IT Ciò può essere dovuto a una configurazione errata o, più comunemente, al continuo aggiornamento o alla personalizzazione della pagina Web.
"comunemente" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
comunemente | as comumente geral geralmente não se |
IT Ciò può essere dovuto a una configurazione errata o, più comunemente, al continuo aggiornamento o alla personalizzazione della pagina Web.
PT Isso pode ser devido a um erro de configuração ou, mais comumente, porque a página da Web se altera com frequência ou é personalizada.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
una | um |
configurazione | configuração |
più | mais |
comunemente | comumente |
IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.
PT Se você levar em conta a quantidade de servidores, o TunnelBear não é tão impressionante. No entanto, eles oferecem bons servidores nos principais países. Além disso, todos os seus servidores oferecem uma conexão estável de internet.
IT Se hai un dispositivo spento che potrebbe non aver sincronizzato la cancellazione della foto con esso, dovrai accenderlo senza andare online. Più comunemente, un dispositivo iOS andrà online quando lo accendi. Quindi come evitarlo?
PT Se você possui um dispositivo desligado que pode não ter a exclusão da foto sincronizada, será necessário ativá-lo sem que ele fique online. Geralmente, um dispositivo iOS fica on-line quando você o liga. Então, como evitar isso?
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
un | um |
dispositivo | dispositivo |
foto | foto |
comunemente | geralmente |
ios | ios |
IT Gli annunci pubblicitari relativi alla salute e alla finanza possono richiedere una clausola di esclusione di responsabilità a piè di pagina. Qui ci sono diversi esempi comunemente usati:
PT Reportagens publicitárias sobre saúde e finanças podem precisar de um aviso no rodapé. Veja alguns exemplos comuns:
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
salute | saúde |
e | e |
finanza | finanças |
possono | podem |
richiedere | precisar |
esempi | exemplos |
piè di pagina | rodapé |
IT La metrica di Instagram più comunemente utilizzata è incentrata su varie forme di engagement, anche se in questa sede ci occuperemo di analizzarne un solo tipo.
PT A métrica do Instagram mais comumente usada geralmente gira em torno de várias formas de engajamento, embora iremos abranger uma variedade delas aqui.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
metrica | métrica |
utilizzata | usada |
forme | formas |
engagement | engajamento |
tipo | variedade |
IT I collegamenti interni ? sono pagine di collegamento che possono essere trovati su un sito web. Essi sono comunemente collegati attraverso il sito web menu o interconnessioni.
PT Ligações internas ? são páginas da ligação que podem ser encontrados em um site. Eles são comumente ligada através do menu de site ou por interligações.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
collegamenti | ligações |
collegamento | ligação |
possono | podem |
trovati | encontrados |
un | um |
comunemente | comumente |
menu | menu |
IT Drupal richiede più comunemente una pila di lampada (Linux, Apache, MySQL, PHP) per funzionare in modo efficiente e installare qualsiasi sistema operativo che offre PHP e un database assegnabile.
PT O Drupal mais comumente requer uma pilha de lâmpada (Linux, Apache, MySQL, PHP) para executar eficientemente e instalar qualquer sistema operacional que ofereça PHP e um banco de dados atribuível.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
drupal | drupal |
richiede | requer |
più | mais |
comunemente | comumente |
pila | pilha |
lampada | lâmpada |
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
funzionare | executar |
e | e |
operativo | operacional |
database | banco de dados |
offre | ofereça |
IT Dovrebbe iniziare a essere disponibile entro il 2020 ed essere comunemente disponibile entro il 2022.
PT Essa deve começar a ser disponibilizada até 2020 e estar totalmente disponível em 2022.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
dovrebbe | deve |
iniziare | começar |
disponibile | disponível |
ed | e |
IT Le applicazioni comunemente basate sul cloud utilizzano i servizi Web per comunicare sia internamente che verso l’esterno
PT Aplicativos comumente baseados em nuvem estão usando serviços da Web para se comunicar tanto internamente quanto externamente
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
comunemente | comumente |
basate | baseados |
cloud | nuvem |
web | web |
comunicare | comunicar |
internamente | internamente |
IT Trasferimento: per richiedere una copia dei dati personali dell'utente da noi raccolti in un formato comunemente usato e leggibile a macchina, rivolgersi a privacy@pega.com.
PT Transferência – para solicitar uma cópia dos dados pessoais que coletamos sobre você em formato comum legível por máquinas, fale com privacy@pega.com.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
trasferimento | transferência |
richiedere | solicitar |
copia | cópia |
dati | dados |
formato | formato |
leggibile | legível |
pega | pega |
IT L'azienda che vuole utilizzare la piattaforma WhatsApp, può usufruire dell'app e/o dell’API di WhatsApp, comunemente chiamate WhatsApp Business
PT O WhatsApp oferece um aplicativo e/ou uma API para empresas que desejam se comunicar com os clientes na plataforma do WhatsApp, sendo que muitas vezes ambos são chamados de WhatsApp Business
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
vuole | desejam |
piattaforma | plataforma |
e | e |
IT E ?una domanda che è comunemente chiesto dagli utenti di Internet
PT É uma questão que é comumente feitas pelos internautas
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
comunemente | comumente |
IT il Financial Times Stock Exchange 100 Index più comunemente conosciuto come il FTSE 100 o l?indice ?Footsie? è un stock market index composto dai 100 maggiori società quotate al London Stock Exchange (LSE) in termini di mercato capitalizzazione
PT a Bolsa de Valores Índice Financial Times 100 mais comumente conhecido como o FTSE 100 ou o índice ?Footsie? é um stock market index composta pelas 100 maiores empresas listadas na London Stock Exchange (LSE) em termos de mercado capitalização
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
il | a |
exchange | exchange |
comunemente | comumente |
conosciuto | conhecido |
ftse | ftse |
composto | composta |
london | london |
termini | termos |
IT “Molti studi hanno contato sulla gente che può ricordarsi e registrare gli importi ed i tipi di latticini che hanno mangiato, che è particolarmente difficile data quella latteria è comunemente usata in vari alimenti.
PT “Muitos estudos confiaram no pessoa que pode recordar e para gravar as quantidades e os tipos de alimentos que de leiteria comeu, que é especialmente difícil dado essa leiteria é de uso geral em uma variedade de alimentos.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
studi | estudos |
gente | pessoa |
può | pode |
registrare | gravar |
particolarmente | especialmente |
difficile | difícil |
latteria | leiteria |
alimenti | alimentos |
data | dado |
IT Messa a fuoco idrodinamica - questa tecnica comunemente usata usa i principi di dinamica fluida per ordinare le popolazioni delle cellule negli unicellulari per l'analisi da un cytometer di flusso
PT Focalização hidrodinâmica - esta técnica de uso geral usa os princípios de dinâmica de fluidos para classificar populações da pilha em únicas pilhas para a análise por um cytometer do fluxo
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
tecnica | técnica |
dinamica | dinâmica |
ordinare | classificar |
popolazioni | populações |
analisi | análise |
un | um |
flusso | fluxo |
IT I sintomi neurologici e psichiatrici o i sintomi neuropsichiatrici comunemente sono osservati in PASC e sono comuni fra gli adulti. Tuttavia, PASC non è buono caratterizzato fra i bambini e gli adolescenti.
PT Os sintomas neurológicos e psiquiátricas ou os sintomas neuropsiquiátricos geralmente são observados em PASC e são comuns entre adultos. Contudo, PASC não é bom caracterizado entre crianças e adolescentes.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sintomi | sintomas |
e | e |
comunemente | geralmente |
sono | são |
comuni | comuns |
adulti | adultos |
buono | bom |
bambini | crianças |
adolescenti | adolescentes |
IT Di conseguenza, i ricercatori hanno formulato la loro propria indagine con le domande basate sui sintomi neuropsichiatrici e lunghi il più comunemente riferiti di COVID.
