IT Sapevi che gli annunci pubblicitari consumano una discreta quantità di dati mobili? La funzione CleanWeb di Surfshark blocca gli annunci e i pop-up, scarta i link sospetti e previene i tentativi di phishing
Перакласці "previene" на Галандскі
Паказаны 26 з 26 перакладаў фразы "previene" з Італьянскі на Галандскі
Пераклад Італьянскі на Галандскі previene
Італьянскі
Галандскі
NL Wist u dat reclames veel mobiele data gebruiken? De CleanWeb-functie van Surfshark blokkeert reclame, pop-ups, verwijdert verdachte links en voorkomt pogingen tot phishing
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| quantità | veel |
| dati | data |
| mobili | mobiele |
| funzione | functie |
| e | en |
| link | links |
| previene | voorkomt |
| tentativi | pogingen |
| phishing | phishing |
| surfshark | surfshark |
IT MacKeeper va oltre l'ottimizzazione: previene le fughe di dati e protegge da malware, adware e virus
NL MacKeeper biedt niet alleen optimalisatie, maar voorkomt ook gegevenslekken en biedt bescherming tegen malware, adware en virussen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| oltre | ook |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| previene | voorkomt |
| e | en |
| protegge | bescherming |
| mackeeper | mackeeper |
IT Previene la creazione di documenti duplicati incoerenti e assicura che il personale non aspetti il proprio turno per accedere a un documento
NL Hiermee voorkom je dat er allerlei kopieën rondzwerven en hoeven medewerkers niet te wachten tot ze bij een document kunnen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| creazione | kunnen |
| e | en |
IT Tuttavia lo zinco previene questo problema, portando i ricercatori a concludere che tale elemento può influire positivamente sulle prestazioni fisiche21.
NL Maar zink voorkomt dit, en vooraanstaande onderzoekers concluderen dat zink de fysieke prestaties ten goede kan komen21.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| tuttavia | maar |
| previene | voorkomt |
| ricercatori | onderzoekers |
| può | kan |
| prestazioni | prestaties |
| fisiche | fysieke |
IT Camera d'aria affidabile con mescola in gomma butilica, previene la perdita di pressione, riducendo il bisogno di gonfiaggi. Sottoposta a rigorosi test per garantire alte performance.
NL Betrouwbare binnenbanden van butyl voor een duurzame bandenspanning. De binnenbanden van Schwalbe worden uitvoerig getest om ervoor te zorgen dat ze uitstekend zullen presteren.
IT Inoltre, il morbido cinturino sottogola in ecopelle è ipoallergenico e previene ogni tipo di irritazione
NL Daarnaast is de zachte eco-lederen kinriem hypoallergeen en wasbaar en helpt deze huidirritaties te voorkomen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| inoltre | daarnaast |
| morbido | zachte |
| in | te |
| è | is |
| e | en |
| di | deze |
IT Questo design non è solo comodo, ma blocca molti rumori esterni e previene anche il sanguinamento del suono.
NL Dit ontwerp is niet alleen comfortabel, maar blokkeert ook veel externe ruis en voorkomt ook geluid.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| design | ontwerp |
| comodo | comfortabel |
| molti | veel |
| esterni | externe |
| e | en |
| previene | voorkomt |
| suono | geluid |
IT Ipoallergenico, privo di BPA e ftalati e non poroso, il silicone di LUNA ™ si asciuga rapidamente e previene l’accumulo di batteri, senza tirare o irritare la pelle e garantendo un’igiene 35 volte superiore rispetto alle setole in nylon.
NL 35x hygiënischer dan nylonharen, hypoallergeen en vrij van BPA en ftalaten, LUNA ™'s sneldrogende en niet-poreuze siliconen voorkomen dat bacteriën zich ophopen en trekken nooit aan de huid.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| privo | vrij |
| e | en |
| silicone | siliconen |
| luna | luna |
| tirare | trekken |
| pelle | huid |
IT Grazie al silicone ultra igienico, non poroso, 100% impermeabile e a rapida asciugatura, questo dispositivo previene l’accumulo e la diffusione dei batteri, oltre ad agire con estrema delicatezza sulla pelle sensibile e danneggiata.
NL Ultrahygiënisch, 100% waterdicht, sneldrogend en niet-poreus apparaat voorkomt de opbouw van bacteriën en overdracht, terwijl het superzacht blijft op de gevoelige en beschadigde huid.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| impermeabile | waterdicht |
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
| previene | voorkomt |
| pelle | huid |
| sensibile | gevoelige |
IT Questo design non è solo comodo, ma blocca molti rumori esterni e previene anche il sanguinamento del suono.
NL Dit ontwerp is niet alleen comfortabel, maar blokkeert ook veel externe ruis en voorkomt ook geluid.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| design | ontwerp |
| comodo | comfortabel |
| molti | veel |
| esterni | externe |
| e | en |
| previene | voorkomt |
| suono | geluid |
IT Il tessuto piqué previene la formazione di sgradevoli odori
NL Pique-materiaal voorkomt onaangename geurtjes
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| tessuto | materiaal |
| previene | voorkomt |
IT L'alta percentuale di lyocell garantisce una piacevole temperatura corporee e previene la formazione di odori sgradevoli
NL Het hoge lyocell gehalte zorgt voor een comfortabele lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| alta | hoge |
| e | en |
| previene | voorkomt |
IT Il lyocell assicura una temperatura corporea confortevole e previene la formazione di odori sgradevoli
NL Lyocell zorgt voor een aangename lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| previene | voorkomt |
IT Perfetta sensazione di benessere grazie all'inserto di tessuto a doppio strato nella zona delle ascelle, che previene la sudorazione
NL Optimaal gevoel van welzijn dankzij het gebruik van dubbele stof in de oksels, waardoor transpiratie wordt voorkomen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sensazione | gevoel |
| benessere | welzijn |
| tessuto | stof |
IT Tuttavia lo zinco previene questo problema, portando i ricercatori a concludere che tale elemento può influire positivamente sulle prestazioni fisiche21.
NL Maar zink voorkomt dit, en vooraanstaande onderzoekers concluderen dat zink de fysieke prestaties ten goede kan komen21.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| tuttavia | maar |
| previene | voorkomt |
| ricercatori | onderzoekers |
| può | kan |
| prestazioni | prestaties |
| fisiche | fysieke |
IT Questa caratteristica distintiva del Nano S funge da copertura protettiva per il portafoglio e previene danni fisici allo schermo.
NL Dit onderscheidende kenmerk in de Nano S fungeert als een beschermhoes voor de portemonnee en voorkomt fysieke schade aan het scherm.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| caratteristica | kenmerk |
| s | s |
| portafoglio | portemonnee |
| e | en |
| previene | voorkomt |
| danni | schade |
| fisici | fysieke |
| schermo | scherm |
IT Con G DATA Mobile Security iOS sei sempre un passo avanti rispetto ai criminali: il nostro browser integrato previene gli attacchi di phishing. Ti protegge da siti web dannosi ancor prima che si aprano.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| data | data |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| sempre | altijd |
| passo | stap |
| criminali | criminelen |
| browser | browser |
| integrato | geïntegreerde |
| previene | voorkomt |
| attacchi | aanvallen |
| phishing | phishing |
IT Con G DATA Mobile Security iOS sei sempre un passo avanti rispetto ai criminali: il nostro browser integrato previene gli attacchi di phishing. Ti protegge da siti web dannosi ancor prima che si aprano.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| data | data |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| sempre | altijd |
| passo | stap |
| criminali | criminelen |
| browser | browser |
| integrato | geïntegreerde |
| previene | voorkomt |
| attacchi | aanvallen |
| phishing | phishing |
IT Con G DATA Mobile Security iOS sei sempre un passo avanti rispetto ai criminali: il nostro browser integrato previene gli attacchi di phishing. Ti protegge da siti web dannosi ancor prima che si aprano.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| data | data |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| sempre | altijd |
| passo | stap |
| criminali | criminelen |
| browser | browser |
| integrato | geïntegreerde |
| previene | voorkomt |
| attacchi | aanvallen |
| phishing | phishing |
IT Sapevi che gli annunci pubblicitari consumano una discreta quantità di dati mobili? La funzione CleanWeb di Surfshark blocca gli annunci e i pop-up, scarta i link sospetti e previene i tentativi di phishing
NL Wist u dat reclames veel mobiele data gebruiken? De CleanWeb-functie van Surfshark blokkeert reclame, pop-ups, verwijdert verdachte links en voorkomt pogingen tot phishing
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| quantità | veel |
| dati | data |
| mobili | mobiele |
| funzione | functie |
| e | en |
| link | links |
| previene | voorkomt |
| tentativi | pogingen |
| phishing | phishing |
| surfshark | surfshark |
IT Questo previene i momenti in cui non si riesce a vedere un nemico perché non si può girare abbastanza velocemente.
NL Zo voorkom je momenten waarop je een vijand niet kunt zien omdat je niet snel genoeg rond kunt draaien.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| momenti | momenten |
| nemico | vijand |
| può | kunt |
| girare | draaien |
| abbastanza | genoeg |
| velocemente | snel |
IT Previene gli insuccessi del progetto mantenendo i materiali conservati in modo sicuro più a lungo
NL Regelt de temperatuur tot 100°C met een ingebouwde PT100-sensor
IT Cos'è il Credential Phishing e come lo previene DMARC?
NL Wat is Credential Phishing en hoe voorkomt DMARC het?
IT Sì! Ogni spilla in acrilico include una pellicola protettiva per evitare i graffi. Una vernice opaca non rimovibile protegge il retro della spilla e previene le scheggiature. Se…
NL Ja, elke acryl pin heeft een beschermende laag om krassen te voorkomen. Een niet-verwijderbare matte vernislaag beschermt de achterkant van de pin en voorkomt afschilferen. Moeit…
IT Sì, la parte frontale di ogni portachiavi personalizzato include una pellicola protettiva trasparente che previene i graffi. Il retro del portachiavi è ricoperto da uno strato di v…
NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…
IT Con l'integrazione in contentbird, è possibile riconoscere i contenuti duplicati e verificare se il testo è originale. In questo modo si previene il plagio.
NL Met de integratie in contentbird kun je dubbele inhoud herkennen en controleren of je tekst origineel is. Zo voorkom je plagiaat.
Паказаны пераклады: 26 з 26
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі