IT La soluzione è disponibile in tre versioni per aiutarti a soddisfare tutte le tue esigenze di protezione dei dati: MSP Pro, MSP Enterprise e MSP Enterprise Plus
IT La soluzione è disponibile in tre versioni per aiutarti a soddisfare tutte le tue esigenze di protezione dei dati: MSP Pro, MSP Enterprise e MSP Enterprise Plus
ES La solución está disponible en tres ediciones para ayudarle a satisfacer sus necesidades de protección de datos: MSP Pro, MSP Enterprise y MSP Enterprise Plus
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
disponibile | disponible |
aiutarti | ayudarle |
soddisfare | satisfacer |
esigenze | necesidades |
protezione | protección |
dati | datos |
msp | msp |
enterprise | enterprise |
e | y |
plus | plus |
IT Lavoriamo con migliaia di MSP in tutto il mondo e sappiamo che la standardizzazione è fondamentale per le operazioni aziendali. Scoprite come supportiamo i modelli aziendali MSP.
ES Trabajamos con miles de MSP en todo el mundo y sabemos que la estandarización es un elemento clave de sus operaciones empresariales. Descubra cómo respaldamos los modelos empresariales de MSP.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
lavoriamo | trabajamos |
msp | msp |
e | y |
sappiamo | sabemos |
standardizzazione | estandarización |
fondamentale | clave |
aziendali | empresariales |
scoprite | descubra |
IT Gli MSP sono preoccupati dell’insoddisfazione dei clienti o del fatto che questi possano far ricadere sugli MSP la responsabilità dell’attacco e dell’impossibilità di eseguire il ripristino.
ES A los MSP les preocupa la insatisfacción de los clientes o que estos los culpen en un escenario en el que se produzca un ataque en el que no puedan restaurar sus dispositivos o su actividad de negocio.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
insoddisfazione | insatisfacción |
attacco | ataque |
ripristino | restaurar |
IT Gli MSP si rivolgono a clienti i cui dipendenti spesso dimenticano le password. Questo significa che i tecnici passano una significativa quantità di tempo in attività poco remunerative che impediscono agli MSP di crescere.
ES Los MSP atienden a los clientes cuyos empleados olvidan constantemente sus contraseñas. Esto quiere decir que los técnicos dedican mucho tiempo a actividades que evitan que los MSP crezcan más rápido.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
dipendenti | empleados |
significa | quiere decir |
tecnici | técnicos |
quantità | mucho |
tempo | tiempo |
attività | actividades |
IT Strumenti comuni per MSP: possibilità di integrazione con strumenti per MSP come RMM e PSA.
ES Herramientas de MSP comunes: Intégrelas con herramientas de MSP, como RMM y PSA.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
strumenti | herramientas |
comuni | comunes |
msp | msp |
come | como |
e | y |
psa | psa |
IT WatchGuard vince il premio per il miglior supporto ai partner MSP agli MSP Innovation Awards 2021 di Channel Partner Insight
ES WatchGuard obtiene el galardón "Best MSP Partner Support" en los premios "MSP Innovation Awards" de Channel Partner Insight para 2021
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
supporto | support |
partner | partner |
msp | msp |
channel | channel |
miglior | best |
innovation | innovation |
IT Channel Partner Insight ha premiato WatchGuard per il suo supporto ai partner MSP nel suo programma MSP Innovation Awards 2021. Leggi...
ES Channel Partner Insight reconoció a WatchGuard por su soporte para socios de servicios gestionados en el programa MSP Innovation Awards de 2021. Continúe leyendo...
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
channel | channel |
suo | su |
msp | msp |
awards | awards |
leggi | leyendo |
innovation | innovation |
IT Datto MSP Tech Day: Marketing e Vendite per MSP — 20 maggio 2021 — Evento virtuale online
ES Día técnico de Datto MSP: Marketing y ventas para MSP - 20 de mayo de 2021 - Evento virtual en línea
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
day | día |
e | y |
maggio | mayo |
evento | evento |
IT Datto ospiterà il suo secondo evento MSP Tech Day del 2021 sul tema Vendite e Marketing per MSP
ES Datto organizará su segundo evento MSP Tech Day de 2021 sobre el tema de las ventas y el marketing para los MSP
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
suo | su |
evento | evento |
msp | msp |
tema | tema |
tech | tech |
IT Accademia per fornitori di servizi gestiti (MSP) | Accademia e formazione per MSP | Keeper Security
ES Academia de proveedores de servicios gestionados y Aprendizaje | Keeper Security
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
accademia | academia |
servizi | servicios |
gestiti | gestionados |
e | y |
formazione | aprendizaje |
security | security |
IT Scaricate la guida completa alla Panoramica sugli MSP per maggiori informazioni sul perché la vostra attività da MSP dovrebbe usare Keeper
ES Descargue la guía resumen de MSP completa y descubra por qué su negocio de MSP necesita Keeper
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
scaricate | descargue |
completa | completa |
panoramica | resumen |
msp | msp |
vostra | su |
attività | negocio |
dovrebbe | necesita |
la | qué |
IT Accademia per fornitori di servizi gestiti (MSP) | Accademia e formazione per MSP | Keeper Security
ES Academia de proveedores de servicios gestionados y Aprendizaje | Keeper Security
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
accademia | academia |
servizi | servicios |
gestiti | gestionados |
e | y |
formazione | aprendizaje |
security | security |
IT Scaricate la guida completa alla Panoramica sugli MSP per maggiori informazioni sul perché la vostra attività da MSP dovrebbe usare Keeper
ES Descargue la guía resumen de MSP completa y descubra por qué su negocio de MSP necesita Keeper
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
scaricate | descargue |
completa | completa |
panoramica | resumen |
msp | msp |
vostra | su |
attività | negocio |
dovrebbe | necesita |
la | qué |
IT Keeper stringe partnership con i principali fornitori di servizi gestiti (MSP) e fornitori di piattaforme per MSP in tutto il mondo per proteggere gli account di tecnici e aziende gestiti. Tra i partner più rappresentativi troviamo:
ES Keeper se asocia con proveedores de servicios gestionados (MSP) y con proveedores de plataformas de MSP líderes de todo el mundo para proteger las cuentas de técnicos y empresas gestionadas. Entre los socios representativos se incluyen los siguientes:
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
servizi | servicios |
msp | msp |
proteggere | proteger |
account | cuentas |
tecnici | técnicos |
partner | socios |
rappresentativi | representativos |
IT Perché gli MSP scelgono Acronis Cyber Protect Cloud rispetto ad altre soluzioni? Perché è una piattaforma completa che, integrando protezione dei dati e Cyber Security, consente agli MSP di fornire più servizi al cliente a un costo inferiore.
ES ¿Por eligen los MSP Acronis Cyber Protect Cloud, en lugar de otras soluciones? Es una plataforma de protección de datos y ciberseguridad todo en uno que permite a los MSP ofrecer más servicios a los clientes por un coste inferior.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
scelgono | eligen |
acronis | acronis |
cloud | cloud |
soluzioni | soluciones |
completa | todo |
dati | datos |
e | y |
consente | permite |
costo | coste |
inferiore | inferior |
cyber | ciberseguridad |
IT Se siete un MSP / MSSP partner di PowerDMARC, vi forniamo una formazione completa per far familiarizzare gli utenti MSP DMARC con i nostri prodotti, oltre a un supporto tecnico continuo.
ES Cuando usted es un socio MSP / MSSP con PowerDMARC, proporcionamos una formación completa para que nuestros usuarios MSP DMARC se familiaricen con nuestros productos, además de un soporte técnico continuo.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
mssp | mssp |
partner | socio |
powerdmarc | powerdmarc |
forniamo | proporcionamos |
formazione | formación |
completa | completa |
utenti | usuarios |
dmarc | dmarc |
tecnico | técnico |
continuo | continuo |
IT Il nostro strumento di reporting DMARC MSP è stato creato per aiutare gli MSP, i fornitori di hosting e i titolari di domini multipli nel loro progetto di gestione DMARC
ES Nuestra herramienta de informes DMARC MSP está diseñada para ayudar a los MSP, proveedores de alojamiento y titulares de múltiples dominios con su proyecto de gestión DMARC
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
strumento | herramienta |
reporting | informes |
dmarc | dmarc |
msp | msp |
aiutare | ayudar |
fornitori | proveedores |
hosting | alojamiento |
e | y |
titolari | titulares |
domini | dominios |
multipli | múltiples |
gestione | gestión |
IT Sei un fornitore di tecnologia o software che si rivolge agli MSP? Partecipando al nostro programma TAP, potrai raggiungere oltre 25.000 MSP in tutto il mondo.
ES ¿Es un proveedor de software y tecnología que presta servicios a los MSP? Al unirse al programa TAP, podrá ampliar su público potencial a más de 25.000 MSP en todo el mundo.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
fornitore | proveedor |
msp | msp |
IT Gli MSP si rivolgono a clienti i cui dipendenti spesso dimenticano le password. Questo significa che i tecnici passano una significativa quantità di tempo in attività poco remunerative che impediscono agli MSP di crescere.
ES Los MSP atienden a los clientes cuyos empleados olvidan constantemente sus contraseñas. Esto quiere decir que los técnicos dedican mucho tiempo a actividades que evitan que los MSP crezcan más rápido.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
dipendenti | empleados |
significa | quiere decir |
tecnici | técnicos |
quantità | mucho |
tempo | tiempo |
attività | actividades |
IT Datto MSP Tech Day: Marketing e Vendite per MSP — 20 maggio 2021 — Evento virtuale online
ES Día técnico de Datto MSP: Marketing y ventas para MSP - 20 de mayo de 2021 - Evento virtual en línea
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
day | día |
e | y |
maggio | mayo |
evento | evento |
IT Datto ospiterà il suo secondo evento MSP Tech Day del 2021 sul tema Vendite e Marketing per MSP
ES Datto organizará su segundo evento MSP Tech Day de 2021 sobre el tema de las ventas y el marketing para los MSP
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
suo | su |
evento | evento |
msp | msp |
tema | tema |
tech | tech |
IT Gli MSP, sotto costante pressione da parte di clienti attuali e potenziali per migliorare la sicurezza dei dati, devono ora affrontare le domande sempre più difficili di RFP e RFI relative alla sicurezza dei dati
ES Bajo la presión constante de los clientes actuales y potenciales para mejorar la seguridad de sus datos, los MSPs están viendo RFPs y RFIs que incluyen cada vez más preguntas de seguridad de datos que son cada vez más difíciles de abordar
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
pressione | presión |
attuali | actuales |
e | y |
potenziali | potenciales |
migliorare | mejorar |
sicurezza | seguridad |
dati | datos |
affrontare | abordar |
più | más |
difficili | difíciles |
IT Inoltre, i clienti esistenti e potenziali richiedono che gli MSP si assumano responsabilità reali.
ES Además, los clientes y posibles clientes exigen una responsabilidad real.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
inoltre | además |
e | y |
richiedono | exigen |
responsabilità | responsabilidad |
reali | real |
IT La mia azienda desidera integrare una soluzione Thales as-a-Service in un nostro prodotto. Completa il modulo sottostante per diventare un partner MSP.
ES Mi organización quiere incluir la solución de Thales como un servicio con nuestra propia oferta y venta de servicios. Complete el siguiente formulario para convertirse en socio MSP..
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
mia | mi |
azienda | organización |
desidera | quiere |
completa | complete |
modulo | formulario |
partner | socio |
msp | msp |
IT Crea e gestisci flussi e azioni in ambienti multi-tenant - ideale per MSP e grandi imprese.
ES Crea y gestiona flujos y acciones en entornos compartidos; ideal para MSP y grandes empresas.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
crea | crea |
e | y |
gestisci | gestiona |
flussi | flujos |
azioni | acciones |
ambienti | entornos |
msp | msp |
imprese | empresas |
IT Sono un MSP, un provider IT o un rivenditore e vi sto contattando per conto di un cliente.
ES Soy MSP, proveedor de TI o revendedor y me pongo en contacto con usted en nombre de un cliente.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
o | o |
e | y |
contattando | contacto |
cliente | cliente |
vi | usted |
per conto | nombre |
un | un |
IT Strumenti e risorse per MSP - N-able
ES Recursos y herramientas para los MSP - N-able
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
e | y |
msp | msp |
IT MSP con attività avviata che mirano alla maturità e alla scalabilità operativa.
ES MSP consolidados que hacen frente a la madurez operativa y los ajustes de escala.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
e | y |
operativa | operativa |
IT Aziende a livello nazionale che stanno espandendo il reparto MSP.
ES Organizaciones a nivel nacional responsables del crecimiento de sus divisiones MSP.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
aziende | organizaciones |
livello | nivel |
nazionale | nacional |
msp | msp |
IT Supporto remoto e software di gestione degli endpoint per MSP
ES Soporte remoto y software de gestión de puntos finales para MSPs
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
supporto | soporte |
remoto | remoto |
e | y |
software | software |
gestione | gestión |
endpoint | puntos finales |
IT Accesso remoto al computer per lavoro da casa, laboratori didattici, MSP, team IT di supporto
ES Acceso Remoto a la Computadora para Trabajar desde Casa, Laboratorios de Computación para la Educación, MSPs, Equipos de Soporte de TI
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
accesso | acceso |
remoto | remoto |
lavoro | trabajar |
laboratori | laboratorios |
team | equipos |
supporto | soporte |
IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
working | trabajo |
strumenti | herramientas |
e | y |
msp | msp |
accesso | acceso |
istruzione | educación |
intrattenimento | entretenimiento |
aziendale | empresas |
IT Storia del partner: scopri come un MSP offre telefonia sicura al settore sanitario utilizzando Fortinet
ES Historia de socios: Conozca cómo un MSP permite brindar seguridad a la telefonía en el cuidado de la salud que utiliza Fortinet
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
storia | historia |
partner | socios |
msp | msp |
telefonia | telefonía |
sicura | seguridad |
sanitario | salud |
utilizzando | utiliza |
fortinet | fortinet |
offre | brindar |
IT I provider di servizi gestiti (MSP) sono diventati il bersaglio
ES Los MSP se convirtieron en el objetivo
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
bersaglio | objetivo |
IT I clienti dei provider di servizi gestiti (MSP) sono diventati il bersaglio principale
ES Los clientes de los proveedores de servicios administrados (MSP) se han convertido en los objetivos primarios
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
provider | proveedores |
servizi | servicios |
gestiti | administrados |
msp | msp |
diventati | convertido |
IT Con il lavoro a distanza, gli hacker hanno perfezionato e differenziato i loro attacchi, prendendo di mira soprattutto i provider di servizi gestiti (MSP).
ES Con el cambio al trabajo remoto, los ciberdelincuentes han perfeccionado sus ataques para abordar una combinación diferente de mercados verticales, con los proveedores de servicios administrados (MSP) como la categoría más vulnerada.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
hacker | ciberdelincuentes |
attacchi | ataques |
provider | proveedores |
servizi | servicios |
gestiti | administrados |
msp | msp |
IT Gli MSP sono bersagli invitanti per gli hacker perché una violazione permette di accedere a tutti i clienti del provider.
ES Los MSP son blancos atractivos para los actores maliciosos porque una vulnerabilidad exitosa en los MSP puede concederles acceso a sus clientes.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
IT Servizi IT e società di consulenza, MSP e ISV con modelli di fatturazione complessi alla ricerca di un sistema consolidato per automatizzare i processi aziendali, migliorando l'efficienza, l'accuratezza e la visibilità.
ES Empresas de servicios y consultoría de TI, MSP e ISV con modelos de facturación complejos que buscan un sistema consolidado para automatizar los procesos de negocios, con lo que mejoran la eficiencia, la precisión y la visibilidad.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
isv | isv |
modelli | modelos |
fatturazione | facturación |
complessi | complejos |
consolidato | consolidado |
efficienza | eficiencia |
accuratezza | precisión |
visibilità | visibilidad |
ricerca | buscan |
migliorando | mejoran |
IT L’obiettivo degli MSP è ottimizzare i servizi e le procedure operative di back-end
ES Como MSP, quiere optimizar los servicios y las operaciones internas
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
ottimizzare | optimizar |
servizi | servicios |
procedure | operaciones |
IT Ti stai affacciando sul mercato con la tua attività di MSP? Ti stai espandendo in modo esponenziale? Siamo qui per supportarti in ogni momento
ES Tanto si acaba de iniciar su negocio de MSP como si está ajustando su escala de forma exponencial, podemos ayudarle
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
modo | forma |
esponenziale | exponencial |
IT Partecipa ai nostri demo dei prodotti per scoprire il software N-able e trovare una soluzione a cui si affidano MSP e professionisti IT di diversi settori.
ES Asista a nuestras demostraciones de productos en directo para conocer el software de N-able, y descubra una solución que cuenta con la confianza de diversos MSP y profesionales de TI de diferentes sectores.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
demo | demostraciones |
e | y |
soluzione | solución |
affidano | confianza |
msp | msp |
settori | sectores |
IT Ecco cosa ci hanno raccontato gli MSP emergenti
ES Qué nos cuentan los MSP emergentes
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
emergenti | emergentes |
ci | nos |
IT In un modello di erogazione dei servizi on-demand, al verificarsi di un guasto, gli MSP devono essere pronti a intervenire. Questo riduce la capacità di implementare procedure, cambiare modelli di fatturazione o di offrire valore in base ai risultati.
ES En un modelo de incidencia/solución, los MSP suelen pasar la mayor parte del tiempo apagando fuegos. Esto reduce su capacidad para desarrollar procesos, cambiar los modelos de facturación u ofrecer valor basado en resultados.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
riduce | reduce |
capacità | capacidad |
implementare | desarrollar |
procedure | procesos |
cambiare | cambiar |
fatturazione | facturación |
o | u |
valore | valor |
risultati | resultados |
IT Gli MSP devono sviluppare nuovi servizi, creare una suite di strumenti e trovare nuovi clienti in grado di comprendere il loro valore.
ES Los MSP tienen que desarrollar nuevas ofertas de servicio, construir una pila y encontrar nuevos clientes que comprendan este valor.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
trovare | encontrar |
clienti | clientes |
valore | valor |
IT Via via che gli MSP smettono di guadagnare in base alle tempistiche necessarie per risolvere un problema, fiducia e valore diventano una vera e propria moneta di scambio
ES A medida que los MSP realizan la transición del paradigma de tiempo a cambio de dinero, la confianza y el valor cobran más importancia
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
fiducia | confianza |
e | y |
moneta | dinero |
scambio | cambio |
IT Gli MSP devono creare un insieme di strumenti, software e procedure in grado di migliorare l’operatività sin dall’inizio: solo allora potranno far spiccare il volo al proprio business e ai clienti.
ES Los MSP tienen que desarrollar una pila con las herramientas, el software y los procesos que van a mejorar la madurez operativa desde el inicio: solo ellos pueden empoderar a sus clientes y a sí mismos.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
clienti | clientes |
business | operativa |
IT I tecnici qualificati vogliono fare la differenza lavorando con gli MSP che hanno una missione, guardano al futuro per abbracciare il cambiamento e mettono in pratica quello che propugnano.
ES Los técnicos de talento quieren marcar la diferencia trabajando con MSP con visión, que estén dispuestos a adoptar el cambio y que practiquen lo que defienden.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
tecnici | técnicos |
vogliono | quieren |
differenza | diferencia |
lavorando | trabajando |
msp | msp |
cambiamento | cambio |
e | y |
IT “N-able sta implementando un’ampia gamma di strumenti che aiutano gli MSP e gli amministratori a gestire utenti, reti e risorse IT aziendali
ES “N-able está desarrollando una amplia gama de herramientas que ayudan a los MSP y a los administradores a gestionar los recursos, redes y usuarios de TI corporativos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
ampia | amplia |
gamma | gama |
aiutano | ayudan |
msp | msp |
e | y |
amministratori | administradores |
gestire | gestionar |
utenti | usuarios |
reti | redes |
aziendali | corporativos |
IT N-able può aiutarti a trasformare il business grazie agli Head Nerds, alle sessioni in cui porre le tue domande, ai corsi di formazione, all’MSP Institute e alle campagne di marketing preesistenti.
ES N-able puede ayudarle a transformar su negocio con nuestro equipo de Head Nerds, tutorías, sesiones de formación, las iniciativas del MSP Institute y las campañas de marketing prediseñadas.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
può | puede |
aiutarti | ayudarle |
sessioni | sesiones |
all | equipo |
msp | msp |
institute | institute |
IT Ecco cosa ci hanno raccontato gli MSP in crescita
ES Qué nos cuentan los MSP en crecimiento
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
msp | msp |
ci | nos |
Паказаны пераклады: 50 з 50