IT Mantieni la concentrazione con il grafico delle attività in tempo reale, il completamento dei messaggi, gli incarichi e i tag.
Перакласці "incarichi" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "incarichi" з Італьянскі на Партугальская
Пераклад Італьянскі на Партугальская incarichi
Італьянскі
Партугальская
PT Mantenha-se focado com um gráfico de atividades em tempo real, conclusão da mensagem, tarefas e etiquetagem de mensagens.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| mantieni | mantenha |
| grafico | gráfico |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| completamento | conclusão |
| e | e |
IT Delega rapidamente gli incarichi e supervisionane il completamento grazie alle notifiche su tutte le attività dell'assistenza.
PT Atribua tarefas rapidamente e receba notificações sobre todas as atividades relevantes do cliente para manter a supervisão total.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| rapidamente | rapidamente |
| e | e |
| notifiche | notificações |
IT Contrassegna i messaggi relativi a problemi specifici con le etichette, condividili con più team grazie alle integrazioni CRM e Helpdesk, e affida incarichi ai membri del team più adatti a rispondere.
PT Etiquete as mensagens relacionadas a questões específicas com etiquetas, compartilhe com as equipes usando as integrações com CRM e Helpdesk e depois atribua tarefas aos membros da equipe mais adequados para responder.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| problemi | questões |
| specifici | específicas |
| etichette | etiquetas |
| più | mais |
| integrazioni | integrações |
| crm | crm |
| e | e |
| incarichi | tarefas |
| membri | membros |
| adatti | adequados |
| rispondere | responder |
| helpdesk | helpdesk |
IT Scopri con quale rapidità e frequenza i singoli utenti rispondono ai messaggi e completano gli incarichi assegnati, per misurare la produttività del team e migliorare l'assistenza clienti.
PT Veja com que velocidade e frequência cada usuário responde a mensagens e conclui as tarefas atribuídas. Assim, é possível medir a produtividade da equipe e melhorar o atendimento ao cliente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| rapidità | velocidade |
| e | e |
| frequenza | frequência |
| messaggi | mensagens |
| incarichi | tarefas |
| produttività | produtividade |
| team | equipe |
| migliorare | melhorar |
| assistenza | atendimento |
IT Semplificare e gestire il flusso di lavoro del team con gli incarichi
PT Simplifique e gerencie o fluxo de trabalho da equipe com tarefas
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| semplificare | simplifique |
| e | e |
| flusso | fluxo |
| team | equipe |
IT Visibilità sull'intero flusso di lavoro degli incarichi
PT Visibilidade do fluxo de trabalho de tarefa concluída
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| visibilità | visibilidade |
| flusso | fluxo |
IT Aumenta l'efficienza ed evita la duplicazione del lavoro grazie a incarichi, tag, strumenti di CRM social e tracce di revisione interne.
PT Tarefas, etiquetagem, CRM social e trilha de auditoria interna aumentam a eficiência e evitam esforços em duplicidade.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| efficienza | eficiência |
| crm | crm |
| social | social |
| revisione | auditoria |
| interne | interna |
| aumenta | aumentam |
IT Gli strumenti per i team, tra cui incarichi, etichettatura dei messaggi, aggiornamenti delle attività in tempo reale e simili, consentono di collaborare in maniera ottimale.
PT Ferramentas de equipe – incluindo Tarefas, marcação de mensagens, atualização de atividades em tempo real em muito mais – permitem colaboração impecável.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| messaggi | mensagens |
| aggiornamenti | atualização |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| consentono | permitem |
IT Evita di duplicare il lavoro grazie agli strumenti per i team: contrassegna gli incarichi come completati, visualizza le tracce di revisione e monitora i progressi in tempo reale.
PT Evite o trabalho redobrado usando ferramentas de equipe – marque como completo, visualize as trilhas de auditoria e monitore o progresso em tempo real.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| evita | evite |
| contrassegna | marque |
| visualizza | visualize |
| revisione | auditoria |
| monitora | monitore |
| progressi | progresso |
| reale | real |
IT Semplifica la gestione delle pagine grazie all'etichettatura dei messaggi, all'assegnazione di incarichi e agli aggiornamenti in tempo reale visibili a tutto il team.
PT Simplifique a gestão de Páginas usando a etiquetagem de mensagens, encaminhamento de tarefas e as atualizações de status em tempo real para visibilidade de toda a equipe.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| semplifica | simplifique |
| gestione | gestão |
| e | e |
| aggiornamenti | atualizações |
| reale | real |
| team | equipe |
IT Favorisci il lavoro di squadra con strumenti di comunicazione e collaborazione. Distribuisci gli incarichi, evita ridondanze, approva i contenuti e assegna priorità ai messaggi utilizzando processi personalizzati per il tuo team.
PT Promova trabalhos em equipe mais eficazes com ferramentas de comunicação e colaboração. Atribua tarefas, evite redundâncias, aprove conteúdo e priorize mensagens com processos personalizados para a sua equipe.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| e | e |
| collaborazione | colaboração |
| evita | evite |
| assegna | atribua |
| processi | processos |
| personalizzati | personalizados |
IT Delega i messaggi a membri del team specifici e misura l'efficienza degli utenti in base agli incarichi assegnati e completati.
PT Atribua mensagens a integrantes específicos da equipe e meça a eficiência dos usuários com base nas tarefas atribuídas e concluídas.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| messaggi | mensagens |
| team | equipe |
| specifici | específicos |
| e | e |
| efficienza | eficiência |
| utenti | usuários |
| base | base |
| incarichi | tarefas |
| membri | integrantes |
IT Scopri con quale rapidità e frequenza i singoli utenti rispondono ai messaggi sui social e completano gli incarichi assegnati, per misurare la produttività del team e migliorare l'assistenza clienti.
PT Veja com que velocidade e frequência cada usuário responde a mensagens sociais e conclui as tarefas atribuídas a eles. Assim, é possível medir a produtividade da equipe e melhorar o atendimento ao cliente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| rapidità | velocidade |
| e | e |
| frequenza | frequência |
| messaggi | mensagens |
| social | sociais |
| incarichi | tarefas |
| produttività | produtividade |
| team | equipe |
| migliorare | melhorar |
| assistenza | atendimento |
IT Il team dei dirigenti prende in considerazione i rischi documentati ed eventuali misure consigliate in fase di pianificazione degli incarichi e degli obiettivi della società
PT A equipe de liderança leva em consideração esses riscos documentados e todas as ações recomendadas no planejamento das tarefas e metas da empresa
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| team | equipe |
| prende | leva |
| considerazione | consideração |
| rischi | riscos |
| consigliate | recomendadas |
| incarichi | tarefas |
| società | empresa |
IT Collabora con Sprout Social per definire e dimostrare il ROI dei social ai tuoi clienti attuali, ottenere nuovi incarichi per la tua agenzia di marketing digitale e mettere in contatto gli esperti di marketing sui social di tutto il mondo.
PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| definire | definir |
| e | e |
| roi | roi |
| clienti | clientes |
| attuali | atuais |
| nuovi | novas |
| agenzia | agência |
| marketing | marketing |
| digitale | digital |
IT Puoi ottenere dei risultati anche quando non sei in ufficio. Programma la pubblicazione di contenuti che scopri navigando dal telefono. Rispondi ai commenti. Assegna incarichi al tuo team. Da iPhone, iPad o Android.
PT Você não precisa estar no trabalho para trabalhar. Agende conteúdos do Facebook que você descobre durante leituras feitas no seu telefone. Responda comentários. Atribua tarefas à sua equipe. Tudo do seu iPhone, iPad ou Android.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| programma | agende |
| contenuti | conteúdos |
| rispondi | responda |
| commenti | comentários |
| assegna | atribua |
| incarichi | tarefas |
| team | equipe |
| ipad | ipad |
| android | android |
| scopri | descobre |
IT In questo modo puoi scegliere a quali incarichi dare la priorità all'interno del team e aumentare l'engagement.
PT Isso ajuda você a priorizar as ações da sua equipe e a aumentar o engajamento dos seguidores.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| team | equipe |
| e | e |
| aumentare | aumentar |
| engagement | engajamento |
IT Fai fruttare ogni secondo, grazie alle conversazioni in tempo reale con i clienti da iPhone, iPad o Android. Programma contenuti, approva i tweet, assegna incarichi al team e mantieniti sempre aggiornato sul'attività dei tuoi profili.
PT Faça valer cada segundo com conversas com clientes em tempo real no seu iPhone, iPad ou Android. Agenda conteúdo, aprove tuítes, atribua tarefas à sua equipe e mantenha-se no controle da atividade.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| conversazioni | conversas |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| o | ou |
| android | android |
| assegna | atribua |
| team | equipe |
| e | e |
| programma | agenda |
IT Crea, assegna e gestisci gli incarichi dal tuo dispositivo mobile per tenere sempre sotto controllo il carico di lavoro.
PT Crie, encaminhe e gerencie tarefas de seu dispositivo móvel para ficar por dentro do seu volume de trabalho.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| crea | crie |
| e | e |
| dispositivo | dispositivo |
IT Grazie alla varietà e ai risultati dei loro incarichi precedenti, i nostri dirigenti hanno le carte giuste per mantenere Hilton all?avanguardia nel settore alberghiero.
PT Com formações diversificadas e experiência profissional de sucesso comprovado, eles estão bem posicionados para manter a Hilton na vanguarda do setor de hospitalidade.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| e | e |
| mantenere | manter |
| hilton | hilton |
| avanguardia | vanguarda |
| settore | setor |
| alberghiero | hospitalidade |
| risultati | sucesso |
IT Si è inoltre occupato di una varietà di progetti e della gestione delle entrate a livello regionale in tutta la società, ricoprendo anche diversi incarichi presso le proprietà dell’azienda
PT Também ocupou diversas posições em projetos e receitas regionais por toda a empresa, em várias de suas instalações
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| e | e |
| entrate | receitas |
| regionale | regionais |
IT compilazione di registri delle persone (incarichi lavorativi) autorizzate a lavorare con i dati personali all'interno del sistema informativo;
PT manutenção de registros de pessoas (cargos) autorizados a trabalhar com dados pessoais no sistema de informação;
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| autorizzate | autorizados |
| sistema | sistema |
IT Sfruttare al meglio gli incarichi di Moodle per la valutazione formativa e sommativa
PT Aproveitando ao máximo as Tarefas do Moodle para avaliação formativa e sumativa
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| moodle | moodle |
| valutazione | avaliação |
| e | e |
IT Mostra il vero potenziale del tuo team. Permetti a clienti e collaboratori di cooperare in modo semplice in tempo reale condividendo incarichi, informazioni e commenti, in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo.
PT Revele o verdadeiro potencial da sua equipa. Permita que clientes e membros da equipa colaborem facilmente em tempo real através da partilha de tarefas, informação e comentários, em qualquer momento e em qualquer lugar.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| potenziale | potencial |
| tuo | sua |
| team | equipa |
| permetti | permita |
| clienti | clientes |
| e | e |
| semplice | facilmente |
| incarichi | tarefas |
| informazioni | informação |
| commenti | comentários |
| luogo | lugar |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Aumenta l'efficienza dei team ottimizzando i programmi, le assegnazioni di incarichi e la qualità del lavoro attraverso un unico workspace.
PT Desenvolva equipes de alto desempenho otimizando cronogramas, atribuições de trabalho e qualidade do trabalho em um único espaço de trabalho.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| efficienza | desempenho |
| team | equipes |
| ottimizzando | otimizando |
| assegnazioni | atribuições |
| e | e |
| qualità | qualidade |
| lavoro | trabalho |
| workspace | espaço de trabalho |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT È entrato a far parte di The Gap Partnership nel 2014, dopo aver ricoperto incarichi esecutivi nel settore della consulenza manageriale e della tecnologia della comunicazione
PT Hain uniu-se à The Gap Partnership em 2014, após desempenhar posições executivas na área de consultoria de gestão e tecnologia da comunicação
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| dopo | após |
| consulenza | consultoria |
| e | e |
| tecnologia | tecnologia |
IT Avrai anche la possibilità di inviare incarichi per applicare il materiale in un?applicazione pratica.
PT Você também terá a oportunidade de enviar tarefas para aplicar o material em uma aplicação prática.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| inviare | enviar |
| incarichi | tarefas |
| materiale | material |
| pratica | prática |
| la | você |
IT Internamente, dopo averlo testato con i membri del nostro team, siamo rimasti anche stupiti dalla validità e dal rigore degli incarichi.
PT Internamente, depois de testá-lo com os membros da nossa equipe, também ficamos surpresos com a validade e o rigor dos trabalhos.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| internamente | internamente |
| membri | membros |
| team | equipe |
| validità | validade |
| e | e |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Puoi ottenere dei risultati anche quando non sei in ufficio. Programma la pubblicazione di contenuti che scopri navigando dal telefono. Rispondi ai commenti. Assegna incarichi al tuo team. Da iPhone, iPad o Android.
PT Você não precisa estar no trabalho para trabalhar. Agende conteúdos do Facebook que você descobre durante leituras feitas no seu telefone. Responda comentários. Atribua tarefas à sua equipe. Tudo do seu iPhone, iPad ou Android.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| programma | agende |
| contenuti | conteúdos |
| rispondi | responda |
| commenti | comentários |
| assegna | atribua |
| incarichi | tarefas |
| team | equipe |
| ipad | ipad |
| android | android |
| scopri | descobre |
IT In questo modo puoi scegliere a quali incarichi dare la priorità all'interno del team e aumentare l'engagement.
PT Isso ajuda você a priorizar as ações da sua equipe e a aumentar o engajamento dos seguidores.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| team | equipe |
| e | e |
| aumentare | aumentar |
| engagement | engajamento |
IT Fai fruttare ogni secondo, grazie alle conversazioni in tempo reale con i clienti da iPhone, iPad o Android. Programma contenuti, approva i tweet, assegna incarichi al team e mantieniti sempre aggiornato sul'attività dei tuoi profili.
PT Faça valer cada segundo com conversas com clientes em tempo real no seu iPhone, iPad ou Android. Agenda conteúdo, aprove tuítes, atribua tarefas à sua equipe e mantenha-se no controle da atividade.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| conversazioni | conversas |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| o | ou |
| android | android |
| assegna | atribua |
| team | equipe |
| e | e |
| programma | agenda |
IT Alcuni degli incarichi dell'Information Regulator, ossia l'autorità sudafricana per la regolamentazione delle informazioni, sono quelli di monitorare e garantire la conformità al PoPIA.
PT O Information Regulator of South Africa monitora e aplica, entre outras tarefas, a compatibilidade com a PoPIA.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| e | e |
| popia | popia |
| informazioni | information |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Riassegna gli incarichi automaticamente qualora un tecnico sia in ritardo sulla tabella di marcia o in caso di richieste urgenti.
PT Reatribua tarefas automaticamente quando um técnico atrasar o cronograma ou uma solicitação urgente surgir.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| automaticamente | automaticamente |
| tecnico | técnico |
| sia | é |
| richieste | solicitação |
| urgenti | urgente |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT Gli incarichi manuali ti distraggono dal tuo obiettivo strategico?
PT As tarefas manuais estão a desviar atenção do seu foco estratégico?
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| incarichi | tarefas |
| manuali | manuais |
| obiettivo | foco |
| strategico | estratégico |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| aziendali | empresa |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі