IT Quando prenoti Pixel 6 (£ 599) o Pixel 6 Pro (£ 849), potrai richiedere gratuitamente un paio di Bose Noise Cancelling Headphones 700 per quelli nel Regno Unito. Sono un paio di cuffie da £ 350 che non ti costeranno nulla con questo accordo.
"paio" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
IT Quando prenoti Pixel 6 (£ 599) o Pixel 6 Pro (£ 849), potrai richiedere gratuitamente un paio di Bose Noise Cancelling Headphones 700 per quelli nel Regno Unito. Sono un paio di cuffie da £ 350 che non ti costeranno nulla con questo accordo.
NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK. Dat is een koptelefoon van £ 350 die u niets kost met deze deal.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
pixel | pixel |
gratuitamente | gratis |
accordo | deal |
IT Lenovo ha annunciato un paio di tablet Android con alcune funzionalità di nuova generazione. Cè anche un nuovo paio di auricolari true wireless.
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
lenovo | lenovo |
annunciato | aangekondigd |
android | android |
funzionalità | functies |
generazione | gen |
anche | ook |
true | echte |
wireless | draadloze |
IT Sono un paio di film in una settimana, poiché tiene bene la carica in modalità standby, o un paio di lunghi viaggi in macchina per far giocare i bambini.
NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
film | films |
settimana | week |
bene | goed |
carica | lading |
modalità | modus |
lunghi | lange |
bambini | kinderen |
IT Se tutto ciò che stai cercando sono un paio di porte USB-C e un paio di USB-A per accessori più vecchi, questo farà il suo lavoro egregiamente
NL Als je alleen maar een paar USB-C-poorten en een paar USB-A-poorten voor oudere accessoires zoekt, zal dit het werk goed doen
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
porte | poorten |
e | en |
accessori | accessoires |
IT "Ultimo ma non ultimo, una delle più grandi gioie in Irlanda è camminare, quindi porta con te un paio di scarpe da trekking robuste o, almeno, un paio di scarpe da ginnastica comode".
NL "Last but not least: wandelen is een van de genoegens in Ierland, dus neem een stevig paar wandelschoenen of ten minste een comfortabel paar sportschoenen mee."
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ultimo | last |
irlanda | ierland |
quindi | dus |
comode | comfortabel |
IT Sono un paio di film in una settimana, poiché tiene bene la carica in modalità standby, o un paio di lunghi viaggi in macchina per far giocare i bambini.
NL Dat zijn een paar films over een week - omdat het de lading goed vasthoudt in de standby-modus - of een paar lange autoritten voor de kinderen om wat games te spelen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
film | films |
settimana | week |
bene | goed |
carica | lading |
modalità | modus |
lunghi | lange |
bambini | kinderen |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il prezzo dei sandali dipende dalla marca e dai materiali utilizzati; ad esempio, un paio di sandali in pelle o in camoscio può costare di più rispetto a un paio di sandali in tela
NL De prijs van sandalen hangt af van het aanzien en de bekendheid van het merk, en de gebruikte materialen zoals leer, suède of canvas
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sandali | sandalen |
dipende | hangt af van |
marca | merk |
e | en |
utilizzati | gebruikte |
tela | canvas |
IT Il vantaggio di questa confezione doppia è l'abbinamento di un paio di calze a una tinta unita e un paio a righe bicolore
NL Een hoogtepunt hier is dat het dubbele pakket bestaat uit een effen en een tweekleurige gestreepte ringel sokken
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
confezione | pakket |
calze | sokken |
e | en |
IT Master e Dynamic hanno preso il suono e i driver dal suo fantastico paio di auricolari veramente wireless, quindi li hanno inseriti in un paio di in-ear più piccoli e leggeri con resistenza all'acqua IPX5
NL Master en Dynamic namen het geluid en de drivers van zijn geweldige paar echt draadloze oortelefoons en stopten ze in kleinere, lichtere in-ears met IPX5-waterbestendigheid
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
e | en |
dynamic | dynamic |
fantastico | geweldige |
paio | paar |
veramente | echt |
wireless | draadloze |
piccoli | kleinere |
master | master |
IT Se stai cercando un paio di auricolari completamente senza fili, i Powerbeats Pro di Beats sono probabilmente il paio più versatile che abbiamo mai testato.
NL Als je op zoek bent naar een paar volledig draadloze oortelefoons, dan is de Powerbeats Pro van Beats waarschijnlijk het meest veelzijdige paar dat we ooit hebben getest.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
stai | je |
completamente | volledig |
probabilmente | waarschijnlijk |
versatile | veelzijdige |
testato | getest |
senza fili | draadloze |
IT Libratone ha già un paio di cuffie in-ear Q-Adapt per l'iPhone e ha anche rilasciato un paio con un connettore USB-C. Sono state realizzate appositamente per il Google Pixel 2 e rientrano nel programma "Made for Google".
NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear koptelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het "Made for Google"-programma.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
rilasciato | uitgebracht |
connettore | connector |
appositamente | speciaal |
pixel | pixel |
programma | programma |
IT Quando prenoti Pixel 6 (£ 599) o Pixel 6 Pro (£ 849), potrai richiedere gratuitamente un paio di Bose Noise Cancelling Headphones 700 per quelli nel Regno Unito. Sono un paio di cuffie da £ 350 che non ti costeranno nulla con questo accordo.
NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK. Dat is een koptelefoon van £ 350 die u niets kost met deze deal.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
pixel | pixel |
gratuitamente | gratis |
accordo | deal |
IT Durante il nostro uso moderato, siamo riusciti a dormire con circa il 30-35% della batteria rimanente. Questo è con la tipica e-mail, il check-in su Instagram e Facebook un paio di volte, oltre a un paio dore di gioco qua e là.
NL Tijdens ons eigen matige gebruik kwamen we tot bedtijd met nog ongeveer 30-35 procent van de batterij. Dit is met het typische e-mailen, een paar keer inchecken op Instagram en Facebook, plus hier en daar een paar uur gamen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
batteria | batterij |
tipica | typische |
e | en |
gioco | gamen |
IT Il pacchetto Bike Essentials costa £ 1895/$ 2045. Ciò include la Peloton Bike, la consegna, la garanzia, un paio di cuffie, un paio di scarpe e un set di pesi.
NL Het Bike Essentials-pakket kost £ 1895 / $ 2045. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering, garantie, een koptelefoon, een paar schoenen en een set gewichten.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
costa | kost |
include | inclusief |
peloton | peloton |
consegna | levering |
garanzia | garantie |
cuffie | koptelefoon |
scarpe | schoenen |
e | en |
pesi | gewichten |
IT I sedili posteriori non sono grandi come molti crossover della concorrenza, ma ospiteranno comunque felicemente un paio di adulti o un paio di seggiolini per auto
NL De achterbank is niet zo groot als veel cross-overs van concurrenten, maar biedt nog steeds plaats aan een paar volwassenen of een paar autostoelen
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
grandi | groot |
concorrenza | concurrenten |
adulti | volwassenen |
IT Il suo primo paio di veri auricolari wireless era un paio dal suono così eccezionale che è diventato uno dei nostri preferiti per il puro divertimento musicale.
NL Heteerste paar echt draadloze oordopjes was zon geweldig klinkend paar dat het een van onze favorieten werd voor puur muziekgenot.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
veri | echt |
auricolari | oordopjes |
wireless | draadloze |
eccezionale | geweldig |
preferiti | favorieten |
puro | puur |
IT Beats Solo Pro è un paio di cuffie che prende l'intelligenza e la cancellazione del rumore delle Studio 3 e le mette in un paio di cuffie più piccole, on-ear
NL De Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon met de slimmigheidjes en ruisonderdrukking van de Studio 3 in een kleinere hoofdtelefoon voor op het oor
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
cuffie | hoofdtelefoon |
e | en |
studio | studio |
piccole | kleinere |
IT In termini di suono, si tratta di un paio di cuffie Beats, il che significa bassi in faccia. Ma i bassi li fanno molto bene. Se siete alla ricerca di un paio di cuffie potenti ma portatili, le Solo 3 fanno al caso vostro.
