IT Scoprite di più su vacanze in barca e vacanze in barca a vela.
"vacanze in barca" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
IT Scoprite di più su vacanze in barca e vacanze in barca a vela.
FR En savoir plus sur les vacances sur les canaux et les vacances sur la mer.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
scoprite | savoir |
più | plus |
e | et |
IT Culturale Il meglio della Slovenia in 5 giorni Vacanze culturali in Slovenia Vacanze sul lago di Bled Vacanze sul lago di Bled 5 giorni Vacanze a Lubiana: Il meglio della Slovenia in 3 giorni Vacanza di lusso in Slovenia
FR Culturel Le meilleur de la Slovénie en 5 jours Vacances culturelles en Slovénie Vacances au lac Bled Vacances au lac de Bled 5 jours Vacances à Ljubljana : Le meilleur de la Slovénie en 3 jours Vacances de luxe en Slovénie
IT Ottenere le migliori offerte per gite in barca, crociere in barca ed escursioni in catamarano a Gran Canaria | Gran Canaria Gita in Barca Giugno, 2022
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Juin, 2022
Італьянскі | Французскі |
---|---|
ottenere | obtenez |
offerte | offres |
barca | bateau |
crociere | croisières |
giugno | juin |
IT Accoglienti case vacanze sulla neve per le vostre vacanze sportive o vacanze di Natale
FR Des appartements de vacances confortables au pied des pistes pour vos vacances d'hiver ou vos vacances de Noël
IT Sci Avventura in Slovenia: pausa invernale Vacanze sulla neve nelle Alpi Giulie Soggiorno a Lubiana con sci e città Settimana bianca in Slovenia Vacanze sulla neve in Slovenia Vacanze di sci alpinismo in Slovenia
FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni Sessanta 1960s 60s, barca, esterno, giorno, francese, monoscafo, navigatore, navigazione marittima, stampa fotografia, ritratto, barca a vela,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : annee soixante 1960 60, bateau, exterieur, francais, jour, monocoque, navigateur, navigation maritime, photographie de presse, portrait, voilier,
Італьянскі | Французскі |
---|---|
descrivere | décrire |
s | s |
barca | bateau |
giorno | jour |
francese | francais |
navigatore | navigateur |
navigazione | navigation |
stampa | presse |
marittima | maritime |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vietnam, asia, mezzi di trasporto, lavoro, barca a remi, barca, fiume, montagna, paesaggio, baia di halong
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vietnam, asie, transport, travail, barque, bateau, rivière, montagne, paysage, baie d'Halong
Італьянскі | Французскі |
---|---|
descrivere | décrire |
vietnam | vietnam |
asia | asie |
lavoro | travail |
barca | bateau |
fiume | rivière |
montagna | montagne |
paesaggio | paysage |
baia | baie |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vela, barca a vela, mare, sole, cielo, onda, marinaio, barca in mare, bianco e nero
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voile, voilier, mer, soleil, ciel, vague, marin, bateau en mer, noir et blanc
Італьянскі | Французскі |
---|---|
descrivere | décrire |
vela | voile |
barca | bateau |
mare | mer |
sole | soleil |
cielo | ciel |
onda | vague |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Barca a vela, Quiberon, Bretagna, navigazione, Marin, Barca, Golfo di Morbihan, Morbihan
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Voilier,Quiberon,Bretagne,navigation,Marin,Bateau,Golfe du Morbihan,Morbihan
Італьянскі | Французскі |
---|---|
descrivere | décrire |
barca | bateau |
quiberon | quiberon |
bretagna | bretagne |
navigazione | navigation |
golfo | golfe |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Sport acquatici, vela, barca a vela, regata, barca in mare, bianco e nero
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sport nautique,voile,voilier,régate, bateau en mer, noir et blanc
Італьянскі | Французскі |
---|---|
descrivere | décrire |
sport | sport |
vela | voile |
barca | bateau |
mare | mer |
IT Ottenere le migliori offerte per gite in barca, crociere in barca ed escursioni in catamarano a Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Octobre, 2021
Італьянскі | Французскі |
---|---|
ottenere | obtenez |
offerte | offres |
crociere | croisières |
ottobre | octobre |
IT Noleggiate una barca o prenotate una gita in barca per visitare le magiche isole del Loch Lomond e scoprire spiagge nascoste, romantiche rovine e rare specie di animali.
FR Louez un bateau ou réservez une visite en bateau pour vous rendre sur les îles magiques du Loch Lomond et découvrir leurs plages cachées, leurs ruines romantiques et des espèces rares de faune et de flore.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
barca | bateau |
prenotate | réservez |
magiche | magiques |
loch | loch |
spiagge | plages |
romantiche | romantiques |
rovine | ruines |
rare | rares |
specie | espèces |
isole | îles |
IT Partendo dalla spiaggia del ristorante Fuego del Landaa, salpate in barca a vela verso una piattaforma galleggiante, per una cena romantica servita dalla barca sulla laguna scintillante.
FR Après une petite traversée depuis la plage du Fuego, vous voilà installés sur une plate-forme flottante au beau milieu du lagon aux eaux étincelantes pour un dîner aux chandelles romantique.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
spiaggia | plage |
piattaforma | plate-forme |
galleggiante | flottante |
cena | dîner |
romantica | romantique |
IT Appendere temporaneamente una corda da bucato sul camper o sulla barca a vela: basta fissare due ganci alla distanza desiderata sulle superfici magnetiche del camper, del VAN o della barca e tendere la corda.
FR fixer une corde à linge mobile sur le camping-car ou le voilier. Il suffit de poser deux crochets à la distance souhaitée sur la surface ferromagnétique de votre camping-car, caravane ou bateau et tendre une corde.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
corda | corde |
barca | bateau |
fissare | fixer |
distanza | distance |
desiderata | souhaité |
superfici | surface |
e | et |
la | votre |
IT I bicchieri aderiscono in modo affidabile anche quando si percorrono strade di campagna sconnesse o in caso di mare mosso durante le escursioni in barca o in barca a vela
FR Même pendant une sortie en bateau ou voilier en eaux agitées, les verres ne glisseront pas
Італьянскі | Французскі |
---|---|
bicchieri | verres |
barca | bateau |
o | pas |
IT Virhuck Rc Barca H100 2.4G 4CH Barca Telecomandata Ad Alta Velocità (Funziona Solo In Acqua) Con Due Batterie
FR Mini Bateau Sous-Marin à Télécommande Créatif pour Enfants
Італьянскі | Французскі |
---|---|
barca | bateau |
IT 2.4G Giocattolo Barca con Telecomando Ad Alta Velocità Velocità Velocità Carica Modello Giocattolo di Barca RC per Bambini
FR 3323 aviron télécommandé 4 canaux
IT Barca di Controllo Remoto Ad Alta Velocità Velocità Corsa Barca Estate Modello d'Acqua Lunga Durata Giocattolo di Controllo Remoto
FR 3314 Mini Jouet Submarine d'Eau Télécommande
Італьянскі | Французскі |
---|---|
controllo | commande |
acqua | eau |
giocattolo | jouet |
remoto | télécommande |
IT A proposito di escursioni in barca nel sud dell'isola di Gran Canaria Isole Canarie | Gran Canaria Gita in Barca Giugno, 2022
FR A propos des excursions en bateau dans le sud de l'ile des Canaries Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Juin, 2022
Італьянскі | Французскі |
---|---|
barca | bateau |
isola | ile |
giugno | juin |
IT Ottenere le migliori offerte per gite in barca, crociere in barca ed escursioni in catamarano a Gran Canaria
FR Obtenez les meilleures offres pour des excursions en bateau, des croisières et des excursions en catamaran à Gran Canaria
Італьянскі | Французскі |
---|---|
ottenere | obtenez |
offerte | offres |
barca | bateau |
crociere | croisières |
IT A proposito di escursioni in barca nel sud dell'isola di Gran Canaria Isole Canarie | Gran Canaria Gita in Barca Settembre, 2022
FR A propos des excursions en bateau dans le sud de l'ile des Canaries Gran Canaria | Gran Canaria Voyages en Bateau Septembre, 2022
Італьянскі | Французскі |
---|---|
barca | bateau |
isola | ile |
settembre | septembre |
IT Escursioni a piedi, in barca e in campeggio: gli amanti delle attività all'aria aperta saranno entusiasti durante le loro vacanze
FR Randonnée, navigation de plaisance et camping les amateurs de plein air s'en donneront à cœur joie pendant leurs vacances
Італьянскі | Французскі |
---|---|
escursioni | randonnée |
e | et |
campeggio | camping |
aria | air |
vacanze | vacances |
all | plein |
IT Tuttavia, durante le vacanze subacquee, specialmente quando ci si immerge da una barca, la possibilità di imbattersi nel lattice diventerebbe reale
FR Vous pouvez parfaitement contrôler votre exposition au latex avec votre propre équipement, mais si vous plongez depuis un centre de vacances de plongée ou depuis un bateau de plongée, un contact accidentel avec du latex est toujours possible
Італьянскі | Французскі |
---|---|
vacanze | vacances |
quando | si |
barca | bateau |
lattice | latex |
IT Pacchetti Vacanze Pacchetti Vacanze
FR Séjours vacances Séjours vacances
Італьянскі | Французскі |
---|---|
vacanze | vacances |
IT ombrellone e sedie con vista sull'oceano mare in hotel resort per vacanze vacanze concept di viaggio 2881269 Foto d’archivio
FR Parapluie et chaises avec vue sur la mer dans l'hôtel resort pour le concept de voyage de vacances de vacances 2881269 Banque de photos
Італьянскі | Французскі |
---|---|
sedie | chaises |
vista | vue |
concept | concept |
foto | photos |
IT ombrellone e sedie con vista sull'oceano mare in hotel resort per vacanze vacanze concept di viaggio Foto Gratuite
FR Parapluie et chaises avec vue sur la mer dans l'hôtel resort pour le concept de voyage de vacances de vacances Photo gratuit
Італьянскі | Французскі |
---|---|
sedie | chaises |
vista | vue |
concept | concept |
foto | photo |
gratuite | gratuit |
IT Con oltre 150 anni di tradizione, la Svizzera è la meta per eccellenza delle vacanze invernali. Come Roger Federer è ritenuto il non plus ultra del tennis, la Svizzera è sinonimo di vacanze sulla neve.
FR La Suisse est le berceau des vacances d’hiver avec une tradition longue de 150 ans. Si l’on peut considérer Roger Federer comme le roi du tennis, la Suisse, elle, est la reine des destinations de ski.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
anni | ans |
tradizione | tradition |
è | est |
roger | roger |
tennis | tennis |
IT La casa offre una cornice ideale per vacanze, vacanze scolastiche, seminari e workshop, per gruppi a partire da 20 persone, con 49 posti letto, la maggior parte dei quali in camere a 2 e 4 letti (19 camere in totale)
FR Elle offre aux groupes dès 20 personnes un cadre idéal pour des camps de vacances et d'école ainsi que des séminaires et des ateliers
Італьянскі | Французскі |
---|---|
offre | offre |
cornice | cadre |
ideale | idéal |
vacanze | vacances |
seminari | séminaires |
workshop | ateliers |
gruppi | groupes |
IT L'ecosistema unico è stato ampiamente preservato, perché con l'avvento del turismo di massa, fin dall'inizio l'attenzione si è concentrata sulle vacanze e sulle prenotazioni di vacanze in circa 700 hotel e case vacanza di alta qualità.
FR Cet écosystème unique a été largement préservé, car avec l'avènement du tourisme de masse, l'accent a été mis dès le départ sur les vacances et la réservation de vacances dans environ 700 hôtels et maisons de vacances de qualité.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
l | l |
ampiamente | largement |
avvento | avènement |
massa | masse |
inizio | départ |
e | et |
prenotazioni | réservation |
hotel | hôtels |
case | maisons |
ecosistema | écosystème |
stato | été |
IT Irlanda: vacanze in Irlanda, sito web ufficiale per le vacanze di Turismo Irlanda | Ireland.com
FR Irlande - Site Officiel du Tourisme Irlandais pour vos vacances en Irlande | Ireland.com
Італьянскі | Французскі |
---|---|
ufficiale | officiel |
IT Vettoriale - Ritratto Felice Della Famiglia, Relazione, Insieme, Vacanze, Vacanze, Stili Di Vita. Image 54343458.
FR Heureux Portrait De Famille, Relation, Ensemble, Vacances, Vacances, Style De Vie Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 54343458.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
vettoriale | vecteurs |
felice | heureux |
famiglia | famille |
relazione | relation |
insieme | ensemble |
vacanze | vacances |
stili | style |
vita | vie |
IT L?assicurazione vacanze e viaggi VACANZA, in caso di malattia o infortunio durante le vostre vacanze all?estero o un viaggio d?affari, assume i seguenti costi:
FR L?assurance voyage et vacances VACANZA prend en charge les frais suivants en cas de maladie ou d?accident pendant vos vacances ou un voyage d?affaires.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
l | l |
assicurazione | assurance |
e | et |
caso | cas |
malattia | maladie |
affari | affaires |
seguenti | suivants |
costi | frais |
IT Le vacanze estive sono dietro l'angolo! Sappiamo bene che il tuo amico a quattro zampe fa parte della famiglia, ed è naturale includerlo nei programmi per le vacanze
FR Les vacances d'été arrivent à grands pas ! Nous savons que vos animaux de compagnie font partie de la famille, il est donc tout naturel de penser à eux au moment de partir cet été
Італьянскі | Французскі |
---|---|
sappiamo | nous savons |
parte | partie |
naturale | naturel |
IT Programmi benessere, vacanze flessibili, tempo libero retribuito, vacanze di fine anno, accordi di lavoro a distanza
FR Programmes de bien-être, vacances flexibles, congés payés, vacances de fin d'année de l'entreprise, dispositions pour le travail à distance
Італьянскі | Французскі |
---|---|
programmi | programmes |
benessere | bien-être |
vacanze | vacances |
flessibili | flexibles |
anno | année |
IT Recensioni di case vacanze - le migliori case vacanze di e-domizil
FR Recommandations pour les maisons de vacances - le meilleur de e-domizil
Італьянскі | Французскі |
---|---|
case | maisons |
vacanze | vacances |
IT Se sta cercando delle vacanze estive rilassanti e movimentate al mare con un po' di esclusività e vuole vivere il paese da vicino, dovrebbe prenotare una casa vacanze in Spagna adesso
FR Si vous êtes à la recherche de vacances d'été relaxantes et mouvementées au bord de la mer, avec un peu d'exclusivité, et si vous voulez vivre le pays de près, vous devriez réserver une maison de vacances en Espagne dès maintenant
Італьянскі | Французскі |
---|---|
cercando | recherche |
vacanze | vacances |
e | et |
vuole | voulez |
vivere | vivre |
prenotare | réserver |
IT Piccola, grande, lussuosa, tradizionale, con o senza piscina - vi offriamo la casa vacanze giusta per vacanze in famiglia mozzafiato.
FR Qu'elle soit petite ou grande, luxueuse ou traditionnelle, avec ou sans piscine, nous vous proposons la maison de vacances idéale pour des vacances en famille à couper le souffle.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
piccola | petite |
grande | grande |
lussuosa | luxueuse |
tradizionale | traditionnelle |
o | soit |
piscina | piscine |
offriamo | proposons |
IT Sei un pescatore appassionato e apprezzi la pace e la tranquillità della natura? Allora le vacanze di pesca in una casa vacanze sono quello che fa per voi
FR Vous êtes un pêcheur passionné et vous appréciez le calme et la tranquillité à l'extérieur, dans la nature sauvage ? Alors, des vacances de pêche dans une maison de vacances sont exactement ce qu'il vous faut
Італьянскі | Французскі |
---|---|
pesca | pêche |
appassionato | passionné |
IT In Scandinavia, sui fiumi dell'Europa centrale, sulla costa atlantica o in Canada - una casa o un appartamento per le vacanze è il punto di partenza ideale per le vacanze di pesca
FR Que ce soit en Scandinavie, sur les rivières d'Europe centrale, sur la côte atlantique ou au Canada, une maison ou un appartement de vacances est le point de départ idéal pour des vacances de pêche
Італьянскі | Французскі |
---|---|
fiumi | rivières |
europa | europe |
centrale | centrale |
costa | côte |
punto | point |
ideale | idéal |
pesca | pêche |
IT Pacchetti Vacanze Pacchetti Vacanze
FR Séjours vacances Séjours vacances
Італьянскі | Французскі |
---|---|
vacanze | vacances |
IT Le vacanze sono ormai vicine e la maggior parte delle famiglie porterà in viaggio smartphone, tablet o macchine fotografiche digitali. Come vi comportate riguardo alle foto delle vacanze? Cosa permettete di pubblicare ai…
FR Les réseaux sociaux, comme Twitter, les blogs ou Facebook, posent de nouveaux défis dans le domaine du droit mais il n'est pas utile de créer une loi spéciale pour y répondre. Telle est la conclusion d'un rapport du…
IT Le foto uniche delle vacanze rappresentano un bellissimo ricordo del tuo viaggio. Suggeriamo impulsi creativi e ti mostriamo come anche tu puoi scattare bellissime foto delle vacanze con semplici trucchi.
FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
bellissimo | joli |
ricordo | souvenir |
creativi | créatif |
mostriamo | montrons |
scattare | prendre |
trucchi | astuces |
IT Puoi stampare il tuo telo mare con la tua foto preferita delle vacanze estive o creare un bel collage con i ricordi più belli delle tue vacanze
FR Vous pouvez imprimer votre serviette de plage avec votre photo de vacances d'été préférée ou créer un magnifique collage illustrant vos plus beaux souvenirs estivaux
Італьянскі | Французскі |
---|---|
mare | plage |
vacanze | vacances |
creare | créer |
collage | collage |
ricordi | souvenirs |
più | plus |
un | un |
IT Le foto uniche delle vacanze rappresentano un bellissimo ricordo del tuo viaggio. Suggeriamo impulsi creativi e ti mostriamo come anche tu puoi scattare bellissime foto delle vacanze con semplici trucchi.
FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
bellissimo | joli |
ricordo | souvenir |
creativi | créatif |
mostriamo | montrons |
scattare | prendre |
trucchi | astuces |
IT Le foto uniche delle vacanze rappresentano un bellissimo ricordo del tuo viaggio. Suggeriamo impulsi creativi e ti mostriamo come anche tu puoi scattare bellissime foto delle vacanze con semplici trucchi.
FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
bellissimo | joli |
ricordo | souvenir |
creativi | créatif |
mostriamo | montrons |
scattare | prendre |
trucchi | astuces |
IT Le foto uniche delle vacanze rappresentano un bellissimo ricordo del tuo viaggio. Suggeriamo impulsi creativi e ti mostriamo come anche tu puoi scattare bellissime foto delle vacanze con semplici trucchi.
FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
bellissimo | joli |
ricordo | souvenir |
creativi | créatif |
mostriamo | montrons |
scattare | prendre |
trucchi | astuces |
IT Le foto uniche delle vacanze rappresentano un bellissimo ricordo del tuo viaggio. Suggeriamo impulsi creativi e ti mostriamo come anche tu puoi scattare bellissime foto delle vacanze con semplici trucchi.
FR Des photos de vacances uniques constituent un joli souvenir de votre voyage. Nous vous donnons un élan créatif et vous montrons comment prendre vous aussi de beaux clichés de vacances grâce à des astuces simples.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
bellissimo | joli |
ricordo | souvenir |
creativi | créatif |
mostriamo | montrons |
scattare | prendre |
trucchi | astuces |
IT Puoi stampare il tuo telo mare con la tua foto preferita delle vacanze estive o creare un bel collage con i ricordi più belli delle tue vacanze
FR Vous pouvez imprimer votre serviette de plage avec votre photo de vacances d'été préférée ou créer un magnifique collage illustrant vos plus beaux souvenirs estivaux
Італьянскі | Французскі |
---|---|
mare | plage |
vacanze | vacances |
creare | créer |
collage | collage |
ricordi | souvenirs |
più | plus |
un | un |
IT Puoi stampare il tuo telo mare con la tua foto preferita delle vacanze estive o creare un bel collage con i ricordi più belli delle tue vacanze
FR Vous pouvez imprimer votre serviette de plage avec votre photo de vacances d'été préférée ou créer un magnifique collage illustrant vos plus beaux souvenirs estivaux
Італьянскі | Французскі |
---|---|
mare | plage |
vacanze | vacances |
creare | créer |
collage | collage |
ricordi | souvenirs |
più | plus |
un | un |
IT Puoi stampare il tuo telo mare con la tua foto preferita delle vacanze estive o creare un bel collage con i ricordi più belli delle tue vacanze
FR Vous pouvez imprimer votre serviette de plage avec votre photo de vacances d'été préférée ou créer un magnifique collage illustrant vos plus beaux souvenirs estivaux
Італьянскі | Французскі |
---|---|
mare | plage |
vacanze | vacances |
creare | créer |
collage | collage |
ricordi | souvenirs |
più | plus |
un | un |
Паказаны пераклады: 50 з 50