IT Proibisce al personale di PowerDMARC di memorizzare i dati degli abbonati su dispositivi elettronici di archiviazione portatili come computer portatili, unità portatili e altri dispositivi simili.
Перакласці "portatili" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "portatili" з Італьянскі на Галандскі
Пераклад Італьянскі на Галандскі portatili
Італьянскі
Галандскі
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| personale | personeel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| elettronici | elektronische |
| e | en |
| altri | andere |
| simili | soortgelijke |
IT Proibisce al personale di PowerDMARC di memorizzare i dati degli abbonati su dispositivi elettronici di archiviazione portatili come computer portatili, unità portatili e altri dispositivi simili.
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| personale | personeel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| elettronici | elektronische |
| e | en |
| altri | andere |
| simili | soortgelijke |
IT I migliori portatili per studenti 2022: i migliori portatili per l'apprendimento a casa, la scuola, il college o l'università
NL Beste studentenlaptops 2022: Top laptops voor thuis leren, school, universiteit of hogeschool
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| portatili | laptops |
| apprendimento | leren |
| o | of |
IT I portatili Blade di Razer sono tra i nostri portatili da gioco preferiti sul mercato, e l'ultimo Blade 15 sembra essere uno dei migliori ancora.
NL Razer's Blade laptops behoren tot onze favoriete gaming laptops op de markt, en de nieuwste Blade 15 klinkt alsof het een van de beste tot nu toe zou
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| portatili | laptops |
| razer | razer |
| gioco | gaming |
| preferiti | favoriete |
| mercato | markt |
| e | en |
| ultimo | nieuwste |
IT I migliori portatili ultraportatili 2022: i migliori portatili per la scuola, l'università e il lavoro
NL Apple MacBook Air (2020) versus MacBook Air (2019): wat is het verschil?
IT I registratori audio digitali portatili si chiamano con diversi nomi: registratore palmare da campo, registratore palmare, registratore audio digitale portatile e probabilmente altri.
NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| audio | aantal |
| nomi | namen |
| registratore | recorder |
| portatile | draagbare |
| e | en |
| probabilmente | waarschijnlijk |
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sui | op |
| includono | bevatten |
| ingressi | ingangen |
| poter | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| microfoni | microfoons |
| stile | stijl |
| intervista | interview |
| collegare | aansluiten |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
IT I team ITSM supervisionano tutte le tecnologie sul posto di lavoro: dai computer portatili ai server fino alle applicazioni software business critical.
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| team | teams |
| itsm | itsm |
| tecnologie | technologie |
| server | servers |
| posto di lavoro | werkplek |
IT Ci sono un paio di altri registratori portatili di altre marche che sono popolari tra i professionisti. Molte persone giurano su questi, quindi non volevo lasciarli fuori. Ecco la lista:
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| marche | merken |
| quindi | dus |
| volevo | ik wilde |
| lista | lijst |
IT Migliori portatili per la produzione e registrazione di musica (e podcasting) 2021
NL Beste laptops voor muziekproductie & -opname (& Podcasting) 2021
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| migliori | beste |
| portatili | laptops |
| registrazione | opname |
| podcasting | podcasting |
IT Migliori portatili per la produzione e registrazione di musica (e podcasting)
NL Beste laptops voor muziekproductie & -opname (& Podcasting)
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| migliori | beste |
| portatili | laptops |
| registrazione | opname |
| podcasting | podcasting |
IT Ci concentreremo solo sui migliori portatili per la produzione musicale e il podcasting
NL We gaan ons gewoon richten op de beste laptops voor muziekproductie en podcasting
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| solo | gewoon |
| portatili | laptops |
| e | en |
| podcasting | podcasting |
| ci | ons |
IT Le prestazioni saranno molto migliori se si ottiene un computer portatile con almeno i requisiti consigliati, quindi mi limiterò a raccomandare computer portatili per la produzione musicale che soddisfano o superano le specifiche consigliate.
NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| prestazioni | prestaties |
| saranno | zullen |
| molto | veel |
| migliori | beter |
| ottiene | krijgt |
| raccomandare | aanbevelen |
| soddisfano | voldoen |
IT Western Digital è nota per i suoi dischi rigidi e ha una grande linea di SSD portatili.
NL Western Digital staat bekend om zijn harde schijven en heeft een grote lijn aan draagbare SSD's.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| digital | digital |
| dischi | schijven |
| e | en |
| grande | grote |
| ssd | ssd |
IT Stiamo andando ancora più piccoli di alcuni degli altri SSD portatili con il PNY Elite.
NL We gaan zelfs kleiner dan sommige andere draagbare SSD's met de PNY Elite.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ssd | ssd |
| elite | elite |
IT Daremo un'occhiata ai migliori computer desktop per la produzione e la registrazione musicale. Abbiamo un articolo a parte che evidenzia specificamente i migliori computer portatili per la produzione musicale se si desidera qualcosa di portatile.
NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| produzione | maken |
| e | en |
| registrazione | opnemen |
| musicale | muziek |
| specificamente | specifiek |
| desidera | wilt |
| occhiata | kijken |
IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.
NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| file | bestand |
| digitale | digitaal |
| e | en |
| progetti | projecten |
IT Calibratori ditemperatura portatili
NL Draagbare temperatuur kalibrators
IT Calibratori di temperatura portatili
NL Draagbare temperatuurkalibratoren
IT Posso copiare un backup di Windows iTunes su un Mac o viceversa? I backup di iTunes sono portatili?
NL Kan ik een Windows iTunes-back-up kopiëren naar een Mac of omgekeerd? Zijn iTunes-back-ups draagbaar?
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| posso | kan |
| copiare | kopiëren |
| windows | windows |
| itunes | itunes |
| mac | mac |
| viceversa | omgekeerd |
IT Posso copiare un backup di Windows iTunes su un Mac o viceversa? I backup di iTunes sono portatili?
NL Kan ik een Windows iTunes-back-up kopiëren naar een Mac of omgekeerd? Zijn iTunes-back-ups draagbaar?
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| posso | kan |
| copiare | kopiëren |
| windows | windows |
| itunes | itunes |
| mac | mac |
| viceversa | omgekeerd |
IT Calibratori ditemperatura portatili
NL Draagbare temperatuur kalibrators
IT Calibratori ditemperatura portatili
NL Draagbare temperatuur kalibrators
IT Calibratori di temperatura portatili
NL Draagbare temperatuurkalibratoren
IT Calibratori di temperatura portatili
NL Draagbare temperatuurkalibratoren
IT Scegli tra i nostri flash della serie B10, grandi luci in piccole dimensioni, e il B1X, un’icona per gli scatti on-location tra i fotografi di tutto il mondo. Soluzioni portatili per fotografi sempre in movimento.
NL Kies tussen de flitsers uit de B10-serie: grote lichten in een kleine behuizing, en de B1X-serie: een icoon voor fotografie op locatie onder fotografen wereldwijd. Draagbare oplossingen voor fotografen onderweg.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scegli | kies |
| serie | serie |
| luci | lichten |
| piccole | kleine |
| e | en |
| icona | icoon |
| fotografi | fotografen |
| mondo | wereldwijd |
| soluzioni | oplossingen |
| location | locatie |
IT Un kit di tre griglie portatili per i nostri flash off-camera
NL Een kit met drie draagbare grids voor onze Off-Camera Flashes
IT Realizzati con materiali unici, sono leggeri e facili da ripiegare e aprire, risultando quindi molto compatti e portatili per essere trasportati sulle location direttamente nella borsa delle luci
NL Vervaardigd uit unieke lichtgewicht materialen, die makkelijk op- en uit te vouwen zijn, waardoor ze zeer compact en draagbaar zijn en u ze eenvoudig mee kunt nemen in uw tas
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| materiali | materialen |
| unici | unieke |
| e | en |
| molto | zeer |
| borsa | tas |
IT Questi nuovi dispositivi portatili erano buoni come i mini-computer, in grado di maggior parte delle funzioni di desktop
NL Deze nieuwe hand-held apparaten waren zo goed als mini-computers, in staat om de meeste functies van desktops
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| nuovi | nieuwe |
| dispositivi | apparaten |
| erano | waren |
| funzioni | functies |
IT Con Photostory easy puoi trasformare velocemente le tue foto, scattate con fotocamera digitale o smartphone, in fantastici filmati per la TV, dispositivi portatili e per il web. Ottimizzazione delle immagini automatica, effetti e musica inclusi.
NL Met Photostory easy zet u uw foto's van digitale camera's en smartphones ook zonder kennis vooraf vliegensvlug om in fantastische films voor tv, mobiele apparaten en internet. Inclusief automatische foto-optimalisatie, effecten en muziek.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| fotocamera | camera |
| digitale | digitale |
| fantastici | fantastische |
| tv | tv |
| dispositivi | apparaten |
| e | en |
| web | internet |
| ottimizzazione | optimalisatie |
| automatica | automatische |
| effetti | effecten |
| musica | muziek |
| inclusi | inclusief |
| filmati | films |
IT Komoot è disponibile dal web, per iPhone e Android, nonché per la maggior parte di dispositivi portatili come Apple Watch, Android Wear e Samsung Gear.
NL Komoot is beschikbaar voor web, iPhone en Android, en op de meeste horloges zoals de Apple Watch, Android Wear en Samsung Gear.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| komoot | komoot |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
| web | web |
| iphone | iphone |
| e | en |
| android | android |
| samsung | samsung |
| watch | watch |
IT Live chat per supporto sul web, su dispositivi portatili e messenger. Aiuta i tuoi clienti quando e dove necessario. Ulteriori informazioni su Userlike
NL Automatiseer tot 70% van je klantenservice in minder dan een maand, bied uitstekende service en bespaar 30% van je kosten. Meer informatie over Ada
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| tuoi | je |
| ulteriori | meer |
| informazioni | informatie |
IT Live chat per supporto sul web, su dispositivi portatili e messenger. Aiuta i tuoi clienti quando e dove necessario.
NL 's Werelds eerste platform voor klantberichten dat is gericht op bedrijfsgroei
IT Utilizza il plug-in Parallels Vagrant per utilizzare ambienti di lavoro riproducibili e portatili.
NL Gebruik de Parallels Vagrant-plug-in om te werken met reproduceerbare en draagbare werkomgevingen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| plug-in | plug-in |
| e | en |
IT Le console della famiglia Nintendo 3DS sono sistemi da gioco portatili che ti permettono di giocare quando e dove vuoi. Questa famiglia include vari modelli.
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sistemi | systemen |
| e | en |
| vuoi | je |
IT Potete anche ottimizzarli per i dispositivi portatili o caricarli automaticamente sul vostro canale YouTube.
NL U kunt de video ook optimaliseren om te bekijken op uw mobiel toestel of automatisch uploaden naar uw YouTube-kanaal.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| o | of |
| automaticamente | automatisch |
| canale | kanaal |
| dispositivi | toestel |
IT Il supporto per i dispositivi USB 3.1 facilita il collegamento di altre unità di archiviazione ultra veloci, tra cui Samsung T7 Touch, unità SSD portatili Pro Elite e altre
NL Dankzij ondersteuning voor USB 3.1-apparaten kun je gemakkelijker meer supersnelle opslag aansluiten, waaronder Samsung T7 Touch, Pro Elite Portable SSD's en andere
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| usb | usb |
| collegamento | aansluiten |
| archiviazione | opslag |
| samsung | samsung |
| ssd | ssd |
| elite | elite |
| e | en |
| touch | touch |
IT Trasferiscile direttamente sui tuoi dispositivi portatili senza ulteriori conversioni nel formato supportato.
NL Breng ze direct over naar je draagbare apparaten zonder extra conversie naar het ondersteunde formaat.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| direttamente | direct |
| dispositivi | apparaten |
| senza | zonder |
| ulteriori | extra |
| formato | formaat |
IT La popolarità dell’arte orologiera rimane intatta anche nell’era dei telefoni portatili e degli smartwatch
NL De populariteit van de kunst van het horloges maken blijft ook in het tijdperk van mobiele telefoons en smartwatches onverminderd in stand
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| popolarità | populariteit |
| arte | kunst |
| rimane | blijft |
| anche | ook |
| era | tijdperk |
| e | en |
IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| portatili | laptops |
| incorporati | ingebouwde |
| festeggiare | vieren |
IT Molti degli smartphone e dei computer portatili più recenti sono compatibili con WiFi 6
NL Veel van de nieuwste smartphones en laptops zijn compatibel met WiFi 6
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| smartphone | smartphones |
| e | en |
| recenti | nieuwste |
| compatibili | compatibel |
| wifi | wifi |
IT La sicurezza informatica di NETGEAR Armor protegge la rete e i dati privati dalle minacce online, a casa e in viaggio. Un abbonamento protegge un numero illimitato di dispositivi come telefoni, computer portatili, termostati e telecamere di sicurezza.
NL NETGEAR Armor cybersecurity beschermt uw netwerk en privégegevens tegen online bedreigingen, thuis en onderweg. Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| netgear | netgear |
| protegge | beschermt |
| e | en |
| dati | gegevens |
| privati | privé |
| minacce | bedreigingen |
| abbonamento | abonnement |
| illimitato | onbeperkt |
| dispositivi | apparaten |
| telefoni | telefoons |
| sicurezza informatica | cybersecurity |
IT Grazie alle proprie unità di misura delle vibrazioni portatili (ad es
NL Met behulp van de draagbare meetsystemen (bijv
IT Adesivi per PC e computer portatili | Sticker Mule Italia
NL Laptopstickers | Sticker Mule Nederland
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sticker | sticker |
IT Gli adesivi per PC e computer portatili sono un ottimo sistema per far conoscere il tuo brand sfruttando i dispositivi dei tuoi clienti o per dare un tocco di personalità al tuo PC portatile
NL Laptopstickers zijn een uitstekende manier om reclame te maken via de apparaten van je klanten of om je eigen laptop van een persoonlijke noot te voorzien
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ottimo | uitstekende |
| clienti | klanten |
IT I nostri adesivi personalizzati per PC e computer portatili sono realizzati in vinile durevole resistente alla luce solare, al calore e ai graffi.
NL Onze computerstickers op maat worden gemaakt met duurzaam vinyl dat bestand is tegen zonlicht, hitte en krassen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| personalizzati | op maat |
| e | en |
| sono | is |
| vinile | vinyl |
| solare | zonlicht |
| calore | hitte |
IT Ricevi adesivi per pc e computer portatili rapidamente con produzione entro 4 giorni e spedizione gratuita.
NL Ontvang je laptopstickers op maat snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| e | en |
| rapidamente | snel |
| giorni | dagen |
| spedizione | verzending |
| gratuita | gratis |
IT Vinile spesso e durevole che protegge i tuoi adesivi per pc e computer portatili da graffi, pioggia e raggi del sole.
NL Dik, duurzaam vinyl dat je laptopstickers op maat beschermt tegen krassen, regen en zonlicht.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| vinile | vinyl |
| e | en |
| durevole | duurzaam |
| protegge | beschermt |
| tuoi | je |
| pioggia | regen |
| sole | zonlicht |
| spesso | dik |
IT Dalle piccole imprese alle startup fino alle aziende Fortune 500, gli adesivi per computer e portatili sono un ottimo sistema per dimostrare sostegno a una causa o un progetto e ringraziare i clienti
NL Voor MKB, start-ups en populaire bedrijven zijn laptopstickers een kosteneffectief middel voor fans om hun support te tonen, klanten te belonen en gemeenschappen herkenbaar te maken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| dimostrare | tonen |
IT Grazie alla loro visibilità, i PC e i portatili ti danno la possibilità di mostrare a tutti a cosa tieni e aiutano i tuoi clienti a fare lo stesso durante le riunioni, in ufficio e al bar
NL Vanwege de grote zichtbaarheid zijn laptops een geweldig uithangbord voor jezelf en voor klanten om tijdens vergaderingen, op kantoor en in de koffiezaak loyaliteit te tonen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| visibilità | zichtbaarheid |
| e | en |
| portatili | laptops |
| mostrare | tonen |
| clienti | klanten |
| riunioni | vergaderingen |
| ufficio | kantoor |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
portatili registratori digitali portatili registratori portatili migliori portatili tablet portatili computer portatili centrali elettriche portatili microfoni portatili dai computer portatili migliori computer portatili questi portatili gioco portatili migliori altoparlanti portatili migliori caricabatterie portatili tuoi dispositivi portatili altoparlanti portatili portatili sono dotati raccomandare computer portatili unità portatili recente portatili news breaking portatili notizie dispositivi portatili portatili da gioco portatili mac portatili che includono calibratori ditemperatura portatili smart speaker portatili
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі