IT Se Two Point Hospital sembra familiare, è perché lo è. Questo gioco è una meravigliosa rivisitazione moderna del classico Theme Hospital del 1997. È persino costruito da alcuni degli stessi sviluppatori, quindi è davvero un tappo.
IT Se Two Point Hospital sembra familiare, è perché lo è. Questo gioco è una meravigliosa rivisitazione moderna del classico Theme Hospital del 1997. È persino costruito da alcuni degli stessi sviluppatori, quindi è davvero un tappo.
NL Als Two Point Hospital je bekend voorkomt, is dat omdat het zo is. Deze game is een prachtige, moderne versie van het klassieke Theme Hospital uit 1997. Het is zelfs gebouwd door enkele van dezelfde ontwikkelaars, dus het is echt een kurkapparaat.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
point | point |
familiare | bekend |
gioco | game |
moderna | moderne |
classico | klassieke |
theme | theme |
costruito | gebouwd |
sviluppatori | ontwikkelaars |
davvero | echt |
IT Tutti i nostri clienti stanno crescendo dopo che abbiamo utilizzato la piattaforma. Per esempio, il nostro cliente Hospital Amazônia ha registrato una crescita di oltre 13.500 visite da marzo a settembre.
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
utilizzato | gebruiken |
ha | had |
IT Dr. Sam Amirfar, CIO di Brooklyn Hospital Center e Jacqui Guichelaar, CIO di Cisco Systems, parlano di come i CIO stanno accelerando l'agilità digitale in un mondo votato al cloud.
NL Dr. Sam Amirfar, CIO van The Brooklyn Hospital Center, en Jacqui Guichelaar, CIO van Cisco Systems, bespreken hoe CIO’s wereldwijd de digitale flexibiliteit in een cloud-first wereld versnellen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sam | sam |
center | center |
e | en |
cisco | cisco |
accelerando | versnellen |
digitale | digitale |
cloud | cloud |
cio | cio |
systems | systems |
IT Nvidia ha stretto una partnership con Great Ormond Street Hospital Children's Charity per creare il più grande paese delle meraviglie invernale di
NL Nvidia werkt samen met Great Ormond Street Hospital Children's Charity om het grootste winterwonderland ooit te creëren, allemaal gebouwd in
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
nvidia | nvidia |
street | street |
s | s |
creare | creëren |
IT Cosa lo rende interessante? Una rivisitazione esilarante e moderna del classico Theme Hospital
NL Wat maakt het interessant? Een hilarische en moderne heruitvinding van het klassieke Theme Hospital
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
interessante | interessant |
e | en |
moderna | moderne |
classico | klassieke |
theme | theme |
IT Two Point Hospital ti mette a capo della gestione di una struttura sanitaria in piena regola con tutto il divertimento e i mal di testa che derivano da un lavoro del genere
NL Two Point Hospital geeft jou de leiding over het runnen van een volwaardige zorginstelling met al het plezier en de hoofdpijn die bij zo'n baan hoort
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
point | point |
divertimento | plezier |
e | en |
lavoro | baan |
IT Per un autobus in partenza da Calgary, il viaggio inizia da Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital o da Whitehorn LRT.
NL Een bus die vertrekt vanuit Calgary begint de reis vanaf Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
autobus | bus |
calgary | calgary |
viaggio | reis |
inizia | begint |
station | station |
office | office |
north | north |
casino | casino |
o | of |
airport | airport |
IT Cerchi un bus da Calgary? Il tuo punto di partenza è Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital o Whitehorn LRT.
NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Calgary? Je startpunt is op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
bus | bus |
calgary | calgary |
tuo | je |
è | is |
station | station |
office | office |
north | north |
casino | casino |
o | of |
airport | airport |
IT Nuove stanze per il counselling e la cura pastorale all'Alder Hey Children's Hospital
NL Nieuwe kamers voor counseling en pastorale zorg in Alder Hey Children's Hospital
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
nuove | nieuwe |
stanze | kamers |
e | en |
cura | zorg |
s | s |
IT Per esempio, le visite natalizie all'Alderhey Children's Hospital sono diventate una tradizione
NL De kerstbezoeken aan het Alder Hey Children's Hospital zijn een traditie geworden
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
s | s |
sono | zijn |
tradizione | traditie |
IT Tutti i nostri clienti stanno crescendo dopo che abbiamo utilizzato la piattaforma. Per esempio, il nostro cliente Hospital Amazônia ha registrato una crescita di oltre 13.500 visite da marzo a settembre.
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
utilizzato | gebruiken |
ha | had |
IT Cisco Umbrella aiuta The University of Kansas Hospital a migliorare la postura della sicurezza e a proteggere i dati dei pazienti e della ricerca (in inglese).
NL Cisco Umbrella vormt de hoeksteen van The University of Kansas Hospital: Umbrella verbetert het security postuur en beschermt patiëntgegevens en onderzoeksdata beter (in het Engels).
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
cisco | cisco |
university | university |
sicurezza | security |
e | en |
proteggere | beschermt |
inglese | engels |
Паказаны пераклады: 12 з 12