PT Conseqüentemente, os pesquisadores formularam sua própria avaliação com as perguntas baseadas nos sintomas neuropsiquiátricos e longos o mais geralmente relatados de COVID.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
ricercatori | pesquisadores |
domande | perguntas |
basate | baseadas |
sintomi | sintomas |
e | e |
lunghi | longos |
più | mais |
comunemente | geralmente |
covid | covid |
IT Tali casi si trovano comunemente nei contenuti scritti male, il che significherebbe anche che il contenuto non ha sostanza a tutti
PT Tais casos são comumente encontrados em conteúdo mal escrito, o que também significa que o conteúdo não tem substância em tudo
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
comunemente | comumente |
scritti | escrito |
sostanza | substância |
tutti | tudo |
male | mal |
IT Il colore viola è comunemente associato con la regalità, la saggezza, e rispetto.
PT A cor púrpura é comumente associado com a realeza, sabedoria e respeito.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
colore | cor |
comunemente | comumente |
saggezza | sabedoria |
e | e |
rispetto | respeito |
IT Quando si tratta di link morti o più comunemente noto come collegamenti interrotti; ha un grave impatto sul SEO del tuo sito
PT Quando se trata de links quebrados ou mais comumente conhecido como links quebrados; ele tem um grave impacto sobre o SEO do seu site
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
comunemente | comumente |
noto | conhecido |
un | um |
grave | grave |
impatto | impacto |
sito | site |
IT Inoltre, un risultato può mostrare una barra rossa anziché verde. Questa combinazione di colori è in realtà una funzione avanzata offerta dal nostro Google PageRank Checker e non si trova comunemente in molte altre pedine di PR.
PT Além disso, um resultado pode mostrar uma barra vermelha em vez de verde. Este esquema de cores é realmente um recurso avançado oferecido pela nossa Checker Google PageRank e não é comumente encontrada em muitas outras damas PR.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
risultato | resultado |
può | pode |
mostrare | mostrar |
barra | barra |
rossa | vermelha |
realtà | realmente |
funzione | recurso |
avanzata | avançado |
offerta | oferecido |
checker | checker |
e | e |
comunemente | comumente |
altre | outras |
pr | pr |
IT Le parole non significative sono parole comuni che appaiono in una lingua. "A", "un", "il" e "e" sono tutti molto comuni nella tua lingua. Infatti, "the" è la parola più comunemente usata in lingua inglese.
PT Pare palavras são palavras comuns que aparecem ao longo de uma língua. "A", "um, "o", e "e" são todos muito comuns em sua língua. Na verdade, "o" é a palavra mais comumente usada na língua inglesa.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sono | são |
comuni | comuns |
appaiono | aparecem |
lingua | língua |
e | e |
infatti | na verdade |
comunemente | comumente |
usata | usada |
inglese | inglesa |
IT Questi luoghi possono comunemente includere siti di social media, blog e forum in cui il tuo pubblico di solito si incontra.
PT Esses lugares geralmente podem incluir sites de mídia social, blogs e fóruns onde o seu público costuma frequentar.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
possono | podem |
includere | incluir |
media | mídia |
blog | blogs |
e | e |
forum | fóruns |
pubblico | público |
IT L?aggiunta casuale di argomenti di query, noti comunemente come cachebuster, non funzionerà.
PT Adicionar argumentos de consulta randômicos, conhecidos como cachebusters, não funcionará.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
aggiunta | adicionar |
query | consulta |
non | não |
IT È una sostanza comunemente usata nell?industria alimentare, chimica, tessile e persino farmacologica.
PT É uma substância comumente utilizada na indústria alimentícia, química, têxtil e até farmacológica.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
una | uma |
sostanza | substância |
comunemente | comumente |
usata | utilizada |
nell | na |
industria | indústria |
chimica | química |
tessile | têxtil |
e | e |
persino | até |
IT Le materie plastiche costituiscono uno dei gruppi di risorse e materiali più importanti e più comunemente utilizzati nell'industria
PT Os plásticos constituem um dos grupos de recursos e materiais mais importantes e mais comumente usados na indústria
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
plastiche | plásticos |
gruppi | grupos |
e | e |
importanti | importantes |
comunemente | comumente |
utilizzati | usados |
industria | indústria |
IT Il PET/PETE , o polietilentereftalato, è una delle materie plastiche più comunemente usate
PT PET / PETE , ou poli (tereftalato de etileno), é um dos plásticos mais comumente usados
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
pet | pet |
pete | pete |
o | ou |
plastiche | plásticos |
più | mais |
comunemente | comumente |
usate | usados |
IT Reagisce anche con i metalli, che è comunemente chiamata digestione
PT Ele também reage com metais, o que é popularmente chamado de digestão
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
anche | também |
metalli | metais |
chiamata | chamado |
IT I materiali più comunemente usati come anodi sono elettrodi in titanio con rivestimento Ru0 2 -TiO 2 o suoi vari derivati.
PT Os materiais mais comumente usados como ânodos são eletrodos de titânio com revestimento Ru0 2 -TiO 2 ou seus vários derivados.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
materiali | materiais |
comunemente | comumente |
usati | usados |
titanio | titânio |
rivestimento | revestimento |
o | ou |
derivati | derivados |
IT Ho imparato che molte delle sfide che ho affrontato e che non sono comunemente discusse sono condivise da altri imprenditori e che nel contesto giusto e in confidenza sono felici di condividere ciò che hanno imparato e fatto
PT Aprendi que muitos dos desafios que enfrentei que não são comumente discutidos são compartilhados por outros empreendedores e que, no contexto certo e com confiança, eles estão felizes em compartilhar o que aprenderam e fizeram.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
molte | muitos |
sfide | desafios |
e | e |
comunemente | comumente |
altri | outros |
imprenditori | empreendedores |
contesto | contexto |
giusto | certo |
confidenza | confiança |
felici | felizes |
fatto | fizeram |
IT Hai diritto a (i) ricevere una copia dei tuoi dati in formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da un calcolatore e (ii) trasmettere tali Dati a un altro Responsabile del trattamento senza impedimenti da parte nostra
PT Você tem o direito de (i) receber uma cópia de seus dados em um formato estruturado, comumente usado e legível por máquina e (ii) transmitir esses Dados para outro controlador sem obstáculos
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
diritto | direito |
ricevere | receber |
formato | formato |
strutturato | estruturado |
comunemente | comumente |
utilizzato | usado |
e | e |
leggibile | legível |
ii | ii |
trasmettere | transmitir |
i | esses |
IT La DMZ indica comunemente una sottorete che si trova tra la rete Internet pubblica e le reti private
PT Um significado comum de DMZ é uma sub-rede que fica entre a internet pública e as redes privadas
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
dmz | dmz |
sottorete | sub-rede |
pubblica | pública |
e | e |
private | privadas |
IT Un nuovo studio innovatore trialing se dare l'aspirina, comunemente usata come sollievo di dolore, accanto al avelumab della droga di immunoterapia potrebbe migliorare la sua efficacia per la gente influenzata da cancro al seno
PT Um estudo novo inovativo trialing se dar aspirin, de uso geral como o alívio das dores, ao lado do avelumab da droga da imunoterapia poderia melhorar sua eficácia para os povos afetados pelo cancro da mama
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
un | um |
nuovo | novo |
studio | estudo |
sollievo | alívio |
accanto | ao lado |
migliorare | melhorar |
efficacia | eficácia |
cancro | cancro |
seno | mama |
IT Il Boleto Bancário, comunemente noto come Boleto, è un popolare metodo di pagamento brasiliano basato su contanti che copre una quota di mercato del 15 %
PT O Boleto Bancário, mais conhecido apenas como Boleto, é um método de pagamento em dinheiro muito popular no Brasil , com 15% de participação de mercado
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
metodo | método |
contanti | dinheiro |
mercato | mercado |
IT Le pareti Powerwalls sono comunemente utilizzate come strumento di design, collaborazione e progettazione per l'interazione con modelli 3D stereoscopici o come strumento di presentazione per numerose applicazioni differenti
PT Os powerwalls são muito utilizados como uma ferramenta de design, colaboração e engenharia para interação com modelos estereoscópicos 3D, ou como uma ferramenta de apresentação para muitas aplicações diversificadas
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sono | são |
utilizzate | utilizados |
collaborazione | colaboração |
interazione | interação |
o | ou |
presentazione | apresentação |
applicazioni | aplicações |
IT Puoi richiedere di trasmettere questi dati direttamente a un altro titolare del trattamento in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile da dispositivo digitale
PT Você pode fazer uma solicitação para transmitir estes dados diretamente a outro responsável pelo tratamento de dados em um formato estruturado, frequentemente usado e legível por máquina
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
richiedere | solicitação |
trasmettere | transmitir |
questi | estes |
dati | dados |
direttamente | diretamente |
formato | formato |
strutturato | estruturado |
usato | usado |
e | e |
leggibile | legível |
dispositivo | máquina |
IT La compressione lossy e lossless sono due tecniche comunemente utilizzate per eseguire questa operazione.
PT A compressão com e sem perdas são duas técnicas comumente usadas para fazer isso.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
compressione | compressão |
e | e |
lossless | sem perdas |
sono | são |
tecniche | técnicas |
comunemente | comumente |
utilizzate | usadas |
IT La virtualizzazione desktop remota è un tipo di virtualizzazione comunemente utilizzato in un ambiente di computing client/server
PT A virtualização de desktop remota é um uso comum da virtualização que opera em um ambiente de computação cliente/servidor
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
virtualizzazione | virtualização |
desktop | desktop |
remota | remota |
un | um |
utilizzato | uso |
ambiente | ambiente |
computing | computação |
client | cliente |
server | servidor |
IT UVB è il più comunemente associato con gli effetti diretti e a breve termine quale la solarizzazione, mentre UVA può produrre il danno più a lungo termine del DNA, tale increspatura e l'invecchiamento dell'interfaccia.
PT UVB é o mais geralmente associado com efeitos directos, a curto prazo tais como a queimadura, quando UVA puder produzir dano mais a longo prazo do ADN, tal se enrugar e envelhecimento da pele.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
più | mais |
comunemente | geralmente |
effetti | efeitos |
e | e |
breve | curto |
termine | prazo |
produrre | produzir |
danno | dano |
invecchiamento | envelhecimento |
IT I colluttori sono prescritti comunemente dai dentisti per contribuire a combattere contro i microbi che causano la placca nella cavità orale. Egualmente è usata come metodo preventivo e come trattamento per le infezioni della cavità orale.
PT Os colutório são prescritos geralmente por dentistas para ajudar a lutar contra os micróbios que causam a chapa na cavidade oral. É usada igualmente como um método preventivo e como um tratamento para infecções da cavidade oral.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
comunemente | geralmente |
contribuire | ajudar |
combattere | lutar |
orale | oral |
usata | usada |
metodo | método |
trattamento | tratamento |
infezioni | infecções |
IT La tesi comunemente accettata sostiene che, nella transizione dalla Monarchia al Consolato, si passò per una fase intermedia, in cui si designava un praetor maximus (pretore) in carica durante un anno e che, più tardi, sdoppiò le sue funzioni
PT A tese mais generalizada defende que na transição da Monarquia para o consulado se passou por uma fase intermediária na qual se designava um praetor maximus por um ano e que, mais tarde, ampliaria suas funções
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
transizione | transição |
consolato | consulado |
fase | fase |
anno | ano |
e | e |
più | mais |
tardi | tarde |
funzioni | funções |
IT L'importante scalo bavarese prende il nome dell?ex primo ministro bavarese Franz-Josef Strauß, ma è comunemente noto come "Aeroporto di Monaco"
PT Ele recebeu este nome em homenagem a Franz-Josef Strauß, antigo governador deste estado
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
nome | nome |
ex | antigo |
IT Inoltre, c?è molta confusione su cosa fa effettivamente initial, dal momento che display è in cima alla lista delle proprietà più comunemente usate con initial, con display: initial che appare nel 10% delle pagine
PT Além disso, há muita confusão sobre o que initial realmente faz, já que display está no topo da lista de propriedades mais comumente usadas com initial, com display: initial aparecendo em 10% das páginas
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
confusione | confusão |
fa | faz |
display | display |
lista | lista |
proprietà | propriedades |
comunemente | comumente |
usate | usadas |
appare | aparecendo |
IT Sorprendentemente, la transizione di height è molto più popolare della transizione di max-height, anche se quest?ultima è una soluzione comunemente insegnata quando l?altezza iniziale o finale è sconosciuta (auto)
PT Surpreendentemente, a transição de height é muito mais popular do que a transição de max-height, embora a última seja uma solução alternativa comumente ensinada quando a altura inicial ou final é desconhecida (automática)
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sorprendentemente | surpreendentemente |
transizione | transição |
popolare | popular |
soluzione | solução |
comunemente | comumente |
altezza | altura |
iniziale | inicial |
IT Tuttavia, l?analisi delle chiamate di funzione SCSS ci fornisce dati concreti per dimostrare quanto siano necessarie le funzioni di modifica del colore e ci dice anche quali tipi di modifiche del colore sono più comunemente necessarie.
PT No entanto, a análise de chamadas de função SCSS nos dá dados concretos para provar o quão necessárias são as funções de modificação de cor e também nos diz quais tipos de modificações de cor são mais comumente necessários.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
analisi | análise |
chiamate | chamadas |
ci | nos |
dati | dados |
concreti | concretos |
necessarie | necessárias |
modifica | modificação |
colore | cor |
e | e |
dice | diz |
modifiche | modificações |
comunemente | comumente |
IT Ci sono anche recenti discussioni nel CSS WG sull?introduzione di una forma limitata di condizionali e Sass ci fornisce alcuni dati su quanto comunemente questo sia necessario
PT Existem também recentes discussões no CSS WG sobre a introdução de uma forma limitada de condicionais, e Sass nos fornece alguns dados sobre a frequência com que isso é necessário
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
anche | também |
recenti | recentes |
discussioni | discussões |
css | css |
introduzione | introdução |
forma | forma |
limitata | limitada |
condizionali | condicionais |
e | e |
fornisce | fornece |
dati | dados |
necessario | necessário |
IT Questi sono comunemente utilizzati per informare i responsabili di un problema con il loro dominio, di un eccessivo spam proveniente da un dominio o di un tentativo di hacking provenienti da un determinato IP
PT Estes são comumente utilizados para informar os responsáveis sobre um problema com o seu domínio, o spam excessivo proveniente de um domínio ou de hackers tentativa proveniente de um determinado ip
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
comunemente | comumente |
utilizzati | utilizados |
informare | informar |
responsabili | responsáveis |
un | um |
problema | problema |
dominio | domínio |
spam | spam |
tentativo | tentativa |
determinato | determinado |
ip | ip |
IT Una risoluzione dello schermo superiore è comunemente associata ad una maggiore produttività, dato che si possono vedere più informazioni nello stesso momento e non è necessario passare da una finestra all'altra frequentemente
PT Maior resolução da tela é comumente associado com uma maior produtividade, como você pode ver mais informações ao mesmo tempo e não tem que alternar entre as janelas com freqüência
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
una | uma |
risoluzione | resolução |
schermo | tela |
comunemente | comumente |
associata | associado |
produttività | produtividade |
possono | pode |
momento | tempo |
e | e |
finestra | janelas |
IT Le unità a stato solido, o SSD come sono più comunemente conosciute, possono essere dei punti di svolta piuttosto significativi se non ci si è
PT Solid State Drives, ou SSDs como são mais comumente conhecidos, podem ser uma virada de jogo bastante significativa se você não estiver acostumado
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
unità | drives |
comunemente | comumente |
stato | state |
IT Queste barre sono disponibili in varie dimensioni tra 12 bar chilogrammo (400 once troy), 1 bar chilogrammo, e meno comunemente, 1 grammo (31 once troy) 1 Tael e 1 Tola bar
PT Estas barras estão disponíveis em vários tamanhos, incluindo barras 12 quilogramas (400 onças), 1 bares quilograma, e menos comummente, 1 grama (31 onças) e uma Tael 1 bares Tola
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
barre | barras |
disponibili | disponíveis |
varie | vários |
dimensioni | tamanhos |
bar | bares |
e | e |
meno | menos |
Паказаны пераклады: 50 з 50