"individui" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
IT Gli individui possono anche trovarsi di fronte a circostanze specifiche che limitano le loro capacità di test o apprendimento, come persone che allattano al torace, candidati che vivono lontano dai centri di test o individui con problemi di mobilità.
NL Individuen kunnen ook te maken krijgen met specifieke omstandigheden die hun test- of leervermogen beperken, zoals mensen die borstvoeding geven, kandidaten die ver van testcentra wonen of personen met mobiliteitsproblemen.
IT Offriamo i nostri servizi di hosting a individui e aziende in tutto il mondo
NL We bieden onze hosting-services aan individuen en bedrijven over de hele wereld
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| offriamo | bieden |
| servizi | services |
| hosting | hosting |
| individui | individuen |
| e | en |
| aziende | bedrijven |
| mondo | wereld |
IT Quando si dispone di un account di hosting web condiviso, condividi risorse dedicate con più individui di quanto tu sia come client di hosting web aziendale.
NL Wanneer u een gedeelde webhostingaccount hebt, deelt u toegewijde bronnen met meer personen dan u als een bedrijf Web Hosting Client zou doen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| hosting | hosting |
| web | web |
| dedicate | toegewijde |
| più | meer |
| individui | personen |
| client | client |
| aziendale | bedrijf |
IT Non discrimini, emargini o escluda individui o gruppi sulla base di caratteristiche o attributi personali
NL Niet discrimineert, marginaliseert of personen of groepen uitsluit op basis van persoonlijke kenmerken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | personen |
| gruppi | groepen |
| base | basis |
| personali | persoonlijke |
IT Il commercio è un potente veicolo di cambiamento. Gli individui e le aziende che compiono scelte consapevoli possono cambiare il mondo, e Shopify si impegna a essere parte attiva di questo cambiamento.
NL De handel is een krachtige motor voor veranderingen. Particulieren en bedrijven die bewuste keuzes maken, kunnen de wereld veranderen, en Shopify heeft zich als doel gesteld om actief bij te dragen aan deze verandering.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| potente | krachtige |
| individui | particulieren |
| e | en |
| scelte | keuzes |
| mondo | wereld |
| attiva | actief |
IT Questi pacchetti forniscono una soluzione economica per individui o aziende che hanno creato la loro...
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| pacchetti | pakketten |
| forniscono | bieden |
| soluzione | oplossing |
| economica | betaalbare |
| individui | individuen |
| aziende | bedrijven |
IT Come disponibili, e salvo limitazioni della legge applicabile, i diritti riconosciuti agli individui sono:
NL De rechten die aan individuen worden verleend (zoals beschreven in de toepasselijk wetgeving) zijn:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | individuen |
| sono | zijn |
IT Individui legati al business Vettore gratuito
NL Businessminded individuen Gratis Vector
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | individuen |
| vettore | vector |
| gratuito | gratis |
IT Reincubare aiuta aziende e individui a creare valore con i propri dati in modo trasparente ed etico
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een transparante en ethische manier
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| aiuta | helpt |
| aziende | bedrijven |
| individui | individuen |
| creare | creëren |
| valore | waarde |
| dati | gegevens |
| modo | manier |
| trasparente | transparante |
| etico | ethische |
| reincubare | reincubate |
| i | hun |
IT Inoltre, desidero elevare le mie sedute sia come donne, nel loro significato culturale e ruolo nella società, sia come individui, con i loro marcatori personali di forza, assertività, sensualità e giocosità.
NL Daarnaast wil ik mijn modellen verheffen, zowel als vrouw, in hun cultureel belang en rol in de maatschappij, als als individu, met hun persoonlijke markers van kracht, assertiviteit, sensualiteit en speelsheid.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| desidero | wil |
| culturale | cultureel |
| e | en |
| ruolo | rol |
| forza | kracht |
IT Il digitale è onnipresente e si evolve ad una velocità esponenziale. Definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o i legami tra i singoli individui.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| digitale | digitale |
| e | en |
| velocità | snel |
| esponenziale | exponentieel |
| funzionamento | functioneren |
| pubblica | openbaar |
| individui | individuen |
| si | ons |
| team | teamwerk |
IT Connetti le transazioni agli individui e ottieni una comprensione più approfondita del loro comportamento
NL Koppel transacties aan personen om hun gedrag beter en begrijpen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| transazioni | transacties |
| individui | personen |
| e | en |
| comprensione | begrijpen |
| comportamento | gedrag |
IT La presente Informativa descrive il nostro impegno per proteggere la privacy degli individui che:
NL Dit beleid geeft een gedetailleerde beschrijving van onze inspanningen om de privacy van personen te beschermen die:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| impegno | inspanningen |
| proteggere | beschermen |
| privacy | privacy |
| individui | personen |
IT visitare i nostri siti web (definiti sotto) (“Visitatori del sito”) o individui che ci richiedano di contattarli attraverso i moduli online;
NL die onze website bezoeken (hieronder gedefinnieerd) (‘’’Website-bezoekers’’) of personen die ons verzoeken contact met hen op te nemen via online webformulieren;
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sotto | hieronder |
| individui | personen |
IT Raccogliamo informazioni sotto la direzione dei nostri Sottoscrittori e non abbiamo alcun rapporto diretto con gli individui di cui trattiamo i dati personali in relazione all’utilizzo dei nostri Servizi da parte dei nostri Sottoscrittori
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| raccogliamo | verzamelen |
| e | en |
| diretto | directe |
| individui | personen |
| servizi | diensten |
| sottoscrittori | abonnees |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Se lavorate con organizzazioni no-profit o ONG, oppure se il vostro contenuto è in accordo con individui di questo tipo di organizzazioni, non dimenticate di dire che Kinsta offre uno sconto del 15% sull’hosting per le organizzazioni no-profit.
NL Als je met non-profitorganisaties of NGO’s werkt — of als mensen uit deze sector zich in je doelgroep bevinden — vergeet dan niet te vermelden dat Kinsta 15% korting aanbiedt op onze hosting aan non-profitorganisaties.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| lavorate | werkt |
| ong | ngo |
| vostro | je |
| dimenticate | vergeet |
| hosting | hosting |
| kinsta | kinsta |
IT Essi offrono CFD e la diffusione dei servizi di scommesse, che permettono agli individui di commercio una vasta gamma di metalli preziosi e non metalli preziosi
NL Ze bieden CFD en spread betting diensten die individuen toestaan ??om een ??brede selectie van kostbare en niet edele metalen handel
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| offrono | bieden |
| cfd | cfd |
| e | en |
| servizi | diensten |
| individui | individuen |
| commercio | handel |
| vasta | brede |
| metalli | metalen |
| preziosi | kostbare |
| gamma | selectie |
IT La libera circolazione significa consentire a tutti gli individui di realizzarsi. Per aiutare ogni persona a rivelare il proprio potenziale, Lacoste si impegna a
NL Beweging bevrijden is alle individuen in staat stellen hun potentieel te realiseren. Om iedereen te helpen uit te blinken, zet Lacoste zich in voor
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| consentire | in staat stellen |
| individui | individuen |
| aiutare | helpen |
| potenziale | potentieel |
IT Brianna: Il team di supporto "Hostwinds" è costituito da un gruppo diversificato di individui intelligenti da tutti i ceti sociali
NL Brianna: "Hostwinds 'ondersteuningsteam bestaat uit een diverse groep intelligente individuen uit alle lagen van het leven
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| individui | individuen |
| intelligenti | intelligente |
IT Centinaia di migliaia di utenti che vanno da individui con piccole imprese alle società multinazionali ( come l'unico e solo nike) usano magento
NL Honderdduizenden gebruikers die variëren van individuen met kleine bedrijven naar multinationale bedrijven ( zoals de enige echte Nike) gebruik Magento
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| utenti | gebruikers |
| individui | individuen |
| piccole | kleine |
| nike | nike |
IT Il primo è arrivato alla fruizione quando gli individui all'interno del team di propriacloud hanno deciso di iniziare un nuovo progetto indipendente
NL De eerste kwam tot bloei toen individuen binnen het OwnCloud-team besloten om een nieuw onafhankelijk project te starten
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | individuen |
| interno | binnen |
| team | team |
| deciso | besloten |
| iniziare | starten |
| nuovo | nieuw |
| progetto | project |
| indipendente | onafhankelijk |
IT Ti stai chiedendo chi potrebbe generalmente diventare un rivenditore? Non mi chiedo più! In genere, individui come sviluppatori di siti Web o blogger tecnici sarebbero più inclini a diventare rivenditori
NL Vraagt u zich af wie in het algemeen een wederverkoper wordt? Vraag me niet meer af! Doorgaans zijn individuen zoals website-ontwikkelaars of technische bloggers eerder geneigd om wederverkoper te worden
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| stai | u |
| rivenditore | wederverkoper |
| più | meer |
| individui | individuen |
| sviluppatori | ontwikkelaars |
| blogger | bloggers |
IT Siamo convinti che i dati offrano alle persone un potere speciale in grado di aiutare gli individui, le organizzazioni e le comunità, ovunque nel mondo
NL Wij denken dat mensen door data een speciale kracht krijgen die individuele personen, organisaties en gemeenschappen overal ter wereld helpt
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| siamo | wij |
| dati | data |
| potere | kracht |
| speciale | speciale |
| aiutare | helpt |
| organizzazioni | organisaties |
| e | en |
| comunità | gemeenschappen |
| mondo | wereld |
IT I dettagli personalizzabili includono attività di codifica del colore e la visualizzazione di individui responsabili di ogni data di scadenza.
NL De aanpasbare details omvatten kleurcoderingstaken en het weergeven van personen die verantwoordelijk zijn voor elk en de vervaldatum.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| dettagli | details |
| personalizzabili | aanpasbare |
| includono | omvatten |
| e | en |
| visualizzazione | weergeven |
| individui | personen |
| responsabili | verantwoordelijk |
| scadenza | vervaldatum |
IT Teespring si impegna ad avere standard di eccellenza in ogni aspetto della compagnia – inclusa la condotta etica e responsabile in tutte le operazioni, rispettando i diritti di tutti gli individui e l’ambiente
NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| standard | standaard |
| eccellenza | uitmuntendheid |
| aspetto | aspect |
| inclusa | inclusief |
| condotta | gedrag |
| e | en |
| diritti | rechten |
| individui | individuen |
| ambiente | milieu |
IT I prodotti che vedi su Teespring sono creati e venduti da individui in tutto il mondo
NL De producten die je op Teespring ziet, worden gemaakt en verkocht door particulieren over de hele wereld
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| prodotti | producten |
| vedi | ziet |
| creati | gemaakt |
| e | en |
| venduti | verkocht |
| individui | particulieren |
| mondo | wereld |
IT Abbiamo un modulo di reclamo della PI disponibile per tutti gli individui che desiderano riportare una violazione di un loro design legalmente registrato
NL We hebben een IP-claimformulier, dat beschikbaar is voor personen die inbreuk op hun wettelijk geregistreerde kunstwerken willen melden
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| disponibile | beschikbaar |
| individui | personen |
| violazione | inbreuk |
| legalmente | wettelijk |
| registrato | geregistreerde |
IT Reincubare aiuta aziende e individui a creare valore con i propri dati in modo etico e trasparente, e come tale è importante che i dati e le piattaforme sottostanti siano essi stessi sicuri
NL Reincubate helpt bedrijven en individuen om waarde te creëren met hun eigen gegevens op een ethische en transparante manier, en als zodanig is het belangrijk dat de onderliggende gegevens en platforms zelf veilig zijn
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| aiuta | helpt |
| aziende | bedrijven |
| e | en |
| individui | individuen |
| creare | creëren |
| valore | waarde |
| dati | gegevens |
| modo | manier |
| etico | ethische |
| trasparente | transparante |
| importante | belangrijk |
| piattaforme | platforms |
| sottostanti | onderliggende |
| reincubare | reincubate |
IT Ciò che aiutiamo a fare è aiutare le aziende e gli individui a sfruttare tali dati in modo che possano creare valore attorno ad essi
NL Wat we doen, is dat we bedrijven en individuen helpen die gegevens in te tikken, zodat ze er waarde rond kunnen creëren
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| è | is |
| aiutare | helpen |
| aziende | bedrijven |
| e | en |
| individui | individuen |
| dati | gegevens |
| valore | waarde |
| attorno | rond |
IT Penso che gli investitori angelici siano spesso un buon passo successivo, tendono ad essere una specie di individui facoltosi che stanno cercando di investire un po 'di denaro qua e là, in qualcosa di interessante ed eccitante
NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| buon | goede |
| passo | stap |
| specie | soort |
| individui | individuen |
| investire | investeren |
| denaro | geld |
| in | in |
IT Il principio in gioco qui non è se una compagnia di assicurazioni possa utilizzare questi dati, ma se siano individui o Facebook che possono controllare come vengono utilizzati i propri dati.
NL Het gaat hier niet om de vraag of een verzekeringsmaatschappij deze gegevens kan gebruiken, maar of het individuen of Facebook zijn die kunnen bepalen hoe hun eigen gegevens worden gebruikt.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| qui | hier |
| dati | gegevens |
| individui | individuen |
IT Vi sono molti dati preziosi che Facebook detiene sui singoli individui, ed è chiaro che tali informazioni devono essere salvaguardate e utilizzate solo con trasparenza e autorizzazione
NL Er zijn veel waardevolle gegevens die Facebook bezit over individuen, en het is duidelijk dat die informatie moet worden beschermd en alleen met transparantie en toestemming moet worden gebruikt
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| molti | veel |
| preziosi | waardevolle |
| individui | individuen |
| chiaro | duidelijk |
| devono | moet |
| trasparenza | transparantie |
| autorizzazione | toestemming |
IT Il digitale è tutt’intorno a noi e si evolve ad una velocità esponenziale. Esso definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o persino i legami tra i singoli individui.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| digitale | digitale |
| e | en |
| velocità | snel |
| esponenziale | exponentieel |
| funzionamento | functioneren |
| pubblica | openbaar |
| individui | individuen |
| team | teamwerk |
IT La nostra piattaforma "ROGER" consente agli stakeholder - inclusi i membri del personale - di segnalare qualsiasi fatto o comportamento ritenuto illecito, non etico e/o pericoloso, e che possa pregiudicare l'interesse pubblico, gli individui o l'impresa
NL Met ons "ROGER"-platform kunnen diverse belanghebbenden - waaronder onze medewerkers - elk als illegaal, onethisch en/of gevaarlijk beschouwd feit of gedrag melden dat gevolgen kan hebben voor het openbaar belang, individuen of het bedrijf
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| roger | roger |
| stakeholder | belanghebbenden |
| segnalare | melden |
| fatto | feit |
| comportamento | gedrag |
| e | en |
| pericoloso | gevaarlijk |
| interesse | belang |
| pubblico | openbaar |
| individui | individuen |
IT Ciò consente sia agli individui che alle imprese di avere successo.
NL Hierdoor kunnen zowel individuen als bedrijven verder groeien.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | individuen |
| imprese | bedrijven |
IT I prodotti 4K Download hanno oltre 2 milioni di utenti in tutto il mondo, tra cui non solo individui ma anche aziende
NL De producten van 4K Download hebben meer dan 2 miljoenen gebruikers wereldwijd, waaronder niet enkel individuen maar ook bedrijven
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| prodotti | producten |
| download | download |
| milioni | miljoenen |
| utenti | gebruikers |
| individui | individuen |
| aziende | bedrijven |
IT La sua specializzazione è lavorare con coppie o individui per aiutarli a migliorare le proprie relazioni
NL Hij is gespecialiseerd in het helpen van individuen en stellen om manieren te vinden om hun relaties te verbeteren
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | individuen |
| migliorare | verbeteren |
| relazioni | relaties |
IT Gli amministratori IT possono pianificare gli orari per i casi in cui individui o gruppi di studenti possono accedere ai computer. (Funzione opzionale)
NL IT-beheerders kunnen momenten plannen waarop individuen of groepen studenten toegang hebben tot computers. (Optioneel kenmerk)
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| amministratori | beheerders |
| pianificare | plannen |
| individui | individuen |
| o | of |
| gruppi | groepen |
| studenti | studenten |
| accedere | toegang |
| computer | computers |
| opzionale | optioneel |
IT Anche in assenza di disastri, le soluzioni di accesso remoto offrono agli individui e alle organizzazioni maggiore flessibilità e possibilità di successo.
NL Zelfs zonder dat zich een ramp voordoet, bieden oplossingen voor toegang op afstand individuen en organisaties meer flexibiliteit en mogelijkheden voor succes.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| accesso | toegang |
| offrono | bieden |
| individui | individuen |
| e | en |
| organizzazioni | organisaties |
| flessibilità | flexibiliteit |
| successo | succes |
IT Riteniamo che sia nostra responsabilità in questo periodo di crisi sanitaria globale estendere lo stesso livello di preparazione ad altre organizzazioni e individui.
NL We vinden het onze verantwoordelijkheid in deze tijd van de wereldwijde gezondheidscrisis om datzelfde niveau van paraatheid uit te breiden naar andere organisaties en individuen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| responsabilità | verantwoordelijkheid |
| periodo | tijd |
| globale | wereldwijde |
| livello | niveau |
| altre | andere |
| organizzazioni | organisaties |
| e | en |
| individui | individuen |
| estendere | breiden |
IT Bullfrog offre opzioni di gas naturale ed elettricità per individui e imprese che vogliano ridurre l'intensità di carbonio del loro consumo energetico
NL Bullfrog biedt aardgas- en elektriciteitsopties voor mensen en bedrijven die de kooldioxidebelasting van hun energiegebruik willen verlagen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| offre | biedt |
| imprese | bedrijven |
| ridurre | verlagen |
IT Se altri individui impegnati nello stesso campo, vedono qualcuno come una fonte affidabile di informazioni, hanno autorità.
NL Als andere personen die op hetzelfde gebied actief zijn, iemand als een betrouwbare bron van informatie zien, heeft hij autoriteit.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| altri | andere |
| individui | personen |
| campo | gebied |
| fonte | bron |
| affidabile | betrouwbare |
| informazioni | informatie |
| autorità | autoriteit |
IT Naturalmente, avete sempre la possibilità di assumere un vostro sviluppatore per creare un tema unico solo per voi e per il vostro brand, anche se questo può essere al di fuori dei budget limitati di molti individui e di aziende nuove di zecca.
NL Natuurlijk bestaat er altijd de mogelijkheid om je eigen ontwikkelaar in te huren om een uniek thema te creëren, alleen voor jou en je merk, hoewel dat buiten de beperkte budgetten van veel particulieren en beginnende bedrijven kan liggen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| sempre | altijd |
| sviluppatore | ontwikkelaar |
| tema | thema |
| e | en |
| brand | merk |
| budget | budgetten |
| limitati | beperkte |
| molti | veel |
| individui | particulieren |
| aziende | bedrijven |
| assumere | huren |
IT L'allegato o gli allegati al trattamento dei dati che vi riguardano dipenderanno dal fatto che abbiate stipulato o meno un contratto con AWIN LTD, AWIN AG e/o che trattiate o meno i dati personali degli individui. Si applicano le seguenti regole:
NL De gegevensverwerking afspraken die van toepassing zijn afhankelijk van het feit of je al dan niet een contract met AWIN LTD of AWIN AG sluit, en/of of u persoonsgegevens van bepaalde personen verwerkt. De volgende regels zijn van toepassing:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| trattamento | verwerkt |
| fatto | feit |
| contratto | contract |
| ltd | ltd |
| ag | ag |
| e | en |
| individui | personen |
| regole | regels |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Questi pacchetti forniscono una soluzione economica per individui o aziende che hanno creato la loro presenza online.
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid opzetten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| pacchetti | pakketten |
| forniscono | bieden |
| soluzione | oplossing |
| economica | betaalbare |
| individui | individuen |
| aziende | bedrijven |
| presenza | aanwezigheid |
| online | online |
IT Apple Music di solito costa $ 9,99 al mese per gli individui o $ 14,99 al mese per le famiglie. Un piano scontato per gli studenti è disponibile a $ 4,99 al mese.
NL Apple Music kost gewoonlijk $ 9,99 per maand voor individuen of $ 14,99 per maand voor gezinnen. Een scherp geprijsd abonnement voor studenten is beschikbaar voor $ 4,99 per maand.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| music | music |
| costa | kost |
| mese | maand |
| individui | individuen |
| o | of |
| famiglie | gezinnen |
| piano | abonnement |
| è | is |
| disponibile | beschikbaar |
IT 4 settimane di integrazione di magnesio hanno migliorato i livelli di testosterone libero e totale negli uomini sia attivi che sedentari, con aumenti più elevati negli individui che si allenano66
NL 4 weken suppletie met magnesium verhoogde het totale en vrije testosterongehalte bij zowel actieve als sedentaire mannen, met hogere toenames bij de mannen die sporten66
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| settimane | weken |
| libero | vrije |
| e | en |
| uomini | mannen |
| sia | zowel |
| attivi | actieve |
IT Avvisi per proteggerti da eventuali truffatori. Gli individui e gli operatori subacquei di questo elenco non possono presentarsi come Membri PADI o condurre corsi PADI. Maggiori informazioni.
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| eventuali | mogelijk |
| individui | personen |
| e | en |
| membri | leden |
| padi | padi |
| maggiori | meer |
IT Questi individui non sono più Membri PADI, non possono condurre corsi PADI né presentarsi come Membri PADI
NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | personen |
| più | meer |
| membri | lid |
| padi | padi |
| corsi | cursussen |
IT Aiutare i singoli individui, le comunità e il pianeta è anche l'obiettivo di impatto sociale di Zendesk
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| individui | individuen |
| comunità | gemeenschappen |
| e | en |
| pianeta | planeet |
| è | is |
| obiettivo | doel |
| impatto | impact |
| sociale | social |
| zendesk | zendesk |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі