IT Progettato per incantare i cinque sensi, il Mesm Tokyo incarna l’energia e la creatività urbana della Tokyo contemporanea.
Перакласці "tokyo" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "tokyo" з Італьянскі на Французскі
Пераклад Італьянскі на Французскі tokyo
Італьянскі
Французскі
FR Conçu pour sublimer les cinq sens, le Mesm Tokyo incarne l’énergie et la créativité caractéristiques du Tokyo contemporain.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| sensi | sens |
| tokyo | tokyo |
| incarna | incarne |
| l | l |
| contemporanea | contemporain |
| energia | énergie |
IT Tokyo.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Tokyo.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
FR Tokyo.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Tokyo.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| fornisce | fournit |
| accesso | accès |
| imap | imap |
| account | compte |
| possa | puissiez |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
IT Niantic Tokyo, il primo dei nostri uffici aperti al di fuori degli Stati Uniti, si trova nel quartiere di Aoyama a Tokyo
FR Niantic Tokyo, nos premiers bureaux hors des États-Unis, sont situés dans le quartier Aoyama de Tokyo
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| uffici | bureaux |
| uniti | unis |
| quartiere | quartier |
| niantic | niantic |
IT Gli aeroporti più vicini di Tokyo sono: Aeroporto internazionale di tokyo (HND) 15.10km,Aeroporto internazionale narita (NRT) 58.11km,Aeroporto di ibaraki (IBR) 81.45km
FR Les aéroports les plus proches de Tokyo sont: Tokyo International Airport (HND) 15.10km,Narita International Airport (NRT) 58.11km,Ibaraki Airport (IBR) 81.45km
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| più | plus |
| tokyo | tokyo |
| internazionale | international |
IT Tokyo.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Tokyo.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
FR Tokyo.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Tokyo.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| fornisce | fournit |
| accesso | accès |
| imap | imap |
| account | compte |
| possa | puissiez |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
IT Niantic Tokyo, il primo dei nostri uffici aperti al di fuori degli Stati Uniti, si trova nel quartiere di Aoyama a Tokyo
FR Niantic Tokyo, nos premiers bureaux hors des États-Unis, sont situés dans le quartier Aoyama de Tokyo
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| uffici | bureaux |
| uniti | unis |
| quartiere | quartier |
| niantic | niantic |
IT Sedi dei corsi: Tokyo Setagaya-ku, 1-16-7 Komazawa, Komazawa Nakamura Building 7F, Tokyo 〒 154-0012, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo Setagaya-ku, 1-16-7 Komazawa, Komazawa Nakamura Building 7F, Tokyo 〒 154-0012, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| building | building |
| partner | partenaire |
IT Sedi dei corsi: Tokyo 19-20 Floor Shinjuku Oak Tower Realty & Development, No. 8, No. 1, Shinjuku-ku, Tokyo Nishi 6-chome 163 6019, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo 19-20 Floor Shinjuku Oak Tower Realty & Development, No. 8, No. 1, Shinjuku-ku, Tokyo Nishi 6-chome 163 6019, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| partner | partenaire |
| tower | tower |
| amp | amp |
| development | development |
| no | no |
IT Sedi dei corsi: Tokyo International Hakozaki Building, 4-3 Nihonbashi, Chuo-ku, Hakozakicho, Tokyo 103 0015, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo International Hakozaki Building, 4-3 Nihonbashi, Chuo-ku, Hakozakicho, Tokyo 103 0015, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| international | international |
| building | building |
| partner | partenaire |
IT Sedi dei corsi: Tokyo Gotenyama Trust Tower, 4-7-35, Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140 0001, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo Gotenyama Trust Tower, 4-7-35, Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140 0001, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| trust | trust |
| partner | partenaire |
| tower | tower |
IT Sedi dei corsi: Tokyo Oil Dealer Hall Building, 1-38-12, 3rd Floor, Chuo-ku, Tokyo Kakigaracho 103 0014, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo Oil Dealer Hall Building, 1-38-12, 3rd Floor, Chuo-ku, Tokyo Kakigaracho 103 0014, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| hall | hall |
| building | building |
| partner | partenaire |
IT Sedi dei corsi: Tokyo Shinjuku Nomura Building 7F (NECBP in), 1-26-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 163 0507, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo Shinjuku Nomura Building 7F (NECBP in), 1-26-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 163 0507, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| building | building |
| partner | partenaire |
IT Sedi dei corsi: Tokyo Minato-ku, Minami-Azabu 1-6-15, Tokyo 106 8566, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo Minato-ku, Minami-Azabu 1-6-15, Tokyo 106 8566, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| partner | partenaire |
IT Sedi dei corsi: Tokyo 4-1-18 EbisuEbisu Neonato 3FShibuya-ku, Tokyo 150-0013. Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo 4-1-18 EbisuEbisu Neonato 3FShibuya-ku, Tokyo 150-0013. Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| partner | partenaire |
IT Sedi dei corsi: Tokyo SIOS Building, 2-12-3 Minami Azabu Minato-ku, Tokyo 106 0047, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo SIOS Building, 2-12-3 Minami Azabu Minato-ku, Tokyo 106 0047, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| building | building |
| partner | partenaire |
IT Sedi dei corsi: Tokyo Real Estate East Bldg Hikaru Order 3, Taito-East 1-7-15 Ueno Nomura, Tokyo Ueno 110 0015, Japan Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Tokyo Real Estate East Bldg Hikaru Order 3, Taito-East 1-7-15 Ueno Nomura, Tokyo Ueno 110 0015, Japan Consulter le site web de ce partenaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| corsi | cours |
| tokyo | tokyo |
| east | ce |
| partner | partenaire |
IT Dove viviamo è situato nel centro di Tokyo (Shinjuku-ku). La stazione più vicina si chiama stazione Ochiai-Minaminagasaki. (Come sapete Tokyo è il ...
FR Là où nous vivons est situé dans le centre de Tokyo (Shinjuku-ku). La station la plus proche est appelé station de Ochiai-Minaminagasaki. (Comme vo...
IT Una singola dashboard e interfaccia di gestione delle politiche che semplificano la configurazione del firewall e assicurano politiche di sicurezza complete da Toronto a Tokyo.
FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| e | et |
| interfaccia | interface |
| politiche | politiques |
| semplificano | simplifient |
| firewall | pare-feu |
| assicurano | assurent |
| toronto | toronto |
| tokyo | tokyo |
| sicurezza | sécurité |
IT In precedenza, Mike ha ricoperto ruoli all?interno di Business Tokyo Magazine, Asahi Shimbun e Japan Times
FR Auparavant, Mike a occupé des postes au sein du Business Tokyo Magazine, d?Asahi Shimbun et du Japan Times
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| mike | mike |
| ha | a |
| business | business |
| tokyo | tokyo |
| magazine | magazine |
| e | et |
| in precedenza | auparavant |
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città asiatiche | Fotografia Tokyo
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes asiatiques | Photographie Tokyo
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| fotografia | photographie |
| asiatiche | asiatiques |
| tokyo | tokyo |
IT TORRE DI TOKYO UN TOKYOda Frederic REGLAINda
FR LE PANTHEON DE NUITpar Frederic REGLAINà partir de
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| di | de |
IT Tokyo | \tJazz club, Ristoranti di udon, Negozi di alcolici
FR Tokyo | Clubs de jazz, Restaurants servant des udon, Magasins de spiritueux
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| club | clubs |
| ristoranti | restaurants |
| negozi | magasins |
| alcolici | spiritueux |
IT Ecco alcuni consigli popolari a Tokyo. Seleziona un gusto per vedere di più:
FR Voici quelques conseils populaires à Tokyo. Sélectionne un goût pour en voir plus :
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ecco | voici |
| consigli | conseils |
| popolari | populaires |
| tokyo | tokyo |
| seleziona | sélectionne |
| gusto | goût |
| vedere | voir |
IT TOKYO-GIGANTTIC E PICCOLOdi Le Figaro - David LefrancA partire da
FR Les Miao-princesses d'argenpar Le Figaro - Eric Pasquierà partir de
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| figaro | figaro |
IT Così mi sono stabilito nel cuore di Tokyo, dove ho iniziato la professione di fotografo di studio per diversi anni
FR Je me suis donc installé au coeur de Tokyo ou j'ai commencé le métier de photographe en studio durant plusieurs années
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| cuore | coeur |
| tokyo | tokyo |
| dove | ou |
| professione | métier |
| fotografo | photographe |
| studio | studio |
| anni | années |
| iniziato | commencé |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Asiatiche | Tokyo | Fotografia Un momento per favore
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Asiatiques | Tokyo | Photographie Un instant s'il vous plait
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| fotografia | photographie |
| temi | thématiques |
| urbana | urbaine |
| asiatiche | asiatiques |
| tokyo | tokyo |
| momento | instant |
IT Piccola pausa per questa donna giapponese. Foto scattata a Tokyo, ottobre 2016.
FR Petite pause pour cette femme japonaise. Photo prise à Tokyo, octobre 2016.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| piccola | petite |
| pausa | pause |
| donna | femme |
| giapponese | japonaise |
| foto | photo |
| tokyo | tokyo |
| ottobre | octobre |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada, viaggio, andare, Muroiwa, bw, bianco e nero, bianco e nero, scena di tutti i giorni, quotidiano, urbano, pioggia, sigaretta, tabacco, cappello, donna, giapponese, Tokyo, Giappone, Giappone
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : street, voyage, go, muroiwa, BW, noir et blanc, black and white, scène du quotidien, quotidien, urbaine, pluie, cigarette, tabac, chapeau, femme, japonaise, tokyo, japon, japan
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| descrivere | décrire |
| viaggio | voyage |
| scena | scène |
| urbano | urbaine |
| pioggia | pluie |
| sigaretta | cigarette |
| tabacco | tabac |
| cappello | chapeau |
| strada | street |
IT Cary Grant sul set del film "Destination Tokyo" diretto da Delmer Daves nel 1943.
FR Cary Grant sur le tournage du film "Destination Tokyo" réalisé par Delmer Daves en 1943.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| film | film |
| destination | destination |
| tokyo | tokyo |
IT Finali -60kg, -75kg (D) & -63kg, +91kg (U) - Pugilato | Repl...Tokyo 2020 | Giochi olimpici estivi
FR Finales -60kg &-75kg (F) / -63kg & +91kg (H) - Boxe | Replay...Tokyo 2020 | Jeux Olympiques
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| finali | finales |
| pugilato | boxe |
| tokyo | tokyo |
| giochi | jeux |
| olimpici | olympiques |
| amp | amp |
IT Omnium femminile, Sprint femminile, Keirin maschile - Ciclis...Tokyo 2020 | Giochi olimpici estivi
FR Omnium (F), Sprint (F), Keirin (H)- Cyclisme sur Piste | Rep...Tokyo 2020 | Jeux Olympiques
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| giochi | jeux |
| olimpici | olympiques |
| sprint | sprint |
IT Godetevi la magnificenza di Tokyo e l’ambiente multiculturale di Jakarta
FR Admirez la grandeur de Tokyo et la richesse multiculturelle de Jakarta
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| di | de |
| tokyo | tokyo |
| e | et |
IT È leader del Tokyo Chapter di Viz for Social Good, nonché membro attivo del gruppo di utenti di Tableau giapponese.
FR Figurant parmi les chefs de file du groupe Viz for Social Good de Tokyo, il est également un membre clé du groupe d'utilisateurs Tableau pour le Japon.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| leader | chefs |
| tokyo | tokyo |
| social | social |
| gruppo | groupe |
| tableau | tableau |
| giapponese | japon |
IT Neo-Tokyo Per Donna Reggiseno Sportivo - SS20
FR Zero Distraction Femmes Brassières
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| donna | femmes |
IT Accedi alla tua posta Tokyo.com (mail.com) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Tokyo.com (mail.com) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| accedi | accédez |
| tua | votre |
| tokyo | tokyo |
| imap | imap |
| ottobre | octobre |
IT Per accedere al tuo Tokyo.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Tokyo.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| programma | logiciel |
| desktop | bureau |
| avrai | aurez |
| bisogno | besoin |
| imap | imap |
| impostazioni | paramètres |
| smtp | smtp |
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Tokyo.com automaticamente per te.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Tokyo.com.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| rilevare | détecter |
| impostazioni | paramètres |
| server | serveur |
| tokyo | tokyo |
| automaticamente | automatiquement |
IT Ecco alcune domande frequenti per Tokyo.com con le loro risposte
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Tokyo.com avec leurs réponses
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| domande | questions |
| frequenti | fréquemment |
| tokyo | tokyo |
| risposte | réponses |
IT Una volta aggiunto il tuo Tokyo.com a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
FR Après avoir ajouté votre compte Tokyo.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| mailbird | mailbird |
| immediatamente | immédiatement |
| sono | seront |
| richieste | requise |
| altre | autre |
IT Visualizza tutte le liste su Tokyo
FR Voir toutes les listes pour Tokyo
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| liste | listes |
| tokyo | tokyo |
IT timelapse: ponte arcobaleno a tokyo in giappone 1408476 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
FR timelapse: pont arc-en-ciel à tokyo japon 1408476 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ponte | pont |
| in | en |
| hd | hd |
| e | et |
| gratuiti | gratuits |
| a | à |
IT timelapse: ponte arcobaleno a tokyo in giappone 1408578 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
FR timelapse: pont arc-en-ciel à tokyo japon 1408578 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ponte | pont |
| in | en |
| hd | hd |
| e | et |
| gratuiti | gratuits |
| a | à |
IT timelapse folla persone a shibuya crosswalk a tokyo, giappone 2066118 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
FR Timelapse foule les gens au passage pour piétons de shibuya à tokyo, japon 2066118 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| folla | foule |
| hd | hd |
| e | et |
| gratuiti | gratuits |
IT Birds of Tokyo · Vai alla pagina del brano
FR Birds of Tokyo · Accéder à la page du titre
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
IT Video Olimpiadi Tokyo 2020 - Replays dei Giochi del 2020
FR Vidéos olympiques de Tokyo 2020 - Replays des Jeux de 2020
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| video | vidéos |
| olimpiadi | olympiques |
| tokyo | tokyo |
| giochi | jeux |
IT I migliori momenti di Tokyo 2020Tokyo 2020 | Giochi olimpici estivi
FR Les Meilleurs Moments de Tokyo2020Tokyo 2020 | Jeux Olympiques
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| momenti | moments |
| giochi | jeux |
| olimpici | olympiques |
| tokyo | tokyo |
IT Insieme agli altri creatori e ai campioni di Rio 2016 Simone Manuel e Alex Morgan, spera di competere ai Giochi di Tokyo 2020 rinviat.
FR Avec ses homologues créatrices Simone Manuel et Alex Morgan, également en or à Rio 2016, elle espère prendre part aux Jeux de Tokyo 2020 reportés.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| e | et |
| rio | rio |
| alex | alex |
| tokyo | tokyo |
| simone | simone |
| morgan | morgan |
IT Sky Brown sembra essere certa di essere una degli atleti migliori a Tokyo 2020, principalmente a causa della sua età
FR Sky Brown est l’une des athlètes les plus attendues de Tokyo 2020, en grande partie en raison de son âge
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| atleti | athlètes |
| tokyo | tokyo |
| principalmente | en grande partie |
| causa | raison |
| sky | sky |
IT Se dovesse partecipare Brown sarà la più giovane atleta Olimpica britannica di tutti i tempi (battendo Margery Hinton, che nuotò ai Giochi del 1928 all'età di 13 anni e 43 giorni), e una tra i più giovani concorrenti di Tokyo.
FR Si elle parvient à en être, elle deviendrait la plus jeune olympienne britannique de tous les temps - Margery Hinton, nageuse âgée de 13 ans et 43 jours durant les Jeux de 1928 - et l’une des plus jeunes athlètes à Tokyo.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| più | plus |
| britannica | britannique |
| giochi | jeux |
| e | et |
| tokyo | tokyo |
IT Brown ha anche un forte legame con Tokyo che senza dubbio stimolerà la folla: sua madre, Mieko, è giapponese
FR Brown entretient déjà un lien fort avec la capitale nippone et ses habitants: sa mère Mieko est Japonaise
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| forte | fort |
| legame | lien |
| madre | mère |
| giapponese | japonaise |
| un | un |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі