IT parete roccia paesaggio fiore strada fango albero pianta erba piantatore Giardino modello muschio verticale edera PRATO foresta arbusti cespugli campo scalata pianta-rampicante Scogliera prato ornamentale
Перакласці "pianta" на Французскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pianta" з Італьянскі на Французскі
Пераклад Італьянскі на Французскі pianta
Італьянскі
Французскі
FR mur Roche paysage fleur rue boue arbre plante herbe Planteur Jardin modèle mousse verticale lierre PELOUSE forêt des-arbustes des-buissons champ montée creeper Falaise Prairie Les-haies ornemental
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| parete | mur |
| roccia | roche |
| paesaggio | paysage |
| fiore | fleur |
| strada | rue |
| fango | boue |
| modello | modèle |
| muschio | mousse |
| verticale | verticale |
| arbusti | arbustes |
| cespugli | buissons |
| campo | champ |
| scogliera | falaise |
IT insieme di vettore botanico del giardino della pianta decorativa verde della pianta d'appartamento 2081815 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR plante d'intérieur plante décorative verte jardin ensemble de vecteurs botaniques 2081815 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| insieme | ensemble |
| verde | verte |
| scarica | telecharger |
| gratis | gratuit |
| e | et |
IT Ti diamo la possibilità di configurare il tuo bonsai, la tua pianta grassa o la tua pianta carnivora come meglio credi attraverso il vaso
FR Jardiner avec de bons outils de jardin est un plaisir
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| o | est |
| come | un |
IT Con questa pianta si esaudisce il sogno di ogni coltivatore commerciale! La Bomb Seeds prese la sua produttiva varietà Big Bomb e la incrociò con una Ruderalis, accuratamente selezionata, creando una pianta autofiorente dalle rese eccezionali
FR C'est est un rêve de cultivateur devenu réalité ! Bomb Seeds a pris sa variété à haut rendement Big Bomb et l'a croisée avec une Ruderalis soigneusement sélectionnée pour créer l'une des variétés auto-fleurissantes à meilleur rendement
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| sogno | rêve |
| seeds | seeds |
| e | et |
| accuratamente | soigneusement |
| creando | créer |
| big | big |
IT Questa pianta dal fogliame verde scuro è molto compatta, robusta e grossa: caratteristiche perfette per diventare una pianta madre
FR Cette plante a un feuillage vert foncé, est très compacte, robuste et grande : les caractéristiques de croissance parfaites pour une plante mère
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| fogliame | feuillage |
| verde | vert |
| compatta | compacte |
| perfette | parfaites |
| madre | mère |
| scuro | foncé |
IT La melissa è una pianta particolarmente indicata nella consociazione di piante per la coltura della Cannabis. È vigorosa e facile da coltivare e può accompagnare qualsiasi pianta da giardino.
FR La Mélisse Officinale est une plante compagne infiniment utile pour le cannabis. Vigoureuse et facile à cultiver, c’est un ajout bénéfique à tout jardin d’herbes aromatiques.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| è | est |
| coltivare | cultiver |
IT Le foglie essiccate di questa pianta sono un ottimo stimolante naturale ed hanno la capacità di ridurre l'appetito. Con i nostri semi di Ephedra sinica potrete coltivare questa pianta direttamente a casa vostra.
FR Les feuilles séchées du plant d’ephedra agissent comme stimulant et énergisant naturel et coupent l’appétit. Avec nos graines fraîches d’ephedra sinica, vous pouvez cultiver votre propre plant ephedra facilement chez vous.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| stimolante | stimulant |
| naturale | naturel |
| ed | et |
| appetito | appétit |
| coltivare | cultiver |
IT La varietà produce 325–475g/m² nelle colture indoor, mentre all'aperto dai 60 ai 110g/pianta, rese più che soddisfacenti considerando che si tratta di una pianta a breve fioritura.
FR Cette variété donne 325–475 g/m² en intérieur et 60–110 g/plante en extérieur, ce qui est idéal pour une variété à floraison si rapide.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| g | g |
| m | m |
| indoor | intérieur |
| aperto | extérieur |
| breve | rapide |
| dai | donne |
IT Chiesa a pianta longitudinale in muratura mista di pietra e laterizi a navata unica ed abside semicircolare con campanile a pianta quadrata
FR Eglise à plan longitudinal en maçonnerie mixte de pierre et briques à nef unique avec une abside semi-circulaire et avec un clocher à plan cadré
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| mista | mixte |
| pietra | pierre |
| campanile | clocher |
IT L?olio di origano è prodotto dalla pianta di origano, una pianta selvatica che fa parte della famiglia della menta.
FR L?huile d?origan est produite à partir de la plante du même nom, une plante sauvage qui fait partie de la famille de la menthe.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| l | l |
| olio | huile |
| pianta | plante |
| selvatica | sauvage |
| parte | partie |
| menta | menthe |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Chiesa a pianta longitudinale in muratura mista di pietra e laterizi a navata unica ed abside semicircolare con campanile a pianta quadrata
FR Eglise à plan longitudinal en maçonnerie mixte de pierre et briques à nef unique avec une abside semi-circulaire et avec un clocher à plan cadré
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| mista | mixte |
| pietra | pierre |
| campanile | clocher |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT Dovrai considerare diversi fattori, come la parte della pianta da cui viene estratta l’essenza e la rarità della pianta stessa
FR Pour les fixer, vous devrez prendre en compte de nombreux facteurs, comme la rareté de la plante et la partie utilisée pour l'extraction
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| dovrai | devrez |
| considerare | prendre en compte |
| fattori | facteurs |
| parte | partie |
| pianta | plante |
| l | l |
IT parete roccia paesaggio fiore strada fango albero pianta erba piantatore Giardino modello muschio verticale edera PRATO foresta arbusti cespugli campo scalata pianta-rampicante Scogliera prato ornamentale
FR mur Roche paysage fleur rue boue arbre plante herbe Planteur Jardin modèle mousse verticale lierre PELOUSE forêt des-arbustes des-buissons champ montée creeper Falaise Prairie Les-haies ornemental
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| parete | mur |
| roccia | roche |
| paesaggio | paysage |
| fiore | fleur |
| strada | rue |
| fango | boue |
| modello | modèle |
| muschio | mousse |
| verticale | verticale |
| arbusti | arbustes |
| cespugli | buissons |
| campo | champ |
| scogliera | falaise |
IT rosso verde fiore pianta foglia Giardino cibo frutta stelo verdura modello azienda-agricola agricoltura fioritura raccolto pomodoro internazionale crescita pianta-della-casa maturo piantina
FR rouge vert fleur plante feuille Jardin aliments tige légume modèle ferme Floraison surgir tomate Flore croissance plante-d'appartement mûr semis
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| foglia | feuille |
| cibo | aliments |
| verdura | légume |
| modello | modèle |
| pomodoro | tomate |
| maturo | mûr |
| casa | appartement |
IT moderno bianca Casa terra albero pianta foglia Realistico pentola piantatore interno modello violino arbusti cespugli interno scandinavo Figura pianta-della-casa
FR moderne blanc maison sol arbre plante feuille Réaliste Planteur intérieur modèle violon des-arbustes des-buissons intérieur scandinave figue plante-d'appartement
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| moderno | moderne |
| bianca | blanc |
| terra | sol |
| foglia | feuille |
| realistico | réaliste |
| interno | intérieur |
| modello | modèle |
| violino | violon |
| arbusti | arbustes |
| cespugli | buissons |
IT moderno bianca Casa terra albero pianta foglia Realistico pentola interno modello contemporaneo violino fogliame arbusti cespugli interno Figura pianta-della-casa
FR moderne blanc maison sol arbre plante feuille Réaliste intérieur modèle contemporain violon feuillage des-arbustes des-buissons intérieur figue plante-d'appartement
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| bianca | blanc |
| terra | sol |
| foglia | feuille |
| realistico | réaliste |
| interno | intérieur |
| modello | modèle |
| violino | violon |
| fogliame | feuillage |
| arbusti | arbustes |
| cespugli | buissons |
IT mobilia sopra pianta tavolo pentola interno arredamento modello vegetazione vero succulento pianta-della-casa
FR meubles sur plante intérieur ameublement modèle Conception végétation réal plante-d'appartement numérisation-de-photos petite-plante scan-spatial
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| pianta | plante |
| interno | intérieur |
| vegetazione | végétation |
| casa | appartement |
IT Ecosia - il motore di ricerca che pianta alberi
FR Ecosia – Le moteur de recherche qui plante des arbres
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ricerca | recherche |
| pianta | plante |
| alberi | arbres |
IT Il motore di ricerca che pianta alberi.
FR Le moteur de recherche qui plante des arbres.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| ricerca | recherche |
| pianta | plante |
| alberi | arbres |
IT Questa esercitazione illustra come utilizzare AutoCAD e SketchBook per creare immagini funzionali e accattivanti disegnate a mano per la pianta di un paesaggio.
FR Ce didacticiel explique comment utiliser AutoCAD et SketchBook pour créer de beaux graphismes à main levée fonctionnels pour un plan de paysage.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| illustra | explique |
| utilizzare | utiliser |
| autocad | autocad |
| funzionali | fonctionnels |
| mano | main |
| paesaggio | paysage |
| immagini | graphismes |
IT impianti cibo erba agricoltura giardinaggio commestibile giardino cibo salutare piante commestibili pianta
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| cibo | aliments |
| agricoltura | agriculture |
IT pianta una estremità dell'astina sul foro centrale del pettine di resina ed estraila;
FR enfoncez une extrémité du porte-peigne dans l'orifice du peigne en résine antifriction ;
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| pettine | peigne |
| resina | résine |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Atlantico, Flora, Isola, Madeira, Portogallo, felce, verdura, metallo, bianco e nero, pianta, riflessione, luce, grafica, natura, selvatico, foresta, vegetazione
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Atlantique, Flore, Ile, Madère, Portugal, fougère, végétal, métal, noir et blanc, plante, reflet, lumière, graphique, nature, sauvage, forêt, végétation
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| descrivere | décrire |
| atlantico | atlantique |
| flora | flore |
| isola | ile |
| metallo | métal |
| pianta | plante |
| grafica | graphique |
| natura | nature |
| selvatico | sauvage |
| foresta | forêt |
| vegetazione | végétation |
| portogallo | portugal |
IT Biglietti, pianta della sala, moduli d'ordine, e-mail, ecc. Potrai personalizzare ogni aspetto della tua biglietteria.
FR Billets, plan de la salle, formulaires de commande, e-mails, etc. Vous pouvez adapter librement chaque aspect de votre billetterie.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| sala | salle |
| moduli | formulaires |
| ordine | commande |
| ecc | etc |
| aspetto | aspect |
IT È l’Indiana Jones dei giardinieri: al Parkhotel Brenscino di Brissago, Martin Russenberger conosce una storia avventurosa per quasi ogni pianta del giardino.
FR C’est l’«Indiana Jones» des jardiniers: Martin Russenberger est capable de raconter une aventure passionnante sur presque chaque plante du Parkhotel Brenscino à Brissago.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| l | l |
| jones | jones |
| martin | martin |
| quasi | presque |
| storia | aventure |
IT albero pianta Giardino modello fogliame verdura
FR arbre plante Jardin modèle feuillage verdure modèles-d'archives évermotion
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| fogliame | feuillage |
IT Basta immergere la pianta del piede nell'acqua, scuotere ogni eccesso e successivamente premere i piedi sul foglio (in posizione eretta)
FR Plongez simplement la plante de votre pied dans l'eau, secouez pour éliminer tout excès, puis appuyez votre pied sur le papier comme si vous marchiez dessus
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| pianta | plante |
| acqua | eau |
| premere | appuyez |
| foglio | papier |
IT Malgrado il passare del tempo e i saccheggi sofferti, si conserva ancora la pianta degli edifici e gran parte delle pareti del recinto
FR Malgré le passage des siècles et les pillages qu’ont subi les thermes, les édifices conservent encore un étage et une grande partie des murs impressionnants qui formaient l’ancienne enceinte
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| e | et |
| gran | grande |
| passare | passage |
IT Tempio di Portuno: Dedicato al dio dei fiumi e dei porti, il Tempio di Portuno è ubicato su di un podio e circondato da colonne. La sua pianta è rettangolare.
FR Temple de Portunus : Dédié au dieu des fleuves et des ports, le Temple de Portunus est situé en haut d’un podium et entouré de colonnes. Sa base est rectangulaire.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| tempio | temple |
| fiumi | fleuves |
| e | et |
| porti | ports |
| podio | podium |
| colonne | colonnes |
| rettangolare | rectangulaire |
| dedicato | dédié |
| ubicato | situé |
| circondato | entouré |
IT Secondo la leggenda, la Vergine apparve al Papa, dandogli istruzioni per costruire la chiesa, mentre la forma della pianta fu disegnata da una miracolosa nevicata.
FR La légende raconte que la Vierge est apparue au Pape pour lui donner les instructions de la construction de l’église et que le lendemain matin, une mystérieuse chute de neige a dessiné la forme du sanctuaire.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| leggenda | légende |
| vergine | vierge |
| papa | pape |
| istruzioni | instructions |
| chiesa | église |
| disegnata | dessiné |
IT impianti cibo erba agricoltura giardinaggio commestibile giardino cibo salutare piante commestibili pianta fiorita
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| cibo | aliments |
| agricoltura | agriculture |
IT natura pianta floreale fioritura giardino emoji di fiori clipart di fiori clipart di fiori flora
FR clipart fleur contour de fleur contour des fleurs emoji fleur fleur fleur png fleur svg fleur vecteur floraison floral
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| emoji | emoji |
| clipart | clipart |
IT impianti cibo erba agricoltura giardinaggio commestibile giardino cibo salutare piante commestibili pianta fiorita
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| cibo | aliments |
| agricoltura | agriculture |
IT impianti cibo erba agricoltura giardinaggio commestibile giardino cibo salutare piante commestibili pianta fiorita
FR les plantes plante la nature jardin aliments herbe jardinage feuilles plantation agriculture
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| cibo | aliments |
| agricoltura | agriculture |
IT Scarica 3093 icone gratuite Pianta in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 3301 icônes Plante gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| scarica | télécharger |
| icone | icônes |
| gratuite | gratuites |
| pianta | plante |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | et |
IT natura pianta vegetariano verdura biologico naturale nutrizione vegano cibo
FR plante la nature papier document texte page remarque végétarien des dossiers
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| pianta | plante |
| vegetariano | végétarien |
IT Vettore libero della pianta medicinale 133032 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Vecteur de plantes médicinales gratuites 133032 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| Італьянскі | Французскі |
|---|---|
| della | de |
| pianta | plantes |
| scarica | telecharger |
| e | et |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
pianta pianta facile pianta libera pianta medicinale pianta del giardino pianta una gioia pianta emana pianta direttamente robusta pianta compagno scalata pianta pianta e rettangolare pianta di cannabis pianta aromatica pianta peso pianta offre pianta aperta logo della pianta pianta rettangolare pianta sviluppa potente pianta indica pianta all aperto pianta quadrata pianta alberi vettore della pianta pianta in vaso asciutto albero pianta albero pianta foglia piccolo pianta erba pianta grassa artificiale a pianta aperta pianta che è evento pianta pianta un albero lquesta pianta spirituale
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі