Перакласці "comodamente" на Галандскі

NL Hostwinds Heeft een op maat gemaakte cloudbeheer, zodat u uw server gemakkelijk kunt beheren.

• maat gemaakte cloudbeheer

NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.  

• Salesforce
• waardoor data naadloos

NL Al deze zaken zijn gunstig gelegen op de benedenverdieping, waardoor ze een gemakkelijke en lekkere optie zijn voor bezoekers.

• zaken zijn gunstig
• benedenverdieping

NL Met onze Box Ultra kunt u de chip-tuning comfortabel gebruiken via mobiele telefoonbesturing

• chip-tuning comfortabel gebruiken
• mobiele telefoonbesturing

NL Maak het gemakkelijk voor gezinnen om vanuit hun eigen huis op één handige plek voor hun kleintjes te winkelen

• Maak het gemakkelijk
• gezinnen om vanuit
• huis op één
• winkelen

NL Profiteer van de naadloze e-commerceoplossing van Shopify om huisdierartikelen online te verkopen en jouw klanten het gemak te bieden om vanuit hun luie stoel alles te kopen wat hun huisdieren nodig hebben.

• e-commerceoplossing van Shopify
• klanten het gemak
• bieden om vanuit
• luie stoel alles

NL Verkoop trouwjurken online en geef bruiden de mogelijkheid om thuis vanuit hun luie stoel de jurk van hun dromen te bestellen

• stoel de jurk
• dromen te bestellen

NL En e-mail past veel beter bij domeinen dan bij hosting. De overeenkomst is veel groter, en het helpt ook dat ze slechts twee kerndiensten aanbieden.

• slechts twee kerndiensten

NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.

• dierbaren
• Haal dan snel
• elkaar en ga
• bank zitten
• computer
• monitoren probleemloos

NL Wanneer de proefperiode op zijn einde loopt, ontvangt u een herinnering zodat u uw bescherming eenvoudig kunt voortzetten via My F‑Secure. Er worden niet automatisch kosten in rekening gebracht.

• Wanneer de proefperiode
• einde loopt
• eenvoudig kunt voortzetten
• My

NL Gebruik gekoppelde klonen voor gemakkelijk testen en ontwikkelen.

NL Geniet van thuis leren, zonder lesroosters en in je eigen tempo. Jij beslist wanneer je verder gaat met het volgende onderdeel.

• Geniet van thuis
• tempo
• Jij beslist wanneer
• volgende

NL Bied gebruikers in realtime ondersteuning door het apparaat vanuit het comfort van uw werkruimte te bekijken.

• vanuit het comfort

NL Stel specifieke limieten in voor elke applicatie. Blokkeer op handige wijze niet-werkgerelateerde applicaties van het gebruiken van data-abonnementen van het bedrijf.

• Stel specifieke limieten
• elke applicatie
• Blokkeer op handige
• gebruiken van data-abonnementen

NL Onze nieuwe brochure is er. Je kunt hem online doorbladeren, downloaden of makkelijk laten opsturen en Zwitserland vanuit het comfort van je eigen huis alvast ontdekken – veel plezier!

• hem online doorbladeren
• downloaden of makkelijk
• opsturen en Zwitserland
• huis alvast ontdekken
• plezier

NL Het gebeurt vaak dat wie op doorreis is, hier blijft hangen

• blijft hangen

NL Als de aankoop van de ontvanger de waarde van de bon overschrijdt, kan het verschil gemakkelijk worden betaald met elk geschikt betaalmiddel

• overschrijdt
• elk geschikt betaalmiddel

NL Download je favoriete games direct op je spelsysteem en speel ze wanneer het jou uitkomt.

• Download je favoriete
• speel ze wanneer
• jou

NL Dit geeft je de mogelijkheid om eenvoudig en effectief te reageren op reviews van klanten op meerdere platforms, allemaal vanuit één applicatie.

• eenvoudig en effectief
• reageren op reviews
• klanten op meerdere
• allemaal vanuit één

NL Zo kun je eenvoudig en snel reageren op alle reviews voor alle bedrijfsgidsen vanuit één app.

• kun je eenvoudig
• vanuit één

NL De Luchthaven bevindt zich twintig kilometer ten noordoosten van het stadscentrum van Singapore en is goed per auto bereikbaar

• kilometer ten noordoosten
• stadscentrum van Singapore
• auto bereikbaar

NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.

• Bekijk ons assortiment
• Dankzij een eenvoudig
• behoeften laten aanpassen
• thuis

NL De technologieën omvatten de iconische 4-weg stretchstof en de sneldrogende stof, zodat je je altijd comfortabel kunt bewegen

• stof
• comfortabel kunt bewegen

NL Het systeem werkt betrouwbaar buiten het voertuig, met een lange gebruiksduur van de batterij en een ontwerp dat comfortabel in één hand ligt.

• systeem werkt betrouwbaar
• voertuig
• comfortabel in één

NL U kunt uw pc aan laten staan en er op afstand verbinding mee maken vanuit het comfort van uw huis. Geen late nachten meer op kantoor of op school om je voor te bereiden op de vergadering of discussie in de klas van morgen.

• pc aan laten
• vanuit het comfort
• huis

NL Dumfries is klein genoeg om gemakkelijk te voet te verkennen, maar heeft ook uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer, inclusief regelmatige en betrouwbare busdiensten en zijn eigen treinstation.

• Dumfries is klein
• gemakkelijk te voet
• verkennen
• openbaar vervoer

NL U kunt ook een lokale taxi nemen om u naar uw bestemming te brengen.

• lokale taxi nemen

NL Grotere hoogteverschillen zijn gemakkelijk te overbruggen met de bergbanen

NL Vanuit Flims is het skigebied LAAX eenvoudig en probleemloos bereikbaar

• skigebied LAAX eenvoudig
• probleemloos bereikbaar

NL De barokke binnenstad van Solothurn met zijn bezienswaardigheden kan vanuit het hotel rustig te voet worden verkend.

• bezienswaardigheden kan vanuit

NL Met de Jungfraubahn ratelen de gasten comfortabel de Jungfraujoch op, waar het hoogste treinstation van Europa op ongeveer 3454 m boven zeeniveau ligt

• comfortabel de Jungfraujoch
• ongeveer m boven
• ligt

NL Te voet of comfortabel met de stoeltjeslift gaat de reis verder naar de huisberg van Stoos, de Fronalpstock

• voet of comfortabel
• Stoos
• Fronalpstock

NL De mooiste treintrajecten van Zwitserland brengen je comfortabel en gemakkelijk naar plaatsen die je anders misschien nooit had ontdekt.

• brengen je comfortabel
• gemakkelijk naar plaatsen
• anders misschien nooit

NL De waterval van Piumogna is 43 meter hoog en een van de spectaculairste van Tessin! Hij kan goed worden bereikt zowel te voet vanaf het station Faido als met de wagen

• waterval van Piumogna
• spectaculairste van Tessin
• vanaf het station
• wagen

NL Gezellig met de e-bike op de nieuw Route Verte in zeven etappes van Schaffhausen naar Genève door alle zes regionaal natuurpark van de Juraboog

• nieuw Route Verte
• Juraboog

NL Het Kaltbrunnerriet ligt in de Linthvlakte, bereikbaar met een korte wandeling vanaf station Uznach.

• Linthvlakte
• wandeling vanaf station

NL Niet iedereen wandelt graag 's ochtends vroeg een berg op. In zo'n geval kun je toch veel beter een taxi nemen die je in alle comfort naar boven rijdt.

• iedereen wandelt graag
• zo'n geval kun
• toch veel beter
• comfort naar boven

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

• sportieve wandeling begint
• dorp Sörenberg
• vanaf het dorpscentrum
• overdekte zwembad omhoog
• laatste woonhuis
• Vanaf hier duikt
• pad steeds verder
• natuur

NL Vanaf het station bereik je het hotel in een paar minuten heel eenvoudig met de openbare bus.

• Vanaf het station
• minuten heel eenvoudig
• openbare

NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten maken het eenvoudig om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.

• Vier Gigabit Ethernet
• eenvoudig om thuiskantoren

NL Importeer je opnames van video- en DSLR-camera's of smartphones. In de Video deluxe Mediapool kun je vervolgens je clips bekijken en deze gemakkelijk naar je projecten slepen.

• Importeer je opnames
• video- en DSLR-camera's
• smartphones
• Video deluxe Mediapool
• vervolgens je clips

NL Bereid uw verblijf bij Mercure.com gemakkelijk en vertrouwd voor met 756 hotels wereldwijd, of u nu een vakantie, seminar of vergaderruimte boekt, verblijf bij een van onze Mercure hotels.

• Bereid uw verblijf
• gemakkelijk en vertrouwd
• hotels wereldwijd
• vakantie
• seminar of vergaderruimte
• Mercure

NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.

• Importeer uw foto's
• Photo Manager Deluxe

NL Gebruikers van verschillende leeftijden kunnen comfortabel gebruik maken van de website en mobiele app

• mobiele app

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

• beeld-
• audio- en titelobjecten
• spoor worden gerangschikt
• kleur worden gemarkeerd
• verschoven

NL Met MAGIX Music Maker maakt u in een handomdraai ook zonder kennis vooraf uw eigen muziek. Deze kunt u achteraf comfortabel in MP3 deluxe organiseren.

• MAGIX Music Maker
• handomdraai ook zonder

NL Het laat he toe om gedrag prompts te gebruiken om de distributie van e-mails te automatiseren en de timing van je mails aan te passen aan het gemak van je gebruikers.

• laat he toe
• distributie van e-mails

NL Andere flessen pasten er goed in en we maakten optimaal gebruik van de ruimte.

NL Als je voldoende warmte-isolatie en de juiste uitrusting hebt, kun je comfortabel in koud water duiken

• juiste uitrusting hebt
• kun je comfortabel
• koud water duiken

NL Red uw video’s! biedt een unieke oplossing om uw oude videobanden comfortabel thuis te digitaliseren

• biedt een unieke
• oude videobanden comfortabel
• digitaliseren