IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!
Перакласці "ibis" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ibis" з Італьянскі на Галандскі
Пераклад Італьянскі на Галандскі ibis
Італьянскі
Галандскі
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| soggiorno | verblijf |
| e | en |
| budget | budget |
IT alla reception, in occasione di un soggiorno presso un hotel della famiglia ibis in Europa: ibis, ibis Styles e ibis budget
NL bij de receptie, tijdens een verblijf in een hotel van de ibis-familie in Europa: ibis, ibis Styles en ibis budget
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| reception | receptie |
| famiglia | familie |
| ibis | ibis |
| europa | europa |
| e | en |
| budget | budget |
| in occasione | tijdens |
IT Privilegi esclusivi per tutto l'anno in oltre 2.000 hotel ibis, ibis Styles e ibis budget nel mondo grazie alla carta ibis BUSINESS!A soli 60€ l'anno
NL Exclusieve privileges, het hele jaar door, in meer dan 2000 ibis, ibis Styles en ibis budget hotels over de hele wereld met de ibis BUSINESS kaart!Voor slechts EUR 90 per jaar
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| privilegi | privileges |
| esclusivi | exclusieve |
| hotel | hotels |
| ibis | ibis |
| e | en |
| budget | budget |
| mondo | wereld |
| carta | kaart |
| business | business |
| soli | slechts |
IT Approfittate dello sconto del 10% in qualunque struttura ibis!Valorizzate il vostro soggiorno presso più di 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis budget in tutto il mondo grazie agli sconti ovunque e in qualunque momento!
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| soggiorno | verblijf |
| e | en |
| budget | budget |
IT Approfittate tutto l’anno degli sconti presso 1.800 strutture ibis, ibis Styles e ibis Budget in tutto il mondo.
NL Profiteer het hele jaar van kortingen in 1800 ibis, ibis Styles en ibis budgethotels wereldwijd.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| anno | jaar |
| sconti | kortingen |
| ibis | ibis |
| e | en |
IT Beneficerete di sconti negli hotel ibis, ibis Styles e ibis budget che partecipano al programma in tutto il mondo (tranne alcuni: Consultare gli hotel che non partecipano al programma) :
NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sconti | kortingen |
| hotel | hotels |
| ibis | ibis |
| e | en |
| budget | budget |
| programma | programma |
IT Prenotate il vostro soggiorno in un hotel Ibis, Ibis Budget o Ibis Styles scegliendo la soluzione che fa per voi a basso prezzo.
NL Ibis hotels waar het goed overnachten is tegen een lage prijs vindt u zowel in het centrum van Sydney als daarbuiten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| hotel | hotels |
| ibis | ibis |
| basso | lage |
| prezzo | prijs |
IT Scegliete tra un Ibis, un Ibis Budget e un Ibis Styles per usufruire di tutti i nostri servizi a basso prezzo.
NL Met de keuze uit Ibis, Ibis budget of Ibis Styles vindt u altijd wel een comfortabel hotel dat binnen uw budget past.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| budget | budget |
IT Fino al 20% di sconto sulle nostre tariffe flessibili per te e una camera aggiuntiva, la garantita di una camera disponibile fino a 3 giorni prima dell'arrivo, 10% di sconto nei ristoranti e bar degli hotel ibis e ibis Styles e molto altro ancora.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sconto | biedt |
| e | en |
| hotel | hotels |
IT -10% NELLE STRUTTUREIBIS, IBIS STYLESE IBIS BUDGET
NL -10% KORTING BIJ DEIBIS, IBIS STYLESEN IBIS BUDGET HOTELS
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| nelle | bij |
| ibis | ibis |
| budget | budget |
IT su internet, su uno dei siti della famiglia ibis: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com e su all.accor.com.
NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| famiglia | familie |
| ibis | ibis |
| e | en |
IT Noi di ibis facciamo tutto il possibile per garantirvi il sorriso durante tutto il soggiorno. Il Team Smile è disponibile tutti i giorni, 24 ore su 24, per garantirvi un soggiorno senza preoccupazioni negli hotel ibis.
NL Bij ibis doen we er alles aan om uw verblijf zo prettig mogelijk te maken. Het Smile Team staat 24/7 klaar om u te verzekeren van een gastvrij en zorgeloos verblijf in de ibis hotels.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| possibile | mogelijk |
| team | team |
IT Fino al 20% di sconto sulle nostre tariffe flessibili per te e una camera aggiuntiva, la garantita di una camera disponibile fino a 3 giorni prima dell'arrivo, 10% di sconto nei ristoranti e bar degli hotel ibis e ibis Styles e molto altro ancora.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sconto | biedt |
| e | en |
| hotel | hotels |
IT Secondo tempo più veloce in ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 ottobre 2021
NL 2e snelste tijd op ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 oktober 2021
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| secondo | op |
| tempo | tijd |
| ibis | ibis |
| budget | budget |
| ottobre | oktober |
| più veloce | snelste |
IT Scoprite di più sul nostro programma d'abbonamento ibis BUSINESS
NL Ontdek ons ibis BUSINESS-abonnementsprogramma
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scoprite | ontdek |
| nostro | ons |
| ibis | ibis |
| business | business |
IT Il mio abbonamento ibis BUSINESS
NL Mijn ibis BUSINESS-abonnementskaart
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| business | business |
IT ibis: 10% sulla tariffa piena della camera e sulla ristorazione
NL ibis: 10% op het volle kamertarief en op consumpties
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| sulla | op |
| piena | volle |
| della | het |
| e | en |
IT La carta ibis BUSINESS costa 90 € tasse escluse/anno a eccezione di promozioni temporanee o condizioni specifiche locali.
NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| carta | kaart |
| ibis | ibis |
| business | business |
| costa | kost |
| anno | jaar |
| promozioni | aanbiedingen |
| temporanee | tijdelijke |
| o | of |
| condizioni | voorwaarden |
| locali | lokale |
IT sull'alloggio: sconto del 10% sulla tariffa piena o del 5% sulle tariffe promozionali della famiglia ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, fine settimana),
NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| sconto | korting |
| piena | volle |
| famiglia | familie |
| ibis | ibis |
| winter | winter |
| fine | end |
| settimana | week |
IT La presente garanzia si applica unicamente ai soggiorni soggetti a tariffa pubblica o tariffa piena, su cui i possessori della carta ibis BUSINESS godono del 10% di sconto
NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| garanzia | garantie |
| unicamente | alleen |
| tariffa | tarief |
| piena | volle |
| carta | kaart |
| ibis | ibis |
| business | business |
| sconto | korting |
| si applica | geldt |
IT La carta ibis BUSINESS non costituisce una garanzia in caso di arrivo tardivo in hotel
NL De ibis BUSINESS-kaart biedt geen garantie voor het geval u te laat in het hotel aankomt
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| carta | kaart |
| ibis | ibis |
| business | business |
| garanzia | garantie |
| caso | geval |
| hotel | hotel |
IT Potete acquistare la carta ibis BUSINESS unicamente con carta di credito:
NL U kunt de ibis BUSINESS-kaart alleen met een creditcard kopen:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| acquistare | kopen |
| ibis | ibis |
| business | business |
| unicamente | alleen |
IT In Marocco, ZEISS e BirdLife International stanno lavorando assieme per proteggere l’ibis eremita, uno degli uccelli più rari al mondo e in pericolo di estinzione
NL In Marokko werken ZEISS en BirdLife International samen om de heremietibis, een van de zeldzaamste vogels ter wereld, te beschermen tegen uitsterven
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| marocco | marokko |
| e | en |
| international | international |
| lavorando | werken |
| proteggere | beschermen |
| uccelli | vogels |
| mondo | wereld |
IT Hotel Lione: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Lione
NL Hotel Lyon - Goedkope hotels in Lyon op ibis.com
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
IT A te la scelta tra i nostri hotel economici a Londra, selezionati e garantiti da ibis per offrirti sempre servizi e strutture di prima qualità
NL ibis heeft meer dan 1800 hotels wereldwijd, die alle services van een modern hotel tegen een budgetprijs bieden
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| servizi | services |
IT Hotel Marsiglia: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Marsiglia
NL Hotel Marseille - Goedkope hotels in Marseille op ibis.com
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| marsiglia | marseille |
| ibis | ibis |
IT Prezzo osservato sul sito ibis.accor.com nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di una notte nei prossimi 8 giorni a partire da domani
NL Aanbieding op basis van beschikbaarheid van het hotel en de beschikbaarheid van de aanbieding van het gekozen hotel.Er zijn voorwaarden van toepassing
IT L'hotel ibis Milano Centro è situato nel centro di Milano, a pochi passi dalla stazione di Milano Centrale e dalla fermata metro Repubblica. Punto di partenza ideale per visitare il Duomo e il Quadrilatero della moda.
NL Word lid van ALL – Accor Live Limitless – en krijg 10% korting op elk verblijf in deelnemende Ibis hotels. Meld u vandaag nog aan en profiteer tot en met 31 maart 2022 van dit speciale tarief
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| e | en |
IT Per te che viaggi spesso, che apprezzi il comfort e la semplicità e sei alla ricerca di tariffe competitive… l'offerta ibis SPORT fa proprio al caso tuo!
NL Verwen uzelf met een uitgebreid en gevarieerd ontbijt in onze ibis, ibis Styles en ibis budgethotels. Waarom zou u zichzelf tekortdoen? Het is inbegrepen in de prijs!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| tariffe | prijs |
| ibis | ibis |
IT ibis budget hotel - il comfort essenziale a un prezzo accessibile
NL ibis budget hotels - essentiële diensten, budget prijs.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| budget | budget |
| hotel | hotels |
| essenziale | essentiële |
| prezzo | prijs |
IT Da ibis budget potrai contare sempre su una connessione Wi-Fi gratuita in tutti gli hotel, TV a schermo piatto e un'ampia scelta di canali TV e opzioni multimediali!*** in base al paese.*
NL Bij ibis budget bent u altijd in verbinding met gratis wifi in alle hotels, flatscreen TV’s en de ruime keuze uit televisiekanalen en multimedia opties!**afhankelijk van het land
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| budget | budget |
| sempre | altijd |
| connessione | verbinding |
| gratuita | gratis |
| hotel | hotels |
| tv | tv |
| e | en |
| multimediali | multimedia |
| paese | land |
| wi-fi | wifi |
IT Le camere ibis Styles sono delle vere e proprie zone soggiorno in cui puoi riposarti, ricaricare le batterie e lavorare
NL Iedere ibis Styles kamer is ontworpen als woonruimte waar u kunt ontspannen en werken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| sono | is |
| e | en |
IT Che sia per lavoro o per piacereRendi più piacevole il tuo soggiornocon la carta ibis BUSINESS
NL Of u nu komt voor zaken of ontspanningOptimaliseer uw verblijfmet de ibis BUSINESS Card
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| carta | card |
| ibis | ibis |
IT Scopri l'universo ibis Styles nel nostro ultimo video
NL Ontdek het ibis Styles universum in onze laatste merk video
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| universo | universum |
| ibis | ibis |
| nel | in |
| nostro | onze |
| ultimo | laatste |
| video | video |
IT La carta ibis BUSINESS ti offre il 10% di sconto sulle tariffe flessibili e il 5% sulle tariffe non flessibili. E ancora: gli sconti sono cumulabili con la tariffa riservata ai soci ALL!
NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| carta | kaart |
| ibis | ibis |
| business | business |
| flessibili | flexibele |
| e | en |
| soci | leden |
| all | all |
IT Abbiamo sempre a disposizione una camera per i nostri soci ibis BUSINESS, per viaggiare senza stress in qualsiasi periodo dell'anno!
NL We hebben altijd een kamer vrij voor onze ibis BUSINESS-leden, dus u kunt het hele jaar zorgeloos reizen!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| camera | kamer |
| soci | leden |
| ibis | ibis |
| business | business |
| viaggiare | reizen |
IT Arriva al tuo ibis budget quando vuoi: la reception è aperta 24 ore su 24! Una splendida notte di sonno ti attende.
NL Een aankomst bij ibis budget is mogelijk op ieder moment van de dag - de deuren staan 24 uur per dag voor u open! Een heerlijke nacht met goede slaap wacht op u.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| budget | budget |
| è | is |
| sonno | slaap |
| attende | wacht |
IT Con ibis BUSINESS risparmi sulla tua e su una seconda camera, indipendentemente dal fatto che viaggi con colleghi, amici o familiari
NL ibis BUSINESS-leden krijgen korting op twee kamers per verblijf, ongeacht of u met collega's, vrienden of familie reist
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| business | business |
| indipendentemente | ongeacht |
| viaggi | reist |
| amici | vrienden |
| familiari | familie |
IT Vivi l'esperienza Sweet bed by ibis, con soffici cuscini e un correttore sopra materasso di 7 cm per tanto comfort in più
NL Beleef Sweet bed by ibis, met zachte kussen en een matrastopper van 7 cm dik voor extra comfort
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| bed | bed |
| ibis | ibis |
| e | en |
| cm | cm |
| comfort | comfort |
| più | extra |
IT Il nostro personale è a tua disposizione di giorno e di notte con una reception aperta 24 ore su 24, un ristorante ibis kitchen che serve piatti caldi e freddi e un bar sempre aperto.
NL Onze teams staan dag en nacht voor u klaar bij de 24 uur-receptie, in de ibis keuken waar warme en koude gerechten worden bereid en in de non-stop bar.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| reception | receptie |
| ibis | ibis |
| piatti | gerechten |
| freddi | koude |
| bar | bar |
IT Trova l'ispirazione e fatti contagiare dal buonumore su ogni piano! Il marchio ibis Styles è simbolo di fascino e personalità. Famiglie e amici, viaggiatori singoli e coppie, uomini e donne d'affari: sono tutti i benvenuti!
NL Geniet van de creativiteit en de goede humor op elke verdieping! Iedere ibis Styles heeft zijn eigen persoonlijkheid en charmes. Familie en vrienden, singles en stellen, zakenvrouwen en -mannen: Welkom!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| piano | verdieping |
| ibis | ibis |
| personalità | persoonlijkheid |
| amici | vrienden |
| uomini | mannen |
| sono | zijn |
| benvenuti | welkom |
IT Trova tutti gli hotel ibis nell'applicazione Accor All. Prenota il tuo soggiorno alle tariffe migliori ovunque ti trovi e scopri nuove idee di viaggio!
NL U kunt alle ibis hotels in de applicatie Accor All vinden. Boek uw verblijf tegen de beste prijs, waar u ook bent, en ontdek nieuwe reisbestemmingen!
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
| applicazione | applicatie |
| prenota | boek |
| tariffe | prijs |
| e | en |
| nuove | nieuwe |
IT Per maggiori informazioni sull'iscrizione a ibis BUSINESS, consulta i nostri termini e condizioni di vendita.
NL Bekijk onze verkoopvoorwaarden voor meer informatie over het ibis BUSINESS abonnement.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| iscrizione | abonnement |
| ibis | ibis |
| business | business |
| consulta | bekijk |
IT Soddisfa il tuo palato in qualsiasi momento.Ti è venuta fame? Fai uno spuntino al bar, aperto 24 ore su 24.Mangia come e quanto ti pare da ibis kitchen.
NL Trakteer uzelf wanneer u maar wiltBegint u al honger te krijgen? Eet een hapje aan de Bar, 24 uur per dag.Eet zoals en hoe u wilt in de ibis kitchen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| bar | bar |
| e | en |
| ibis | ibis |
IT Hotel Melbourne: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Melbourne
NL Hotel Melbourne - Goedkope hotels in Melbourne op ibis.com
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| melbourne | melbourne |
| ibis | ibis |
IT Hotel Sydney: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Sydney
NL Hotel Sydney - Goedkope hotels in Sydney op ibis.com
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ibis | ibis |
IT Gli hotel Ibis di Sydney vi offrono camere climatizzate, parcheggi, connessione Internet inclusa, sale riunioni e molti altri servizi a tariffe imbattibili
NL Voor een slaapgelegenheid vindt u met een keuze uit Ibis, Ibis budget en Ibis Styles altijd een hotel in Sydney dat binnen uw budget valt
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| hotel | hotel |
| ibis | ibis |
| e | en |
IT Hotel Birmingham: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in Birmingham
NL Hotel Birmingham - Goedkope hotels in Birmingham op ibis.com
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| ibis | ibis |
IT Posizionato idealmente nel centro della città o vicino alla stazione o all’aeroporto, sei sicuro di trovare un hotel ibis per la tua prossima vacanza o viaggio di lavoro a Birmingham
NL Met ideale locaties in verschillende stadscentra of dicht bij het station of de luchthaven, kunt u zeker een ibis hotel vinden voor uw volgende vakantie of zakelijke reis naar Birmingham
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| stazione | station |
| aeroporto | luchthaven |
| trovare | vinden |
| hotel | hotel |
| ibis | ibis |
| birmingham | birmingham |
IT Vedi la lista degli hotel ibis in Birmingham con tutte le nostre offerte e promozioni per il weekend
NL Bekijk de lijst met ibis hotels in Birmingham met al onze aanbiedingen en weekenddeals
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| vedi | bekijk |
| lista | lijst |
| hotel | hotels |
| ibis | ibis |
| birmingham | birmingham |
| e | en |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі