IT Stampa in alta definizione: utilizziamo le migliori tecnologie di stampa per garantirti delle Immagini in altissima definizione. Le tue Foto preferite saranno stampate su Tela Canvas con colori brillanti e dettagli fedeli.
Перакласці "definizione" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "definizione" з Італьянскі на Галандскі
Пераклады definizione
"definizione" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
| definizione | beschrijvingen definieer definitie stellen |
Пераклад Італьянскі на Галандскі definizione
Італьянскі
Галандскі
NL Lage kosten: bij onze afdrukken op canvas zijn kwaliteit en gemak inbegrepen in de prijs. U ontvangt fotoschilderijen voor een exclusieve prijs zonder dat het de kwaliteit teniet doet.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
IT Definizione del servizio clienti e competenze per il 2021 e oltre
NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO
IT Se vuoi scaricare o stampare il tuo volantino, il Creatore di Volantini di Venngage ti permette di scaricarlo come PDF ad alta definizione o PNG.
NL Als u uw flyer wilt downloaden of uitprinten, kunt u met Venngage's Flyermaker uw flyer downloaden als een HD, PDF of PNG.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scaricare | downloaden |
| o | of |
| volantino | flyer |
| png | png |
| stampare | uitprinten |
IT La definizione di vendita è ampiamente definita dalla legge applicabile, quindi non sempre è chiaro cosa sia o non sia una vendita
NL De definitie van verkoop is ruim gedefinieerd onder toepasselijk recht, dus het is niet altijd duidelijk wat wel en geen verkoop is
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| definizione | definitie |
| vendita | verkoop |
| definita | gedefinieerd |
| legge | recht |
| chiaro | duidelijk |
IT Definizione di compiti e appuntamenti
NL Instelling voor taken en afspraken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| compiti | taken |
| e | en |
| appuntamenti | afspraken |
| di | voor |
IT Il prodotto non è in grado di download l'ultima definizione dai server F-Secure
NL Het product kan de nieuwste definitie niet downloaden van F-Secure-servers
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| prodotto | product |
| download | downloaden |
| ultima | nieuwste |
| definizione | definitie |
| server | servers |
IT Il Servizio (compresi, senza limitazioni, qualsiasi Contenuto o Inserimenti dell'Utente (entrambi in base alla definizione data qui sotto)) è offerto solo per il tuo proprio uso personale
NL De Dienst (inclusief, maar niet beperkt tot, alle Inhoud of Gebruikersbijdrage (zoals verder gedefinieerd)) wordt enkel voor je persoonlijke gebruik ter beschikking gesteld
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| limitazioni | beperkt |
IT Cos'è la visualizzazione dei dati? Definizione, esempi e risorse
NL Wat is datavisualisatie? Een definitie, voorbeelden en studiemateriaal
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| è | is |
| dei | een |
| definizione | definitie |
| esempi | voorbeelden |
| e | en |
| la | wat |
IT Se ritieni di aver riscontrato un problema di sicurezza che rientra nell'ambito della definizione di vulnerabilità di Atlassian, invia una segnalazione al nostro team di sicurezza tramite uno dei seguenti metodi:
NL Als je denkt dat je een beveiligingsprobleem hebt gevonden dat volgens de definitie van Atlassian een kwetsbaarheid is, kan je een rapport indienen bij ons beveiligingsteam via een van de onderstaande methoden:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| riscontrato | gevonden |
| definizione | definitie |
| vulnerabilità | kwetsbaarheid |
| atlassian | atlassian |
| invia | indienen |
| segnalazione | rapport |
| metodi | methoden |
IT Il «glamping» va di moda: è questa la definizione del camping di lusso, ad esempio in una yurta a Merlischachen. Il maggiore lusso però lo si vede al mattino.
NL “Glamping” is populair: zo kun je in Merlischachen glamoureus kamperen in een joert. De grootste luxe merk je pas 's morgens.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| è | is |
| camping | kamperen |
| si | populair |
IT Collega persone, lavoro e tempo a ogni livello aziendale: dalla definizione di una strategia al rilascio del prodotto dei team.
NL Koppel mensen, werk en tijd op ieder niveau van het bedrijf, van strategiebepaling tot teamleveringen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| persone | mensen |
| e | en |
| livello | niveau |
IT Assicuratevi di avere una definizione unica per ogni pagina in modo che il lettore non abbia dubbi su quale pagina cliccare
NL Zorg ervoor dat u voor elke pagina een unieke definitie hebt, zodat de lezer niet twijfelt over de pagina waarop hij of zij moet klikken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| definizione | definitie |
| pagina | pagina |
| lettore | lezer |
| cliccare | klikken |
IT La Nostra Definizione di Strumento di Sviluppo Web
NL Wat we zien als tool voor webdevelopment
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| nostra | we |
| strumento | tool |
IT In superficie, classificare uno strumento di sviluppo web sembra semplice. Tuttavia, anche la definizione più superficiale implica alcune considerazioni che rendono i confini meno precisi.
NL Op het eerste gezicht lijkt het categoriseren van tools voor webdevelopment heel simpel. Maar voordat we zelfs nog maar het ondiepe ingaan zijn er al een paar aspecten die het onderscheid vaag kunnen maken.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| strumento | tools |
| sembra | lijkt |
IT Anche se questa definizione non include i singoli linguaggi di programmazione, ci sono sottoinsiemi, superinsiemi e framework come TypeScript che sono a cavallo della linea
NL Alhoewel we geen individuele programmeertalen zullen opnemen, zijn er wel subsets, supersets en frameworks zoals TypeScript die zich in het grensgebied bevinden
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| singoli | individuele |
| e | en |
| programmazione | programmeertalen |
| include | opnemen |
IT Definizione e assegnazione di ruoli agente che soddisfano le esigenze strutturali e di workflow dell'organizzazione.
NL Definieer en wijs agentenrollen toe die passen bij je organisatiestructuur en workflows.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| definizione | definieer |
| e | en |
| workflow | workflows |
IT Se siete residenti in Brasile o i Vostri Agenti e Utenti Finali accedono ai Servizi in Brasile, la definizione di Legge applicabile sulla protezione dei dati contenuta nel presente Accordo includerà includerà la Legge brasiliana n
NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| o | of |
| agenti | agenten |
| e | en |
| servizi | diensten |
| definizione | definitie |
| applicabile | toepasselijke |
IT Ecco un esempio di codice PHP di una definizione di classe e di oggetto:
NL Dit is de PHP code voor een class en object definitie:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ecco | dit |
| codice | code |
| php | php |
| definizione | definitie |
| e | en |
| oggetto | object |
| classe | class |
IT Crediamo che aiutare gli utenti a riconoscere e comprendere i dati sia una delle missioni più importanti del 21° secolo. Qualcuno ci chiama "nerd dei dati": è una definizione che ci riempie di orgoglio.
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| missioni | missies |
| importanti | belangrijkste |
| secolo | eeuw |
| orgoglio | trots |
IT Usate la definizione del vostro brand, il tema dell?evento e la sede che avete scelto per raccontare al vostro pubblico una storia coinvolgente di cui loro potranno far parte partecipando al vostro evento.
NL Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| usate | gebruik |
| e | en |
| raccontare | vertellen |
| storia | verhaal |
| potranno | kunnen |
IT Una nuova definizione di creatività
NL Creativiteit nieuw gedefinieerd
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| nuova | nieuw |
| creatività | creativiteit |
IT La seguente definizione del nostro "Glossario dei Termini" Guide definisce succintamente Weebly:
NL De volgende definitie van onze "Gids" Gids "Beturige definities definieert Weebly:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| definizione | definitie |
| nostro | onze |
| definisce | definieert |
| weebly | weebly |
IT Per coincidenza, abbiamo un altro archivio di post sul blog che ha inchiodato questa definizione: "LAMP Stack è uno stack web robusto e ben noto che esiste da parecchio tempo
NL Toevallig hebben we een ander blogpostarchief dat aan deze definitie voldoet: "LAMP Stack is een stevige en bekende webstack die al een hele tijd bestaat
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| definizione | definitie |
| lamp | lamp |
| è | is |
| robusto | stevige |
| e | en |
| noto | bekende |
| tempo | tijd |
IT L'agente del team di supporto di Hostwinds, Kyle D, ha elaborato questa definizione per noi spiegando: "Ha un vantaggio perché è tutto in JavaScript
NL Hostwinds 'Support Team Agent, Kyle D, werkte deze definitie voor ons uit door uit te leggen: "Het heeft een voordeel omdat het allemaal in JavaScript zit
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| agente | agent |
| team | team |
| supporto | support |
| hostwinds | hostwinds |
| d | d |
| definizione | definitie |
| vantaggio | voordeel |
| javascript | javascript |
IT Ancora una volta, abbiamo tirato fuori dagli archivi un post sul blog per fornirti questa eccellente definizione:
NL We hebben opnieuw een blogpost uit de archieven gehaald om u deze uitstekende definitie te geven:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| dagli | geven |
| archivi | archieven |
| eccellente | uitstekende |
| definizione | definitie |
| post sul blog | blogpost |
IT Con una velocità di upload fino a 1.6Gbps e una velocità di download fino a 3.7Gbps, è possibile scaricare un film da 800MB in alta definizione in soli 10 secondi.⁴
NL Met een uploadsnelheid tot 1,6 Gbps en een downloadsnelheid tot 3,7 Gbps, kan een high-definition film van 800 MB binnen 10 seconden worden gedownload.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| gbps | gbps |
| e | en |
| possibile | kan |
| film | film |
| mb | mb |
| alta | high |
| secondi | seconden |
IT Sia che tu stia giocando in maniera intensa o che stia guardando video in alta definizione, il tuo Find X2 Neo rimarrà fresco e reattivo.
NL Of je nu intens aan het gamen bent of HD video's bekijkt, je Find X2 Neo blijft cool en responsief.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| video | video |
| neo | neo |
| e | en |
| reattivo | responsief |
IT Usa l'ingresso/uscita audio ad alta definizione nelle macchine virtuali.
NL Gebruik high-definition audio-invoer/uitvoer op virtuele machines.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| usa | gebruik |
| ingresso | invoer |
| uscita | uitvoer |
| audio | audio |
| macchine | machines |
| virtuali | virtuele |
IT Scarica periodicamente i file di definizione, comprese informazioni sugli aggiornamenti software
NL Downloadt periodiek definitiebestanden met informatie over beschikbare software-updates
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| periodicamente | periodiek |
| aggiornamenti | updates |
| software | software |
IT metraggio ad alta definizione timelapse di alba e tramonto sull'ora d'oro. 3213023 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213023 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| ora | uur |
| oro | gouden |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT metraggio ad alta definizione timelapse di alba e tramonto sull'ora d'oro. Video gratuito
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. Gratis video
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| ora | uur |
| oro | gouden |
| video | video |
| gratuito | gratis |
IT metraggio ad alta definizione timelapse di alba e tramonto sull'ora d'oro. 3274804 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3274804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| ora | uur |
| oro | gouden |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT metraggio ad alta definizione timelapse di alba e tramonto sull'ora d'oro. 3184574 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3184574 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| ora | uur |
| oro | gouden |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT metraggio ad alta definizione timelapse di alba e tramonto sull'ora d'oro. 3213219 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213219 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| ora | uur |
| oro | gouden |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT metraggio ad alta definizione timelapse di alba e tramonto sull'ora d'oro. 3212959 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3212959 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| ora | uur |
| oro | gouden |
| hd | hd |
| gratuiti | gratis |
IT Scarica video in HD 1080p, HD 720p, 4K, e risoluzione 8K. Goditi le immagini in alta definizione sul tuo televisore HD, iPad, IPhone, Samsung e altri dispositivi.
NL Download video's in HD 1080p, HD 720p, 4K, en 8K resolutie. Geniet ervan in hoge definitie op uw HD TV, iPad, IPhone, Samsung en andere apparaten.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| scarica | download |
| video | video |
| in | in |
| hd | hd |
| e | en |
| risoluzione | resolutie |
| goditi | geniet |
| definizione | definitie |
| tuo | uw |
| televisore | tv |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| samsung | samsung |
| altri | andere |
| dispositivi | apparaten |
IT In tal caso, nella fase di richiesta iniziale, finalizzata alla definizione del progetto, il Cliente dovrà fornire il maggior numero di indicazioni possibili.
NL In dat geval moet hij dat zo duidelijk mogelijk toelichten in de beschrijving van zijn initiële aanvraag.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| caso | geval |
| richiesta | aanvraag |
| iniziale | initiële |
| dovrà | moet |
| possibili | mogelijk |
IT Ma non esiste nemmeno una tabella di marcia per il viaggio che ci attende; ogni organizzazione ha una definizione diversa per trasformazione digitale".
NL Er is echter geen stappenplan voor het traject dat voor ons ligt; elke organisatie heeft een andere definitie van wat digitale transformatie betekent."
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| viaggio | traject |
| organizzazione | organisatie |
| definizione | definitie |
| trasformazione | transformatie |
| digitale | digitale |
IT Il nostro pacchetto premium include un'immagine ad alta definizione, pronta per essere utilizzata per il web o per la stampa. Riceverai anche il file vettoriale SVG del tuo logo e un file PDF.
NL Ons premiumpakket bevat een high-definition afbeelding, klaar om te worden gebruikt voor web of print. Je krijgt ook het SVG-vectorbestand van je logo en een PDF-bestand.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| include | bevat |
| alta | high |
| pronta | klaar |
| utilizzata | gebruikt |
| file | bestand |
| svg | svg |
| e | en |
| stampa |
IT definizione delle minacce alla sicurezza dei dati personali durante il trattamento e formazione di modelli di minaccia su tale base;
NL vaststellen welke bedreigingen er zijn voor de beveiliging van persoonsgegevens tijdens de verwerking en op basis daarvan risicomodellen opstellen;
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| minacce | bedreigingen |
| sicurezza | beveiliging |
| trattamento | verwerking |
| e | en |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT definizione di un piano per la conduzione di verifiche sulla disponibilità di nuovi strumenti di protezione delle informazioni pronti all'uso;
NL opstellen van een plan dat voorziet in controles op de geschiktheid van nieuwe instrumenten voor informatiebescherming;
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| piano | plan |
| strumenti | instrumenten |
IT Presenta i tuoi slideshow in qualità HD 1080p, 720p o Ultra 4K per goderti l'alta definizione sul tuo televisore o monitor HD.
NL Voer je diavoorstellingen uit in 1080p, 720p of Ultra 4K HD kwaliteit en geniet van de hoge resolutie op je HD-TV of -monitor.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| qualità | kwaliteit |
| hd | hd |
| o | of |
| ultra | ultra |
| goderti | geniet |
| televisore | tv |
| monitor | monitor |
IT Questo articolo riporta tutto ciò che devi sapere sul dropshipping, la sua definizione, vantaggi, svantaggi e come trovare i fornitori giusti.
NL Hier vindt u tips en advies over dropshipping voor de web-merchant en de leverancier.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| e | en |
| trovare | vindt |
| fornitori | leverancier |
IT Con una rete ottimizzata powered by Citrix gli utenti usufruiscono di un’esperienza superiore e ad alta definizione su qualsiasi dispositivo, anche su reti problematiche e ad alta latenza, come spesso capita nel settore dei servizi finanziari
NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ottimizzata | geoptimaliseerd |
| citrix | citrix |
| esperienza | ervaring |
| latenza | latentie |
| dispositivo | device |
IT Normativa sull'orario di lavoro dei conducenti: definizione, regole e tachigrafo digitale
NL De digitale tachograaf en regelgeving voor rij- en rusttijd van chauffeurs
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| normativa | regelgeving |
| conducenti | chauffeurs |
| e | en |
| digitale | digitale |
IT Riproduzione realistica: tutti i video e l'audio vengono riprodotti in alta definizione sul tuo iPad. Riproduci contenuti Adobe Flash, musica iTunes, DVD, CD, ecc. perché erano pensati per essere goduto ma senza sessioni di sincronizzazione dolorose.
NL Ervaar levensecht afspelen - Alle video en audio worden in high definition op je iPad afgespeeld. Speel Adobe Flash-inhoud, iTunes-muziek, dvd's, cd's enz. Af zoals ze bedoeld waren om van te genieten, maar zonder pijnlijke synchronisatiesessies.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| riproduzione | afspelen |
| e | en |
| ipad | ipad |
| contenuti | inhoud |
| adobe | adobe |
| flash | flash |
| itunes | itunes |
| dvd | dvd |
| cd | cd |
| ecc | enz |
| senza | zonder |
| ma | maar |
IT . Qui avete un elenco completo con la definizione di ogni codice di stato di errore del server.
NL . Hier heeft u een volledige lijst met de definitie voor elke serverfoutstatuscode.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| elenco | lijst |
| completo | volledige |
| definizione | definitie |
IT Secondo la definizione di Google, i contenuti duplicati si riferiscono a parti di contenuto all'interno di un dominio o tra domini che corrispondono completamente o sono notevolmente simili
NL Volgens de definitie van Google verwijst duplicaatinhoud naar stukjes inhoud binnen of tussen domeinen die volledig overeenkomen of opvallend veel op elkaar lijken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| definizione | definitie |
| corrispondono | overeenkomen |
IT Dalla definizione di Google si deduce che esistono due tipi di contenuti duplicati:
NL Uit de definitie van Google leiden we af dat er twee soorten dubbele inhoud zijn:
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| definizione | definitie |
| esistono | zijn |
| tipi | soorten |
| contenuti | inhoud |
IT Se si vuole una definizione molto breve, un IDE PHP è un editor PHP migliorato con funzionalità estese.
NL Heel kort gezegd is een PHP IDE een geavanceerde PHP editor met extra functies.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| molto | heel |
| breve | kort |
| php | php |
| è | is |
| editor | editor |
| funzionalità | functies |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі