IT Le sequenze per la proteina di N, la proteina nonstructural NS2 e LUI proteina erano presenti nel telaio +3. Ancora, ciascuno dei geni identificati della proteina è stato trovato per contenere una breve sequenza di consenso intergenica.
Перакласці "proteina" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "proteina" з Італьянскі на Французскі
Пераклад Італьянскі на Французскі proteina
Італьянскі
Французскі
FR Les séquences pour la protéine de N, la protéine nonstructural NS2, et LUI protéine étaient présentes dans le bâti +3. En outre, chacun des gènes de la protéine recensés s'est avéré pour contenir une séquence consensus intergénique courte.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| sequenze | séquences |
| proteina | protéine |
| presenti | présentes |
| ciascuno | chacun |
| contenere | contenir |
| breve | courte |
| sequenza | séquence |
| consenso | consensus |
| geni | gènes |
IT Le speranze del gruppo possono finalmente predire l'associazione delle interfacce della proteina-proteina in cluster della proteina o strutture di cristallizzazione della proteina.
FR Les espoirs d'équipe elles peuvent éventuellement prévoir le grippement des surfaces adjacentes de protéine-protéine en boîtiers de protéine ou structures de cristallisation de protéine.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| possono | peuvent |
| proteina | protéine |
| strutture | structures |
| gruppo | équipe |
IT Il virion di coronavirus consiste della proteina strutturale della punta (s), la proteina di rivestimento (E), proteina della membrana (m) e nucleoproteina (n)
FR Le virion de coronavirus comprend la protéine structurelle de pointe (s), la protéine d'enveloppe (e), la protéine de membrane (m) et la nucléoprotéine (n)
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| proteina | protéine |
| strutturale | structurelle |
| punta | pointe |
| s | s |
| membrana | membrane |
| m | m |
IT Il genoma di SARS-CoV-2 codifica quattro proteine strutturali importanti - chiodi la proteina (s), la nucleoproteina (n), la proteina della membrana (m) e la proteina di rivestimento (E)
FR Le génome de SARS-CoV-2 code quatre protéines de structure importantes - clouez la protéine (s), la nucléoprotéine (n), la protéine de membrane (m), et la protéine d'enveloppe (e)
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| codifica | code |
| strutturali | structure |
| importanti | importantes |
| s | s |
| membrana | membrane |
| m | m |
IT Usiamo la tecnica recombinante di espressione della proteina per preparare questi antigeni virali della proteina o gli antigeni batterici della proteina.
FR Nous employons la technique recombinée d'expression de la protéine pour préparer ces antigènes de protéine virale ou antigènes bactériens de protéine.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tecnica | technique |
| espressione | expression |
| proteina | protéine |
| preparare | préparer |
| virali | virale |
IT La busta virale dei coronaviruses si compone tipicamente di tre proteine che includono la proteina della membrana (m), la proteina di rivestimento (E) e la proteina della punta (s).
FR L'enveloppe virale des coronaviruses se compose type de trois protéines qui comprennent la protéine de membrane (m), la protéine d'enveloppe (e), et la protéine de pointe (s).
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| busta | enveloppe |
| virale | virale |
| includono | comprennent |
| membrana | membrane |
| m | m |
| punta | pointe |
| s | s |
IT i vaccini del mRNA contro il coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo mirano generalmente alla proteina completa della punta o al dominio dell'ricevitore-associazione (RBD) dell'sottounità S1 della proteina della punta
FR les vaccins d'ARNm contre les coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de syndrôme respiratoire aigu sévère visent généralement la protéine complète de pointe ou le domaine récepteur-grippant (RBD) de la sous-unité S1 de la protéine de pointe
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| vaccini | vaccins |
| coronavirus | coronavirus |
| respiratorio | respiratoire |
| acuto | aigu |
| generalmente | généralement |
| proteina | protéine |
| completa | complète |
| punta | pointe |
| dominio | domaine |
| s | s |
IT Nel lavorare con le varianti SARS-CoV-2, sviluppiamo un modello per la proteina della punta SARS-CoV-2 o i segmenti della proteina della punta
FR En fonctionnant avec les variantes SARS-CoV-2, nous établissons une matrice pour la protéine de la pointe SARS-CoV-2 ou les segments de la protéine de pointe
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| varianti | variantes |
| proteina | protéine |
| punta | pointe |
| segmenti | segments |
IT La proteina nucleare del capsid si comporta diversamente, tuttavia. Per esempio, questo non cambia molto, ma quando cambia, i ricercatori tendono a non tenere la carreggiata i cambiamenti attivamente quanto quelli della proteina della punta.
FR La protéine nucléaire de capsid se comporte différemment, cependant. Par exemple, ceci ne change pas beaucoup, mais quand il change, les chercheurs tendent à ne pas suivre les modifications aussi activement que ceux de la protéine de pointe.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| nucleare | nucléaire |
| diversamente | différemment |
| cambia | change |
| ricercatori | chercheurs |
| attivamente | activement |
| punta | pointe |
IT Con l'aiuto di GSAID, stiamo conducendo il lavoro di data mining per identificare di conseguenza le mutazioni ad alta frequenza di questa proteina nucleare del capsid e le versioni differenti di questa proteina.
FR Avec l'aide de GSAID, nous conduisons le travail d'exploitation de données pour recenser des mutations à haute fréquence de cette protéine nucléaire de capsid et de différentes versions de cette protéine en conséquence.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| l | l |
| aiuto | aide |
| stiamo | nous |
| alta | haute |
| frequenza | fréquence |
| proteina | protéine |
| nucleare | nucléaire |
| versioni | versions |
| differenti | différentes |
IT Gli scienziati hanno studiato i livelli di anticorpi immunoreactive che mirano al dominio dell'ricevitore-associazione (RBD) della proteina della punta (SP), proteina del nucleocapsid (NP) e acchiappa contro VOCs e VOIs multipli
FR Les scientifiques ont vérifié les niveaux des anticorps d'immunoréactif visant le domaine récepteur-grippant (RBD) de la protéine de pointe (SP), protéine de nucleocapsid (NP), et les attrapent contre VOCs et VOIs multiples
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dominio | domaine |
| proteina | protéine |
| punta | pointe |
| sp | sp |
| e | et |
| multipli | multiples |
IT La proteina di S è responsabile dell'entrata del virion nella cellula ospite. Le regioni del gene della proteina di S sono altamente variabili, eterogenee e sono responsabili di tropismo del tessuto e di cambiamento di virulenza.
FR La protéine de S est responsable de l'entrée du virion dans la cellule hôte. Les régions de gène de la protéine de S sont hautement variables, hétérogènes, et sont responsables du tropism de tissu et de la modification de la virulence.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| s | s |
| entrata | entrée |
| cellula | cellule |
| ospite | hôte |
| regioni | régions |
| gene | gène |
| altamente | hautement |
| variabili | variables |
| e | et |
| tessuto | tissu |
| cambiamento | modification |
IT Il ruolo del proteina è collegamento di virion, in cui funziona come molecola obbligatoria supportante oltre alla proteina di S.
FR Le rôle du IL protéine est pièce d'assemblage de virion, où elle fonctionne comme molécule obligatoire de support en plus de la protéine de S.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ruolo | rôle |
| proteina | protéine |
| è | est |
| funziona | fonctionne |
| obbligatoria | obligatoire |
| s | s |
IT La fusione seguente con la membrana ospite con l'aiuto della S e del LUI proteine, fenditura proteolitica della proteina di S ha luogo. La fenditura della proteina di S genera due sottounità differenti, S1 e S2.
FR La fusion suivante avec la membrane d'hôte avec l'aide de S et de LUI les protéines, clivage protéolytique de la protéine de S a lieu. Le clivage de la protéine de S produit de deux sous-unités différentes, S1 et S2.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| seguente | suivante |
| membrana | membrane |
| ospite | hôte |
| l | l |
| aiuto | aide |
| s | s |
| e | et |
| ha | a |
| luogo | lieu |
| genera | produit |
| differenti | différentes |
IT La proteina di S è un tipo altamente glicosilato e grande proteina di fusione del transmembrane di I che si compone di 1.160 - 1.400 amminoacidi, secondo il tipo di virus.
FR La protéine de S est une protéine hautement glycosylée et grande de fusion de transmembrane du type I qui se compose de 1.160 à 1.400 acides aminés, selon le type de virus.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| s | s |
| tipo | type |
| e | et |
| fusione | fusion |
| virus | virus |
IT ?La MIS-C è coerente con la patologia della proteina spike che potrebbe causare un?infiammazione non specifica degli organi a causa del danno tissutale causato dall?interazione della proteina spike con il recettore ACE2?.
FR « Le MIS-C est cohérent avec la pathologie de la protéine de pointe qui pourrait provoquer une inflammation non spécifique des organes en raison des dommages tissulaires causés par l?interaction entre la protéine de pointe et le récepteur ACE2. »
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| coerente | cohérent |
| proteina | protéine |
| specifica | spécifique |
| organi | organes |
| danno | dommages |
| interazione | interaction |
IT Infine, il gruppo vuole conoscere la limitazione per come le forme della proteina possono evolversi per formare le strutture gerarchiche della proteina.
FR Éventuel, l'équipe veut connaître la limitation pour la façon dont les formes de protéine peuvent évoluer pour former les structures des protéines hiérarchiques.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| conoscere | connaître |
| limitazione | limitation |
| strutture | structures |
| gruppo | équipe |
| evolversi | évoluer |
IT In futuro, il gruppo vuole conoscere la limitazione per come le forme della proteina possono evolversi per formare le strutture gerarchiche della proteina
FR À l'avenir, l'équipe veut connaître la limitation pour la façon dont les formes de protéine peuvent évoluer pour former les structures des protéines hiérarchiques
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| futuro | avenir |
| conoscere | connaître |
| limitazione | limitation |
| strutture | structures |
| gruppo | équipe |
| evolversi | évoluer |
IT Sono causate dalla forma anomala di una proteina cellulare detta proteina prionica (PrP)
FR Ces maladies sont causées par la forme anormale d'une protéine cellulaire appelée protéine prion (PrP)
IT Dai un'occhiata al contest di PROTEINA Cheese nella categoria Etichetta di prodotto
FR Consultez le concours de Étiquette produit de PROTEINA Cheese…
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| contest | concours |
| di | de |
| prodotto | produit |
IT PROTEINA Cheese ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
FR PROTEINA Cheese a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ha | a |
| designer | designers |
| idee | idées |
| collaborato | collaboré |
IT Combinando la potenza di calcolo di oltre 200.000 GPU NVIDIA e risorse di calcolo aggiuntive fornite da volontari, il progetto Folding@Home ha eseguito una simulazione exascale della proteina spike.
FR En combinant la puissance de calcul cumulée de plus de 200 000 GPU de NVIDIA et des ressources de calcul additionnelles fournies par des volontaires, le projet Folding@Home a effectué une simulation exascale de la protéine spiculaire du COVID-19.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| combinando | combinant |
| calcolo | calcul |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| e | et |
| fornite | fournies |
| volontari | volontaires |
| progetto | projet |
| home | home |
| ha | a |
| simulazione | simulation |
| proteina | protéine |
| eseguito | effectué |
IT L'università di scienziati di salubrità di Utah ha identificato una molecola che rallenta la produzione delle cellule dell'alfa-synuclein, una proteina quella cumuli tossici dei moduli nei cervelli della gente con la malattia del Parkinson
FR L'université des scientifiques de santé d'Utah ont recensé une molécule qui ralentit la production des cellules du l'alpha-synuclein, une protéine cette les ensembles toxiques de formes dans les cerveaux des gens avec la maladie de Parkinson
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| l | l |
| scienziati | scientifiques |
| rallenta | ralentit |
| produzione | production |
| cellule | cellules |
| proteina | protéine |
| tossici | toxiques |
| moduli | formes |
| cervelli | cerveaux |
| gente | gens |
| malattia | maladie |
IT Mentre la proteina si fonde nelle fibrille snelle e nei più grandi cumuli, interferisce con la salubrità delle cellule e, sospetto degli scienziati, finalmente li uccide.
FR Pendant que la protéine fusionne dans les fibrilles minces et les plus grands ensembles, elle nuit la santé des cellules et, suspect de scientifiques, les détruit éventuellement.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| e | et |
| cellule | cellules |
| sospetto | suspect |
| scienziati | scientifiques |
IT Scoles ed i colleghi hanno sperato di raggiungere questo trovando un modo frenare nella produzione delle cellule della proteina potenzialmente tossica
FR Scoles et collègues ont espéré réaliser ceci en trouvant une voie de retenir dans la production des cellules de la protéine potentiellement toxique
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ed | et |
| colleghi | collègues |
| hanno | ont |
| raggiungere | réaliser |
| produzione | production |
| cellule | cellules |
| proteina | protéine |
| potenzialmente | potentiellement |
IT Le tecnologie della proteina delle girobussole presenta il kit di titolo di Gyrolab AAV9 per supportare alla la produzione basata AAV di terapia genica e delle cellule
FR Les technologies de protéine de compas gyroscopiques introduit le nécessaire de titre de Gyrolab AAV9 pour supporter la production basée sur AAV de cellules et de thérapie génique
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| produzione | production |
| terapia | thérapie |
| cellule | cellules |
IT "Le tecnologie della proteina delle girobussole presenta il kit di titolo di Gyrolab AAV9 per supportare alla la produzione basata AAV di terapia genica e delle cellule"
FR "Les technologies de protéine de compas gyroscopiques introduit le nécessaire de titre de Gyrolab AAV9 pour supporter la production basée sur AAV de cellules et de thérapie génique"
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| produzione | production |
| terapia | thérapie |
| cellule | cellules |
IT I biomarcatori di infiammazione continua hanno incluso la proteina C-reattiva (CRP), il fattore di necrosi tumorale (TNF) e interleukin-6 (IL-6) in tutte le persone sieropositive a 1-3 mesi
FR Les biomarqueurs de l'inflammation continue ont compris la protéine C réactive (CRP), le facteur de nécrose tumorale (TNF), et l'interleukine 6 (IL-6) dans toutes les personnes séropositives à 1-3 mois
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| continua | continue |
| incluso | compris |
| proteina | protéine |
| fattore | facteur |
| e | et |
| mesi | mois |
IT La mucina (una proteina presente in saliva) è stata indicata per essere importante per lo sviluppo sano della microflora dell'intestino
FR La mucine (une protéine actuelle en salive) s'est avérée importante pour le développement sain de la flore microbienne d'intestin
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| importante | importante |
| sviluppo | développement |
| sano | sain |
| presente | actuelle |
IT La riduzione dell'espressione CX3CR2 è correlata molto attentamente con la percentuale di celle di T proteina-specifiche CD4 di S.
FR La réduction de l'expression CX3CR2 est attentivement marquée avec la proportion de cellules de T du protéine-détail CD4 de S.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| riduzione | réduction |
| espressione | expression |
| è | est |
| attentamente | attentivement |
| celle | cellules |
| t | t |
| s | s |
IT Patrick Gilbert è Direttore tecnico per Purolite, in cui ha lavorato per oltre 9 anni e fa parte del gruppo stupefacente dietro un intervallo rivoluzionario della resina della proteina A
FR Patrick Gilbert est directeur technique pour Purolite, où il a travaillé pendant plus de 9 années et fait partie de l'équipe étonnante derrière une gamme révolutionnaire de résine de la protéine A
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| patrick | patrick |
| direttore | directeur |
| tecnico | technique |
| anni | années |
| intervallo | gamme |
| rivoluzionario | révolutionnaire |
| resina | résine |
| proteina | protéine |
| fa | fait |
| gruppo | équipe |
IT Virions ha una struttura semplice che consiste del materiale genetico, di un cappotto della proteina (capsid) e, in alcuni casi, di una busta del lipido
FR Les virions ont une structure simple qui se compose du matériel génétique, d'une couche de protéine (capsid), et, dans certains cas, d'une enveloppe de lipide
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| struttura | structure |
| semplice | simple |
| materiale | matériel |
| proteina | protéine |
| e | et |
| casi | cas |
| ha | ont |
IT Fin qui, tutti i vaccini disponibili sono stati sviluppati contro la proteina della punta dello sforzo originale SARS-CoV-2
FR Jusqu'à présent, tous les vaccins procurables ont été développés contre la protéine de pointe de la tension SARS-CoV-2 originelle
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| vaccini | vaccins |
| sviluppati | développés |
| proteina | protéine |
| punta | pointe |
| qui | présent |
| stati | été |
IT Uno stimolo per il mimetismo molecolare antigenico è l'esposizione del sistema immunitario agli antigeni virali che sopportano gli epitopi, o sedi del legame dell'anticorpo, che sono quasi identiche alle sequenze umane della proteina
FR Un stimulus pour le mimétisme moléculaire antigénique est l'exposition du système immunitaire aux antigènes viraux portant des épitopes, ou des accepteurs d'anticorps, qui sont presque identiques aux séquences protéiques humaines
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| molecolare | moléculaire |
| esposizione | exposition |
| sistema | système |
| immunitario | immunitaire |
| virali | viraux |
| anticorpo | anticorps |
| quasi | presque |
| identiche | identiques |
| umane | humaines |
IT EBNA-1 egualmente è stato collegato alla sclerosi a placche via la reattività con la proteina di base della mielina ed alla similarità strutturale a beta-synuclein.
FR EBNA-1 a été également lié à la sclérose en plaques par l'intermédiaire de la réactivité avec la protéine fondamentale de myéline, et à l'homologie de structure aux bêta-synuclein.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| ed | et |
| stato | été |
| collegato | lié |
IT Tutti e quattro i vaccini hanno mostrato le risposte dell'anticorpo contro la proteina della punta dello sforzo originale di coronavirus.
FR Chacun des quatre vaccins a montré des réactions des anticorps contre la protéine de pointe de la tension originelle de coronavirus.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| vaccini | vaccins |
| hanno | a |
| anticorpo | anticorps |
| proteina | protéine |
| punta | pointe |
| coronavirus | coronavirus |
| mostrato | montré |
| risposte | réactions |
IT Questi beni possono sopprimere la citochina mononucleare e le risposte fagocitiche; le analisi proteomic dei microbi hanno dimostrato che il ACV ha alterato l'integrità delle cellule, gli organelli e l'espressione della proteina
FR Ces propriétés peuvent supprimer la cytokine mononucléaire et les réactions phagocytaires ; les analyses protéomiques des microbes ont expliqué que le VBC a nui l'intégrité, les organelles, et l'expression de la protéine de cellules
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| possono | peuvent |
| e | et |
| analisi | analyses |
| l | l |
| cellule | cellules |
| espressione | expression |
| proteina | protéine |
| risposte | réactions |
IT (B) i titoli obbligatori alla proteina selvaggio tipa di S rappresentata come intensità media della fluorescenza (MFI) del 1:100,000 hanno diluito i sieri hanno raccolto pre- e la post-vaccinazione per i quattro gruppi della vaccinazione
FR (b) Les titres obligatoires à la protéine du type sauvage S représentée en tant que moyenne intensité de fluorescence (MFI) de 1:100,000 ont dilué des sérums ont rassemblé pre- et la goujon-vaccination pour les quatre groupes de vaccination
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| b | b |
| titoli | titres |
| obbligatori | obligatoires |
| proteina | protéine |
| selvaggio | sauvage |
| s | s |
| media | moyenne |
| sieri | sérums |
| pre- | pre |
| gruppi | groupes |
| vaccinazione | vaccination |
| raccolto | rassemblé |
IT La proteina della punta comprende lo S1 e S2 un sottounità, il primo contenendo il RBD ed il dominio del N-terminale (NTD)
FR La protéine de pointe comporte S1 et S2 une sous-unité, le premier contenant le RBD et le domaine de N-terminal (NTD)
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| punta | pointe |
| comprende | comporte |
| dominio | domaine |
IT Questa modifica piombo ad un aumento osservato nell'incorporazione della punta negli pseudovirions ed in un'più alta tariffa dell'entrata virale nelle celle relative alla proteina integrale della punta.
FR Cette modification a mené à une augmentation observée de la constitution de la pointe dans les pseudovirions et d'un niveau supérieur d'entrée virale dans les cellules relatives à la protéine intégrale de pointe.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| modifica | modification |
| aumento | augmentation |
| osservato | observé |
| punta | pointe |
| ed | et |
| entrata | entrée |
| virale | virale |
| celle | cellules |
| relative | relatives |
| proteina | protéine |
| integrale | intégrale |
| alta | supérieur |
IT I vaccini del mRNA hanno avuti titoli obbligatori dell'anticorpo rilevabile contro la proteina della punta dopo una dose
FR Les vaccins d'ARNm ont eu des titres obligatoires d'anticorps détectable contre la protéine de pointe après une dose
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| vaccini | vaccins |
| titoli | titres |
| obbligatori | obligatoires |
| anticorpo | anticorps |
| proteina | protéine |
| punta | pointe |
| dose | dose |
IT la proteina 1 (ZBP1) dell'Z-DNA-associazione è un sensore citosolico dell'acido nucleico e da un ricevitore indotto da interferone di riconoscimento di forme (PRR) che è estremamente importante per le risposte immunitarie antivirali
FR la protéine Z-ADN-grippante 1 (ZBP1) est un détecteur cytosolique d'acide nucléique et un récepteur interféron-induit de reconnaissance des formes (PRR) qui est extrêmement important pour des réactions immunitaires antivirales
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| sensore | détecteur |
| acido | acide |
| riconoscimento | reconnaissance |
| forme | formes |
| estremamente | extrêmement |
| importante | important |
| risposte | réactions |
IT RIPK3 causa il necroptosis via fosforilazione della proteina del tipo di dominio della chinasi mista di stirpe (MLKL), con conseguente oligomerizzazione e formarsi si immerge nella membrana cellulare
FR RIPK3 entraîne le necroptosis par l'intermédiaire de la phosphorylation de la protéine comme un domaine de kinase mélangée de lignée (MLKL), ayant pour résultat l'oligomérisation et des pores de formation dans la membrane cellulaire
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| proteina | protéine |
| dominio | domaine |
| conseguente | résultat |
| e | et |
| membrana | membrane |
| cellulare | cellulaire |
IT Il disturbo del comportamento di sonno di rem è connesso alle malattie causate tramite una capitalizzazione dei mucchi anormali dell'alfa-synuclein della proteina nel cervello
FR Le trouble du comportement de sommeil de rem est branché aux maladies provoquées par une accumulation de blocs anormaux du l'alpha-synuclein de protéine dans le cerveau
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| comportamento | comportement |
| sonno | sommeil |
| è | est |
| malattie | maladies |
| proteina | protéine |
| cervello | cerveau |
IT Gli scienziati hanno concluso rivelando che è una proteina essenziale del convertitore nella segnalazione infiammatoria di ZBP1-dependent in cellule umane
FR Les scientifiques ont conclu en indiquant que c'est une protéine essentielle d'adaptateur dans la signalisation inflammatoire de ZBP1-dependent en cellules humaines
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| concluso | conclu |
| proteina | protéine |
| essenziale | essentielle |
| segnalazione | signalisation |
| cellule | cellules |
| umane | humaines |
IT Questa simulazione mostra il comportamento dinamico della proteina Spike del COVID, illustrando i siti in cui si lega alle cellule umane
FR Cette simulation illustre le comportement dynamique d’une structure de COVID, laquelle présente des parties capables de se fixer aux cellules humaines
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| simulazione | simulation |
| comportamento | comportement |
| dinamico | dynamique |
| covid | covid |
| cellule | cellules |
| umane | humaines |
IT Una volta inalati, provocano la distruzione sui polmoni e pregiudicano i livelli specializzati della proteina che contribuiscono a tenere il sistema immunitario dell'organismo sul cingolo.„
FR Si inhalés, ils limitent les dégats sur les poumons et affectent les taux de protéine spécialisés qui aident à maintenir le système immunitaire de l'organisme sur la piste. »
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| e | et |
| specializzati | spécialisés |
| proteina | protéine |
| contribuiscono | aident |
| tenere | maintenir |
| immunitario | immunitaire |
IT In ogni persona che ha usato le e-sigarette, hanno scoperto che i livelli irregolari della proteina all'interno della loro saliva e le gallerie di ventilazione hanno confrontato alle persone che non hanno fatto vape.
FR Dans chaque personne qui a employé des e-cigarettes, elles ont découvert les taux de protéine irréguliers dans leur salive et voies aériennes comparées aux personnes qui n'ont pas faites vape.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| scoperto | découvert |
| proteina | protéine |
| e | et |
| usato | employé |
IT Gli anticorpi proteina-specifici e le cellule T della punta SARS-CoV-2 sono incitati dai vaccini sviluppati di recente SARS-CoV-2, vari di cui assicurano la protezione in circa 90% delle persone completamente vaccinate
FR Les anticorps et les lymphocytes T de protéine-détail de la pointe SARS-CoV-2 sont induits par SARS-CoV-2 les vaccins développés récemment, plusieurs dont assurez la protection dans environ 90% de personnes entièrement vaccinées
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| e | et |
| t | t |
| punta | pointe |
| sviluppati | développés |
| vari | plusieurs |
| persone | personnes |
| completamente | entièrement |
IT Le informazioni sull'immunizzazione delle regioni differenti della proteina della punta e le risposte a cellula T punta-specifiche totali sono state ottenute con l'uso di un'analisi della versione di citochina di intero sangue (CRA).
FR L'information sur l'immunogénicité des différentes régions de la protéine de pointe et les réactions à cellule T de pointe-détail total ont été obtenues par l'utilisation d'une analyse de libération de cytokines de sang total (CRA).
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| informazioni | information |
| regioni | régions |
| differenti | différentes |
| proteina | protéine |
| punta | pointe |
| e | et |
| cellula | cellule |
| t | t |
| ottenute | obtenues |
| intero | total |
| sangue | sang |
| risposte | réactions |
| state | été |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
proteina t proteina specifiche proteina totale proteina virale proteina rna proteina si fonde proteina covid contiene la proteina proteina della punta proteina spike tecnologie della proteina mutazione della proteina proteina di s proteina dei virus proteina della cellula proteina quella cumuli dominio della proteina
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі