IT Il collegamento ferroviario ad alta velocità Beijing-Zhangjiakou, operativo dal 2019, ha ridotto il tempo di percorrenza dalla capitale a Yanqing a 20 minuti, e da Beijing a Zhangjiakou a 50 minuti.
Перакласці "ferroviario" на Партугальская
Паказаны 20 з 20 перакладаў фразы "ferroviario" з Італьянскі на Партугальская
Пераклад Італьянскі на Партугальская ferroviario
Італьянскі
Партугальская
PT O trem de alta velocidade entre Pequim e Zhangjiakou, finalizado em 2019, reduz o tempo de viagem entre Pequim e Yanqing para 20 minutos, e entre Pequim e Zhangjiakou para 50 minutos.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| alta | alta |
| e | e |
IT Dalla stazione centrale dei treni di Copenaghen partono ogni 10 minuti collegamenti diretti con il terminal ferroviario aeroportuale, localizzato presso il Terminal 3
PT Para Estocolmo são necessárias 5 horas
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| minuti | horas |
IT Arrivo in treno: Nessun collegamento ferroviario disponibile, solo collegamenti in autobus tra l'aeroporto e le Stazioni Centrali di Münster e Osnabrück.
PT Estações de comboios: A estação ferroviária mais próxima encontra-se a cerca de 7 km ao sudoeste, em Greven.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| solo | mais |
| stazioni | estações |
| treno | ferroviária |
IT La Svizzera è raggiungibile in treno da vari Paesi europei – anche da quelli non limitrofi. Arrivi da Budapest o da Praga? Ecco tutte le informazioni necessarie per pianificare il tuo viaggio ferroviario.
PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| treno | trem |
| budapest | budapeste |
| praga | praga |
| tutte | tudo |
| necessarie | precisa |
| pianificare | planejar |
IT C?è anche un ottimo servizio ferroviario da Roma e Napoli che offre traghetti e aliscafi ad alta velocità via LibertyLines
PT Há também um grande serviço ferroviário de Roma e Nápoles oferece Ferries e Hidrofoils de alta velocidade via LibertyLines
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| anche | também |
| un | um |
| servizio | serviço |
| roma | roma |
| e | e |
| napoli | nápoles |
| offre | oferece |
| velocità | velocidade |
IT Modaxo espande il suo investimento nel settore ferroviario attraverso l'acquisizione di TTG Transportation Technology.
PT A Modaxo ampliou seu investimento em venda de passagens eletrônicas com a aquisição da AEP Ticketing Solutions.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| investimento | investimento |
| acquisizione | aquisição |
IT Il Coradia iLint è un treno regionale a zero emissioni ed offre un’alternativa ai treni diesel sulle linee ferroviarie non elettrificate, che attualmente ammontano a più del 40% del network ferroviario tedesco
PT O Coradia iLint é um trem regional completamente livre de emissões que oferece uma alternativa aos trens a diesel para operação em linhas ferroviárias não eletrificadas, que atualmente representam mais de 40% da rede ferroviária na Alemanha
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| regionale | regional |
| emissioni | emissões |
| alternativa | alternativa |
| diesel | diesel |
| linee | linhas |
| attualmente | atualmente |
| network | rede |
| tedesco | alemanha |
IT “Le celle a combustibile sono una tecnologia promettente che consente di sviluppare sistemi di guida alternativi nel settore ferroviario
PT "As células de combustível são uma tecnologia promissora para o desenvolvimento de sistemas alternativos de condução na tecnologia ferroviária
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| celle | células |
| combustibile | combustível |
| sono | são |
| tecnologia | tecnologia |
| sviluppare | desenvolvimento |
| guida | condução |
IT Dalla stazione centrale dei treni di Copenaghen partono ogni 10 minuti collegamenti diretti con il terminal ferroviario aeroportuale, localizzato presso il Terminal 3
PT Para Estocolmo são necessárias 5 horas
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| minuti | horas |
IT Le tre soluzioni principali di trasporto ferroviario intercontinentale disponibili sono: Treni blocco, container singolo FCL e LCL tra Cina ed Europa; CIS in ambedue le direzioni.
PT O portfólio de ferrovias intercontinentais consiste em três produtos principais: Block Train, Single Container FCL e LCL entre a China e a Europe, e CIS em ambas as direções.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| soluzioni | produtos |
| principali | principais |
| cina | china |
IT Il Coradia iLint è un treno regionale a zero emissioni ed offre un’alternativa ai treni diesel sulle linee ferroviarie non elettrificate, che attualmente ammontano a più del 40% del network ferroviario tedesco
PT O Coradia iLint é um trem regional completamente livre de emissões que oferece uma alternativa aos trens a diesel para operação em linhas ferroviárias não eletrificadas, que atualmente representam mais de 40% da rede ferroviária na Alemanha
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| regionale | regional |
| emissioni | emissões |
| alternativa | alternativa |
| diesel | diesel |
| linee | linhas |
| attualmente | atualmente |
| network | rede |
| tedesco | alemanha |
IT “Le celle a combustibile sono una tecnologia promettente che consente di sviluppare sistemi di guida alternativi nel settore ferroviario
PT "As células de combustível são uma tecnologia promissora para o desenvolvimento de sistemas alternativos de condução na tecnologia ferroviária
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| celle | células |
| combustibile | combustível |
| sono | são |
| tecnologia | tecnologia |
| sviluppare | desenvolvimento |
| guida | condução |
IT C?è anche un ottimo servizio ferroviario da Roma e Napoli che offre traghetti e aliscafi ad alta velocità via LibertyLines
PT Há também um grande serviço ferroviário de Roma e Nápoles oferece Ferries e Hidrofoils de alta velocidade via LibertyLines
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| anche | também |
| un | um |
| servizio | serviço |
| roma | roma |
| e | e |
| napoli | nápoles |
| offre | oferece |
| velocità | velocidade |
IT Modaxo espande il suo investimento nel settore ferroviario attraverso l'acquisizione di TTG Transportation Technology.
PT A Modaxo ampliou seu investimento no setor ferroviário com a aquisição da TTG Transportation Technology.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| investimento | investimento |
| settore | setor |
| acquisizione | aquisição |
| technology | technology |
IT La tecnologia operativa è utilizzata in molti settori industriali tra cui produzione, petrolio e gas, generazione e distribuzione di energia elettrica, aeronautica, settore marittimo, settore ferroviario e servizi pubblici.
PT A TO é usada em uma variedade de setores, incluindo manufatura, petróleo e gás, geração e distribuição elétrica, aviação, marítima, ferroviária e serviços públicos.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| utilizzata | usada |
| petrolio | petróleo |
| e | e |
| gas | gás |
| generazione | geração |
| distribuzione | distribuição |
| elettrica | elétrica |
| pubblici | públicos |
IT La Svizzera è raggiungibile in treno da vari Paesi europei – anche da quelli non limitrofi. Arrivi da Budapest o da Praga? Ecco tutte le informazioni necessarie per pianificare il tuo viaggio ferroviario.
PT Você pode viajar de trem para a Suíça partindo de outros países da Europa -- inclusive de países que não fazem fronteira com a Suíça. Aqui você acha tudo o que precisa para planejar sua viagem, quer saindo de Budapeste ou Praga.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| treno | trem |
| budapest | budapeste |
| praga | praga |
| tutte | tudo |
| necessarie | precisa |
| pianificare | planejar |
IT In estate pass ferroviario valido su tutte le ferrovie e sui mezzi pubblici per Reichenbach e Kandersteg inclusi.
PT No verão, o passe de transporte vale para todos os teleféricos, bondinhos e transportes públicos até Reichenbach e Kandersteg.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| estate | verão |
| pass | passe |
| e | e |
| pubblici | públicos |
IT Uno scambio azionato male all'origine dell'incidente ferroviario che in India ha provocato oltre 280 morti e 800 feriti. Il Ministro dei trasporti: "Individuati responsabili e cause". In visita dai sopravvissuti, il premier Modi promette "pene esemplari"
PT Um australiano, que estava há mais de dois meses à deriva no mar, foi resgatado no Méxicon e já está em terra.
IT Il trasporto ferroviario è ormai una realtà, le navi sono in dirittura d'arrivo e per i voli non sembra essere rimasto poi molto da aspettare #EUGreenWeek
PT O hidrogénio foi muitas vezes apontado como o combustível do futuro, mas ainda não deu provas. Isso pode estar a mudar.
IT Servizio ferroviario pendolare COASTER | NCTD - Distretto di transito della contea settentrionale
PT Serviço de comboios suburbano da COASTER | NCTD - Distrito do Trânsito do Condado de North
Паказаны пераклады: 20 з 20
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі