IT DeskFlex Enterprise 12.8 è stato testato secondo i criteri di prova stabiliti da Cisco ed è compatibile con il Call Manager 4.3 (x) di Cisco. Desk/Flex Enterprise 12.8 è stato testato compatibile con Call Manager 4.3 (x) di Cisco.
IT DeskFlex Enterprise 12.8 è stato testato secondo i criteri di prova stabiliti da Cisco ed è compatibile con il Call Manager 4.3 (x) di Cisco. Desk/Flex Enterprise 12.8 è stato testato compatibile con Call Manager 4.3 (x) di Cisco.
PT O DeskFlex Enterprise 12.8 foi testado de acordo com os critérios de teste definidos pela Cisco e é compatível com o Call Manager 4.3 (x) da Cisco. O Desk / Flex Enterprise 12.8 testou a compatibilidade com o Call Manager 4.3 (x) da Cisco.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
deskflex | deskflex |
enterprise | enterprise |
stato | foi |
testato | testado |
criteri | critérios |
prova | teste |
cisco | cisco |
ed | e |
compatibile | compatível |
call | call |
manager | manager |
x | x |
flex | flex |
IT Implementa il nodo di elaborazione Cisco UCS X210c con la modalità di gestione Cisco Intersight per VDI
PT Implante o nó de computação Cisco UCS X210c com o Cisco Intersight Management Mode for VDI
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
elaborazione | computação |
cisco | cisco |
gestione | management |
IT Scopri in che modo Cisco Secure Web Appliance e Cisco Umbrella offrono una difesa completa on-premise e basata sul cloud dagli attacchi dal Web
PT Descubra como o Cisco Secure Web Appliance e o Cisco Umbrella fornecem defesa abrangente no local e na nuvem contra ataques na Web
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
scopri | descubra |
cisco | cisco |
secure | secure |
e | e |
offrono | fornecem |
difesa | defesa |
completa | abrangente |
cloud | nuvem |
attacchi | ataques |
IT Cisco Advanced Web Security Reporting per report personalizzati e report ibridi con Cisco Umbrella
PT Cisco Advanced Web Security Reporting para relatórios personalizados e relatórios híbridos com o Cisco Umbrella
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
advanced | advanced |
web | web |
security | security |
personalizzati | personalizados |
e | e |
ibridi | híbridos |
IT Cisco Secure Web viene spesso usato con Cisco Secure Email and Web Manager. Centralizza e semplifica la gestione e i report tra e-mail e Secure Web.
PT Muitas vezes, o Cisco Secure Web é usado com o Cisco Secure Email and Web Manager. Centralize e simplifique o gerenciamento e os relatórios entre o e-mail e o Segure Web.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
web | web |
spesso | muitas vezes |
manager | manager |
semplifica | simplifique |
gestione | gerenciamento |
report | relatórios |
IT Duo: Secure Access di Cisco - Cisco
PT Duo: Secure Access da Cisco - Cisco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
duo | duo |
secure | secure |
access | access |
cisco | cisco |
IT "Cisco supera i limiti di Zero Trust con l'approccio vincente". Scopri perché Forrester ha definito Cisco come leader di mercato nel report Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020.
PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
limiti | limites |
zero | zero |
trust | trust |
forrester | forrester |
leader | líder |
mercato | mercado |
report | relatório |
platform | platform |
ha | terceiro |
IT Cisco Meraki si integra senza problemi in N-able N-central. Individua in tutta semplicità i dispositivi Cisco Meraki dalle dashboard di N-central, standardizzando al contempo monitoraggio e invio di avvisi.
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N-able N-central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N-central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
integra | integra |
dispositivi | dispositivos |
dashboard | painéis |
al | ao |
monitoraggio | monitoramento |
e | e |
avvisi | alertas |
meraki | meraki |
senza problemi | perfeitamente |
si | ainda |
IT Prima di Fortinet, Wheatley ha ricoperto ruoli di leadership nel settore delle comunicazioni presso Cisco, NetApp e AMD, con quasi un decennio di attività nell’ufficio del presidente del Corporate Public Relations Group di Cisco
PT Antes da Fortinet, Sandra ocupou funções de liderança em comunicações na Cisco, na NetApp e na AMD, com quase uma década no grupo de relações públicas empresariais da Cisco, trabalhando no Gabinete do Presidente
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
fortinet | fortinet |
leadership | liderança |
comunicazioni | comunicações |
cisco | cisco |
e | e |
amd | amd |
decennio | década |
ufficio | gabinete |
presidente | presidente |
IT I dipendenti di Cisco sono soddisfatti con il loro compenso totale in Cisco, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
PT Colaboradores em Cisco são felizes com sua recompensação em Cisco, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
dipendenti | colaboradores |
cisco | cisco |
combinazione | combinação |
e | e |
IT La maggior parte dei dipendenti di Cisco crede l'ambiente al Cisco è positivo
PT A maioria dos colaboradores emCisco acreditam que o ambiente em Cisco é positivo
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
dipendenti | colaboradores |
cisco | cisco |
crede | acreditam |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT Cisco Meraki si integra senza problemi in N?able N-central. Individua in tutta semplicità i dispositivi Cisco Meraki dalle dashboard di N-central, standardizzando al contempo monitoraggio e invio di avvisi.
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N-central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N-central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
integra | integra |
dispositivi | dispositivos |
dashboard | painéis |
al | ao |
monitoraggio | monitoramento |
e | e |
avvisi | alertas |
meraki | meraki |
senza problemi | perfeitamente |
si | ainda |
IT Tenere l'ID utente Cisco.com, il contratto e i numeri di serie a portata di mano quando si contatta l'assistenza Cisco, in modo da evitare ritardi nella gestione della richiesta.
PT Tenha em mãos a ID de usuário do Cisco.com, os números de contrato e de série quando entrar em contato com o Suporte da Cisco para evitar atrasos em sua solicitação.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
utente | usuário |
cisco | cisco |
contratto | contrato |
e | e |
numeri | números |
serie | série |
evitare | evitar |
ritardi | atrasos |
id | id |
IT I suddetti prodotti non saranno più supportati da Cisco a partire dalla data di fine supporto. Saranno rimossi dal sito del supporto Cisco due anni dopo la data di fine supporto.
PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporte. Eles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
prodotti | produtos |
più | mais |
cisco | cisco |
partire | ter |
supporto | suporte |
sito | site |
anni | anos |
dopo | após |
IT I suddetti prodotti non saranno più supportati da Cisco a partire dalla data di fine supporto, in conformità alla policy di fine ciclo di vita di Cisco.
PT Os produtos acima não terão mais suporte da Cisco quando chegarem à data de fim do suporte, de acordo com a Política de fim da vida útil da Cisco.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
prodotti | produtos |
più | mais |
cisco | cisco |
partire | ter |
supporto | suporte |
conformità | acordo |
policy | política |
vita | vida |
IT "Cisco supera i limiti di Zero Trust con l'approccio vincente". Scopri perché Forrester ha definito Cisco come leader di mercato nel report Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020.
PT "A Cisco empurra o envelope de confiança zero da maneira certa." Saiba por que a Forrester identificou a Cisco como líder de mercado em seu Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, relatório do terceiro trimestre de 2020.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
zero | zero |
forrester | forrester |
leader | líder |
mercato | mercado |
report | relatório |
platform | platform |
IT Scopri in che modo Cisco Secure Web Appliance e Cisco Umbrella offrono una difesa completa on-premise e basata sul cloud dagli attacchi dal Web
PT Descubra como o Cisco Secure Web Appliance e o Cisco Umbrella fornecem defesa abrangente no local e na nuvem contra ataques na Web
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
scopri | descubra |
cisco | cisco |
secure | secure |
e | e |
offrono | fornecem |
difesa | defesa |
completa | abrangente |
cloud | nuvem |
attacchi | ataques |
IT Cisco Advanced Web Security Reporting per report personalizzati e report ibridi con Cisco Umbrella
PT Cisco Advanced Web Security Reporting para relatórios personalizados e relatórios híbridos com o Cisco Umbrella
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
advanced | advanced |
web | web |
security | security |
personalizzati | personalizados |
e | e |
ibridi | híbridos |
IT Cisco Secure Web viene spesso usato con Cisco Secure Email and Web Manager. Centralizza e semplifica la gestione e i report tra e-mail e Secure Web.
PT Muitas vezes, o Cisco Secure Web é usado com o Cisco Secure Email and Web Manager. Centralize e simplifique o gerenciamento e os relatórios entre o e-mail e o Segure Web.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
web | web |
spesso | muitas vezes |
manager | manager |
semplifica | simplifique |
gestione | gerenciamento |
report | relatórios |
IT Utilizziamo Cisco DCNM per automatizzare e gestire i nostri switch rack principali. E non vediamo l'ora di iniziare a usare Cisco Nexus Dashboard per unificare la gestione degli strumenti operativi in tutti i nostri fabric e data center di rete.
PT Usamos o Cisco DCNM para automatizar e orquestrar nossos principais switches de rack. E estamos ansiosos para usar o Cisco Nexus Dashboard, que unifica as ferramentas operacionais em todas as nossas estruturas de rede e nos data centers.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
utilizziamo | usamos |
cisco | cisco |
automatizzare | automatizar |
e | e |
principali | principais |
usare | usar |
strumenti | ferramentas |
operativi | operacionais |
center | centers |
rete | rede |
switch | switches |
IT Cisco Smart Licensing è un modello di licenza flessibile e sicuro che permette di acquistare, attivare, gestire, rinnovare e aggiornare i prodotti software di tutta la gamma Cisco per l'intera azienda in modo più semplice, veloce e coerente.
PT O Cisco Smart Licensing é um modelo de licenciamento flexível e seguro que oferece uma maneira mais fácil, rápida e coerente de comprar, ativar, gerenciar, renovar e atualizar os produtos de software do todo o portfólio da Cisco e da sua empresa.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
smart | smart |
licenza | licenciamento |
flessibile | flexível |
e | e |
acquistare | comprar |
attivare | ativar |
rinnovare | renovar |
aggiornare | atualizar |
più | mais |
semplice | fácil |
veloce | rápida |
coerente | coerente |
IT Duo: Secure Access di Cisco - Cisco
PT Duo: Secure Access da Cisco - Cisco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
duo | duo |
secure | secure |
access | access |
cisco | cisco |
IT Sfrutta Cisco Solution Support per ricevere supporto sulle soluzioni Cisco e di terze parti.
PT Obtenha suporte a soluções centralizado em todo o ambiente de soluções de parceiros, de terceiros e da Cisco.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
e | e |
terze | terceiros |
IT Per il supporto dei prodotti Cisco, tra cui documentazione, download e strumenti, visitare il sito del supporto Cisco.
PT Para obter suporte técnico da Cisco, incluindo documentação, downloads e ferramentas, visite Suporte da Cisco.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
supporto | suporte |
cisco | cisco |
documentazione | documentação |
download | downloads |
e | e |
strumenti | ferramentas |
visitare | visite |
IT Come aggiungere l'accesso a un contratto di assistenza Cisco a un account Cisco.com
PT Como adicionar um Cisco Service Contract Access a uma conta Cisco.com
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
aggiungere | adicionar |
assistenza | service |
cisco | cisco |
account | conta |
accesso | access |
IT Come generare una licenza Demo o Evaluation per Cisco Unified Communications e Cisco Emergency Responder
PT Como obter um UUID (Universal Unique Device Identifier) para o Cisco Unified Communications Manager (CUCM)
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
una | um |
cisco | cisco |
communications | communications |
IT Cisco Meraki si integra senza problemi in N?able N?central. Individua in tutta semplicità i dispositivi Cisco Meraki dalle dashboard di N?central, standardizzando al contempo monitoraggio e invio di avvisi.
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N?central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N?central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
integra | integra |
central | central |
dispositivi | dispositivos |
dashboard | painéis |
al | ao |
monitoraggio | monitoramento |
e | e |
avvisi | alertas |
meraki | meraki |
senza problemi | perfeitamente |
si | ainda |
IT Benvenuto nella pagina degli strumenti per partner Cisco.
PT Bem-vindo às ferramentas do Cisco Partner.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
benvenuto | bem-vindo |
strumenti | ferramentas |
partner | partner |
cisco | cisco |
IT Sviluppo sulla base dell'infrastruttura Cisco
PT Desenvolvimento da infraestrutura da Cisco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sviluppo | desenvolvimento |
dell | da |
infrastruttura | infraestrutura |
cisco | cisco |
IT California State University ha risparmiato 100M$, beneficiando di maggiore sicurezza e sostituendo il sistema Cisco con l'espansione delle offerte di servizi cloud
PT A CSU economizou U$100 mi e obteve mais benefícios com maior segurança e com a expansão das ofertas de serviços em nuvem, substituindo o sistema Cisco existente
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
sicurezza | segurança |
e | e |
sostituendo | substituindo |
cisco | cisco |
espansione | expansão |
cloud | nuvem |
IT Grazie alla partnership con Pega, Cisco ha digitalizzato il proprio servizio clienti ed eliminato 4 milioni di ore di attesa per i clienti.
PT Em parceria com a Pega, a Cisco digitalizou seu modelo de atendimento ao cliente e eliminou 4 milhões de horas de espera para os clientes.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
partnership | parceria |
pega | pega |
cisco | cisco |
ed | e |
attesa | espera |
IT Cisco permette di prendere decisioni informate più velocemente con la trasparenza completa
PT Cisco impulsiona decisões fundamentadas com total transparência
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
decisioni | decisões |
con | com |
trasparenza | transparência |
completa | total |
IT Il reparto di servizi di Cisco gestisce e mantiene la trasparenza sulle attività e i budget del programma, permettendo al proprio team di prendere le decisioni migliori nel momento giusto.
PT O departamento de serviços da Cisco gerencia e mantém a transparência nas atividades e orçamentos do programa, capacitando sua equipe para tomar as melhores decisões no momento certo.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
servizi | serviços |
cisco | cisco |
gestisce | gerencia |
e | e |
mantiene | mantém |
trasparenza | transparência |
attività | atividades |
budget | orçamentos |
programma | programa |
prendere | tomar |
decisioni | decisões |
migliori | melhores |
momento | momento |
IT Jacqui Guichelaar, CIO di Cisco, parla delle conversazioni sul percorso digitale avute con i CIO di tre aziende di grandi dimensioni.
PT Jacqui Guichelaar, CIO da Cisco, reflete sobre os aprendizados em uma discussão sobre jornadas digitais com os CIOs de três grandes clientes.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
digitale | digitais |
IT Cisco vanta un'esperienza impareggiabile nell'aiutare le grandi imprese come la tua a potenziare le proprie risorse IT per prepararsi al futuro, fornendo inoltre il supporto necessario nell'affrontare la realtà economica
PT A Cisco tem um legado incomparável em ajudar empresas como a sua a desenvolver a TI para o futuro e, ao mesmo tempo, lidar com a realidade econômica do momento
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
un | um |
impareggiabile | incomparável |
imprese | empresas |
risorse | tempo |
futuro | futuro |
affrontare | lidar |
realtà | realidade |
IT Scopri di più sui risultati che puoi ottenere con Cisco come tuo partner strategico.
PT Saiba mais sobre os resultados que você vai alcançar com a Cisco como sua parceira estratégica.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
risultati | resultados |
cisco | cisco |
partner | parceira |
strategico | estratégica |
IT Trasforma l'esperienza dei clienti con un modello incentrato sul digitale e l'aiuto dei consulenti esperti di Cisco Customer Experience (CX).
PT Crie experiências transformadoras para os clientes por meio de um modelo que prioriza o ambiente digital, com a ajuda dos consultores confiáveis da Cisco Customer Experience (CX).
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
modello | modelo |
digitale | digital |
aiuto | ajuda |
cisco | cisco |
IT Con PowToon, puoi creare video e presentazioni animati con il tuo software drag-and-drop. Aziende come Starbucks e Cisco utilizzano PowToon per i loro video. PowToon è stata fondata nel 2002 e fornisce un semplice messaggio:
PT Com o PowToon, você pode criar vídeos animados e apresentações com o software de arrastar e soltar. Empresas como Starbucks e Cisco usam PowToon para seus vídeos. A PowToon foi fundada em 2002 e fornece uma mensagem simples:
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
video | vídeos |
presentazioni | apresentações |
animati | animados |
software | software |
starbucks | starbucks |
cisco | cisco |
stata | foi |
fondata | fundada |
fornisce | fornece |
un | uma |
drag | arrastar |
IT rete autenticazione cisco routing dati rete sociale comunicazione internet 2g 3g
PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados
IT In un solo prodotto tutto quello di cui hai bisogno. Il sistema modulare Cisco UCS serie X con tecnologia Intersight è un sistema versatile e all'avanguardia per semplificare l'IT e innovare alla velocità del software.
PT Isso é tudo o que você precisa e muito mais. O sistema modular Cisco UCS X-Series com a tecnologia Intersight é um sistema adaptável pronto para o futuro, criado para simplificar a TI e inovar na velocidade do software.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
un | um |
solo | mais |
modulare | modular |
cisco | cisco |
serie | series |
x | x |
tecnologia | tecnologia |
e | e |
semplificare | simplificar |
innovare | inovar |
velocità | velocidade |
IT Configura la serie X con Cisco Intersight per soddisfare i requisiti dei carichi di lavoro e rispondere alla velocità con cui si muove il business.
PT Responda na velocidade e escala que sua empresa precisa, ajustando o X-Series aos requisitos de carga de trabalho com o Cisco Intersight.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
serie | series |
x | x |
cisco | cisco |
carichi | carga |
e | e |
velocità | velocidade |
business | empresa |
IT Il sistema versatile che stavi aspettando. Guarda da vicino il nuovo sistema modulare Cisco UCS serie X con tecnologia Intersight
PT O sistema adaptável que você estava esperando. Dê uma olhada mais de perto no novo sistema modular Cisco UCS X-Series com a tecnologia Intersight
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
aspettando | esperando |
modulare | modular |
cisco | cisco |
serie | series |
x | x |
tecnologia | tecnologia |
guarda | olhada |
IT Scheda tecnica sul nodo di elaborazione Cisco UCS X210c
PT Folha de especificações do nó de computação Cisco UCS X210c
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
scheda | folha |
elaborazione | computação |
cisco | cisco |
IT Cerchi una soluzione di un partner Cisco? Collegati al nostro ecosistema dei partner.
PT Procurando uma solução de um parceiro da Cisco? Conecte-se ao nosso ecossistema de parceiros.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
soluzione | solução |
cisco | cisco |
al | ao |
nostro | nosso |
ecosistema | ecossistema |
IT Scopri di più sui prodotti e sulle soluzioni Cisco correlati al 5G e al Wi-Fi 6.
PT Saiba mais sobre produtos e soluções da Cisco relacionados a 5G e Wi-Fi 6.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
più | mais |
e | e |
cisco | cisco |
correlati | relacionados |
IT Rete 5G Cisco dal cloud al client
PT Rede cloud-to-client 5G da Cisco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
rete | rede |
cisco | cisco |
dal | da |
cloud | cloud |
client | client |
IT Piattaforma di supporto unificata 5G di Cisco
PT Plataforma de ativação unificada do 5G da Cisco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
unificata | unificada |
cisco | cisco |
IT Cisco Trusted Workplace inizia con piccoli miglioramenti alla tua infrastruttura tecnologica esistente.
PT O Cisco Trusted Workplace começa com pequenos aprimoramentos na infraestrutura de tecnologia atual.
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
inizia | começa |
piccoli | pequenos |
infrastruttura | infraestrutura |
tecnologica | tecnologia |
esistente | atual |
IT Trasforma il lavoro a distanza - Cisco
PT Repensando o trabalho remoto - Cisco
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
cisco | cisco |
a distanza | remoto |
IT Un'indagine Cisco che ha coinvolto oltre 3.000 aziende in tutto il mondo
PT Uma pesquisa da Cisco com mais de 3.000 empresas em todo o mundo
Італьянскі | Партугальская |
---|---|
un | uma |
indagine | pesquisa |
cisco | cisco |
che | o |
aziende | empresas |
tutto | todo |
Паказаны пераклады: 50 з 50