Перакласці "firewall" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "firewall" з Італьянскі на Іспанскі

Пераклады firewall

"firewall" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

firewall cortafuegos firewall firewalls

Пераклад Італьянскі на Іспанскі firewall

Італьянскі
Іспанскі

IT Sulla cruscotto del firewall, un tavolo mostrerà tutti i firewall che hai attualmente.Se non hai firewall, puoi crearne uno nuovo da qui.

ES En el tablero de firewall, una tabla mostrará todos los firewalls que tiene actualmente.Si no tiene ningún firewall, puede crear uno nuevo desde aquí.

Італьянскі Іспанскі
attualmente actualmente
puoi puede
crearne crear
nuovo nuevo

IT Si trova idealmente tra due firewall e la configurazione del firewall della DMZ garantisce che i pacchetti di rete in entrata siano osservati da un firewall, o da altri strumenti di sicurezza, prima che raggiungano i server ospitati nella DMZ

ES Idealmente se la ubica entre dos firewalls, y la configuración del firewall de la DMZ garantiza que un firewall u otras herramientas de seguridad observen los paquetes de red entrantes antes de que lleguen a los servidores alojados en la DMZ

Італьянскі Іспанскі
idealmente idealmente
e y
configurazione configuración
dmz dmz
pacchetti paquetes
rete red
o u
strumenti herramientas
server servidores

IT Firewall: Trigger un pop-up che ti chiede di inserire un nome e una descrizione per il firewall che desideri creare.Questo genererà un firewall che puoi impostare in modo più dettagliato in un secondo momento.

ES Firewall: Activa una ventana emergente que le pide que ingrese un nombre y la descripción del firewall que desea crear.Esto generará un firewall que puede configurar con más detalle en un momento posterior.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
chiede pide
inserire ingrese
nome nombre
e y
descrizione descripción
desideri desea
puoi puede
impostare configurar
più más
momento momento

IT Scopri la differenza tra stateful firewall vs stateless firewall e quale sicurezza informatica firewall sia giusta per la tua attività. Più info qui.

ES Conozca las diferencias entre firewalls con estado y uno sin estado y cuales son los tipos de cortafuegos adecuados para su empresa. Descubra más aquí.

Італьянскі Іспанскі
scopri descubra
differenza diferencias
stateful con estado

IT Scopri la differenza tra firewall e antivirus, firewall su router e fisico e se un firewall low cost è la soluzione giusta o meno per la tua azienda.

ES " ¿Qué es un cortafuegos de red? Conozca cómo un firewall de red puede proteger su red del tráfico no deseado y bloquear el malware entrante. "

Італьянскі Іспанскі
e y
è es
la qué
un un

IT Controllare la configurazione del firewall. Consultare il fornitore del firewall per verificare che la porta UDP 500 e la porta UDP 4500 siano aperte nel firewall.

ES Compruebe la configuración del cortafuegos. Pídale al proveedor del cortafuegos que compruebe si el puerto UDP 500 y el puerto UDP 4500 están abiertos en su cortafuegos.

Італьянскі Іспанскі
configurazione configuración
firewall cortafuegos
fornitore proveedor
porta puerto
e y
aperte abiertos
udp udp

IT Firewall: Trigger un pop-up che ti chiede di inserire un nome e una descrizione per il firewall che desideri creare.Questo genererà un firewall che puoi impostare in modo più dettagliato in un secondo momento.

ES Firewall: Activa una ventana emergente que le pide que ingrese un nombre y la descripción del firewall que desea crear.Esto generará un firewall que puede configurar con más detalle en un momento posterior.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
chiede pide
inserire ingrese
nome nombre
e y
descrizione descripción
desideri desea
puoi puede
impostare configurar
più más
momento momento

IT Sulla cruscotto del firewall, un tavolo mostrerà tutti i firewall che hai attualmente.Se non hai firewall, puoi crearne uno nuovo da qui.

ES En el tablero de firewall, una tabla mostrará todos los firewalls que tiene actualmente.Si no tiene ningún firewall, puede crear uno nuevo desde aquí.

Італьянскі Іспанскі
attualmente actualmente
puoi puede
crearne crear
nuovo nuevo

IT Oggi, quasi tutti i firewall sono stateful e si dividono in due categorie generali: firewall di rete e firewall basati su host.

ES En la actualidad, casi todos los firewalls son de estado y se dividen en dos tipos generales: firewall de red y firewall del lado del host.

Італьянскі Іспанскі
oggi en la actualidad
e y
categorie tipos
generali generales
rete red
host host

IT Oltre ai firewall di rete e basati su host, ci sono anche altri tipi di firewall da conoscere. Questi tipi di firewall includono:

ES Además de los firewalls o cortafuegos del lado del host y de red, también existen otros tipos que se deben conocer. Entre estos tipos de firewall se incluyen:

Італьянскі Іспанскі
rete red
e y
host host
tipi tipos
conoscere conocer

IT Questo vale soprattutto per i firewall, poiché i firewall applicativi Web e i firewall di rete proteggono le organizzazioni da diversi tipi di attacchi

ES Esto es especialmente el caso de los firewalls, ya que los firewalls de aplicación web y los firewalls de red protegen a las organizaciones de diferentes tipos de ataques

Італьянскі Іспанскі
soprattutto especialmente
firewall firewalls
applicativi aplicación
proteggono protegen
organizzazioni organizaciones
diversi diferentes
tipi tipos
attacchi ataques

IT Si trova idealmente tra due firewall e la configurazione del firewall della DMZ garantisce che i pacchetti di rete in entrata siano osservati da un firewall, o da altri strumenti di sicurezza, prima che raggiungano i server ospitati nella DMZ

ES Idealmente se la ubica entre dos firewalls, y la configuración del firewall de la DMZ garantiza que un firewall u otras herramientas de seguridad observen los paquetes de red entrantes antes de que lleguen a los servidores alojados en la DMZ

Італьянскі Іспанскі
idealmente idealmente
e y
configurazione configuración
dmz dmz
pacchetti paquetes
rete red
o u
strumenti herramientas
server servidores

IT Web Application Firewall Include OWASP e set di regole proprietari di Cloudflare e supporto per regole WAF e firewall personalizzate.

ES WAF Incluye conjuntos de reglas OWASP y propiedad de Cloudflare, y compatibilidad con reglas de WAF y firewall personalizadas.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
include incluye
e y
set conjuntos
regole reglas
cloudflare cloudflare
waf waf
personalizzate personalizadas

IT Magic Firewall fornisce la base di firewall cloud per Cloudflare One, la nostra completa soluzione per SASE.

ES Magic Firewall ofrece el soporte del firewall en la nube a Cloudflare One, nuestra solución integral para SASE.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
fornisce ofrece
completa integral
soluzione solución

IT Questo firewall è implementato esternamente dal server, che fornisce ulteriore sicurezza contro il malware che potrebbe provare a disabilitare il firewall del software del server.

ES Este firewall se implementa externamente de su servidor, que proporciona seguridad adicional contra el malware que puede intentar deshabilitar el firewall de software de su servidor.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
implementato implementa
esternamente externamente
server servidor
fornisce proporciona
ulteriore adicional
sicurezza seguridad
malware malware
potrebbe puede
provare intentar
disabilitare deshabilitar
software software

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

Італьянскі Іспанскі
pulsante botón
nuovo nuevo
firewall firewall
inoltre además
processo proceso
menu menú
a discesa desplegable

IT Un prompt pop-up apparirà e richiederà il nome del profilo e una breve descrizione del firewall che si desidera creare.Immettere sia il titolo e la descrizione, fai clic su Crea firewall.

ES Aparecerá un indicador emergente y solicitará el nombre del perfil, así como una breve descripción del firewall que desea crear.Ingrese tanto el título como la descripción, haga clic en Crear firewall.

Італьянскі Іспанскі
e y
profilo perfil
breve breve
descrizione descripción
firewall firewall
desidera desea
immettere ingrese

IT Firewall Pro: un firewall leggendario che protegge la vostra identità e la vostra privacy online

ES Firewall Pro: un firewall legendario que protege su identidad y privacidad en línea.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
leggendario legendario
vostra su
identità identidad
e y
online en línea
un un

IT Un firewall cloud fornisce le funzionalità di sicurezza di rete, controllo delle applicazioni e visibilità disponibili nei principali firewall

ES Un cortafuegos en la nube proporciona las funciones de seguridad de red, control de aplicaciones y visibilidad disponibles en los principales cortafuegos

Італьянскі Іспанскі
firewall cortafuegos
cloud nube
fornisce proporciona
rete red
applicazioni aplicaciones
visibilità visibilidad
disponibili disponibles
nei en
principali principales
un un

IT Zscaler Cloud Firewall offre controlli dei firewall di nuova generazione e una sicurezza avanzata a livello di proxy, a tutti gli utenti ovunque si trovino

ES Zscaler Cloud Firewall aporta controles de cortafuegos de última generación y seguridad avanzada de nivel proxy a todos los usuarios en todas las ubicaciones

Італьянскі Іспанскі
zscaler zscaler
cloud cloud
controlli controles
generazione generación
sicurezza seguridad
avanzata avanzada
livello nivel
proxy proxy
utenti usuarios
offre aporta

IT Impedisci agli aggressori di aggirare il firewall estendendo la sicurezza del firewall a livello di accesso ottenendo al contempo il massimo dalla larghezza di banda del tuo ufficio.

ES Evite que los atacantes evadan el firewall al extender la seguridad del firewall a la capa de acceso mientras aprovecha al máximo el ancho de banda de su oficina.

Італьянскі Іспанскі
aggressori atacantes
firewall firewall
sicurezza seguridad
accesso acceso
massimo máximo
larghezza ancho
banda banda
tuo su
ufficio oficina

IT Il Fortinet Security Fabric include firewall NGFW (Next-Generation Firewall) che completa i gruppi AWS Security nativi, supportando al contempo la connettività sicura e crittografata in ogni tipo di infrastruttura cloud

ES La Security Fabric de Fortinet incluye el Next-Generation Firewall (NGFW) que complementan los grupos de seguridad nativos de AWS, al mismo tiempo, admite la conectividad de la VPN cifrada y segura en todas las áreas de la infraestructura en la nube

Італьянскі Іспанскі
fortinet fortinet
include incluye
firewall firewall
ngfw ngfw
gruppi grupos
aws aws
nativi nativos
contempo al mismo tiempo
connettività conectividad
infrastruttura infraestructura
cloud nube

IT I servizi di sicurezza attivati nell’hub dei servizi cloud sono visibilità della rete, connettività VPN, Next Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall avanzato, sandboxing e sicurezza email

ES Los servicios de seguridad que se habilitan en el concentrador de servicios en la nube son: visibilidad de red, conectividad VPN, Next-Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall, sandboxing y seguridad de correo

Італьянскі Іспанскі
sicurezza seguridad
hub concentrador
cloud nube
sono son
visibilità visibilidad
vpn vpn
next next
firewall firewall
ngfw ngfw
e y
email correo

IT Se l’autore di un attacco riesce a penetrare il firewall esterno ed a compromettere un sistema nella DMZ, deve anche superare un firewall interno prima di avere accesso ai dati aziendali sensibili

ES Si un atacante puede penetrar el firewall externo y poner en peligro a un sistema en la DMZ, también deberá pasar por un firewall interno antes de obtener acceso a datos corporativos confidenciales

Італьянскі Іспанскі
penetrare penetrar
firewall firewall
ed y
sistema sistema
dmz dmz
accesso acceso
dati datos
aziendali corporativos

IT Firewall doppio: L'implementazione di due firewall con una DMZ tra di essi è generalmente un'opzione più sicura

ES Firewall doble: la implementación de dos firewalls con una DMZ entre ellos suele ser una opción más segura

Італьянскі Іспанскі
implementazione implementación
dmz dmz
generalmente suele
opzione opción
più más
sicura segura

IT Se utilizzi un firewall, consulta inoltre Configurazione del firewall di seguito per ulteriori requisiti.

ES Si utiliza un firewall, consulte la sección de abajo Cómo configurar el firewall para obtener información sobre los requisitos adicionales.

Італьянскі Іспанскі
utilizzi utiliza
firewall firewall
consulta consulte
configurazione configurar
requisiti requisitos
un un

IT Se il server Jira è protetto da un firewall, l'Amministratore IT dell'organizzazione potrebbe dover modificare la configurazione del firewall per consentire a Smartsheet la connessione all'API REST del server Jira da Internet.

ES Si su servidor Jira se encuentra protegido con un firewall, el administrador de TI de la organización deberá modificar la configuración del firewall para permitir que Smartsheet se conecte a la API de REST del servidor Jira desde Internet.

Італьянскі Іспанскі
jira jira
firewall firewall
modificare modificar
consentire permitir
api api
smartsheet smartsheet

IT Dal punto di vista storico, le Next-Generation Firewall (NGFW) appliance sono state concepite per offrire una serie molto specifica di servizi di sicurezza: firewall, IPS e filtraggio degli URL

ES Históricamente, los aparatos de firewall de última generación (NGFW) estaban diseñados para ofrecer un conjunto muy específico de servicios de seguridad: firewall, IPS y filtrado de direcciones URL

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
ngfw ngfw
molto muy
specifica específico
sicurezza seguridad
ips ips
e y
filtraggio filtrado
url url
generation generación

IT Avast offre anche un solido firewall. Questo firewall assicura che nessun programma dannoso possa entrare nel tuo computer tramite internet. Pertanto, gli hacker avranno molte più difficoltà ad accedere ai tuoi sistemi.

ES Avast también ofrece un sólido firewall. Este firewall se asegura de que programas maliciosos no se introduzcan en tu ordenador a través de Internet. Por eso, los hackers lo tendrán mucho más difícil para acceder a tus sistemas.

Італьянскі Іспанскі
avast avast
offre ofrece
solido sólido
firewall firewall
assicura asegura
internet internet
hacker hackers
difficoltà difícil
sistemi sistemas

IT Firewall: Scegli un profilo firewall da applicare alle istanze selezionate.

ES Firewall: Elija un perfil de firewall para aplicar a las instancias que ha seleccionado.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
scegli elija
profilo perfil
applicare aplicar
istanze instancias

IT Utilizzando la scheda Profilo firewall, è possibile selezionare il profilo firewall per il server.È possibile visualizzare la direzione, il protocollo, il tipo IP, la porta minima e la porta massima sulla tabella.

ES Uso de la pestaña Perfil del firewall, puede seleccionar el perfil de Firewall para el servidor.Puede ver la dirección, el protocolo, el tipo IP, el puerto MIN y el puerto max en la tabla.

Італьянскі Іспанскі
utilizzando uso
profilo perfil
firewall firewall
possibile puede
selezionare seleccionar
server servidor
visualizzare ver
protocollo protocolo
ip ip
porta puerto
e y

IT Per configurare il firewall del tuo Synology, apri il Pannello di configurazione e dal menu Sicurezza, clicca sulla scheda Firewall.

ES Para configurar el cortafuegos de un Synology, abre el Panel de configuración y desde el menú Seguridad, haz clic en la pestaña Cortafuegos.

Італьянскі Іспанскі
firewall cortafuegos
apri abre
pannello panel
e y
sicurezza seguridad
clicca clic

IT Se funziona, controlla il firewall per garantire che il tuo indirizzo IP non sia stato aggiunto ad esso.Questo è un po 'comune sui server WHM / CPANEL e altri con ConfigServ Security & Firewall (CSF) o Simili Setup Fail2ban.

ES Si esto funciona, marque el firewall para asegurarse de que no se haya agregado su dirección IP.Esto es algo común en los servidores WHM / CPANEL y otros con Configserv Security & Firewall (CSF) o configuraciones similares de Fail2Ban.

Італьянскі Іспанскі
funziona funciona
firewall firewall
ip ip
aggiunto agregado
comune común
server servidores
whm whm
cpanel cpanel
e y
security security
simili similares
un algo
amp amp

IT ZoneAlarm Free Firewall impedisce agli hacker di infiltrarsi nel PC di casa nascondendo il computer dal traffico di rete non richiesto. Rilevando e prevenendo le intrusioni, ZoneAlarm Free Firewall ma

ES AVG PC TuneUp es una suite todo en uno diseñada para que usted y todas las computadoras de su familia funcionen a la velocidad y eficiencia óptimas. Con AVG TuneUp, una sola suscripción puede cubrir

IT Impedisci agli aggressori di aggirare il firewall estendendo la sicurezza del firewall a livello di accesso ottenendo al contempo il massimo dalla larghezza di banda del tuo ufficio.

ES Evite que los atacantes evadan el firewall al extender la seguridad del firewall a la capa de acceso mientras aprovecha al máximo el ancho de banda de su oficina.

Італьянскі Іспанскі
aggressori atacantes
firewall firewall
sicurezza seguridad
accesso acceso
massimo máximo
larghezza ancho
banda banda
tuo su
ufficio oficina

IT Scopri i principali rischi di un attacco cyber e come evitare l’attacco di siti web con Cloud web application firewall ewaf web application firewall.

ES Un firewall estándar es esencial para mantener la seguridad de su red, pero un firewall de aplicaciones web es igual de crucial. ¡Descubra por qué!

Італьянскі Іспанскі
scopri descubra
application aplicaciones
firewall firewall
un un

IT Quali sono i tipi di firewall, cos’è un firewall di rete e perché è meglio non tenerlo disattivato per bloccare malware in arrivo e traffico indesiderato.

ES Conozca la diferencia entre cortafuegos de hardware y de software y por qué necesita uno. Aprenda por qué los firewalls de hardware son la opción correcta.

Італьянскі Іспанскі
e y

IT Firewall Pro: un firewall leggendario che protegge la vostra identità e la vostra privacy online

ES Firewall Pro: un firewall legendario que protege su identidad y privacidad en línea.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
leggendario legendario
vostra su
identità identidad
e y
online en línea
un un

IT Il firewall deve essere configurato per autorizzare la connessione al server VPN del suo NAS Synology. A tal fine, vada nelle impostazioni del firewall per autorizzare il protocollo OpenVPN di VPN Server, come indicato di seguito:

ES El cortafuegos debe configurarse para permitir la conexión al servidor VPN de su NAS Synology. Para ello, diríjase a los ajustes del cortafuegos con el fin de autorizar el protocolo OpenVPN de VPN Server,tal como se indica a continuación:

Італьянскі Іспанскі
firewall cortafuegos
autorizzare autorizar
connessione conexión
vpn vpn
impostazioni ajustes
protocollo protocolo
openvpn openvpn
nas nas

IT Per configurare il firewall del tuo Synology, apri il Pannello di configurazione e dal menu Sicurezza, clicca sulla scheda Firewall.

ES Para configurar el cortafuegos de un Synology, abre el Panel de configuración y desde el menú Seguridad, haz clic en la pestaña Cortafuegos.

Італьянскі Іспанскі
firewall cortafuegos
apri abre
pannello panel
e y
sicurezza seguridad
clicca clic

IT Il Fortinet Security Fabric include firewall NGFW (Next-Generation Firewall) che completa i gruppi AWS Security nativi, supportando al contempo la connettività sicura e crittografata in ogni tipo di infrastruttura cloud

ES La Security Fabric de Fortinet incluye el Next-Generation Firewall (NGFW) que complementan los grupos de seguridad nativos de AWS, al mismo tiempo, admite la conectividad de la VPN cifrada y segura en todas las áreas de la infraestructura en la nube

Італьянскі Іспанскі
fortinet fortinet
include incluye
firewall firewall
ngfw ngfw
gruppi grupos
aws aws
nativi nativos
contempo al mismo tiempo
connettività conectividad
infrastruttura infraestructura
cloud nube

IT I servizi di sicurezza attivati nell’hub dei servizi cloud sono visibilità della rete, connettività VPN, Next Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall avanzato, sandboxing e sicurezza email

ES Los servicios de seguridad que se habilitan en el concentrador de servicios en la nube son: visibilidad de red, conectividad VPN, Next-Generation Firewall (NGFW), Web Application Firewall, sandboxing y seguridad de correo

Італьянскі Іспанскі
sicurezza seguridad
hub concentrador
cloud nube
sono son
visibilità visibilidad
vpn vpn
next next
firewall firewall
ngfw ngfw
e y
email correo

IT I firewall hardware sono migliori dei firewall software?

ES Firewalls de hardware, mejor que los de software

Італьянскі Іспанскі
firewall firewalls
migliori mejor

IT ZoneAlarm Free Firewall impedisce agli hacker di infiltrarsi nel PC di casa nascondendo il computer dal traffico di rete non richiesto. Rilevando e prevenendo le intrusioni, ZoneAlarm Free Firewall ma

ES Secure Browser es un navegador web rápido, seguro y privado que ha sido diseñado para todos. Con un Centro de seguridad y privacidad incorporado, Secure Browser tiene la primera consola de administrac

Італьянскі Іспанскі
rete web
e y

IT Controllare la configurazione del firewall. Le configurazioni del firewall variano a seconda del distributore o del produttore. Consultare la relativa documentazione per maggiori informazioni sull'esecuzione di una VPN.

ES Compruebe la configuración del cortafuegos. Las configuraciones del cortafuegos varían según el proveedor o fabricante. Consulte la documentación correspondiente para obtener información acerca de la ejecución de una VPN.

Італьянскі Іспанскі
firewall cortafuegos
documentazione documentación
informazioni información
esecuzione ejecución
vpn vpn

IT Un firewall cloud fornisce le funzionalità di sicurezza di rete, controllo delle applicazioni e visibilità disponibili nei principali firewall

ES Un cortafuegos en la nube proporciona las funciones de seguridad de red, control de aplicaciones y visibilidad disponibles en los principales cortafuegos

Італьянскі Іспанскі
firewall cortafuegos
cloud nube
fornisce proporciona
rete red
applicazioni aplicaciones
visibilità visibilidad
disponibili disponibles
nei en
principali principales
un un

IT Zscaler Cloud Firewall offre controlli dei firewall di nuova generazione e una sicurezza avanzata a livello di proxy, a tutti gli utenti ovunque si trovino

ES Zscaler Cloud Firewall aporta controles de cortafuegos de última generación y seguridad avanzada de nivel proxy a todos los usuarios en todas las ubicaciones

Італьянскі Іспанскі
zscaler zscaler
cloud cloud
controlli controles
generazione generación
sicurezza seguridad
avanzata avanzada
livello nivel
proxy proxy
utenti usuarios
offre aporta

IT Web Application Firewall Include OWASP e set di regole proprietari di Cloudflare e supporto per regole WAF e firewall personalizzate.

ES WAF Incluye conjuntos de reglas OWASP y reglas propias de Cloudflare, así como compatibilidad con reglas de WAF y firewall personalizadas.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
include incluye
e y
set conjuntos
regole reglas
cloudflare cloudflare
waf waf
personalizzate personalizadas

IT Magic WAN viene fornito con Magic Firewall, un firewall di rete definito dal software integrato che fa parte della suite Cloudflare di soluzioni di sicurezza di rete

ES Magic WAN incluye Magic Firewall, un firewall de red integrado definido por software que es parte del paquete integral de soluciones de seguridad de red de Cloudflare

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
definito definido
software software
cloudflare cloudflare
soluzioni soluciones
sicurezza seguridad

IT Magic Firewall offre alle reti della comunità l'accesso a un firewall a livello di rete come servizio, fornendo ulteriore protezione dal traffico dannoso.

ES Brinda a las redes de la comunidad acceso a un firewall de capa de red como servicio que ofrece mayor protección contra el tráfico malicioso.

Італьянскі Іспанскі
firewall firewall
accesso acceso
servizio servicio
ulteriore mayor
protezione protección

Паказаны пераклады: 50 з 50