IT Cosa succede se si desidera accedere ai dati dal proprio dispositivo iOS ma iTunes ha crittografato i backup? Puoi facilmente decifrare il tuo in iTunes, se i file sono ancora sul tuo dispositivo (creando un nuovo backup non protetto)
Перакласці "decifrare" на Галандскі
Паказаны 45 з 45 перакладаў фразы "decifrare" з Італьянскі на Галандскі
Пераклады decifrare
"decifrare" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
| decifrare | ontcijferen |
Пераклад Італьянскі на Галандскі decifrare
Італьянскі
Галандскі
NL Wat als u toegang wilt tot gegevens van uw iOS-apparaat maar iTunes uw back-ups heeft gecodeerd? U kunt uw decoderen eenvoudig in iTunes, als de bestanden zich nog op uw apparaat bevinden (door een nieuwe - onbeschermde - back-up te maken)
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| desidera | wilt |
| accedere | toegang |
| dispositivo | apparaat |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| ha | heeft |
| crittografato | gecodeerd |
| creando | maken |
IT Non c'è nessuna chiave generale che ci permetterebbe di decifrare i messaggi crittografati con le vostre chiavi.
NL Er is geen root-sleutel waarmee we uw berichten eventueel zouden kunnen decoderen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| chiave | sleutel |
| messaggi | berichten |
| vostre | uw |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT Ci sono due buone risorse su questo: questo documento sobrio (ben riassunto da The Register : "L'algoritmo di Grover avrebbe bisogno di circa 10 32 anni per decifrare SHA-256")
NL Hier zijn twee goede bronnen voor: dit sobere artikel (mooi samengevat door The Register : "Het algoritme van Grover zou ongeveer 10 32 jaar nodig hebben om SHA-256 te kraken")
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| risorse | bronnen |
| riassunto | samengevat |
| algoritmo | algoritme |
IT A partire da iOS 9, la lunghezza predefinita per questo codice è di sei cifre, che richiede molto più tempo per decifrare rispetto al precedente valore predefinito di quattro cifre
NL Sinds iOS 9 is de standaardlengte voor deze code zes cijfers, wat aanzienlijk langer duurt om te kraken dan de vorige standaard van vier cijfers
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ios | ios |
| codice | code |
| cifre | cijfers |
| molto | aanzienlijk |
| lunghezza | langer |
IT Il contesto ci permette di decifrare le informazioni in un attimo, invece di stare lì a esaminarle
NL Context helpt om informatie in een oogopslag te ontcijferen en voorkomt dat mensen te lang moeten studeren op de visualisatie
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| contesto | context |
| decifrare | ontcijferen |
| informazioni | informatie |
IT La crittografia di dati in sede e in movimento rende impossibile per aggressori di decifrare i dati dei pazienti anche se riescono ad accedervi.
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| crittografia | versleutelen |
| dati | gegevens |
| e | en |
| rende | maakt |
| impossibile | onmogelijk |
| aggressori | aanvallers |
| decifrare | ontcijferen |
| pazienti | patiënten |
IT Https w / ssl: è possibile utilizzare questo in arrivo da HTTPS a HTTP, come con questo, un certificato SSL viene specificato e utilizzato per crittografare e decifrare il bilanciatore del carico stesso.
NL HTTPS W / SSL: U kunt dit gebruiken om van HTTPS naar HTTP te routeren, want hiermee wordt een SSL-certificaat opgegeven en gebruikt om te coderen en te decoderen met de load balancer zelf.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| possibile | kunt |
| certificato | certificaat |
| viene | wordt |
| specificato | opgegeven |
| e | en |
| carico | load |
| con questo | hiermee |
IT Con Double VPN, il tuo IP cambia due volte e i tuoi dati sono protetti con un ulteriore livello di crittografia. Questo lo rende due volte più difficile da decifrare per gli hacker.
NL Met Double VPN verandert je IP-adres tweemaal en wordt je verbinding beschermd met een extra versleutelingslaag. Dit maakt het voor cybercriminelen twee keer zo moeilijk om te ontcijferen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| vpn | vpn |
| e | en |
| protetti | beschermd |
| rende | maakt |
| difficile | moeilijk |
| decifrare | ontcijferen |
| double | double |
IT tentativi di interferire o compromettere l'integrità o la sicurezza del sistema oppure di decifrare qualsiasi comunicazione da o verso i server che ospitano il sito web di MacKeeper;
NL De integriteit of de beveiliging van het systeem proberen te ontregelen of in gevaar te brengen, of gegevens proberen te ontcijferen die worden verzonden naar of van de servers waarop de MacKeeper-website draait.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| integrità | integriteit |
| sicurezza | beveiliging |
| decifrare | ontcijferen |
| comunicazione | gegevens |
| server | servers |
IT Quando si codificano i dati, questi diventano praticamente impossibili da decifrare senza la presenza di una chiave di decrittazione, garantendo la segretezza e la sicurezza dei vostri dati anche se dovessero essere intercettati o prelevati.
NL Door je data te versleutelen wordt het nagenoeg onmogelijk om dit te ontcijferen zonder de sleutel, waardoor de data ook veilig en vertrouwelijk blijft wanneer het gestolen of onderschept wordt.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| dati | data |
| decifrare | ontcijferen |
| senza | zonder |
| chiave | sleutel |
| e | en |
| sicurezza | veilig |
| vostri | je |
IT libsodium supporta l’algoritmo di crittografia XChaCha20 per cifrare e decifrare i dati, specialmente per la crittografia dei flussi
NL libsodium ondersteunt het XChaCha20 encryptie-algoritme om data te encrypten en decrypten, met name voor stream-encryptie
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| supporta | ondersteunt |
| algoritmo | algoritme |
| crittografia | encryptie |
| e | en |
| dati | data |
IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| può | kan |
| caricare | uploaden |
| chiave | sleutel |
| software | software |
| powerdmarc | powerdmarc |
| intero | volledige |
| viene | worden |
| decifrare | ontcijferen |
| e | en |
| password | wachtwoord |
| in arrivo | inkomende |
IT Ascoltando una gamma di generi diversi, scoprendo il livello di portabilità di ciascun diffusore e testando la durata della batteria, siamo in grado di decifrare quali valgono il tuo tempo e perché.
NL Door naar een reeks verschillende genres te luisteren, het draagbaarheidsniveau van elke luidspreker te ontdekken en de levensduur van de batterij te testen, kunnen we ontcijferen welke de moeite waard zijn en waarom.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ascoltando | luisteren |
| gamma | reeks |
| e | en |
| testando | testen |
| batteria | batterij |
| decifrare | ontcijferen |
| in grado di | kunnen |
IT Nel decifrare quali altoparlanti intelligenti riteniamo siano i migliori attualmente disponibili, abbiamo trascorso ore a testare e fare ricerche
NL Bij het ontcijferen van welke slimme luidsprekers volgens ons de beste zijn die momenteel beschikbaar zijn, hebben we uren besteed aan testen en onderzoeken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| altoparlanti | luidsprekers |
| intelligenti | slimme |
| attualmente | momenteel |
| disponibili | beschikbaar |
| trascorso | besteed |
| ore | uren |
| e | en |
IT La crittografia di dati in sede e in movimento rende impossibile per aggressori di decifrare i dati dei pazienti anche se riescono ad accedervi.
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| crittografia | versleutelen |
| dati | gegevens |
| e | en |
| rende | maakt |
| impossibile | onmogelijk |
| aggressori | aanvallers |
| decifrare | ontcijferen |
| pazienti | patiënten |
IT Presenta anche la tecnologia Garmin per il cardiofrequenzimetro di quarta generazione, anche se non abbiamo ancora avuto la possibilità di mettere questi due l'uno contro l'altro e decifrare l'entità della differenza.
NL Het beschikt ook over Garmin's vierde generatie hartslagmetertechnologie, hoewel we nog niet de kans hebben gehad om deze twee tegen elkaar op te zetten en de omvang van het verschil te ontcijferen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| garmin | garmin |
| quarta | vierde |
| generazione | generatie |
| possibilità | kans |
| e | en |
| decifrare | ontcijferen |
| differenza | verschil |
IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| può | kan |
| caricare | uploaden |
| chiave | sleutel |
| software | software |
| powerdmarc | powerdmarc |
| intero | volledige |
| viene | worden |
| decifrare | ontcijferen |
| e | en |
| password | wachtwoord |
| in arrivo | inkomende |
IT Nel decifrare quelle che crediamo siano le migliori tastiere, abbiamo passato ore a testare i dispositivi in scenari reali
NL Om te bepalen wat volgens ons de beste toetsenborden zijn, hebben we de apparaten urenlang getest in realistische scenario's
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| dispositivi | apparaten |
| scenari | scenario |
IT Dispone anche della tecnologia Garmin di quarta generazione per il monitoraggio della frequenza cardiaca, anche se non abbiamo ancora avuto la possibilità di mettere questi due l'uno contro l'altro e decifrare l'entità della differenza.
NL Het beschikt ook over Garmin's vierde generatie hartslagmeter technologie, hoewel we nog niet de kans hebben gehad om deze twee tegen elkaar uit te zetten en de omvang van het verschil te ontcijferen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| garmin | garmin |
| quarta | vierde |
| generazione | generatie |
| possibilità | kans |
| e | en |
| decifrare | ontcijferen |
| differenza | verschil |
IT Ci sono due buone risorse su questo: questo documento sobrio (ben riassunto da The Register : "L'algoritmo di Grover avrebbe bisogno di circa 10 32 anni per decifrare SHA-256")
NL Hier zijn twee goede bronnen voor: dit sobere artikel (mooi samengevat door The Register : "Het algoritme van Grover zou ongeveer 10 32 jaar nodig hebben om SHA-256 te kraken")
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| risorse | bronnen |
| riassunto | samengevat |
| algoritmo | algoritme |
IT Cosa succede se si desidera accedere ai dati dal proprio dispositivo iOS ma iTunes ha crittografato i backup? Puoi facilmente decifrare il tuo in iTunes, se i file sono ancora sul tuo dispositivo (creando un nuovo backup non protetto)
NL Wat als u toegang wilt tot gegevens van uw iOS-apparaat maar iTunes uw back-ups heeft gecodeerd? U kunt uw decoderen eenvoudig in iTunes, als de bestanden zich nog op uw apparaat bevinden (door een nieuwe - onbeschermde - back-up te maken)
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| desidera | wilt |
| accedere | toegang |
| dispositivo | apparaat |
| ios | ios |
| itunes | itunes |
| ha | heeft |
| crittografato | gecodeerd |
| creando | maken |
IT A partire da iOS 9, la lunghezza predefinita per questo codice è di sei cifre, che richiede molto più tempo per decifrare rispetto al precedente valore predefinito di quattro cifre
NL Sinds iOS 9 is de standaardlengte voor deze code zes cijfers, wat aanzienlijk langer duurt om te kraken dan de vorige standaard van vier cijfers
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| ios | ios |
| codice | code |
| cifre | cijfers |
| molto | aanzienlijk |
| lunghezza | langer |
IT Https w / ssl: è possibile utilizzare questo in arrivo da HTTPS a HTTP, come con questo, un certificato SSL viene specificato e utilizzato per crittografare e decifrare il bilanciatore del carico stesso.
NL HTTPS W / SSL: U kunt dit gebruiken om van HTTPS naar HTTP te routeren, want hiermee wordt een SSL-certificaat opgegeven en gebruikt om te coderen en te decoderen met de load balancer zelf.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| possibile | kunt |
| certificato | certificaat |
| viene | wordt |
| specificato | opgegeven |
| e | en |
| carico | load |
| con questo | hiermee |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| software | software |
| costituisce | vormt |
IT La crittografia è un processo di codifica dei dati e solo il creatore e il destinatario conoscono il codice digitale per poter decifrare il messaggio
NL Encryptie is het proces van data versleutelen zodat alleen de maker en de ontvanger de digitale code weten om het bericht te ontcijferen
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| processo | proces |
| dati | data |
| e | en |
| destinatario | ontvanger |
| conoscono | weten |
| digitale | digitale |
| decifrare | ontcijferen |
| messaggio | bericht |
IT Questo forma un numero di 75 zeri! Anche se un hacker decide di provare a decifrare i tuoi dati, gli ci vorrebbero miliardi di anni.
NL Dat resulteert in een nummer met 75 nullen! Zelfs als een hacker besluit om uw data te ontgrendelen, zou het miljarden jaren duren.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| hacker | hacker |
| dati | data |
| miliardi | miljarden |
IT Ciò ha reso molto più facile per gli hacker usare la forza bruta per decifrare le password dei backup crittografati
NL Dit maakte het veel eenvoudiger voor hackers om brute kracht te gebruiken om de wachtwoorden van gecodeerde back-ups te kraken
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| reso | maakte |
| hacker | hackers |
| usare | gebruiken |
| forza | kracht |
| backup | back-ups |
| crittografati | gecodeerde |
IT Altre belle aggiunte sono un paio di missioni secondarie opzionali, bloccate dietro codici che puoi decifrare solo trovando prove (facilmente individuabili) nelle missioni principali
NL Andere leuke toevoegingen zijn een aantal optionele zijmissies, opgesloten achter codes die je alleen kunt ontcijferen door (gemakkelijk te vinden) bewijs te vinden in hoofdmissies
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| altre | andere |
| sono | zijn |
| opzionali | optionele |
| codici | codes |
| puoi | kunt |
| decifrare | ontcijferen |
| prove | bewijs |
IT Decifrare codici nel centro storico, risolvere indovinelli negli agglomerati urbani o interpretare indizi circondati da un meraviglioso panorama montano: puoi star certo che la noia non coglierà nessuno.
NL Codes kraken midden in de oude binnenstad, raadsels oplossen in de agglomeratie of tips ontcijferen te midden van een prachtig bergpanorama ? verveling krijgt hier geen kans.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| decifrare | ontcijferen |
| codici | codes |
| storico | oude |
| risolvere | oplossen |
| meraviglioso | prachtig |
IT Segui la volpe a Lugano, alla scoperta dell?intera città mediterranea. Sei alla ricerca dello scrigno segreto, perciò dovrai salvare cavalieri, decifrare antiche iscrizioni e seguire tracce di sangue.
NL In Lugano zit je de vos achterna door de hele mediterrane stad. Op je zoektocht naar de geheimzinnige kist moet je ridders redden, oude schrifttekens ontcijferen en bloedsporen volgen.
| Італьянскі | Галандскі |
|---|---|
| volpe | vos |
| lugano | lugano |
| intera | hele |
| città | stad |
| dovrai | moet |
| salvare | redden |
| decifrare | ontcijferen |
| antiche | oude |
| e | en |
IT tentativi di interferire o compromettere l'integrità o la sicurezza del sistema oppure di decifrare qualsiasi comunicazione da o verso i server che ospitano il sito web di MacKeeper;
NL De integriteit of de beveiliging van het systeem proberen te ontregelen of in gevaar te brengen, of gegevens proberen te ontcijferen die worden verzonden naar of van de servers waarop de MacKeeper-website draait.
IT Le password lunghe e casuali sono il modo migliore per proteggere le informazioni e ridurre l'esposizione alle violazioni dei dati, perché per i criminali informatici sono più difficili da decifrare.
NL Lange, willekeurige wachtwoorden zijn de beste manier om uw informatie te beschermen en uw blootstelling aan gegevenslekken te verminderen omdat ze lastiger zijn voor cybercriminelen om te hacken.
IT Le password facili, come password123 o il nome del vostro cane, sono semplici da ricordare ma anche semplici da decifrare per i criminali informatici
NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken
IT Solo voi potrete accedere alle vostre password o ad altre informazioni memorizzate, perché solo voi avete lo strumento per decifrare i vostri dati.
NL Buiten uzelf heeft niemand toegang tot uw wachtwoorden of andere opgeslagen informatie, omdat alleen u de middelen hebt om uw gegevens te ontcijferen.
IT La nostra crittografia garantisce che solo il destinatario previsto possa decifrare e visualizzare un file condiviso.
NL Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger een gedeeld bestand kan ontcijferen en bekijken.
IT Per gli utenti che accedono con una password principale, le chiavi per decifrare e crittografare i dati sono derivate dalla password principale.
NL Voor gebruikers die zich aanmelden met een hoofdwachtwoord, worden de sleutels om gegevens te ontcijferen en versleutelen afgeleid van het hoofdwachtwoord.
IT I dati d'utilizzo sensibili, come la forza delle password registrate, sono crittografati con chiavi pubbliche aziendali che solo l'amministratore può decifrare.
NL Gevoelige gebruiksgegevens, zoals de wachtwoordsterkte van records, worden versleuteld met openbare sleutels voor bedrijven die alleen de beheerder kan ontcijferen.
IT Quando l'utente inserisce la propria password principale o utilizza un metodo biometrico, viene ricavata una chiave utilizzando il sale e le iterazioni e si tenta di decifrare la chiave del client
NL Wanneer de gebruiker het hoofdwachtwoord invoert, wordt er een sleutel afgeleid door gebruik te maken van de salt en iteraties, en wordt er een poging gedaan om de client-sleutel te ontcijferen
Паказаны пераклады: 45 з 45
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі