Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "l alimentazione phantom" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "l alimentazione phantom" з Італьянскі на Іспанскі

Пераклады l alimentazione phantom

"l alimentazione phantom" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

alimentazione a alimentación alimentar alimentos aplicación capacidad computadora con del desde dieta el entrega la las los nutrición opciones permite productos puede pueden rendimiento ser sistema sistemas suministro un una
phantom fantasma

Пераклад Італьянскі на Іспанскі l alimentazione phantom

Італьянскі
Іспанскі

IT (Pocket-lint) - Questanno DJI ha rinnovato la maggior parte delle sue serie di droni. Nessuno più della serie Phantom. Abbiamo visto sostituzioni per il Phantom 4 e un nuovo Phantom 4 Pro .

ES (Pocket-lint) - DJI ha renovado la mayoría de sus series de drones este año. Nada más que la serie Phantom. Vimos reemplazos para el Phantom 4 y un nuevo Phantom 4 Pro .

Італьянскі Іспанскі
dji dji
droni drones
nessuno nada
e y

IT Ma (e questo è un grande ma) questo supporta solo la potenza phantom a 15V, non la potenza phantom a 48V che molti microfoni richiedono

ES Pero (y este es un gran "pero") esto sólo soporta 15V de energía fantasma, no 48V de energía fantasma que muchos micrófonos requieren

Італьянскі Іспанскі
e y
grande gran
supporta soporta
potenza energía
phantom fantasma
microfoni micrófonos
richiedono requieren
ma pero

IT Avira Phantom VPN Phantom vi offre il controllo della vostra privacy nel 21° secolo.

ES Avira Phantom VPN le brinda control de su privacidad en el siglo XXI.

Італьянскі Іспанскі
avira avira
vpn vpn
controllo control
privacy privacidad
secolo siglo

IT Con Avira Phantom VPN Phantom non importa quale sistema operativo scegliete di utilizzare, siete coperti

ES Con Avira Phantom VPN no importa qué sistema operativo elija usar, está cubierto

Італьянскі Іспанскі
avira avira
vpn vpn
non no
importa importa
operativo operativo
scegliete elija
coperti cubierto
quale qué

IT Ma (e questo è un grande ma) questo supporta solo la potenza phantom a 15V, non la potenza phantom a 48V che molti microfoni richiedono

ES Pero (y este es un gran "pero") esto sólo soporta 15V de energía fantasma, no 48V de energía fantasma que muchos micrófonos requieren

Італьянскі Іспанскі
e y
grande gran
supporta soporta
potenza energía
phantom fantasma
microfoni micrófonos
richiedono requieren
ma pero

IT Phantom: Phantom è un tessuto leggero e idrofobo. Si allunga nelle quattro direzioni.

ES Phantom: la tecnología Phantom es un tejido ligero e hidrófobo. El tejido se estira en 4 direcciones diferentes.

Італьянскі Іспанскі
è es
tessuto tejido
leggero ligero
direzioni direcciones
e e

IT PHANTOM HYPERWEAVE:La gamma Phantom è un tessuto idrorepellente estensibile in 4 direzioni.

ES PHANTOM HYPERWEAVE: la gama Phantom es un tejido repelente al agua elástico en 4 direcciones.

Італьянскі Іспанскі
gamma gama
è es
tessuto tejido
in en
direzioni direcciones
un un

IT Il telefono viola si chiama "Phantom Black" per qualche motivo, mentre quello verde (che è esclusivo di Carphone Warehouse nel Regno Unito) si chiama "Phantom Blue", nonostante sia più verde acqua che blu.

ES El teléfono púrpura se llama Phantom Black por alguna razón, mientras que el verde (que es exclusivo de Carphone Warehouse en el Reino Unido) se llama Phantom Blue, a pesar de ser más verde azulado / verde que azul.

Італьянскі Іспанскі
black black
motivo razón
esclusivo exclusivo
regno reino
unito unido
nonostante a pesar de
più más

IT Questanno DJI ha rinnovato la maggior parte delle sue serie di droni. Nessuno più della serie Phantom. Abbiamo visto sostituzioni per il Phantom 4 e u...

ES DJI ha renovado la mayoría de sus series de drones este año. Nada más que la serie Phantom. Vimos reemplazos para el Phantom 4 y un nuevo Phantom 4

Італьянскі Іспанскі
dji dji
droni drones
nessuno nada
e y

IT Mentre il Phantom 4 Pro originale assomigliava molto al Phantom 4 originale, ledizione Obsidian porta una nuova combinazione di colori Stealth Bomber. Ma la tecnologia allinterno di questo nuovo drone può eguagliare la sua nuova mano di vernice?

ES Mientras que el Phantom 4 Pro original se parecía mucho al Phantom 4 original, la Edición Obsidian trae un nuevo esquema de color Stealth Bomber. Pero, ¿puede la tecnología dentro de este nuevo dron igualar su nueva capa de pintura?

Італьянскі Іспанскі
originale original
molto mucho
porta trae
colori color
tecnologia tecnología
vernice pintura
ma pero
drone dron

IT Il Phantom 4 Pro Obsidian ha lo stesso aspetto del normale Phantom 4 Pro, tranne per un aspetto importante: è nero

ES El Phantom 4 Pro Obsidian tiene el mismo aspecto que el Phantom 4 Pro normal, excepto por un aspecto importante: es negro

Італьянскі Іспанскі
aspetto aspecto
normale normal
tranne excepto
importante importante
nero negro

IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.

ES PoE+ duplica de forma efectiva la alimentación PoE al dispositivo, suministrando al dispositivo una alimentación de 30 W por puerto Ethernet = potencia garantizada de 25,5 W a una distancia de 100 m del switch.

Італьянскі Іспанскі
alimentazione alimentación
dispositivo dispositivo
w w
porta puerto
ethernet ethernet
switch switch
poe poe

IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.

ES PoE+ duplica de forma efectiva la alimentación PoE al dispositivo, suministrando al dispositivo una alimentación de 30 W por puerto Ethernet = potencia garantizada de 25,5 W a una distancia de 100 m del switch.

Італьянскі Іспанскі
alimentazione alimentación
dispositivo dispositivo
w w
porta puerto
ethernet ethernet
switch switch
poe poe

IT Ha 4 ingressi combinati XLR/mic/line/strumento con guadagno separato, pad a -20dB e controllo di alimentazione phantom

ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma

Італьянскі Іспанскі
ha tiene
ingressi entradas
xlr xlr
line línea
strumento instrumento
guadagno ganancia
separato separada
e y
controllo control
alimentazione alimentación
phantom fantasma

IT Se guardate attentamente vedrete che i canali 1, 2 e 3 hanno un punto rosso sopra il microfono. Ciò significa che l'alimentazione Phantom è abilitata per quei canali.

ES Si miras de cerca verás que los canales 1, 2 y 3 tienen un punto rojo sobre el micrófono. Eso significa que el Poder Fantasma está habilitado para esos canales.

Італьянскі Іспанскі
vedrete verás
canali canales
e y
punto punto
significa significa
phantom fantasma
abilitata habilitado
un un

IT Una cosa da tenere a mente è che l'alimentazione phantom è disponibile solo sul 1° canale, quindi un microfono a condensatore non funzionerebbe sul 2° canale per l'AG06

ES Una cosa a tener en cuenta es que la energía fantasma sólo está disponible en el 1er canal, por lo que un micrófono de condensador no funcionaría en el 2º canal para el AG06

Італьянскі Іспанскі
phantom fantasma
disponibile disponible
canale canal
microfono micrófono
condensatore condensador

IT Questi sono tutti microfoni dinamici e non hanno bisogno di una batteria o di un'alimentazione phantom - basta collegarli e iniziare a registrare.

ES Todos estos son micrófonos dinámicos y no necesitarán una batería o alimentación fantasma, sólo tienes que conectarlos y empezar a grabar.

Італьянскі Іспанскі
microfoni micrófonos
dinamici dinámicos
e y
batteria batería
alimentazione alimentación
phantom fantasma
iniziare empezar
registrare grabar

IT Il sito Sony ECM77B Il microfono lavalier è uno standard industriale. È un condensatore omnidirezionale che si collega via XLR e può essere alimentato con una batteria AA o con l'alimentazione phantom.

ES El Sony ECM77B El micrófono de solapa es un estándar de la industria. Es un condensador omnidireccional que se conecta a través de XLR y puede ser alimentado con una batería AA o con alimentación fantasma.

Італьянскі Іспанскі
sony sony
standard estándar
industriale industria
condensatore condensador
omnidirezionale omnidireccional
collega conecta
xlr xlr
e y
alimentato alimentado
batteria batería
alimentazione alimentación
phantom fantasma

IT Simile alla Scarlett Solo di cui sopra, l'interfaccia USB UR12 Steinberg UR12 ha 1 ingresso XLR con alimentazione phantom e 1 ingresso strumento (ma non è commutabile a livello di linea)

ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)

Італьянскі Іспанскі
simile similar
solo solo
l l
interfaccia interfaz
ha tiene
ingresso entrada
xlr xlr
alimentazione alimentación
phantom fantasma
e y
commutabile conmutable
livello nivel
linea línea
ma pero

IT Anche qui ci sono tutte le solite caratteristiche: controllo del guadagno, alimentazione phantom, jack per cuffie, monitoraggio a zero latenza e altro ancora. Si può anche monitorare in mono o stereo.

ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.

Італьянскі Іспанскі
solite habituales
caratteristiche características
guadagno ganancia
alimentazione alimentación
phantom fantasma
cuffie auriculares
latenza latencia
può puedes
stereo estéreo

IT Il suo prezzo è di circa 60 dollari, ma ha una gamma completa di caratteristiche, ottimi preamplificatori microfonici con alimentazione phantom a 48V (commutabili sul retro), ed è compatibile con Mac OS e Windows.

ES Su precio es el de un presupuesto (unos 60 dólares), pero tiene una amplia gama de características, grandes preamplificadores de micrófono con alimentación fantasma de 48V (conmutable en la parte posterior), y es compatible con Mac OS y Windows.

Італьянскі Іспанскі
prezzo precio
è es
dollari dólares
gamma gama
caratteristiche características
microfonici micrófono
alimentazione alimentación
phantom fantasma
mac mac
windows windows
ma pero

IT La modalità conforme alla classe può essere attivata o disattivata, il monitoraggio può essere fatto in mono o stereo, può essere alimentato tramite USB o spina 5V, ha alimentazione phantom, compatibilità Hi-Z (chitarra) e altro ancora

ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más

Італьянскі Іспанскі
modalità modo
classe clase
monitoraggio monitorización
stereo estéreo
alimentato alimentado
usb usb
spina enchufe
alimentazione alimentación
phantom fantasma
chitarra guitarra
e y

IT Ha I/O MIDI, alimentazione phantom, un jack per cuffie e controllo del mix

ES Tiene E/S MIDI, alimentación fantasma, una toma de auriculares y control de mezcla

Італьянскі Іспанскі
ha tiene
midi midi
alimentazione alimentación
phantom fantasma
un una
cuffie auriculares
controllo control
mix mezcla

IT Come l'UR12, l'interruttore di alimentazione phantom è sul retro, cosa che non mi sembra un grosso problema, ma potrebbe esserlo per alcuni.

ES Como el UR12, el interruptor de alimentación fantasma está en la parte posterior, lo que no veo que sea gran cosa, pero podría serlo para algunos.

Італьянскі Іспанскі
interruttore interruptor
alimentazione alimentación
phantom fantasma
non no
grosso gran
potrebbe podría
alcuni algunos
ma pero

IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita

ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI

Італьянскі Іспанскі
presonus presonus
usb usb
ha tiene
combo combo
microfono micrófono
strumento instrumento
alimentazione alimentación
phantom fantasma
commutabile conmutable
guadagno ganancia
controllo control
mixer mezclador
computer computadora
e y
midi midi
uscita salida

IT Una caratteristica che amo è che si può controllare l'alimentazione phantom a 48V per i canali 1/2 e 3/4 separatamente

ES Una característica que me encanta es que puedes controlar 48V de energía fantasma para los canales 1/2 y 3/4 por separado

Італьянскі Іспанскі
caratteristica característica
controllare controlar
phantom fantasma
canali canales
e y

IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere utilizzati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per chitarre calde

ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes

Італьянскі Іспанскі
alimentazione alimentación
phantom fantasma
essere ser
attivata activada
separati separados
canali canales
ingressi entradas
pannello panel
frontale frontal
utilizzati utilizadas
strumenti instrumentos
pad almohadilla
chitarre guitarras
calde calientes

IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).

ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).

Італьянскі Іспанскі
l l
alimentazione alimentación
phantom fantasma
in en
gruppi grupos
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
uscite salidas
di de
linea línea
trs trs
principali principales
aggiuntive adicionales

IT C'è una presa per cuffie, alimentazione phantom in 2 gruppi (1-4 e 5-8), e anche I/O MIDI

ES Hay una toma de auriculares, alimentación fantasma en 2 grupos (1-4 y 5-8), y también E/S MIDI

Італьянскі Іспанскі
presa toma
cuffie auriculares
alimentazione alimentación
phantom fantasma
gruppi grupos
midi midi
i hay

IT C'è il controllo del mix, l'alimentazione phantom, e includono sia cavi USB 2.0 che USB-C per il collegamento con i computer più recenti.

ES Hay un control de mezcla, alimentación fantasma, e incluyen cables USB 2.0 y USB-C para la conexión con los nuevos ordenadores.

Італьянскі Іспанскі
c c
controllo control
mix mezcla
alimentazione alimentación
phantom fantasma
includono incluyen
usb usb
computer ordenadores
recenti nuevos

IT Il design industriale è leggermente inclinato verso l'alto per una facile visibilità dei controlli, ci sono le impostazioni del microfono, della linea e dello strumento, il controllo del mix, il controllo separato delle cuffie e l'alimentazione phantom

ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma

Італьянскі Іспанскі
industriale industrial
leggermente ligeramente
inclinato inclinado
l l
linea línea
strumento instrumento
mix mezcla
separato separado
alimentazione alimentación
phantom fantasma

IT Questo è un microfono a condensatore, il che significa che dovrete fornirgli un'alimentazione phantom, ma non dovreste avere bisogno di molto guadagno.

ES Este es un micrófono de condensador, lo que significa que tendrás que darle energía fantasma, pero no deberías necesitar mucha ganancia.

Італьянскі Іспанскі
microfono micrófono
condensatore condensador
significa significa
dovrete tendrás
phantom fantasma
guadagno ganancia
ma pero
molto mucha

IT L'RodeNTK viene fornito con il proprio alimentatore e non ha bisogno di alimentazione phantom. È anche possibile cambiare il tubo per ottenere un suono diverso - molte persone raccomandano il tubo a vuoto Telefunken E88CC.

ES El RodeNTK viene con su propia fuente de energía y no necesita energía fantasma. También puedes cambiar el tubo para obtener un sonido diferente - muchas personas recomiendan el tubo de vacío Telefunken E88CC.

Італьянскі Іспанскі
phantom fantasma
cambiare cambiar
tubo tubo
molte muchas
persone personas
vuoto vacío

IT La risposta in frequenza va da 20Hz a 20kHz e può essere alimentata sia con alimentazione phantom a 24 volt che a 48 volt.

ES La respuesta de frecuencia va de 20Hz a 20kHz y puede ser alimentada con energía fantasma de 24 y 48 voltios.

Італьянскі Іспанскі
frequenza frecuencia
va va
phantom fantasma

IT Il Radial Voco-Loco è un compatto preamplificatore microfonico e loop effetti al tempo stesso. Ideale per l'uso dal vivo, è dotato di alimentazione phantom integrata, shelving EQ e 60 dB di gain.

ES El Voco-Loco de Radial es un preamplificador de micrófono y efecto loop en uno, excelente para usar en el directo. Con alimentación phantom, ecualizador tipo shelving y 60 dB de ganancia.

Італьянскі Іспанскі
è es
preamplificatore preamplificador
microfonico micrófono
e y
effetti efecto
ideale excelente
alimentazione alimentación
vivo directo
db db

IT L'Acoustasonic 40 di Fender è un combo per chitarra acustica davvero completo! Offre ampie possibilità di connessione grazie a 40 watt di potenza e a 2 canali, di cui uno dotato di ingresso XLR e alimentazione phantom.

ES Consigue el Acoustasonic 40 en Bax Music con 40 años de garantía y 60 días de prueba. Entrega en 2 o 3 días laborables.

Італьянскі Іспанскі
e y
cui años

IT Simile alla Scarlett Solo di cui sopra, l'interfaccia USB UR12 Steinberg UR12 ha 1 ingresso XLR con alimentazione phantom e 1 ingresso strumento (ma non è commutabile a livello di linea)

ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)

Італьянскі Іспанскі
simile similar
solo solo
l l
interfaccia interfaz
ha tiene
ingresso entrada
xlr xlr
alimentazione alimentación
phantom fantasma
e y
commutabile conmutable
livello nivel
linea línea
ma pero

IT Anche qui ci sono tutte le solite caratteristiche: controllo del guadagno, alimentazione phantom, jack per cuffie, monitoraggio a zero latenza e altro ancora. Si può anche monitorare in mono o stereo.

ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.

Італьянскі Іспанскі
solite habituales
caratteristiche características
guadagno ganancia
alimentazione alimentación
phantom fantasma
cuffie auriculares
latenza latencia
può puedes
stereo estéreo

IT Il suo prezzo è di circa 60 dollari, ma ha una gamma completa di caratteristiche, ottimi preamplificatori microfonici con alimentazione phantom a 48V (commutabili sul retro), ed è compatibile con Mac OS e Windows.

ES Su precio es el de un presupuesto (unos 60 dólares), pero tiene una amplia gama de características, grandes preamplificadores de micrófono con alimentación fantasma de 48V (conmutable en la parte posterior), y es compatible con Mac OS y Windows.

Італьянскі Іспанскі
prezzo precio
è es
dollari dólares
gamma gama
caratteristiche características
microfonici micrófono
alimentazione alimentación
phantom fantasma
mac mac
windows windows
ma pero

IT La modalità conforme alla classe può essere attivata o disattivata, il monitoraggio può essere fatto in mono o stereo, può essere alimentato tramite USB o spina 5V, ha alimentazione phantom, compatibilità Hi-Z (chitarra) e altro ancora

ES El modo compatible con la clase puede ser encendido o apagado, la monitorización puede hacerse en mono o en estéreo, puede ser alimentado por un enchufe USB o de 5V, tiene alimentación fantasma, compatibilidad con Hi-Z (guitarra) y más

Італьянскі Іспанскі
modalità modo
classe clase
monitoraggio monitorización
stereo estéreo
alimentato alimentado
usb usb
spina enchufe
alimentazione alimentación
phantom fantasma
chitarra guitarra
e y

IT Ha I/O MIDI, alimentazione phantom, un jack per cuffie e controllo del mix

ES Tiene E/S MIDI, alimentación fantasma, una toma de auriculares y control de mezcla

Італьянскі Іспанскі
ha tiene
midi midi
alimentazione alimentación
phantom fantasma
un una
cuffie auriculares
controllo control
mix mezcla

IT Come l'UR12, l'interruttore di alimentazione phantom è sul retro, cosa che non mi sembra un grosso problema, ma potrebbe esserlo per alcuni.

ES Como el UR12, el interruptor de alimentación fantasma está en la parte posterior, lo que no veo que sea gran cosa, pero podría serlo para algunos.

Італьянскі Іспанскі
interruttore interruptor
alimentazione alimentación
phantom fantasma
non no
grosso gran
potrebbe podría
alcuni algunos
ma pero

IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita

ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI

Італьянскі Іспанскі
presonus presonus
usb usb
ha tiene
combo combo
microfono micrófono
strumento instrumento
alimentazione alimentación
phantom fantasma
commutabile conmutable
guadagno ganancia
controllo control
mixer mezclador
computer computadora
e y
midi midi
uscita salida

IT Una caratteristica che amo è che si può controllare l'alimentazione phantom a 48V per i canali 1/2 e 3/4 separatamente

ES Una característica que me encanta es que puedes controlar 48V de energía fantasma para los canales 1/2 y 3/4 por separado

Італьянскі Іспанскі
caratteristica característica
controllare controlar
phantom fantasma
canali canales
e y

IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere utilizzati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per chitarre calde

ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes

Італьянскі Іспанскі
alimentazione alimentación
phantom fantasma
essere ser
attivata activada
separati separados
canali canales
ingressi entradas
pannello panel
frontale frontal
utilizzati utilizadas
strumenti instrumentos
pad almohadilla
chitarre guitarras
calde calientes

IT L'alimentazione phantom 48V è fornita in 2 gruppi (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, e 10 uscite di linea TRS bilanciate (2 principali, 8 aggiuntive).

ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).

Італьянскі Іспанскі
l l
alimentazione alimentación
phantom fantasma
in en
gruppi grupos
midi midi
s s
world mundial
clock reloj
uscite salidas
di de
linea línea
trs trs
principali principales
aggiuntive adicionales

IT C'è una presa per cuffie, alimentazione phantom in 2 gruppi (1-4 e 5-8), e anche I/O MIDI

ES Hay una toma de auriculares, alimentación fantasma en 2 grupos (1-4 y 5-8), y también E/S MIDI

Італьянскі Іспанскі
presa toma
cuffie auriculares
alimentazione alimentación
phantom fantasma
gruppi grupos
midi midi
i hay

IT C'è il controllo del mix, l'alimentazione phantom, e includono sia cavi USB 2.0 che USB-C per il collegamento con i computer più recenti.

ES Hay un control de mezcla, alimentación fantasma, e incluyen cables USB 2.0 y USB-C para la conexión con los nuevos ordenadores.

Італьянскі Іспанскі
c c
controllo control
mix mezcla
alimentazione alimentación
phantom fantasma
includono incluyen
usb usb
computer ordenadores
recenti nuevos

IT Il design industriale è leggermente inclinato verso l'alto per una facile visibilità dei controlli, ci sono le impostazioni del microfono, della linea e dello strumento, il controllo del mix, il controllo separato delle cuffie e l'alimentazione phantom

ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma

Італьянскі Іспанскі
industriale industrial
leggermente ligeramente
inclinato inclinado
l l
linea línea
strumento instrumento
mix mezcla
separato separado
alimentazione alimentación
phantom fantasma

IT Una cosa da tenere a mente è che l'alimentazione phantom è disponibile solo sul 1° canale, quindi un microfono a condensatore non funzionerebbe sul 2° canale per l'AG06

ES Una cosa a tener en cuenta es que la energía fantasma sólo está disponible en el 1er canal, por lo que un micrófono de condensador no funcionaría en el 2º canal para el AG06

Італьянскі Іспанскі
phantom fantasma
disponibile disponible
canale canal
microfono micrófono
condensatore condensador

Паказаны пераклады: 50 з 50