Перакласці "intuizioni" на Іспанскі

ES Capture, organice y comparta conocimientos en Qlik Sense®, y aproveche la analítica integrada directamente en las aplicaciones de flujo de trabajo para impulsar acciones en función de los conocimientos.

• Capture
• organice
• aproveche la analítica

ES La analítica aumentada con el motor cognitivo de Qlik combina de forma única el poder de la intuición humana y la IA para generar conocimientos fiables más deprisa

• humana
• IA para generar
• fiables más deprisa

ES Desde el creador de contenidos junior hasta el asesor técnico SEO, cada miembro del equipo obtiene los datos y las herramientas que necesita para transformar la información en acción.

• creador de contenidos
• asesor técnico SEO
• miembro del equipo
• herramientas que necesita

ES No sabemos cuándo surgirá la inspiración, pero sabemos dónde. Los espacios de Marriott Hotels se han rediseñado pensando en su mente.

• sabemos cuándo surgirá
• inspiración
• sabemos dónde
• espacios de Marriott

ES A medida que avanzamos en nuestro camino y le mostramos al personal lo fácil que era obtener información por su cuenta, tuvimos epifanías muy importantes

• medida que avanzamos
• camino
• mostramos al personal
• fácil que era

ES Cierre la brecha entre datos, conocimientos y acciones con Qlik Cloud, la única plataforma en la nube de análisis e integración de datos creada para la inteligencia activa.

• Cierre la brecha
• conocimientos
• acciones con Qlik
• nube de análisis
• inteligencia

ES Permita a todo el mundo utilizar información relevante para tomar decisiones más acertadas, gracias al descubrimiento inteligente de datos, al inline data wrangling, a los análisis geoespaciales y a los análisis predictivos de un solo clic.

• utilizar información relevante
• gracias al descubrimiento
• inline data wrangling
• análisis geoespaciales

ES Eche un vistazo a nuestras ideas y perspectivas

• Eche un vistazo
• nuestras ideas
• perspectivas

ES No sabemos cuándo surgirá la inspiración, pero sí sabemos dónde

• sabemos cuándo surgirá
• inspiración
• sí sabemos dónde

ES Solomon y Fecht aportan sus propias perspectivas con el soporte de las vistas de Smartsheet, que son fáciles de comprender y desglosar

• Solomon
• vistas de Smartsheet
• fáciles de comprender
• desglosar

ES Reúna a su personal colegiado en un lienzo para colaborar en el descubrimiento de una visión clara, la toma de decisiones y la planificación estratégica

• visión clara
• toma de decisiones
• planificación estratégica

ES Los usuarios de Internet no quieren esperar demasiado tiempo que es la razón por la velocidad sitio web es uno de los componentes críticos a la hora de clasificar los puntos de vista PageSpeed.

• usuarios de Internet
• quieren esperar demasiado
• hora de clasificar
• puntos de vista

ES ¡Únete a una comunidad con +30 idiomas en los foros de PrestaShop! Inicia un debate o participa en temas para obtener apoyo y compartir tus ideas con otros usuarios.

• PrestaShop
• Inicia un debate
• participa en temas
• obtener apoyo
• compartir tus ideas

ES Transforma los datos en acciones

• acciones

ES El asesor de conocimientos sugiere análisis y conocimientos, automatiza los procesos de creación de analítica y preparación de datos y, además, permite la interacción en lenguaje natural para la analítica basada en búsquedas y conversacional

• asesor de conocimientos
• análisis
• conocimientos
• automatiza los procesos
• creación de analítica
• permite la interacción
• conversacional

ES Empiece ahora mismo y experimente el poder del motor asociativo de Qlik. Combine datos con rapidez en nuestro entorno SaaS seguro y explórelo todo libremente aprovechando las sugerencias de la IA, que le ayudarán a descubrir conocimientos ocultos.

• Empiece ahora mismo
• experimente el poder
• entorno SaaS seguro
• explórelo todo libremente
• ayudarán a descubrir

ES Cierre la brecha existente entre datos, conocimientos y acción con la inteligencia activa que proporciona la única solución integral, de extremo a extremo, para la integración y el análisis de datos.

• Cierre la brecha
• conocimientos
• activa que proporciona
• única solución integral
• extremo a extremo
• integración

ES Proporcione de forma segura a los clientes, partners y otras partes interesadas los conocimientos relevantes de su ecosistema empresarial para optimizar los procesos, impulsar la innovación y aumentar el valor de las relaciones.

• clientes
• partners
• empresarial para optimizar
• procesos
• impulsar la innovación
• aumentar el valor

ES Ayude a los empleados a tomar mejores decisiones integrando los conocimientos sobre analítica justo en el punto en el que se deben tomar decisiones, y en las aplicaciones (ERP, CRM, HR, etc.) y procesos que emplean cada día.

• tomar mejores decisiones
• conocimientos sobre analítica
• deben tomar decisiones
• aplicaciones
• ERP
• CRM
• HR
• procesos que emplean

ES Aumente la experiencia de usuario para web y móvil con analítica interactiva para que afloren los conocimientos basados en datos y mejore el uso compartido de información al tiempo que amplía su interés y compromiso.

• Aumente la experiencia
• móvil con analítica
• afloren los conocimientos
• amplía su interés

ES Genere más ingresos, impulse la implementación y logre un lanzamiento al mercado más rápido con los mejores cuadros de mando y las mejores visualizaciones y analítica, que incorporan los conocimientos y el contexto que sus clientes anhelan.

• Genere más ingresos
• impulse la implementación
• logre un lanzamiento
• mercado más rápido
• mejores visualizaciones
• analítica
• incorporan los conocimientos

ES El exclusivo motor asociativo de Qlik indexa y entiende todas las relaciones de sus datos, lo que le ayuda a descubrir conocimientos que no encontrará con las herramientas de analítica integrada basadas en consultas.

• exclusivo motor asociativo
• Qlik indexa
• ayuda a descubrir
• analítica integrada basadas

ES Introduzca datos desde diferentes fuentes y proporcione más conocimientos empresariales.

• fuentes
• proporcione más conocimientos

ES Webinar bajo demanda: Una única fuente fiable de datos analíticos e inteligencia artificial. Optimice el funcionamiento de sus data lakes para obtener información de negocio con mayor rapidez. Registrarse ahora

• Webinar bajo demanda
• única fuente fiable
• analíticos e inteligencia
• Optimice el funcionamiento
• negocio con mayor
• Registrarse ahora

ES Qlik Sense le permite eliminar los silos de datos y suministrar vistas integrales de su negocio necesarias para generar nuevos conocimientos y tomar decisiones basadas en datos.

• eliminar los silos
• suministrar vistas integrales
• nuevos conocimientos
• tomar decisiones basadas

ES Todos sus empleados podrán descubrir conocimientos ocultos, tomar decisiones más inteligentes y obtener mejores resultados gracias a la tercera generación de BI.

• empleados podrán descubrir
• ocultos
• obtener mejores resultados

ES Ponga al alcance de todos una manera más sencilla y rápida de hacer preguntas y descubrir conocimientos a través del lenguaje natural. 

• Ponga al alcance
• sencilla
• lenguaje natural

ES Cuando los usuarios tienen la posibilidad de explorar fácilmente conjuntos enormes de datos y analítica de un modo conversacional y visual, pueden poner de manifiesto información y conocimientos relevantes sin necesidad de ser expertos en datos.

• explorar fácilmente conjuntos
• conversacional
• visual
• poner de manifiesto

ES Una plataforma abierta para acelerar los conocimientos basados en la IA

• IA

ES Genere nuevas fuentes de ingresos al aportar conocimientos a partir de sus datos mediante apps personalizadas y analítica integrada en aplicaciones basadas en la web que utilizan sus clientes.

• Genere nuevas fuentes
• ingresos al aportar
• mediante apps personalizadas

ES La otra mitad, en facilitar tanto como sea posible a todo el espectro de usuarios el acceso a los datos de confianza, su uso y su explotación para obtener conocimientos

• otra mitad
• espectro de usuarios
• confianza
• explotación para obtener

ES Las organizaciones están experimentando un nivel de producción y consumo de datos sin precedentes, lo que exige que los responsables se encarguen de la gobernanza de datos para examinar adecuadamente los conocimientos.

• organizaciones están experimentando
• nivel de producción
• precedentes

ES Gracias a eso, cualquier persona puede explorar la información sin barreras y descubrir conocimientos ocultos a medida que lo hacen

• Gracias a eso
• persona puede explorar
• barreras
• descubrir conocimientos ocultos

ES La curiosidad puede llevar a conocimientos eficaces, pero si se combina con la IA, las posibilidades de descubrimiento son infinitas

• curiosidad puede llevar
• conocimientos eficaces
• posibilidades de descubrimiento
• infinitas

ES Busque y analice al instante cada aspecto de su cadena de suministro para obtener mejores conocimientos y lograr que su empresa sea mucho más adaptable a las tendencias de los consumidores.

• Busque
• analice al instante
• suministro para obtener
• conocimientos
• mucho más adaptable

ES Al mejorar el conocimiento de todo el ecosistema, los líderes de la cadena de suministro son capaces de encontrar el equilibrio óptimo entre la disponibilidad, la calidad y los costes para impulsar un crecimiento rentable.

• mejorar el conocimiento
• ecosistema
• suministro son capaces
• encontrar el equilibrio
• disponibilidad
• calidad
• costes para impulsar
• crecimiento

ES Los conocimientos que ha obtenido han ayudado a Sony a mejorar en varias áreas de actividad, como en la comercial, de marketing, conocimiento del cliente, gestión y finanzas, así como en sus propias tiendas.

• ayudado a Sony
• mejorar en varias
• actividad
• comercial
• marketing
• conocimiento del cliente
• gestión
• finanzas
• propias

ES Ya sea garantizando la seguridad nacional o supervisando la seguridad de los alimentos, conecte los datos con el fin de obtener nuevos conocimientos que mejoren la capacidad de su organismo para cumplir su función.

• garantizando la seguridad
• supervisando la seguridad
• alimentos
• fin de obtener
• conocimientos que mejoren

ES Al combinar estos conocimientos con análisis de las opciones de prestación de servicios de asistencia sanitaria y sus costes asociados, el Estado mejora la satisfacción de los pacientes sin salirse del presupuesto.

• combinar estos conocimientos
• asistencia sanitaria
• costes asociados
• pacientes sin salirse

ES Mejore los conocimientos al combinar fuentes de datos externas e internas, por ejemplo, datos de 45 años de incidentes terroristas, puntos críticos de la trata de personas y factores determinantes como las condiciones económicas y meteorológicas.

• Mejore los conocimientos
• externas e internas
• ejemplo
• incidentes terroristas
• condiciones económicas

ES Qlik proporciona conocimientos para la intervención temprana, con base en datos demográficos históricos y actuales, para posicionar mejor a cada estudiante y lograr su éxito a largo plazo.

• Qlik proporciona conocimientos
• intervención temprana
• históricos
• actuales
• estudiante
• lograr su éxito
• largo

ES El poder de los conocimientos basados en datos al alcance de todos

ES Además, la colaboración y narración de datos potentes implican que los conocimientos se puedan compartir y poner en práctica más rápidamente

• colaboración
• puedan compartir
• poner en práctica
• rápidamente

ES Al unificar los datos en silos y ofrecer conocimientos más completos y exactos de analítica financiera, Qlik optimiza la gestión de gastos

• silos
• exactos de analítica
• gastos

ES Nuestra moderna plataforma de analítica de datos permite que usuarios de cualquier nivel de habilidad exploren todos los datos y descubran conocimientos ocultos.

• permite que usuarios
• nivel de habilidad
• descubran conocimientos

ES Qlik convierte los datos listos para la analítica en conocimientos útiles ayudando a usuarios de todos los niveles de habilidad a explorar libremente sus datos

• conocimientos útiles ayudando
• niveles de habilidad

ES Descubra los conocimientos ocultos en sus datos, en las instalaciones y en la nube con Qlik para que sus equipos puedan tomar decisiones más inteligentes y obtener mejores resultados.

• Descubra los conocimientos
• instalaciones
• nube con Qlik
• equipos puedan tomar
• inteligentes
• obtener mejores

ES Es una especie de visión periférica de la analítica que revela conocimientos a los que no se puede acceder con SQL y con las herramientas de BI basadas en consultas.

• especie de visión
• analítica que revela
• acceder con SQL
• herramientas de BI

ES En el actual panorama hipercompetitivo de los negocios, los conocimientos en tiempo real son esenciales

• actual panorama hipercompetitivo
• negocios
• esenciales

ES Ayude a los usuarios a consumir con rapidez datos listos para la analítica y a tomar decisiones basadas en los conocimientos más recientes.

• consumir con rapidez
• tomar decisiones basadas