IT Blogger individuali, liberi professionisti, proprietari di piccole imprese, proprietari di siti di ecommerce che vogliono solo un sito semplice e diretto e non hanno bisogno di una tonnellata di opzioni o personalizzazioni specifiche
"proprietari" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
IT Blogger individuali, liberi professionisti, proprietari di piccole imprese, proprietari di siti di ecommerce che vogliono solo un sito semplice e diretto e non hanno bisogno di una tonnellata di opzioni o personalizzazioni specifiche
NL Particulieren, freelancers, kleine ondernemers, e-commerce site-eigenaren die alleen maar een eenvoudige site willen en geen ton toeters en bellen of specifieke aanpassingen nodig hebben.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
piccole | kleine |
ecommerce | e-commerce |
e | en |
tonnellata | ton |
personalizzazioni | aanpassingen |
specifiche | specifieke |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Tutti gli altri marchi ed i nomi commerciali sono proprietà dei rispettivi proprietari. Movavi non è sostenuta, sponsorizzata, affiliata o altrimenti autorizzata da nessuno dei proprietari dei marchi. Tutti i diritti sono riservati.
NL Alle andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun betreffende eigenaars. MOVAVI wordt niet gesteund, gesponsord, verbonden met of op een andere manier geautoriseerd door een van de eigenaars van een handelsmerk. Alle rechten voorbehouden.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ed | en |
proprietà | eigendom |
proprietari | eigenaars |
diritti | rechten |
riservati | voorbehouden |
movavi | movavi |
autorizzata | geautoriseerd |
IT Analisi fondamentale: Flare Networks invierà token FLR ai proprietari di Litecoin Flare Networks ha dichiarato che prevede di trasmettere i token Spark (FLR) ai proprietari di…
NL Fundamentele analyse: Flare Networks zal FLR tokens uitzenden naar Litecoin-eigenaren Flare Networks zei dat het van plan is om Spark (FLR) tokens uit te zenden naar Litecoin…
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
analisi | analyse |
fondamentale | fundamentele |
proprietari | eigenaren |
trasmettere | uitzenden |
spark | spark |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Consenti ai proprietari di prodotti Scrum e SAFe e ai proprietari di epiche di rivedere insieme tutto il lavoro (storie e operazioni).
NL Hiermee kunnen scrum-teams, SAFe-producteigenaren en epic-eigenaren al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
scrum | scrum |
e | en |
storie | verhalen |
IT Per "Diritti proprietari" si intende qualsivoglia diritto d'autore, brevetto, segreto commerciale, know-how, marchio di fabbrica, marchio di servizio, nome commerciale, diritto di pubblicità o altri diritti di proprietà intellettuale o proprietari.
NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.
IT I proprietari che cercano un'alternativa sicura e amorevole alle pensioni per cani con gabbie
NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
cercano | zoeken |
alternativa | alternatief |
IT È davvero facile trovare servizi di pet sitting soggiorno nella tua città. Infatti, molti proprietari vivono a pochi minuti dal loro sitter Rover.
NL Het is makkelijk om hondenopvang in jouw woonplaats te vinden. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
facile | makkelijk |
sitter | oppassers |
rover | rover |
IT Rover rende tutto più facile e promuove i tuoi servizi con la rete di proprietari più grande al mondo.
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
rover | rover |
rende | maakt |
facile | gemakkelijk |
e | en |
rete | netwerk |
mondo | wereld |
IT Ti aiutiamo a creare un profilo che mostri ai proprietari tutte le informazioni di cui hanno bisogno.
NL We helpen je om een profiel aan te maken met daarop informatie die huisdierenbaasjes belangrijk vinden.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
creare | maken |
profilo | profiel |
informazioni | informatie |
IT Connettiti con i proprietari una volta che il tuo profilo sarà approvato
NL Maak contact met baasjes zodra je profiel is goedgekeurd
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
connettiti | contact |
con | met |
tuo | je |
profilo | profiel |
approvato | goedgekeurd |
IT Ogni sitter e dog walker ha superato una verifica dell?identità che garantisce una maggiore tranquillità ai proprietari.
NL De identiteit van iedere oppas en uitlater is gecontroleerd om baasjes met een gerust hart op pad te sturen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
e | en |
identità | identiteit |
IT Sitter, animali domestici e proprietari possono conoscersi prima della prenotazione e confermare solo se l?incontro previo è un successo. Ottieni la guida dei Incontri previ >
NL Oppassers, huisdieren en baasjes kunnen elkaar leren kennen en uitzoeken of ze een goede match zijn. Lees de Meet & Greet-gids >
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sitter | oppassers |
e | en |
possono | kunnen |
guida | gids |
animali domestici | huisdieren |
IT Tutte le recensioni su Rover sono verificate, il che significa che i proprietari hanno completato una prenotazione prima di condividere la loro recensione.
NL Alle beoordelingen op Rover zijn geverifieerd, wat betekent dat recensenten een boeking hebben voltooid voordat ze hun ervaringen hebben gedeeld.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
recensioni | beoordelingen |
rover | rover |
significa | betekent |
completato | voltooid |
prenotazione | boeking |
IT I proprietari possono ottenere Resoconti Rover con mappe GPS delle passeggiate e foto quando prenotano passeggiate per cani, visite a domicilio e il dog sitting diurno.
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
resoconti | rapporten |
rover | rover |
mappe | kaarten |
gps | gps |
passeggiate | wandelingen |
e | en |
foto | foto |
IT Queste Linee guida delineano il ruolo che ognuno di noi - proprietari, sitter, dog walker e il personale Rover - svolge nel creare esperienze più sicure per tutti
NL Deze richtlijnen schetsen de rol die ieder van ons - baasjes, oppassers en Rover-medewerkers - speelt bij het creëren van een veilige ervaring voor iedereen
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ruolo | rol |
sitter | oppassers |
e | en |
rover | rover |
creare | creëren |
esperienze | ervaring |
sicure | veilige |
linee guida | richtlijnen |
IT Accetta le richieste di prenotazione solo se sei in grado di soddisfare le esigenze specifiche di ciascun animale domestico, come indicato dai proprietari. Ciò include avere l?esperienza e la disponibilità per soddisfare queste esigenze.
NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes. Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
solo | alleen |
include | omvat |
disponibilità | beschikbaarheid |
animale domestico | huisdier |
IT Leggi le Linee guida della comunità per i proprietari di animali domestici
NL Lees alle Community richtlijnen voor baasjes
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
leggi | lees |
comunità | community |
linee guida | richtlijnen |
IT Agevolare eccellenti esperienze di pet sitting rendendo facile per i proprietari trovare sitter che soddisfino le esigenze dei loro animali domestici.
NL Het faciliteren van succesvolle ervaringen met de zorg voor huisdieren door het voor baasjes gemakkelijker te maken om oppassers te vinden die aan de behoeften van hun huisdieren voldoen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
esperienze | ervaringen |
rendendo | maken |
facile | gemakkelijker |
trovare | vinden |
sitter | oppassers |
esigenze | behoeften |
animali domestici | huisdieren |
IT Oltre un milione di proprietari in tutto il mondo si affidano a Rover per la cura degli animali domestici.
NL Meer dan een miljoen baasjes wereldwijd vertrouwen Rover om zorg voor hun huisdieren te boeken.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
affidano | vertrouwen |
rover | rover |
cura | zorg |
animali domestici | huisdieren |
IT Fondati nel 2011, l'app Rover e il sito web mettono in contatto i proprietari di cani e gatti con amorevoli pet sitter e dog walker della tua zona negli Stati Uniti, in Canada, nel Regno Unito e in Europa.
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
app | app |
rover | rover |
e | en |
cani | honden |
canada | canada |
europa | europa |
IT di proprietari che hanno prenotato servizi di pet sitting tramite Rover
NL baasjes hebben huisdierenverzorging geboekt via Rover
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
prenotato | geboekt |
rover | rover |
IT Recensioni verificate da parte dei proprietari
NL Geverifieerde reviews van baasjes
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
recensioni | reviews |
IT Servizio clienti dedicato per proprietari e sitter
NL Toegewijde support voor baasjes en oppassers
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizio | support |
dedicato | toegewijde |
per | voor |
e | en |
sitter | oppassers |
IT Per milioni di proprietari di siti Web Cloudflare Apps rappresenta un modo semplice e al tempo stesso efficace per accedere a strumenti prima disponibili solo a una cerchia ristretta di tecnici esperti.
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
milioni | miljoenen |
proprietari | eigenaren |
cloudflare | cloudflare |
apps | apps |
modo | manier |
e | en |
efficace | krachtige |
strumenti | tools |
disponibili | beschikbaar |
IT Perché ai proprietari piace il pet sitting soggiorno Rover
NL Waarom zijn baasjes zo blij met de hondenopvangservices van Rover?
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
rover | rover |
IT Rover è la rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande del paese. Scopri perché i proprietari scelgono Rover invece delle classiche pensioni per cani.
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
rover | rover |
rete | netwerk |
e | en |
paese | nederland |
scopri | ontdek |
invece | in plaats van |
IT Leggi le recensioni verificate dei proprietari come te e scegli un sitter adatto alle tue esigenze e a quelle del tuo cucciolo.
NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
leggi | lees |
recensioni | beoordelingen |
e | en |
scegli | kies |
IT Troverai proprietari, pet sitter e dog walker che usano Rover in oltre 34.000 città in tutto il mondo—unisciti a noi!
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
e | en |
usano | gebruiken |
rover | rover |
mondo | wereld |
IT I dati proprietari di Ahrefs sono ciò che rende la piattaforma unica. Ma facciamo un ulteriore passo avanti offrendoti molte caratteristiche uniche che ti danno un vantaggio reale rispetto ai tuoi concorrenti.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
passo | stap |
molte | vele |
concorrenti | concurrenten |
sono | geven |
IT Sam, sei stato un vero libro aperto per me e sono sicuro anche per gli altri. Tonnellate di contenuti di grande valore per i proprietari di siti web. Molte grazie!
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sam | sam |
stato | geweest |
libro | boek |
aperto | open |
e | en |
proprietari | eigenaren |
IT Migliora le prestazioni SEO del tuo sito web e ottieni più traffico dalla ricerca. Gratuito per i proprietari di siti web.
NL Verbeter jouw website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer uit de zoekmachines. Gratis voor website-eigenaren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
migliora | verbeter |
prestazioni | prestaties |
seo | seo |
e | en |
ottieni | krijg |
traffico | verkeer |
ricerca | zoekmachines |
gratuito | gratis |
proprietari | eigenaren |
IT Non ci sono nuove funzionalità in Ahrefs Webmaster Tools. Offre solo ai proprietari di siti web un accesso limitato e gratuito a <a1>Site Explorer</a1> e <a2>Site Audit</a2>.
NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
nuove | nieuwe |
funzionalità | functionaliteit |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
proprietari | eigenaren |
accesso | toegang |
limitato | beperkte |
gratuito | gratis |
explorer | explorer |
audit | audit |
webmaster | webmaster |
IT Google Search Console è uno strumento indispensabile per tutti i proprietari di siti web che si preoccupano delle loro prestazioni nei risultati di ricerca
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
console | console |
proprietari | eigenaar |
IT Gli Strumenti per i Webmaster di Ahrefs ti consentono di migliorare le prestazioni SEO del tuo sito web e ottenere più traffico dalla ricerca. È completamente gratuito per i proprietari di siti web.
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
strumenti | tools |
ahrefs | ahrefs |
prestazioni | prestaties |
seo | seo |
e | en |
traffico | verkeer |
completamente | helemaal |
gratuito | gratis |
proprietari | eigenaren |
webmaster | webmaster |
IT Non tutti i siti web sono creati per fare soldi. Ma le informazioni di qualità meritano di essere trovate. Ecco perché vogliamo supportare i proprietari di siti web che non possono giustificare l’investimento in uno strumento SEO professionale.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
soldi | geld |
informazioni | informatie |
trovate | gevonden |
proprietari | eigenaren |
investimento | investering |
strumento | tool |
seo | seo |
IT Il nostro piano iniziale, ideale per gli utenti e proprietari di domini con esigenze di utilizzo ridotte
NL Ons beginnersabonnement, ideaal voor lichte gebruikers en domainers
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ideale | ideaal |
utenti | gebruikers |
e | en |
IT Visualizza e modifica facilmente i formati di file proprietari di Apple senza bisogno di un altro programma
NL Bekijk en bewerk eenvoudig Apple's eigen bestandsformaten zonder dat u een ander programma nodig hebt
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
visualizza | bekijk |
e | en |
modifica | bewerk |
senza | zonder |
bisogno | nodig |
programma | programma |
IT Magento è attualmente tra le piattaforme più scelte dai proprietari di siti di shopping online. È senza dubbio un
NL Magento is momenteel een van de meest gekozen platforms door online shopping website eigenaren. Het is ongetwijfeld een
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
attualmente | momenteel |
piattaforme | platforms |
proprietari | eigenaren |
shopping | shopping |
IT I proprietari di un sito potrebbero anche usare diversi plugin o servizi di terze parti che impostano e usano cookie
NL Site-eigenaren kunnen ook verschillende plugins of andere services van derden gebruiken die cookies instellen en gebruiken
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
proprietari | eigenaren |
sito | site |
potrebbero | kunnen |
plugin | plugins |
servizi | services |
e | en |
cookie | cookies |
IT Questo servizio gratuito di Google permette ai webmaster/proprietari di siti web di "ripudiare" link e controlli, ottimizzando la visibilità dei loro siti web.
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizio | service |
gratuito | gratis |
webmaster | webmasters |
proprietari | eigenaars |
link | links |
e | en |
ottimizzando | optimaliseren |
visibilità | zichtbaarheid |
IT I nomi dei prodotti e delle aziende effettive che compaiono sul Sito possono essere i marchi di fabbrica o marchi servizio dei loro rispettivi proprietari.
NL De namen van feitelijke bedrijven en producten die op de Site worden vermeld, kunnen de handelsmerken of servicemerken van hun respectievelijke eigenaars zijn.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
nomi | namen |
e | en |
aziende | bedrijven |
sito | site |
possono | kunnen |
proprietari | eigenaars |
IT in Massachusetts ha scavalcato le case automobilistiche approvando la legge sul Diritto alla Riparazione dei proprietari di auto nel novembre 2012.
NL in Massachusetts overstemde de auto-ondernemingen en zorgden voor de acceptatie van de wet voor het recht van autobezitters op reparatie in november, 2012.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
massachusetts | massachusetts |
riparazione | reparatie |
novembre | november |
Паказаны пераклады: 50 з 50