NL Qua geluid is dit echt een Beats-hoofdtelefoon, wat betekent: bas in je gezicht. Maar de bas klinkt erg goed. Dus als je op zoek bent naar een krachtige maar draagbare hoofdtelefoon, dan is de Solo 3 iets voor jou.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
suono | geluid |
cuffie | hoofdtelefoon |
significa | betekent |
bassi | bas |
faccia | gezicht |
molto | erg |
potenti | krachtige |
in termini di | qua |
IT Libratone ha già un paio di cuffie in-ear Q-Adapt per iPhone e ne ha rilasciato un paio anche con connettore USB-C. Sono state realizzate appositamente per il Google Pixel 2 e rientrano nel programma "Made for Google".
NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear koptelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het "Made for Google" programma.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
rilasciato | uitgebracht |
connettore | connector |
appositamente | speciaal |
pixel | pixel |
programma | programma |
IT (Pocket-lint) - OnePlus sta pianificando di lanciare un paio di auricolari true wireless più economici con cancellazione attiva del rumore (ANC), avendo lanciato solo di recente il suo primo paio di auricolari dotati di ANC.
NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
oneplus | oneplus |
auricolari | oordopjes |
true | echte |
wireless | draadloze |
attiva | actieve |
lanciato | gelanceerd |
pianificando | plan |
IT Al tuo cane piace sonnecchiare a casa tutto il giorno? È un gatto in realtà? Invece di un pet sitter full time, prenota con qualcuno che faccia una visita un paio di volte al giorno per dar da mangiare e controllare i tuoi animali
NL Ligt je hond het liefst de hele dag thuis te slapen? Boek dan geen full-time oppas, maar iemand die een paar keer per dag bij je huisdieren langsgaat om ze eten te geven en te kijken of alles goed gaat
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
full | full |
time | time |
prenota | boek |
volte | keer |
mangiare | eten |
e | en |
controllare | kijken |
IT Ci sono un paio di marchi popolari che si distinguono in questo spazio, quindi la maggior parte delle raccomandazioni saranno delle stesse poche aziende
NL Er zijn een paar populaire merken die opvallen in deze ruimte, dus de meeste aanbevelingen zullen afkomstig zijn van dezelfde paar bedrijven
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
marchi | merken |
spazio | ruimte |
quindi | dus |
raccomandazioni | aanbevelingen |
saranno | zullen |
aziende | bedrijven |
IT Audioboom ti permette di "ospitare, distribuire e monetizzare" il tuo podcast. Hanno un paio di livelli di hosting diversi a seconda di quanti download si ottiene:
NL Audioboom laat je je podcast "hosten, distribueren en te gelde maken". Ze hebben een paar verschillende hostingniveaus, afhankelijk van het aantal downloads dat je krijgt:
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
distribuire | distribueren |
e | en |
podcast | podcast |
IT Forse sei il proprietario di un dominio e vuoi solo vedere le Flow Metrics dei siti web, o magari sei un giornalista che fa ricerche solo un paio di volte la settimana.
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
vedere | bekijken |
flow | flow |
giornalista | journalist |
ricerche | opzoeken |
volte | keer |
IT Le nostre cose erano fatte per durare. Ora sono fatte per durare solo un paio d'anni. La riparazione è verde. Mantiene in uso, evitando la discarica, le cose che ami.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
fatte | gemaakt |
riparazione | reparatie |
verde | groen |
mantiene | houdt |
IT Sfortunatamente, usando questo metodo sarai in grado di esportare un solo contatto alla volta, ma se hai solo bisogno di esportare un paio di contatti, potrebbe essere l'opzione più veloce
NL Helaas kunt u met deze methode slechts één contactpersoon tegelijk exporteren, maar als u slechts een paar contacten hoeft te exporteren, is dit misschien de snelste optie
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sfortunatamente | helaas |
metodo | methode |
esportare | exporteren |
bisogno | hoeft |
opzione | optie |
più veloce | snelste |
IT Un paio di lupi alfada Nature Picture Libraryda
NL Groep pinguïns aan de kustdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT Ho conosciuto Squadcast al Podcast Movement un paio di anni fa. Da allora, sono diventati rapidamente una delle migliori piattaforme di intervista podcast.
NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
podcast | podcast |
rapidamente | snel |
fa | geleden |
IT JLD ha anche un paio di corsi podcast gratuiti, tra cui questo corso di 10 giorni di e-mail e video e un corso di podcasting.
NL JLD heeft ook een aantal gratis podcast-cursussen, waaronder deze 10-daagse e-mail- en videocursus en een podcast-cursus.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ha | heeft |
gratuiti | gratis |
e | en |
IT Se riuscite a trovarlo per meno di 90 dollari come ho un paio di volte per il Prime Day o il Black Friday, non esitate a prenderne uno (o 2).
NL Als je het kunt vinden voor minder dan $90 zoals ik heb een paar keer voor Prime Day of Zwarte Vrijdag, aarzel dan niet om er een (of 2) te pakken.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
volte | keer |
prime | prime |
day | day |
black | zwarte |
IT Combinate uno di questi microfoni con un paio di cuffie chiuse che si adattano al vostro budget e un supporto da tavolo per microfoni e partirete alla grande!
NL Combineer een van deze microfoons met een gesloten koptelefoon die past bij uw budget en een microfoonstandaard en u zult een geweldige start maken!
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
microfoni | microfoons |
cuffie | koptelefoon |
chiuse | gesloten |
budget | budget |
e | en |
IT In genere 32GB è la dimensione massima che si può utilizzare, quindi si consiglia di prendere un paio di schede di quelle dimensioni
NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
è | is |
massima | maximale |
utilizzare | gebruiken |
quindi | dus |
schede | kaarten |
prendere | pakken |
IT C'è anche un ingresso remoto per un paio di accessori disponibili (vedi sotto)
NL Er is ook een ingang op afstand voor een aantal beschikbare accessoires (zie hieronder)
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
è | is |
ingresso | ingang |
accessori | accessoires |
disponibili | beschikbare |
vedi | zie |
IT Ci sono un paio di altri registratori portatili di altre marche che sono popolari tra i professionisti. Molte persone giurano su questi, quindi non volevo lasciarli fuori. Ecco la lista:
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
marche | merken |
quindi | dus |
volevo | ik wilde |
lista | lijst |
IT Quando avete diversi host, avrete bisogno di un amplificatore per cuffie in modo che ognuno di voi possa avere il suo paio di cuffie. Pensatelo come uno splitter per cuffie e amplificatore in uno.
NL Wanneer u verschillende gastheren hebt, zult u een hoofdtelefoonversterker nodig hebben zodat elk van u uw paar koptelefoons kan hebben. Zie het als een hoofdtelefoon-splitser en een versterker in één.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
amplificatore | versterker |
cuffie | hoofdtelefoon |
e | en |
IT Per la maggior parte, questi saranno PC basati su Windows, ma ci saranno un paio di ottime opzioni di Apple.
NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
parte | deel |
saranno | zullen |
pc | pc |
basati | gebaseerde |
windows | windows |
ottime | geweldige |
opzioni | opties |
IT Nella maggior parte dei casi la busta paga di un lavoratore autonomo è uguale a quella di un lavoratore dipendente, ma ci sono un paio di differenze importanti da evidenziare:
NL In de meeste gevallen ziet de loonstrook voor een zelfstandige er hetzelfde uit als de loonstrook voor een werknemer, maar er zijn een aantal verschillen waar je op moet letten:
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
autonomo | zelfstandige |
dipendente | werknemer |
differenze | verschillen |
IT Per un sito enorme con diversi metodi di copertura, un paio di errori non sono critici. Ma per il tuo sito web possono essere fatali.
NL Voor een gigantische website met verschillende beschermingsmethoden, zijn een paar fouten niet kritiek. Voor uw website kunnen ze fataal zijn.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
errori | fouten |
possono | kunnen |
IT Che tu voglia ordinare una pizza, comprare un nuovo paio di scarpe o prenotare un viaggio, Honey cerca i codici attivi da applicare al tuo acquisto su migliaia di siti.
NL Of je nu pizza bestelt, schoenen koopt of een reis boekt, we zoeken op duizenden sites naar codes terwijl je shopt.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
pizza | pizza |
scarpe | schoenen |
viaggio | reis |
cerca | zoeken |
codici | codes |
tuo | je |
acquisto | koopt |
migliaia | duizenden |
siti | sites |
Паказаны пераклады: 50 з 50