IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
"governance" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
governance | beheer business die diensten governance maken management programma van de |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Rispetteremo il nostro Codice di condotta nella fornitura dei Servizi come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
servizi | diensten |
qui | hier |
https | https |
zendesk | zendesk |
IT Zendesk si atterrà al proprio Codice di Condotta nella fornitura dei Servizi, come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
IT Zendesk si atterrà al proprio Codice di Condotta nella fornitura dei Servizi, come indicato qui: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
IT Centralizza la protezione e la governance in tutta l'organizzazione
NL Centraliseer beveiliging en beheer in je hele organisatie
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
protezione | beveiliging |
e | en |
in | in |
tutta | hele |
IT Con Access gli amministratori possono costruire un piano di governance scalabile senza sacrificare l'agilità o la collaborazione
NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
access | access |
amministratori | beheerders |
scalabile | schaalbaar |
o | of |
collaborazione | samenwerking |
IT Le aziende leader utilizzano Access per migliorare la governance nel cloud
NL Toonaangevende bedrijven profiteren van Access voor beter beheer in de cloud
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
aziende | bedrijven |
access | access |
migliorare | beter |
governance | beheer |
cloud | cloud |
IT La guida di Atlassian alla governance delle identità sul cloud e degli accessi
NL De gids van Atlassian over identiteit in de cloud en beheer met Access
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
guida | gids |
atlassian | atlassian |
governance | beheer |
identità | identiteit |
cloud | cloud |
e | en |
accessi | access |
IT Dalla preparazione con Prep Conductor fino alla catalogazione, alla ricerca e alla governance con Tableau Catalog, Data Management Add-on aumenta la tua fiducia nei dati, accelerando il passaggio alle analisi self-service.
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ricerca | zoeken |
e | en |
tableau | tableau |
fiducia | vertrouwen |
IT Tableau Data Management: affidabilità, visibilità e governance per l'analisi self-service su scala
NL Tableau Data Management: Vertrouwen, zichtbaarheid en beheer voor selfservice-analytics op schaal
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
visibilità | zichtbaarheid |
e | en |
analisi | analytics |
self-service | selfservice |
scala | schaal |
IT Una governance che consolida le attività aziendali
NL Beheer dat het bedrijf versterkt
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
governance | beheer |
IT Analisi self-service in regime di governance su scala con Tableau Server
NL Beheerde selfservice-analyse op schaal met Tableau Server
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
analisi | analyse |
self-service | selfservice |
scala | schaal |
tableau | tableau |
server | server |
IT Le funzioni di sicurezza avanzata di Quip contribuiscono a migliorare la fiducia, la trasparenza, la conformità e la governance per le organizzazioni più attente alla sicurezza.
NL De geavanceerde beveiligingsvoorzieningen van Quip helpen bij het verhogen van vertrouwen, transparantie, nakoming en bestuur bij organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
avanzata | geavanceerde |
migliorare | verhogen |
trasparenza | transparantie |
e | en |
organizzazioni | organisaties |
IT Ha fatto parte del Comitato Governance di EO per 3 anni, è stato distaccato presso il Comitato Finanziario Permanente e ha diretto il suo capitolo nel Regno Unito
NL Hij was drie jaar lid van het Governance Committee van EO, was gedetacheerd bij het Standing Finance Committee en leidde het hoofdstuk in het VK
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
governance | governance |
e | en |
capitolo | hoofdstuk |
IT Il digitale è onnipresente e si evolve ad una velocità esponenziale. Definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o i legami tra i singoli individui.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
digitale | digitale |
e | en |
velocità | snel |
esponenziale | exponentieel |
funzionamento | functioneren |
pubblica | openbaar |
individui | individuen |
si | ons |
team | teamwerk |
IT Dimentica i tempi di inattività per la manutenzione e i problemi di infrastruttura e dai il benvenuto a protezione, coerenza e governance di classe enterprise pronte all'uso. Gli amministratori potranno finalmente concentrarsi sulle priorità aziendali.
NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht. Zo krijgen beheerders meer tijd om zich te focussen op strategische bedrijfsprioriteiten.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
tempi | tijd |
manutenzione | onderhoud |
e | en |
infrastruttura | infrastructuur |
protezione | beveiliging |
pronte | klaar |
amministratori | beheerders |
concentrarsi | focussen |
IT Controlli di scalabilità, sicurezza e governance di livello enterprise per Jira Software, Confluence e Jira Service Management
NL Enterprise-grade beheer van schaling, beveiliging en governance voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
sicurezza | beveiliging |
e | en |
jira | jira |
software | software |
IT La guida di Atlassian alla governance di Cloud Identity e Access
NL De handleiding van Atlassian over cloud-identiteits- en toegangsbeheer
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
guida | handleiding |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
e | en |
IT Atlassian Access è un abbonamento a livello aziendale che consente una governance centralizzata di diversi prodotti Atlassian Cloud. Puoi collegare Atlassian Access a Okta tramite le integrazioni per il Single Sign-On e il provisioning degli utenti.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
è | is |
abbonamento | abonnement |
governance | beheer |
collegare | koppelen |
integrazioni | integraties |
e | en |
centralizzata | centraal |
IT L'infrastruttura distribuita e le operazioni rendono complessa la governance e gli aggiornamenti e richiedono un'esperienza con le applicazioni ottimale.
NL Een gedistribueerde infrastructuur en gedistribueerde activiteiten leiden tot uitdagingen op het gebied van governance en updates vanwege de druk om een optimale toepassingservaring te waarborgen.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
e | en |
governance | governance |
aggiornamenti | updates |
ottimale | optimale |
IT Migliora trasparenza e affidabilità con preparazione, catalogazione, ricerca e governance dei dati.
NL Verhoog transparantie en vertrouwen met datavoorbereiding, catalogiseren, zoeken en beheer.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
migliora | verhoog |
trasparenza | transparantie |
e | en |
ricerca | zoeken |
governance | beheer |
IT Una gestione solida, responsabile e solidale, capace di implementare strategie a lungo termine: ecco i principali asset della governance del gruppo Olinn.
NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
solida | solide |
e | en |
lungo | lange |
termine | termijn |
gruppo | groep |
IT La modalità self-service non deve compromettere la governance. Tableau mette a disposizione degli utenti finali dati sicuri e affidabili in tutte le fasi dell'analisi
NL Selfservice betekent niet dat beheer erbij inschiet. Tableau helpt IT eindgebruikers toegang te bieden tot beveiligde, betrouwbare data in het hele analyseproces
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
self-service | selfservice |
tableau | tableau |
disposizione | bieden |
dati | data |
IT Honeywell usa Tableau per ridurre i rischi legati alla governance per oltre 30.000 utenti e far crescere l'azienda
NL Honeywell gebruikt Tableau om het beheerrisico voor meer dan 30.000 gebruikers te verlagen en het bedrijf te laten floreren
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
usa | gebruikt |
tableau | tableau |
ridurre | verlagen |
utenti | gebruikers |
e | en |
azienda | bedrijf |
IT Non tutte le piattaforme di analisi sono uguali. Per favorire il cambiamento con i dati è necessaria una soluzione che aiuti gli utenti a ottenere informazioni approfondite senza compromettere la governance o la velocità.
NL Elk analyseplatform is anders. Om veranderingen door te voeren op basis van data, heb je een oplossing nodig die je gedetailleerde inzichten geeft, zonder dat dit ten koste gaat van het beheer of de snelheid.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
cambiamento | veranderingen |
necessaria | nodig |
soluzione | oplossing |
governance | beheer |
velocità | snelheid |
IT Analisi self-service abilitata in un ambiente altamente controllato con governance dei dati
NL Selfservice-analyse in een sterk gereguleerde omgeving ingericht dankzij databeheer
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
analisi | analyse |
self-service | selfservice |
ambiente | omgeving |
altamente | sterk |
IT Una piattaforma predisposta per l'uso aziendale supporta l'agilità aziendale senza compromettere la governance o la sicurezza. Ecco cinque aspetti da considerare nella valutazione di una piattaforma di BI moderna.
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
supporta | ondersteunt |
senza | zonder |
governance | beheer |
o | of |
sicurezza | veiligheid |
valutazione | evaluatie |
bi | bi |
moderna | modern |
IT Uniformità, sicurezza e affidabilità sono i principi alla base della governance
NL Beheer bestaat uit consistentie, veiligheid en betrouwbaarheid
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
e | en |
governance | beheer |
IT Lavorare con i dati significa essere coinvolti nella governance e nella gestione dei contenuti per un approccio moderno all'analisi aziendale
NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
e | en |
approccio | benadering |
moderno | moderne |
aziendale | zakelijke |
IT Per qualunque strategia di governance dei dati e contenuti, la sicurezza è il punto principale e il più importante
NL Beveiliging is het eerste en meest essentiële deel van een data- en contentbeheerstrategie
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
e | en |
sicurezza | beveiliging |
principale | eerste |
IT Per questo il team Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) di PepsiCo ha deciso di passare a una piattaforma di analisi moderna per una migliore governance dei dati.
NL Het CPFR-team (Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment) van PepsiCo realiseerde zich dat ze een modern analyseplatform nodig hadden om hun data te beheren.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
team | team |
planning | planning |
moderna | modern |
dati | data |
ha | hadden |
IT Quali processi, se ce ne sono, dobbiamo perfezionare per garantire che vi sia una valida governance dei dati?
NL Zijn er processen die we moeten verfijnen om voor solide databeheer te zorgen?
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
processi | processen |
garantire | zorgen |
IT In un ambiente altamente regolamentato, la prima necessità dell'IT era definire una governance aziendale che bilanciasse l'accesso ai dati e la conformità
NL IT moest eerst beheer op bedrijfsniveau instellen in een sterk gereguleerde omgeving, met een juiste balans van datatoegang en naleving van de regelgeving
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
ambiente | omgeving |
governance | beheer |
e | en |
conformità | naleving |
IT Siamo entusiasti di annunciare la nuova piattaforma Tableau, ripensata per le imprese, con nuovi piani di abbonamento dedicati e nuove funzionalità aziendali, dalla governance alla sicurezza, fino alla scalabilità della piattaforma.
NL Vandaag kondigen we met trots het nieuwe Tableau-platform aan, opnieuw ontworpen voor bedrijven, met nieuwe abonnementen en nieuwe geavanceerde mogelijkheden, van beheer en veiligheid tot schaalbaarheid van het platform.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
annunciare | kondigen |
piattaforma | platform |
tableau | tableau |
e | en |
governance | beheer |
sicurezza | veiligheid |
scalabilità | schaalbaarheid |
IT Le nuove funzionalità di governance migliorate ti aiuteranno a indirizzare le persone giuste ai dati giusti, quando e dove ne hanno bisogno.
NL Met nieuwe en verbeterde beheermogelijkheden kun je de juiste mensen aan de juiste data koppelen, wanneer en waar zij dat nodig hebben.
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
nuove | nieuwe |
dati | data |
e | en |
IT Avendo a disposizione più informazioni, proprietà intellettuale e decisioni condivise attraverso una comunicazione in tempo reale, ci troviamo di fronte a una sfida in termini di individuazione, conformità e governance delle informazioni
NL Nu er meer informatie, intellectuele eigendom en beslissingen worden gedeeld middels real-time communicatie, ontstaan er meer en/of grotere uitdagingen voor ontdekken, naleving/conformiteit en governance van informatie
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
più | meer |
proprietà | eigendom |
e | en |
decisioni | beslissingen |
condivise | gedeeld |
sfida | uitdagingen |
governance | governance |
IT Scopri di più sulla governance di Quip oggi
NL Vandaag nog meer over governance bij Quip lezen
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
governance | governance |
oggi | vandaag |
IT Parla con uno dei nostri esperti di prodotto per avere maggiori informazioni sulla sicurezza, la governance e la conformità sulla piattaforma di produttività Quip
NL Praat met een van onze productexperts voor meer informatie over beveiliging, governance en naleving op het Quip-productiviteitsplatform
Італьянскі | Галандскі |
---|---|
parla | praat |
informazioni | informatie |
sicurezza | beveiliging |
governance | governance |
e | en |
conformità | naleving |
Паказаны пераклады: 50 з 50