IT Eseguire più misurazioni senza contatto utilizzando le macchine CNC CMM acquistando scanner laser supportati dal plug-in CNC CMM di PolyWorks|Inspector.
Перакласці "cnc" на Партугальская
Паказаны 28 з 28 перакладаў фразы "cnc" з Італьянскі на Партугальская
Пераклад Італьянскі на Партугальская cnc
Італьянскі
Партугальская
PT Realizar mais medições sem contato usando suas máquinas de medição por coordenadas CNC por intermédio da aquisição de scanners a laser compatíveis com o plug-in CNC CMM do PolyWorks|Inspector.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| eseguire | realizar |
| più | mais |
| senza | sem |
| contatto | contato |
| utilizzando | usando |
| macchine | máquinas |
| cnc | cnc |
| scanner | scanners |
| laser | laser |
IT Saunders Machine Works utilizza Fusion 360 per la lavorazione CNC di pezzi in metallo, la lavorazione di prototipi, la fabbricazione, nonché la consulenza per progettazioni finalizzate alla produzione CNC.
PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| machine | machine |
| utilizza | usa |
| lavorazione | usinagem |
| cnc | cnc |
| prototipi | protótipos |
| consulenza | consultoria |
IT Saunders Machine Works utilizza Fusion 360 per la lavorazione CNC di pezzi in metallo, la lavorazione di prototipi, la fabbricazione, nonché la consulenza per progettazioni finalizzate alla produzione CNC.
PT A Saunders Machine Works usa o Fusion 360 e é especializada em consultoria de projeto para manufatura, fabricação, usinagem de protótipos e usinagem CNC de metais.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| machine | machine |
| utilizza | usa |
| lavorazione | usinagem |
| cnc | cnc |
| prototipi | protótipos |
| consulenza | consultoria |
IT Eseguire più misurazioni senza contatto utilizzando le macchine CNC CMM acquistando scanner laser supportati dal plug-in CNC CMM di PolyWorks|Inspector.
PT Realizar mais medições sem contato usando suas máquinas de medição por coordenadas CNC por intermédio da aquisição de scanners a laser compatíveis com o plug-in CNC CMM do PolyWorks|Inspector.
IT Se fai riferimento alla pagina di un sito e la struttura e il CNC sono stati modificati, il tuo compito è quello di trovare la vecchia pagina con il nuovo URL e scriverlo al posto di quello vecchio.
PT Se a página for excluída e você não encontrar uma substituta para ela ou encontrá-la em um novo endereço ? não há nada a ser feito, você precisará remover o link corrompido completamente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| e | e |
| trovare | encontrar |
IT Il personale di NexGenCAM vanta una vasta esperienza nelle tecnologie CAM e CNC. Per prima cosa, hanno raccolto informazioni sul controller della macchina, quindi hanno realizzato un post-processore personalizzato:
PT A equipe da NexGenCAM tem muita experiência com processos CAM e CNC. Eles coletaram imediatamente informações sobre o controlador da máquina e construíram uma haste personalizada:
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| esperienza | experiência |
| e | e |
| cnc | cnc |
| informazioni | informações |
| controller | controlador |
| macchina | máquina |
IT Esporta le nostre sequenze di misura CNC CMM in un file DMIS standard per accelerare la creazione di sequenze nel software CMM di origine
PT Exporte as sequências de medição de máquinas de medição por coordenadas CNC para um arquivo DMIS padrão a fim de acelerar a criação de sequências em softwares de CMM legados
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| esporta | exporte |
| sequenze | sequências |
| cnc | cnc |
| standard | padrão |
| accelerare | acelerar |
| creazione | criação |
| software | softwares |
IT Ridurre i tempi di misura con le CNC CMM ed evitare collisioni tastando un oggetto in più passi
PT Reduzir o tempo de medição e evitar colisões com máquinas tridimensionais CNC apalpando objetos em múltiplos passos
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| ridurre | reduzir |
| tempi | tempo |
| misura | medição |
| cnc | cnc |
| ed | e |
| evitare | evitar |
| oggetto | objetos |
| passi | passos |
IT Le sequenze di misura CNC CMM di PolyWorks Metrology Suite sono esportabili in un file DMIS standard per accelerare la creazione di sequenze nel software CMM di origine
PT As sequências de medição de máquinas de máquina de medição por coordenadas CNC do PolyWorks Metrology Suite podem ser exportadas para um arquivo DMIS padrão a fim de acelerar a criação de sequências em softwares de CMM legados
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sequenze | sequências |
| cnc | cnc |
| suite | suite |
| sono | ser |
| standard | padrão |
| accelerare | acelerar |
| creazione | criação |
| software | softwares |
IT Lavorazioni accurate, presso le nostre officine interne, mediante l’utilizzo di macchine CNC per assicurare la costante qualità della lega.
PT Usinado com precisão com nosso equipamento de usinagem CNC interno para garantir a consistência da qualidade da liga.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| interne | interno |
| cnc | cnc |
| assicurare | garantir |
| qualità | qualidade |
| lega | liga |
IT Supportati da un vasto parco macchine, da quelle convenzionali fino a macchine CNC a 5 assi, così come per tornitura, fresatura, foratura, levigatura e brocciatura, tra le altre.
PT Possuímos uma ampla gama de equipamentos de usinagem, desde máquinas convencionais até máquinas CNC de 5 eixos, bem como torneamento, fresagem, furação, afiação e brochamento, entre outros.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| convenzionali | convencionais |
| cnc | cnc |
| assi | eixos |
| altre | outros |
IT Impostazione CNC per la tensione d’arco campionata – migliora la durata dei consumabili mantenendo automaticamente l’altezza della torcia
PT Configuração de CNC com amostragem de tensão do arco — aumenta a vida útil dos consumíveis ao manter automaticamente a altura da tocha
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| impostazione | configuração |
| cnc | cnc |
| tensione | tensão |
| arco | arco |
| migliora | aumenta |
| mantenendo | manter |
| automaticamente | automaticamente |
| altezza | altura |
| torcia | tocha |
IT Tutti i CNC utilizzano software Phoenix per una funzionalità uniforme e sono configurabili per rispondere a tutte le esigenze del cliente
PT Todos os CNCs utilizam o software Phoenix para proporcionar uma experiência operacional consistente e são configurados para atender as necessidades específicas do cliente
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| utilizzano | utilizam |
| software | software |
| uniforme | consistente |
| e | e |
| sono | são |
| rispondere | atender |
| esigenze | necessidades |
| cliente | cliente |
IT I prodotti Hypertherm CNC (Controllo Numerico Computerizzato) e THC (controllo di altezza torcia) uniscono capacità di taglio avanzate a un’interfaccia grafica intuitiva
PT Os produtos CNC (controle numérico computadorizado) e THC (controle de altura da tocha) da Hypertherm combinam uma capacidade de corte avançada com uma interface gráfica intuitiva
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| prodotti | produtos |
| cnc | cnc |
| controllo | controle |
| numerico | numérico |
| e | e |
| altezza | altura |
| torcia | tocha |
| capacità | capacidade |
| taglio | corte |
| avanzate | avançada |
| intuitiva | intuitiva |
IT Andoer Compact Panorama Ballhead Adattatore per treppiede Mini testa a sfera con piastra a sgancio rapido Connettore a vite da 1/4 di pollice Lega di alluminio Lavorazione CNC Capacità di carico 5kg/11lbs
PT Andoer Compact Panorama Ballhead Adaptador de montagem em tripé Mini Ball Head com placa de liberação rápida Conector de parafuso de 1/4 "Liga de alumínio Usinagem CNC 5kg / 11lbs Capacidade de carga
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| panorama | panorama |
| adattatore | adaptador |
| mini | mini |
| piastra | placa |
| rapido | rápida |
| connettore | conector |
| vite | parafuso |
| lega | liga |
| alluminio | alumínio |
| lavorazione | usinagem |
| cnc | cnc |
| capacità | capacidade |
| carico | carga |
| treppiede | tripé |
IT Andoer H-40 Doppia testa panoramica professionale CNC lavorazione a sfera in lega di alluminio Singola intaglio a U Design per monopiede DSLR Telecamere ILDC Max capacità di carico 20 kg
PT Andoer A-666 181cm / 5.9ft Câmera de alumínio telescópica Monopod Unipod Stick 6-Section Max. Carregue 10kg / 22Lbs com saco de transporte para Nikon Canon Sony A7 Pentax Camcorder Video Studio Fotografia
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| alluminio | alumínio |
| telecamere | câmera |
| max | max |
IT Crea design di prodotti che possano essere condivisi e realizzati in tutto il mondo grazie alla produzione digitale con router CNC
PT Crie designs de produtos que podem ser compartilhados e produzidos no mundo todo por meio da fabricação digital com router CNC
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| crea | crie |
| design | designs |
| condivisi | compartilhados |
| e | e |
| tutto | todo |
| digitale | digital |
| cnc | cnc |
| router | router |
IT Introduzione al design di mobili con router CNC
PT Introdução ao design de móveis com router CNC
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| introduzione | introdução |
| design | design |
| mobili | móveis |
| cnc | cnc |
| router | router |
IT Design e produzione di mobili personalizzati con un router CNC
PT Design e produção de móveis personalizados com router CNC
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| design | design |
| e | e |
| produzione | produção |
| mobili | móveis |
| personalizzati | personalizados |
| cnc | cnc |
| router | router |
IT Se fai riferimento alla pagina di un sito e la struttura e il CNC sono stati modificati, il tuo compito è quello di trovare la vecchia pagina con il nuovo URL e scriverlo al posto di quello vecchio.
PT Se a página for excluída e você não encontrar uma substituta para ela ou encontrá-la em um novo endereço ? não há nada a ser feito, você precisará remover o link corrompido completamente.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| e | e |
| trovare | encontrar |
IT Ridurre i tempi di misura con le CNC CMM ed evitare collisioni tastando un oggetto in più passi | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
PT Reduzir o tempo de medição e evitar colisões com máquinas tridimensionais CNC apalpando objetos em múltiplos passos | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| ridurre | reduzir |
| tempi | tempo |
| misura | medição |
| cnc | cnc |
| ed | e |
| evitare | evitar |
| oggetto | objetos |
| passi | passos |
| software | software |
| partner | partner |
IT Ridurre i tempi di misura con le CNC CMM ed evitare collisioni tastando un oggetto in più passi
PT Reduzir o tempo de medição e evitar colisões com máquinas tridimensionais CNC apalpando objetos em múltiplos passos
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| ridurre | reduzir |
| tempi | tempo |
| misura | medição |
| cnc | cnc |
| ed | e |
| evitare | evitar |
| oggetto | objetos |
| passi | passos |
IT Creazione assistita di una sequenza di misura CNC CMM
PT Criação e edição da sequência assistida
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| creazione | criação |
| sequenza | sequência |
IT Questa nuova tecnologia, in combinazione con il potente strumento di rilevamento delle collisioni, consente di creare sequenze ottimali per macchine CNC CMM, con percorsi di misura sicuri, in pochi minuti anziché in ore.
PT Esta nova tecnologia, em combinação com a poderosa ferramenta de detecção de colisões, permite que você crie sequências ideais para máquinas tridimensionais CNC com percursos de medição seguros em minutos em vez de horas.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| nuova | nova |
| tecnologia | tecnologia |
| combinazione | combinação |
| strumento | ferramenta |
| rilevamento | detecção |
| consente | permite |
| sequenze | sequências |
| macchine | máquinas |
| cnc | cnc |
| percorsi | percursos |
| misura | medição |
IT Costruire rapidamente una sequenza di misura per macchina CNC CMM con la creazione assistita.
PT Criar rapidamente uma sequência de medição de uma máquina de medição por coordenadas CNC com a criação assistida.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| rapidamente | rapidamente |
| sequenza | sequência |
| misura | medição |
| macchina | máquina |
| cnc | cnc |
IT Le sequenze di misura CNC CMM di PolyWorks Metrology Suite sono esportabili in un file DMIS standard per accelerare la creazione di sequenze nel software CMM di origine
PT As sequências de medição de máquinas de máquina de medição por coordenadas CNC do PolyWorks Metrology Suite podem ser exportadas para um arquivo DMIS padrão a fim de acelerar a criação de sequências em softwares de CMM legados
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| sequenze | sequências |
| cnc | cnc |
| suite | suite |
| sono | ser |
| standard | padrão |
| accelerare | acelerar |
| creazione | criação |
| software | softwares |
IT Ogni Logic è originariamente una piastra di alluminio 6061 T6 estruso. È quindi tornito con precisione con un tornio CNC a 3 assi, utilizzando quattro diverse configurazioni e sette diversi strumenti in carburo monoblocco.
PT Cada Logic é obtido por extrusão de uma placa de alumínio 6061 T6. É depois maquinado com precisão numa máquina de 3 eixos CNC, usando quatro configurações diferentes e sete ferramentas de metal duro diferentes.
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| piastra | placa |
| alluminio | alumínio |
| precisione | precisão |
| cnc | cnc |
| assi | eixos |
| configurazioni | configurações |
| e | e |
| strumenti | ferramentas |
IT Sennheisers offre uneccezionale esperienza audio high-end e finitura fresata CNC con le sue nuove cuffie in-ear IE 900
PT A Sennheisers oferece uma excelente experiência de áudio de última geração e acabamento fresado em CNC com seus novos fones de ouvido
| Італьянскі | Партугальская |
|---|---|
| offre | oferece |
| esperienza | experiência |
| e | e |
| finitura | acabamento |
| cnc | cnc |
| sue | o |
| nuove | novos |
Паказаны пераклады: 28 з 28
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі