IT il proiettore cinematografico più luminoso al mondo di Barco è il proiettore laser top di gamma DP4K-60L
"proiettore" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
proiettore | projecteur |
IT il proiettore cinematografico più luminoso al mondo di Barco è il proiettore laser top di gamma DP4K-60L
FR le projecteur de cinéma le plus lumineux du monde est le Barco Flagship Laser DP4K-60L
Італьянскі | Французскі |
---|---|
il | le |
proiettore | projecteur |
luminoso | lumineux |
mondo | monde |
di | de |
laser | laser |
IT Avviso: se stai pensando di mostrare i contenuti dell'iPhone / iPad / iPod sullo schermo del proiettore, puoi collegare il tuo computer al proiettore collegando il cavo HDMI / VGA alla porta HDMI / VGA del tuo computer.
FR Noter : Si vous envisagez d'afficher le contenu de votre iPhone/iPad/iPod sur l'écran d'un projecteur, vous pouvez connecter votre ordinateur au projecteur en branchant le câble HDMI/VGA au port HDMI/VGA de votre ordinateur.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
contenuti | contenu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
proiettore | projecteur |
computer | ordinateur |
cavo | câble |
hdmi | hdmi |
porta | port |
IT Continua a leggere per ulteriori informazioni su come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
FR Lisez la suite pour savoir comment rallumer votre projecteur de cinéma Barco en toute sécurité.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
leggere | lisez |
ulteriori | votre |
informazioni | savoir |
proiettore | projecteur |
IT Mantenere sistemi multi-proiettore o pareti video esenti da artefatti di imaging, il tutto senza sacrificare le performance
FR Faites disparaître les artefacts visuels de vos systèmes multi-projecteurs et de vos murs d’écrans, sans impacter les performances.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
sistemi | systèmes |
pareti | murs |
artefatti | artefacts |
performance | performances |
IT 1 sala per seminari di mezza giornata, 1 proiettore con schermo, 1 lavagna, 1 lavagna a fogli...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Prix par personne en chambre commune, petit-déjeuner buffet, W-Lan par personne et par...
Італьянскі | Французскі |
---|---|
sala | chambre |
IT - Schermo, proiettore, altoparlanti, connessione VGA/HDMI
FR - Ecran, beamer, haut-parleurs, connexion VGA/HDMI
Італьянскі | Французскі |
---|---|
connessione | connexion |
hdmi | hdmi |
IT Trasmetti la presentazione dal vivo ai tuoi collaboratori, riproducila sul tuo dispositivo mobile o collega il tuo computer portatile a un proiettore e porta la tua presentazione sul grande palco!
FR Diffusez votre présentation en direct à vos collaborateurs, visionnez-la sur votre appareil mobile ou connectez votre ordinateur portable à un projecteur et passez votre diaporama sur scène !
Італьянскі | Французскі |
---|---|
trasmetti | diffusez |
collaboratori | collaborateurs |
proiettore | projecteur |
e | et |
palco | scène |
un | un |
IT Un videowall a retroproiezione è composto da più cubi dotati di un proiettore e uno schermo
FR Un mur d’images à rétroprojection est composé de plusieurs cubes dotés d’un projecteur et d’un écran
Італьянскі | Французскі |
---|---|
cubi | cubes |
proiettore | projecteur |
e | et |
a | à |
composto | composé |
schermo | écran |
IT Scopri ulteriori informazioni in questo articolosu come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
FR Consultez cet article pour savoir comment rallumer votre projecteur de cinéma Barco en toute sécurité.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
ulteriori | votre |
proiettore | projecteur |
IT Per rendere disponibile la funzionalità Barco Projector Management Suite sul tuo proiettore, devi prima eseguire l'attivazione
FR Pour que la fonctionnalité Barco Projector Management Suite soit disponible sur votre projecteur, une activation préalable est requise
Італьянскі | Французскі |
---|---|
management | management |
suite | suite |
proiettore | projecteur |
attivazione | activation |
IT La registrazione è molto semplice e può essere effettuata tramite l'interfaccia utente LCD del proiettore o la scheda di registrazione della licenza Ptoolset
FR L'enregistrement est très simple, via l'interface utilisateur de l'écran LCD du projecteur ou l'onglet d'enregistrement de licence Ptoolset
Італьянскі | Французскі |
---|---|
registrazione | enregistrement |
molto | très |
semplice | simple |
l | l |
utente | utilisateur |
lcd | lcd |
proiettore | projecteur |
licenza | licence |
IT Guarda questo video per una spiegazione dettagliata di come registrare il tuo proiettore Barco.
FR Regardez cette vidéo pour obtenir une explication détaillée de la procédure d'enregistrement de votre projecteur Barco.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
guarda | regardez |
spiegazione | explication |
proiettore | projecteur |
IT La connettività mobile è supportata solo in un certo numero di Paesi*. Per i Paesi non supportati, la funzionalità Barco Projector Management Suite sarà comunque operativa se il proiettore ha accesso a Internet in modalità cablata.
FR La connectivité mobile n'est prise en charge que dans certains pays *. Dans ces pays non couverts, Barco Projector Management Suite fonctionne tout de même si le projecteur dispose d'un accès Internet par câble.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
mobile | mobile |
certo | certains |
paesi | pays |
management | management |
proiettore | projecteur |
accesso | accès |
IT Tempo di funzionamento del proiettore e della sorgente luminosa con 2 settimane di cronologia
FR Durée de fonctionnement du projecteur et de la source lumineuse avec historique sur 2 semaines
Італьянскі | Французскі |
---|---|
funzionamento | fonctionnement |
proiettore | projecteur |
e | et |
luminosa | lumineuse |
settimane | semaines |
IT Stato di connessione del proiettore
FR Statut de connexion des projecteurs
Італьянскі | Французскі |
---|---|
connessione | connexion |
IT Tempo di funzionamento del proiettore e della sorgente di luce con cronologia illimitata
FR Durée de fonctionnement du projecteur et de la source lumineuse avec historique illimité
Італьянскі | Французскі |
---|---|
funzionamento | fonctionnement |
proiettore | projecteur |
e | et |
illimitata | illimité |
IT Scopri ulteriori informazioni in questo articolo su come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
FR Consultez cet article pour savoir comment rallumer votre projecteur de cinéma Barco en toute sécurité.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
ulteriori | votre |
articolo | article |
proiettore | projecteur |
IT Anche la configurazione è completamente definibile dall'utente: è possibile scegliere tra proiezione frontale o retroproiezione, proiettore singolo o più proiettori, ecc.
FR L'installation est elle-même totalement définissable en fonction des besoins de l'utilisateur : vous avez la possibilité de choisir entre la projection frontale ou la rétroprojection, mono ou multiprojecteur, etc.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
configurazione | installation |
completamente | totalement |
utente | utilisateur |
scegliere | choisir |
frontale | frontale |
ecc | etc |
IT Dai piccoli schermi bianchi alle volte più maestose, c'è un proiettore Barco per ogni progetto
FR Des petits écrans blancs aux dômes impressionnants, à chaque projet son projecteur Barco
Італьянскі | Французскі |
---|---|
piccoli | petits |
bianchi | blancs |
proiettore | projecteur |
progetto | projet |
schermi | écrans |
IT e quali aspetti devi considerare quando scegli un proiettore per realizzare il tuo spettacolo.
FR et ce qu’il faut garder à l’esprit lors du choix d’un projecteur pour votre spectacle.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
devi | faut |
scegli | choix |
proiettore | projecteur |
spettacolo | spectacle |
IT Grazie al software Toolset proiettore, l'installazione e la gestione dei proiettori può essere effettuata comodamente dal tuo computer con l'interfaccia utente intuitiva
FR Grâce au logiciel Projector Toolset de Barco, l’installation et la gestion de vos projecteurs peuvent être effectuées en tout confort depuis votre propre ordinateur à l’aide de l’interface utilisateur intuitive
Італьянскі | Французскі |
---|---|
software | logiciel |
l | l |
e | et |
proiettori | projecteurs |
effettuata | effectué |
comodamente | confort |
computer | ordinateur |
utente | utilisateur |
intuitiva | intuitive |
IT La nostra selezione di sale meeting include spazi che possono ospitare fino a 350 delegati e il più grande proiettore disponibile in città.
FR Notre choix d’espaces événementiels comprend des salles qui peuvent accueillir jusqu’à 350 participants, et nous disposons également du plus grand écran à projecteur de la ville.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
selezione | choix |
sale | salles |
include | comprend |
spazi | espaces |
ospitare | accueillir |
e | et |
proiettore | projecteur |
città | ville |
IT Questa esperienza consiste nel proiettare contenuti visivi sugli utenti con un proiettore. L’immagine può essere sincronizzata con l’inquadratura sharingbox per creare un effetto unico e immersivo.
FR Cette expérience consiste à projeter du contenu visuel sur les utilisateur, avec un projecteur. Le visuel peut être syncronisé avec la prise de vue sharingbox pour créer un effet unique et immersif.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
esperienza | expérience |
consiste | consiste |
contenuti | contenu |
visivi | visuel |
utenti | utilisateur |
proiettore | projecteur |
creare | créer |
effetto | effet |
immersivo | immersif |
essere | être |
IT progetto proiettore proiezione schermo di proiezione tela conferenza display presentazione simbolo del progetto programma
FR projet projecteur projection toile afficher conférence présentation symbole du projet écran de projection projet microsoft
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
tela | toile |
conferenza | conférence |
simbolo | symbole |
IT Scarica 9445 icone gratuite Video proiettore in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 9655 icônes Video gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
video | video |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Questo proiettore a focale corta 4K ti consente di guardare le proiezioni durante il giorno, mentre è posizionato a pochi centimetri dal muro.
FR Ce projecteur à courte focale 4K promet de vous permettre de regarder des projections pendant la journée, tout en étant placé à lécart à
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
corta | courte |
guardare | regarder |
giorno | journée |
consente | permettre |
IT Recensione di XGIMI Horizon Pro: il proiettore 4K offre pacchetti di luminosità
FR Test XGIMI Horizon Pro : le projecteur 4K apporte de la luminosité
Італьянскі | Французскі |
---|---|
recensione | test |
proiettore | projecteur |
offre | apporte |
IT Questo proiettore 4K offre pacchetti di luminosità, è facile da configurare grazie allautomazione, ma è una valida opzione di sostituzione della
FR Ce projecteur 4K apporte des faisceaux de luminosité, est facile à installer grâce à lautomatisation, mais est-ce une option de remplacement de
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
configurare | installer |
ma | mais |
opzione | option |
sostituzione | remplacement |
IT Passa dal tuo proiettore trasparente con una delle migliori document cam per aule, didattica a distanza e altro ancora.
FR Passez de votre projecteur transparent à l'une des meilleures caméras de documents pour les salles de classe, l'enseignement à distance et plus
Італьянскі | Французскі |
---|---|
passa | passez |
proiettore | projecteur |
trasparente | transparent |
document | documents |
aule | salles de classe |
didattica | enseignement |
IT Scarica 11846 icone gratuite Video proiettore in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 12195 icônes Video gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
video | video |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Ottieni icone gratuite a tema Video proiettore in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
FR Obtenez des icônes gratuites Video de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
Італьянскі | Французскі |
---|---|
ottieni | obtenez |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
video | video |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
IT Netatmo Presence è controllabile a voce in vari modi, il più utile dei quali potrebbe essere la possibilità di accendere il proiettore da remoto con la tua voce tramite Google Home.
FR La présence Netatmo est contrôlable par la voix de différentes manières - la plus utile pourrait être la possibilité d'allumer le projecteur à distance avec votre voix juste via Google Home.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
voce | voix |
modi | manières |
utile | utile |
accendere | allumer |
proiettore | projecteur |
home | home |
IT Il proiettore a LED può essere acceso manualmente o impostato per accendersi quando rileva una persona, un animale, un'auto o tutti e tre.
FR Le projecteur LED peut être allumé manuellement ou réglé pour s'allumer lorsqu'il détecte une personne, un animal, une voiture ou les trois.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
manualmente | manuellement |
quando | lorsqu |
rileva | détecte |
animale | animal |
auto | voiture |
led | led |
impostato | réglé |
IT Multisensore pan/tilt di fascia media con proiettore
FR Multi-capteurs moyenne portée avec orientation/inclinaison et projecteur
Італьянскі | Французскі |
---|---|
tilt | inclinaison |
media | moyenne |
proiettore | projecteur |
IT Insieme a una telecamera CCD per luce diurna/scarsa illuminazione e a un termocamera VOx non raffreddata, Ranger MS-UC EnforcIR aggiunge un proiettore ad alta potenza per rilevare, dissuadere e disorientare temporaneamente gli intrusi
FR En plus d'une caméra CCD diurne/basse lumière et d'un imageur thermique VOx non refroidi, le Ranger MS-UC EnforcIR s'accompagne d'un projecteur haute puissance pour détecter, dissuader et désorienter momentanément les intrus
Італьянскі | Французскі |
---|---|
telecamera | caméra |
proiettore | projecteur |
potenza | puissance |
rilevare | détecter |
IT Dotato di una telecamera CCD per luce diurna/scarsa illuminazione e di una termocamera InSb raffreddata, il Ranger MS-LRTI aggiunge un proiettore ad alta potenza per rilevare, dissuadere e disorientare temporaneamente gli intrusi
FR En plus d'une caméra CCD diurne/basse lumière et d'un imageur thermique InSb refroidi, le Ranger MS-LRTI s'accompagne d'un projecteur haute puissance pour détecter, dissuader et désorienter momentanément les intrus
Італьянскі | Французскі |
---|---|
telecamera | caméra |
proiettore | projecteur |
potenza | puissance |
rilevare | détecter |
IT Il proiettore da 12 milioni di candele può illuminare gli intrusi nel raggio di 1.6 km
FR En effet, son projecteur de 12 millions de candelas est capable d'éclairer les intrus dans un rayon d'un kilomètre et demi
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
raggio | rayon |
illuminare | éclairer |
IT Display Proiettore BEAMTM ad alta luminosità progettato appositamente per l?uso attivo all?aperto.
FR Le projecteur d?affichage BEAMTM à haute luminosité est spécialement conçu pour une utilisation en extérieur.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
display | affichage |
proiettore | projecteur |
alta | haute |
appositamente | spécialement |
uso | utilisation |
all | une |
aperto | extérieur |
IT Il proiettore è abbastanza piccolo da essere veramente portatile e ha alcune caratteristiche interessanti.
FR Le projecteur est assez petit pour être vraiment portable et possède quelques fonctionnalités intéressantes.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
piccolo | petit |
portatile | portable |
e | et |
caratteristiche | fonctionnalités |
interessanti | intéressantes |
IT Combinando la fotocamera intelligente di Arlo con un potente proiettore per una combinazione vincente.
FR Combinant la caméra intelligente dArlo avec un puissant projecteur pour une combinaison gagnante.
Італьянскі | Французскі |
---|---|
fotocamera | caméra |
intelligente | intelligente |
potente | puissant |
proiettore | projecteur |
IT Una versione migliorata della fotocamera precedente di Netatmo, con unottima registrazione e un proiettore integrato. Non ci sono nemmeno costi di
FR Une version améliorée de la caméra précédente de Netatmo, avec un excellent enregistrement et un projecteur intégré. Il ny a pas non plus de
Італьянскі | Французскі |
---|---|
versione | version |
fotocamera | caméra |
registrazione | enregistrement |
e | et |
proiettore | projecteur |
integrato | intégré |
IT Il proiettore XGIMI Elfin Smart LED è progettato per essere riposto
FR Le projecteur LED XGIMI Elfin Smart est conçu pour être rangé
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
smart | smart |
led | led |
IT Il nuovo proiettore sottile ha uno spessore inferiore a 50 mm e pesa solo 900 grammi
FR Le nouveau projecteur mince mesure moins de 50 mm dépaisseur et ne pèse que 900 grammes
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
sottile | mince |
spessore | épaisseur |
e | et |
IT RoBoHon è un robot che funge anche da smartphone. Può naturalmente effettuare e ricevere chiamate, ma ha anche un proiettore integrato nella sua faccia. Un pratico bot da avere in giro!
FR RoBoHon est un robot qui sert également de smartphone. Il peut naturellement passer et prendre des appels, mais il dispose également dun projecteur intégré à son visage. Un bot pratique à avoir autour de vous!
Італьянскі | Французскі |
---|---|
smartphone | smartphone |
e | et |
chiamate | appels |
proiettore | projecteur |
faccia | visage |
pratico | pratique |
integrato | intégré |
IT Schermo per Proiettore Portatile Bianco Pieghevole 16: 9 da 60 pollici
FR Excelvan Projecteur de Plafonnier de Gain Electrique Mural 1.2 120 pouces 16:9 Ecran avec Télécommande Haut en Bas pour Maison et Bureau
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
pollici | pouces |
IT Schermo di Proiettore Portatile 60 pollici 16:9
FR Excelvan 16:9 Ecran Projecteur HD Motorisé Electrique de 100 pouces 1.2 Gain sur Plafond ou Mur avec Télécommande
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
pollici | pouces |
IT Universale Proiettore Supporto di Montaggio con Tubo Quadrato Gancio Fisso
FR Cintre télescopique fixe pour tube carré universel pour projecteur
Італьянскі | Французскі |
---|---|
universale | universel |
proiettore | projecteur |
tubo | tube |
fisso | fixe |
quadrato | carré |
IT Schermo per proiettore da parete portatile in fibra di vetro bianca a 50 pollici di EX / 50/60/80/90 pollici
FR Bilikay 2 en 1 Transmetteur USB Bluetooth 5.0 Adaptateur Audio sans Fil pour Ordinateur TV Récepteur USB
Італьянскі | Французскі |
---|---|
portatile | ordinateur |
IT Gancio per tubo quadrato a soffitto in acciaio al carbonio per proiettore
FR EXPC Support d'Ecran Métallique pour Projecteur Portable
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
IT BUBM TYJ NEC Optoma Custodia di Proiettore Portatile
FR CQ-BOX6 Épissure d'Image pour Projecteur / LCD TV Prise en Charge d'Entrée et de Sortie 1080P
Італьянскі | Французскі |
---|---|
proiettore | projecteur |
Паказаны пераклады: 50 з 50