Перакласці "pressione" на Французскі

FR Aeson contient également les détecteurs de pression qui estiment la pression sanguine du patient et adapte automatiquement le débit cardiaque selon l'information de détecteur

• détecteurs de pression
• estiment la pression
• patient
• cardiaque selon l'information
• détecteur

FR Les détecteurs de niveau contrôlent le niveau dans des récipients ouverts ou fermés. Utilisés également pour des pomp...

• détecteurs de niveau
• ouverts
• fermés

FR Un capteur de niveau permet de mesurer avec exactitude le niveau d'un fluide ou des matières en vrac dans un récipien...

• capteur de niveau
• mesurer avec exactitude
• niveau d'un fluide
• matières en vrac

FR Au fur et à mesure que le gaz se déplace vers le centre des spirales, la température et la pression augmentent jusqu’à ce que la pression de refoulement souhaitée soit atteinte.

• fur
• spirales
• température
• pression augmentent
• pression de refoulement
• soit

FR La méthode basse pression nécessite d?utiliser une pression comprise entre 1 et 50 bars et une température comprise entre 20 et 150°C

• méthode basse pression
• utiliser une pression
• bars

FR La méthode moyenne pression, les conditions de réaction sont une pression comprise entre 30 et 40 bars, et une température comprise entre 85 et 180°C.

• méthode moyenne pression
• conditions de réaction
• bars

FR En fonction de l'application, vous avez le choix entre deux modes d'usinage : en mode impression, le module exerce une pression réglable constante entre 30 et 1 500 grammes sur le matériau à usiner

• fonction de l'application
• avez le choix
• modes d'usinage
• mode impression
• usiner

FR De plus, les millets de utilisation ont diminué la pression sanguine avec la tension minimale diminuant de 5%.

• millets de utilisation
• diminué la pression
• tension minimale diminuant

FR Il y a de preuve cumulative que tandis que le système principal pour le contrôle de pression sanguine est identique, le règlement de pression sanguine dans les mâles et les femelles est quelque peu différent. »

• a de preuve
• règlement de pression
• mâles
• femelles est quelque
• différent

FR Ils simulent la pression exercée sur l'armature intra-artérielle par l'artère, avec la force de remise, au moyen de maxillaires segmentally disposés de clavette qui produisent d'une pression extérieure uniforme.

• simulent la pression
• force de remise
• moyen de maxillaires
• disposés de clavette
• produisent d'une pression

FR Cependant, aucun de ces éléments nest évident à accéder: lun est un appui de trois secondes sur le bouton «TV»; lautre un appui de cinq secondes sur le bouton «HDMI»

• Cependant
• bouton
• lautre un appui

FR Pour le Sonos Roam, une double pression sur le bouton Lecture/Pause sautera une piste et une triple pression reviendra à la piste précédente.

• Sonos Roam
• bouton Lecture
• triple pression reviendra
• piste

FR Une chose que nous avons remarquée sur notre écran XS Max sensible à la pression était que nous lançions souvent la fonctionnalité du trackpad par accident, probablement en raison de la pression un peu trop forte sur lécran avant de glisser

• XS Max sensible
• trackpad par accident
• probablement en raison
• pression un peu
• forte sur lécran
• glisser

FR Les ondes acoustiques de pression se propagent dans les fluides, souvent l'eau ou l'air, et dépendent de la pression, de la température, de la viscosité apparente, de la capacité thermique et de la conductivité thermique

• souvent l'eau
• l'air
• température
• viscosité apparente
• capacité thermique
• conductivité thermique

FR Ce système exclusif consiste à appliquer une pression élevée à l'intérieur du moule, ce qui permet d'atteindre les plus hauts niveaux de compacité, d'éliminer les pressions incohérentes et d'éviter les bulles et les imperfections du carbone.

• système exclusif consiste
• appliquer une pression
• l'intérieur du moule
• d'éliminer les pressions
• d'éviter les bulles

FR Une pression d'eau normale suffit, même si les panneaux peuvent supporter jusqu'à 100 bars

• pression d'eau normale
• panneaux peuvent supporter
• bars

FR Cependant, aucun de ces éléments nest évident à accéder: lun est un appui de trois secondes sur le bouton «TV»; lautre un appui de cinq secondes sur le bouton «HDMI»

• Cependant
• bouton
• lautre un appui

FR Valve d'equilibrage automatique de pression d'air - Équilibre la pression intérieure et empéche la pénétration d'eau

• Valve d'equilibrage automatique
• pression d'air
• Équilibre la pression
• empéche la pénétration

FR En fonction de l'application, vous avez le choix entre deux modes d'usinage : en mode impression, le module exerce une pression réglable constante entre 30 et 1 500 grammes sur le matériau à usiner

• fonction de l'application
• avez le choix
• modes d'usinage
• mode impression
• usiner

FR Écrou de pression, manchon intermédiaire, protection contre le flambage de l'écrou de pression

• Écrou de pression
• manchon intermédiaire
• l'écrou de pression

FR Rapport annuel 2021 echolyst – Impact-Echo-System Non-Destructive Testing Annoncer des ascenseurs Annoncez votre équipement sous pression Inspection des équipements sous pression

• Rapport annuel echolyst
• Impact-Echo-System Non-Destructive Testing
• pression

FR La pression barométrique est la pression exercée par l’atmosphère en un point donné. C’est le poids de l’air. Il varie en fonction de votre altitude, ainsi que des conditions météorologiques, et peut également provoquer des maux de tête.

• point donné
• varie en fonction
• altitude
• conditions météorologiques
• provoquer des maux

FR Au fur et à mesure que le gaz se déplace vers le centre des spirales, la température et la pression augmentent jusqu’à ce que la pression de refoulement souhaitée soit atteinte.

• fur
• spirales
• température
• pression augmentent
• pression de refoulement
• soit

FR Les détecteurs de niveau contrôlent le niveau dans des récipients ouverts ou fermés. Utilisés également pour des pomp...

• détecteurs de niveau
• ouverts
• fermés

FR Un capteur de niveau permet de mesurer avec exactitude le niveau d'un fluide ou des matières en vrac dans un récipien...

• capteur de niveau
• mesurer avec exactitude
• niveau d'un fluide
• matières en vrac

FR La touche d'activation du micro n'a plus à être enfoncée pour parler (le microphone devient ''chaud'' quand la touche est maintenue), mais simplement à être pressée une fois.

• enfoncée pour parler
• microphone devient ''chaud''
• touche est maintenue

FR Les autocuiseurs connaissent un énorme succès à chaque saison des fêtes - plus précisément, les autocuiseurs Instant Pot - alors, bien sûr, les

• fêtes
• précisément
• autocuiseurs Instant Pot
• alors
• sûr

FR Si vous travaillez avec un stylet, sélectionnez ou désélectionnez l’option Pression de la plume. Lorsque l’option est sélectionnée, l’épaisseur du contour est inversement proportionnelle à la pression de la plume.

• sélectionnez
• désélectionnez
• Lorsque
• sélectionnée
• contour est inversement

FR Ce type de menace nuit au classement SEO de votre site et augmente la pression exercée sur les marges par vos concurrents.

• type de menace
• augmente la pression

FR Les médias sociaux permettent à l'organisation de lier directement ces histoires à des actions de soutien : dons, adoptions, lobbying et sensibilisation.

• médias sociaux permettent
• l'organisation de lier
• soutien
• dons
• adoptions
• lobbying

FR Le fraudeur tente de transmettre un sentiment d’urgence et de vous convaincre ou de vous presser à payer rapidement (c’est presque toujours le cas)

• sentiment
• convaincre
• presser à payer

FR Ne laissez pas le fraudeur vous mettre sous pression

• mettre sous pression

FR La lecture recommence à chaque pression de bouton et ne peut pas être arrêtée

• pression de bouton
• arrêtée

FR La lecture commence par une pression sur un bouton et ne peut pas être arrêtée

• arrêtée

FR L’industrie automobile en pleine mutation est sous pression pour offrir des expériences clients exceptionnelles.

• automobile en pleine
• pression pour offrir
• expériences clients

FR Pour un confort tout au long de la journée, utilisez l’attache-élastiques pour soulever les élastiques et relâcher la pression sur vos oreilles. 

• journée
• utilisez
• soulever les élastiques
• relâcher la pression
• oreilles

FR Facultatif : placez l’attache-élastiques à l’arrière de votre tête et attachez les deux élastiques pour les soulever et relâcher la pression sur vos oreilles.

• Facultatif
• placez
• tête
• soulever
• relâcher la pression

FR Cela signifie encore une fois qu?il y a moins de pression pour créer du contenu impeccable et professionnel

• créer du contenu
• professionnel

FR Pour un contrôle total sur les styles de ligne en pointillés, les têtes de flèches et les propriétés de pression.

• styles de ligne
• pointillés
• têtes de flèches

FR Les simulations météorologiques incluent par exemple des informations relatives à la vitesse du vent, aux nuages, à la température et à la pression atmosphérique

• simulations météorologiques incluent
• exemple des informations
• vitesse du vent
• nuages
• température
• pression atmosphérique

FR Mesure de Débit, Pression et Niveau

• Mesure de Débit
• Pression
• Niveau

FR Connectez-vous quand vous voulez, sans pression.

FR Il est livré avec un stylo S-Pen (et une fente pour le tenir) qui a 4 000 niveaux de pression et la capacité d'ajouter de l'ombre en l'inclinant.

• S-Pen

FR La chaleur et la pression transfèrent votre image sur une feuille d’aluminium hautement brillante. Ce processus de transfert thermique crée une image vive et brillante avec une clarté d’image supérieure.

• chaleur
• feuille
• hautement brillante
• processus de transfert
• crée une image

FR Il est formellement interdit de faire pression sur un auteur d'avis ou de lui offrir un incitatif pour qu'il modifie ou supprime son avis.

• d'avis
• qu'il modifie

FR Au cours de cette année marquée par l'agitation sociale, les professionnels du marketing ont été poussés à aborder publiquement les problèmes sur lesquels leurs entreprises ne s'étaient jamais penchées, ou alors que très récemment

• marquée par l'agitation
• professionnels du marketing
• poussés à aborder
• problèmes sur lesquels
• entreprises ne s'étaient
• penchées

FR Alors que la digitalisation des industries de la mode, du luxe et de la beauté évoluait déjà à grande vitesse, l?arrivée du COVID-19 a exercé une pression encore plus forte sur les marques pour accélérer ce processus

• luxe
• beauté évoluait déjà
• grande vitesse
• arrivée du a
• marques pour accélérer
• processus

FR Les patients attendent une assistance rapide, personnelle et pratique et les prestataires font face à une pression croissante pour fournir des soins à valeur ajoutée

• rapide
• personnelle
• pratique
• prestataires font face
• soins à valeur

FR Il était impératif pour un client du secteur public d'innover et de fournir de meilleurs services numériques

• client du secteur
• d'innover
• fournir de meilleurs
• numériques

FR Pour un confort tout au long de la journée, utilisez l’attache-élastiques pour soulever les élastiques et relâcher la pression sur vos oreilles. 

• journée
• utilisez
• soulever les élastiques
• relâcher la pression
• oreilles