice | fácil |
monitorare | rastrear |
e | e |
account | contas |
IT “Il team di Serif ha fatto un lavoro incredibile. Investire in Affinity ci ha garantito un notevole ritorno economico. E con il costante sviluppo delle loro capacità, siamo entusiasti di essere loro partner.
PT “O que a equipe da Serif conseguiu é incrível. Tivemos um ótimo retorno do nosso investimento na Affinity, e estamos entusiasmados com essa parceria e com a expansão dos seus recursos.”
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
team | equipe |
incredibile | incrível |
investire | investimento |
ritorno | retorno |
e | e |
capacità | recursos |
serif | serif |
sviluppo | expansão |
IT Le aziende hanno capito che investire in un sistema di sicurezza completo rappresenta l’ultima linea di difesa contro le minacce persistenti avanzate
PT As empresas notaram que investir em uma segurança de dados abrangente é a melhor forma de defesa contra APTs
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
aziende | empresas |
investire | investir |
completo | abrangente |
IT Elimina la necessità di investire in sistemi disparati di diversi fornitori
PT Elimine a necessidade de investir em sistemas distintos de diferentes fornecedores
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
elimina | elimine |
necessità | necessidade |
investire | investir |
sistemi | sistemas |
fornitori | fornecedores |
IT Scopri come costruire una base resiliente e investire nel futuro creando una cultura dei dati.
PT Saiba como estabelecer uma base resiliente e investir no futuro desenvolvendo uma cultura de dados.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
resiliente | resiliente |
investire | investir |
futuro | futuro |
cultura | cultura |
dati | dados |
IT Come Investire in Bitcoin: 14 Passaggi (con Immagini)
PT 3 Formas de Investir em Bitcoin - wikiHow
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
bitcoin | bitcoin |
IT Questo servizio funziona come un prelievo periodico per una pensione integrativa; devi specificare la cifra da investire e la somma verrà prelevata dal tuo conto a intervalli regolari e utilizzata automaticamente per comprare BTC.
PT Normalmente, esse método funciona da seguinte maneira: você seleciona um valor e um intervalo de tempo e a carteira realiza a compra automaticamente.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
funziona | funciona |
automaticamente | automaticamente |
comprare | compra |
IT In alternativa, puoi provare a vendere i BTC e utilizzare il denaro per investire nel mercato azionario o in bond
PT Você também pode vender parte dos seus fundos e investir no mercado financeiro ou em títulos
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
puoi | pode |
e | e |
denaro | fundos |
investire | investir |
o | ou |
IT Non investire mai nei BTC denaro che non puoi permetterti di perdere
PT Nunca invista um dinheiro que você não possa perder
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
denaro | dinheiro |
puoi | possa |
perdere | perder |
IT Per l'automazione devi investire tempo, tecnologia e personale
PT A automação exige um investimento de tempo, tecnologia e pessoas
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
automazione | automação |
investire | investimento |
tempo | tempo |
tecnologia | tecnologia |
e | e |
personale | pessoas |
IT Per poter fornire questi dati sui tuoi dispositivi, abbiamo dovuto investire nella creazione di un set di dati di grandi dimensioni che ci consenta di cercare tutti i tipi di attributi da dispositivi iOS e mobili
PT Para poder fornecer esses dados em seus dispositivos, tivemos que investir na criação de um grande conjunto de dados que nos permitisse pesquisar todos os tipos de atributos do iOS e dispositivos móveis
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
poter | poder |
fornire | fornecer |
dispositivi | dispositivos |
investire | investir |
creazione | criação |
cercare | pesquisar |
attributi | atributos |
ios | ios |
e | e |
mobili | móveis |
IT Investire nel lavoro in team dà i suoi frutti
PT Investir no trabalho em equipe vale a pena
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
lavoro | trabalho |
team | equipe |
IT Sapere come investire in modo sicuro in Bitcoin e altre criptovalute non deve essere un mal di testa, quindi ecco alcuni suggerimenti.
PT Saber como investir com segurança em Bitcoin e outras moedas criptomoedas não tem que ser uma dor de cabeça e por isso aqui estão algumas dicas.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
bitcoin | bitcoin |
altre | outras |
criptovalute | criptomoedas |
testa | cabeça |
ecco | aqui |
suggerimenti | dicas |
IT Inoltre, a differenza di molti fornitori SASE che si affidano a fornitori di servizi di cloud pubblico anziché investire nella propria rete globale, la nostra soluzione viene fornita con un’architettura cloud multi-tenant propria estremamente elastica
PT Além disso, ao contrário de muitos fornecedores de SASE que dependem de provedores de nuvem pública, em vez de investir em sua própria rede global, nossa solução é entregue em arquitetura de nuvem própria, multi-tenant e altamente elástica
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
molti | muitos |
cloud | nuvem |
pubblico | pública |
investire | investir |
rete | rede |
globale | global |
soluzione | solução |
architettura | arquitetura |
estremamente | altamente |
sase | sase |
IT Se tali requisiti venissero rimossi, l'industria musicale potrebbe subire un afflusso di nuove aziende disposte a investire in nuovi negozi e giocatori innovativi
PT Se tais requisitos fossem removidos, a indústria da música poderia experimentar um influxo de novas empresas dispostas a investir em novas lojas e tocadores inovadores
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
tali | tais |
requisiti | requisitos |
rimossi | removidos |
musicale | música |
un | um |
investire | investir |
negozi | lojas |
e | e |
innovativi | inovadores |
IT Barco e Cinionic continuano a investire in innovazioni laser per tutti gli schermi cinematografici nel lungo termine
PT A Barco e a Cinionic continuam investindo em inovações a laser para todas as telas de cinema a longo prazo
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
barco | barco |
e | e |
investire | investindo |
innovazioni | inovações |
laser | laser |
schermi | telas |
cinematografici | cinema |
lungo | longo |
termine | prazo |
IT È il momento di investire nella trasformazione della rete
PT É hora de investir na transformação da rede
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
trasformazione | transformação |
rete | rede |
IT Sapere dove investire in soluzioni zero trust o MFA per proteggere l'identità degli utenti, senza limitarti alla sola connessione
PT Saber onde investir em soluções de Zero Trust/MFA para proteger a identidade do usuário e não apenas a conexão.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sapere | saber |
dove | onde |
investire | investir |
soluzioni | soluções |
mfa | mfa |
identità | identidade |
utenti | usuário |
sola | apenas |
connessione | conexão |
IT Investire nei team di assistenza per dipendenti e nell'esperienza dei dipendenti
PT Investindo em equipes de suporte ao funcionário e na experiência do funcionário
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investindo |
team | equipes |
assistenza | suporte |
dipendenti | funcionário |
e | e |
esperienza | experiência |
IT Investire nei clienti conviene, ma può essere complicato stabilire le priorità. Abbiamo creato questo report per fare luce sull'argomento.
PT Investir nos clientes compensa, mas pode ser difícil decidir o que priorizar. Para ajudar você, criamos um relatório com dados que consideramos essenciais nessa escolha.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
clienti | clientes |
complicato | difícil |
argomento | o que |
ma | mas |
IT È chiaro che l'organizzazione deciderà di investire nelle API solo se i vantaggi saranno sufficientemente espliciti.
PT Os benefícios precisam ser sólidos o suficiente para que o investimento em APIs seja uma escolha óbvia para a empresa.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
organizzazione | empresa |
investire | investimento |
api | apis |
solo | só |
vantaggi | benefícios |
IT La scelta di investire in un'infrastruttura cloud privata dipende anche dai carichi di lavoro che devono essere supportati
PT A decisão de investir ou não em uma infraestrutura de nuvem privada também depende do suporte que as cargas de trabalho requerem
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
infrastruttura | infraestrutura |
cloud | nuvem |
privata | privada |
dipende | depende |
carichi | cargas |
essere | é |
scelta | decisão |
IT E ?ideale per essere sicuri che ci sono buone possibilità per voi di vincere la partita prima di investire tempo e risorse
PT É ideal para ter certeza de que há boas chances de você ganhar o jogo antes de investir seu tempo e recursos
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
e | e |
ideale | ideal |
buone | boas |
partita | jogo |
investire | investir |
IT in quanto ti sarà utile nel marketing. Ma investire in un
PT por conta própria, pois é útil em todo o marketing. Mas investir num especialista de
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
quanto | o |
utile | útil |
ma | mas |
un | num |
IT non tutti avranno diecimila sterline per investire al fine di aprire un conto di trading VIP
PT Nem todos terão dez mil libras para investir a fim de abrir uma conta de negociação VIP
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
aprire | abrir |
conto | conta |
trading | negociação |
vip | vip |
IT Quando si fa clic su questi pulsanti, si apre una piccola finestra che mostra l?asset, il prezzo corrente, l?importo da investire nel commercio, il margine richiesto, nonché lo stop loss e i prezzi di profitto.
PT Quando esses botões são clicados, uma pequena janela é exibida, mostrando o ativo, o preço atual, o valor a ser investido na negociação, a margem exigida, bem como o stop loss e os preços dos lucros.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
pulsanti | botões |
piccola | pequena |
finestra | janela |
asset | ativo |
corrente | atual |
commercio | negociação |
margine | margem |
e | e |
IT Con le app di helpdesk di Salesforce non è necessario investire in centri di supporto di tutto il mondo
PT O 3CX é um PBX IP de padrões abertos que oferece comunicações unificadas completas, prontas para uso
IT Per tenere traccia collegamenti concorrenti, e di avere una panoramica su siti rivali è il primo passo verso il successo investire il vostro tempo, energia e denaro su ritroso.
PT Para acompanhar concorrentes links, e ter uma visão sobre sites rivais é o primeiro passo no sentido de sucesso investir o seu tempo, energia e dinheiro em backlinks.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
traccia | acompanhar |
collegamenti | links |
e | e |
panoramica | visão |
siti | sites |
passo | passo |
successo | sucesso |
investire | investir |
tempo | tempo |
energia | energia |
IT Investire in una fotografia più creativa e di alta qualità sta diventando la norma per lo sviluppo di siti web più efficaci
PT Investir em fotografia mais criativa e de alta qualidade está se tornando a norma para o desenvolvimento de websites mais eficazes
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
investire | investir |
fotografia | fotografia |
creativa | criativa |
e | e |
qualità | qualidade |
norma | norma |
sviluppo | desenvolvimento |
efficaci | eficazes |
IT Non dovrai investire in server separati per installare un tracker self-hosted perché è una soluzione cloud
PT Você não precisará investir em servidores separados para instalar um rastreador auto-hospedado porque é uma solução em nuvem
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
non | não |
investire | investir |
server | servidores |
separati | separados |
tracker | rastreador |
soluzione | solução |
cloud | nuvem |
IT I corsi offerti da DataCamp sono progettati da professionisti esperti e insieme a questo offrono progetti di vita reale. Queste sono le cose per cui vale la pena investire.
PT Os cursos oferecidos pela DataCamp são elaborados por profissionais especializados e junto com eles oferecem projetos da vida real. São essas coisas que fazem valer a pena investir.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
corsi | cursos |
offerti | oferecidos |
e | e |
progetti | projetos |
vita | vida |
reale | real |
investire | investir |
datacamp | datacamp |
IT Coursera è un po 'costoso quando si tratta di prezzi, ma i corsi offerti da questa piattaforma sono delle migliori università, il che lo rende degno di investire così tanti soldi.
PT O Coursera é um pouco caro quando o assunto é preço, mas os cursos oferecidos por esta plataforma são de universidades de primeira linha, o que faz com que valha a pena investir tanto dinheiro.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
costoso | caro |
prezzi | preço |
corsi | cursos |
offerti | oferecidos |
piattaforma | plataforma |
sono | são |
università | universidades |
rende | faz |
investire | investir |
soldi | dinheiro |
coursera | coursera |
IT Babbel è la tua soluzione quando non vuoi investire tempo o denaro nel tentativo di imparare da solo
PT Babbel é a sua solução quando você não quer investir tempo ou dinheiro tentando aprender sozinho
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
soluzione | solução |
investire | investir |
denaro | dinheiro |
nel | a |
imparare | aprender |
Паказаны пераклады: 50 з 50