Перакласці "stampare" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "stampare" з Італьянскі на Англійская

Пераклады stampare

"stampare" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

stampare data document file files paper print printed printer printers printing sheet

Пераклад Італьянскі на Англійская stampare

Італьянскі
Англійская

IT Puoi anche acquistare e stampare etichette di spedizione USPS direttamente dal tuo sito. Per maggiori informazioni, visita Acquistare e stampare etichette di spedizione. Per stampare etichette per altri corrieri, collega un'estensione di spedizione.

EN You can also buy and print USPS shipping labels for directly from your site. To learn more, visit Buy and print shipping labels. To print labels for other carriers, connect a shipping extension.

Італьянскі Англійская
acquistare buy
stampare print
etichette labels
spedizione shipping
direttamente directly
sito site
visita visit
corrieri carriers
collega connect
estensione extension

IT stampare carta documento stampa macchina digitale pagina tecnologia stampare

EN print technology icon illustration vector modern digital device machine

IT Ricorda di stampare il biglietto prima di recarti alla stazione, perché non tutte le stazioni hanno le macchine automatiche in cui stampare i biglietti

EN We recommend printing your ticket before heading to the station, as not all stations offer printing machines

Італьянскі Англійская
stampare printing
non not
hanno we
macchine machines

IT Anche se spesso si può evitare di stampare documenti PDF, a volte c'è ancora bisogno di copie cartacee. Vediamo come stampare un PDF su Mac con PDF Expert, un'app PDF veloce, affidabile e facile da usare:

EN Although you can often avoid printing PDF documents, sometimes you still need hard copies. Let’s see how to print a PDF on Mac with PDF Expert, a fast, reliable, and easy-to-use PDF app:

Італьянскі Англійская
evitare avoid
documenti documents
pdf pdf
copie copies
mac mac
veloce fast
facile easy

IT I nostri modelli per etichette a taglio completo in rotoli sono un modo facile per impostare la grafica da stampare e stampare col massimo della risoluzione. Tutti i modelli sono in formato PSD, AI e EPS.

EN Our die cut roll label templates offer an easy way to set up your design to be printed at maximum quality. All templates are in PSD, AI and EPS format.

IT No, al momento non siamo in grado di stampare sul retro degli adesivi. Se desideri stampare sui tuoi adesivi delle informazioni supplementari, consigliamo gli adesivi a mezzo tagl…

EN No, we do not offer back printing. If you'd like to include extra information with your sticker, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers typically have a rectangular ba…

IT ""E la Kornit Poly Pro ci ha convinti: Efficienza, durata e persino i colori fotorealistici con cui è possibile stampare. Con questa macchina non scendiamo a compromessi.""

EN "“Kornit offers versatility and durability, and the ability to print the photorealistic colors we wanted, without compromise.”"

Італьянскі Англійская
kornit kornit
stampare print
compromessi compromise

IT Discogs ha reso più facile vendere musica. I venditori dagli Stati Uniti possono comprare e stampare etichette di spedizione direttamente da Discogs.com per spedizioni nazionali e internazionali. Guarda come funziona

EN Discogs has made it even easier to sell music. Sellers in the US can Buy and Print shipping labels directly from Discogs.com for both domestic and international shipments. See how it works

Італьянскі Англійская
discogs discogs
reso made
musica music
venditori sellers
possono can
comprare buy
stampare print
etichette labels
direttamente directly
nazionali domestic
internazionali international

IT "E la Kornit Poly Pro ci ha convinti: Efficienza, durata e persino i colori fotorealistici con cui è possibile stampare. Con questa macchina non scendiamo a compromessi." Flyeralarm For the full testimonial click here

EN “Kornit offers versatility and durability, and the ability to print the photorealistic colors we wanted, without compromise.” Flyeralarm For the full testimonial click here

Італьянскі Англійская
kornit kornit
stampare print
compromessi compromise
full full
click click

IT Posso stampare più colori direttamente sul cartone?

EN Can I print multiple colours directly on the cardboard?

Італьянскі Англійская
posso can
stampare print
colori colours
direttamente directly
cartone cardboard

IT È anche possibile aprire, modificare e stampare file PDF/X, impostare controlli di sovrastampa e aggiungere un’area di smarginatura e indicatori di ritaglio per un output pronto per la stampa.

EN You can also open, edit and output PDF/X files, set overprint controls and add bleed, trim and crop marks for press-ready output.

Італьянскі Англійская
possibile can
aprire open
file files
x x
controlli controls
aggiungere add
la you

IT Si può stampare sia all'interno che all'esterno della scatola?

EN Is it possible to print on both inside and outside surfaces?

Італьянскі Англійская
può possible
stampare print

IT È possibile stampare più colori direttamente sul cartone?

EN Can I print multiple colours directly on the cardboard?

Італьянскі Англійская
possibile can
stampare print
colori colours
direttamente directly
cartone cardboard

IT È possibile stampare su parti diverse oltre alla parte superiore della scatola?

EN Can I print on different parts other than just the top of the box?

Італьянскі Англійская
possibile can
stampare print
scatola box

IT Il controllo degli accessi è alla base di qualunque ambiente di sicurezza aziendale: assicurarsi che soltanto gli utenti con i permessi adatti possano accedere ai tuoi dati, entrare nelle infrastrutture, stampare un documento riservato, ecc

EN Controlling access is the heart of any enterprise security environment – making sure only those who have the appropriate permissions can access your data, enter your facilities, print a secure document, etc

Італьянскі Англійская
ambiente environment
aziendale enterprise
adatti appropriate
possano can
infrastrutture facilities
stampare print
ecc etc

IT Scarica 1026 icone gratuite Stampare in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

EN Download 2211 free Print Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

Італьянскі Англійская
scarica download
icone icons
gratuite free
stampare print
in in
ios ios
windows windows
material material
altri other

IT Come stampare messaggi di testo da usare come prova

EN How to print text messages for use as evidence

Італьянскі Англійская
stampare print
usare use
prova evidence

IT Puoi usare Printful e Printique per stampare su richiesta ed effettuare il drop shipping di prodotti ai tuoi clienti.

EN You can use Printful and Printique to print-on-demand and drop ship products to your customers.

Італьянскі Англійская
stampare print
drop drop
prodotti products
clienti customers

IT Devi stampare ricevute, abbonamenti, biglietti, buoni, badge o inviare biglietti per e-mail? È tutto previsto. Potrai anche distribuire braccialetti prestampati o contromarche.

EN Need to print a receipt, season tickets, tickets, vouchers, badges or e-mail tickets? You can do it all. You can even issue pre-printed wristbands or countermarks.

Італьянскі Англійская
biglietti tickets
buoni vouchers
badge badges
o or
tutto all
braccialetti wristbands

IT Installa in tutta facilità sportelli sui tuoi eventi per stampare, gestire e vendere biglietti e abbonamenti sul posto.

EN Easily set up counters at your events to print, manage and sell tickets and season tickets on site.

Італьянскі Англійская
eventi events
stampare print
gestire manage
vendere sell
biglietti tickets

IT Una soluzione semplice e GRATIS per creare materiali da stampare di elevata qualità professionale

EN Free online software to design and print professional designs for home or for work

Італьянскі Англійская
gratis free
stampare print

IT FreePDF, il migliore editor gratuito per Windows, consente di creare, visualizzare, stampare e inserire annotazioni nei documenti PDF.

EN Create, edit, view, print and annotate PDF files with FreePDF, the best free PDF editor for Windows.

Італьянскі Англійская
il the
gratuito free
windows windows
visualizzare view
stampare print
documenti files
pdf pdf

IT Dopo aver configurato la Visualizzazione Calendario, puoi scegliere di Stampare il calendario su PDF, Pubblicarlo su un programma di calendario esterno, oppure puoi inviarlo a un destinatario via e-mail facendo clic su File > Invia come allegato.

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

Італьянскі Англійская
aver you’ve
configurato configured
visualizzazione view
stampare print
pdf pdf
esterno external
inviarlo send it
destinatario recipient
clic clicking
allegato attachment
gt gt

IT In esclusiva per le stampanti di compositi Markforged con rinforzo in fibra continua (CFR - Continuous Fiber Reinforcement), Eiger consente di stampare con due tipi di supporti di stampa: un filamento a base composita e una fibra continua

EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber

Італьянскі Англійская
esclusiva unique
stampanti printers
markforged markforged
fibra fiber
continuous continuous
consente enables
tipi types
filamento filament
composita composite
cfr cfr
le you

IT In grado di stampare componenti dieci volte più resistenti dell’ABS, la X5 permette alle stampanti 3D commerciali di inserire il rinforzo con fibra di vetro continua.

EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.

Італьянскі Англійская
stampare printing
componenti parts
abs abs
commerciali commercial
in grado di capable
fibra di vetro fiberglass

IT Costruito con precisione per permetterti di stampare in 3D componenti precisi.

EN Precision-built so you can 3D print precise parts.

Італьянскі Англійская
costruito built
precisione precision
stampare print
componenti parts
precisi precise

IT Sfruttala potenza del rinforzo in fibra di vetro continua per stampare componenti dieci volte più resistenti della plastica.

EN Leverage the power of Continuous Fiberglass reinforcement to print parts 10x stronger than plastic.

Італьянскі Англійская
potenza power
stampare print
componenti parts
plastica plastic
fibra di vetro fiberglass

IT Economica e 11 volte più rigida dell’ABS, la Fibra di Vetro è la fibra continua ideale entry-level per stampare in 3D componenti funzionali.

EN Inexpensive and 11 times stiffer than ABS, Fiberglass is the perfect entry-level Continous Fiber for 3D printing functional parts.

Італьянскі Англійская
volte times
abs abs
fibra fiber
ideale perfect
stampare printing
componenti parts
funzionali functional
fibra di vetro fiberglass

IT Eiger è la nostra soluzione end-to-end per creare e gestire i componenti. Collabora sui componenti in team e inizia a stampare ovunque tramite una connessione Internet.

EN Eiger is our end to end solution for creating and managing parts. Collaborate on parts across teams and start prints from anywhere with an internet connection.

Італьянскі Англійская
soluzione solution
gestire managing
componenti parts
collabora collaborate
team teams
inizia start

IT In grado di stampare in 3D componenti rinforzati in fibre di vetro dieci volte più forti dell’ABS, Onyx Pro sfrutta la potenza del rinforzo in fibra continua a un prezzo davvero competitivo.

EN Capable of 3D printing Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — the Onyx Pro leverages the power of Continuous Fiber Reinforcement at an competitive price point.

Італьянскі Англійская
stampare printing
componenti parts
abs abs
onyx onyx
sfrutta leverages
potenza power
competitivo competitive
in grado di capable

IT Un sistema di estrusione con indurimento consente a Onyx Pro di stampare in modo affidabile con Onyx (filamento di nylon caricato in microfibra di carbonio che distrugge i tradizionali sistemi di estrusione) per migliaia di ore

EN A hardened extrusion system enables the Onyx Pro to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

Італьянскі Англійская
estrusione extrusion
consente enables
onyx onyx
stampare print
filamento filament
nylon nylon
carbonio carbon
tradizionali traditional
ore hours

IT Grazie alla potenza del rinforzo in fibre di vetro continue è possibile stampare componenti dieci volte più resistenti della plastica.

EN Leverage the power of Continuous Fiberglass reinforcement to print parts 10x stronger than plastic.

Італьянскі Англійская
potenza power
stampare print
componenti parts
plastica plastic

IT Le Fibre Continue consentono alle stampanti di compositi Markforged di stampare componenti resistenti come il metallo. Non sono utilizzabili da sole ma, se stampate con una base composita, formano l’elemento centrale di un robusto componente stampato.

EN Continuous Fibers enable Markforged composite printers to print metal-strength parts. They cannot be used alone — however, when printed with a Composite Base, they form the backbone of a strong printed part.

Італьянскі Англійская
fibre fibers
consentono enable
stampanti printers
markforged markforged
metallo metal
non cannot
composita composite
ma however

IT Blacksmith valorizza le nozioni federate dell'ampia flotta di stampanti 3D connesse di Markforged, i costruttori potranno stampare il componente giusto ogni volta, apportando resilienza e agilità alle loro catene logistiche.

EN As Blacksmith leverages federated learning with Markforged's large fleet of connected 3D printers. Manufacturers will be able to print the right part every time bringing resiliency and agility to their supply chains.

Італьянскі Англійская
ampia large
flotta fleet
stampanti printers
connesse connected
markforged markforged
costruttori manufacturers
stampare print
componente part
giusto right
resilienza resiliency
agilità agility
catene chains

IT Non si può stampare da solo; si usa invece per rinforzare componenti stampati da un materiale in base composita come Onyx FR

EN It cannot be printed by itself — instead, it’s used to reinforce parts printed out of a composite base material like Onyx FR

Італьянскі Англійская
non cannot
usa used
composita composite
onyx onyx

IT Usa -la nostra gamma di stampanti 3D per stampare di tutto, dai giocattoli e pezzi di ricambio per l’auto.

EN Access our fleet of 3D printers and print anything from toys to car restoration parts.

Італьянскі Англійская
stampanti printers
stampare print
tutto anything
giocattoli toys
pezzi parts
auto car

IT La stampa 3D d’avanguardia è fatta per l’utensileria: i macchinari moderni possono stampare con facilità componenti robusti in un’ampia varietà di geometrie

EN Cutting-edge 3D printing is made for tooling — modern machines can easily print robust parts in a wide variety of geometries

Італьянскі Англійская
avanguardia cutting-edge
è is
fatta made
macchinari machines
moderni modern
possono can
componenti parts
robusti robust
ampia wide
varietà variety
geometrie geometries
d d

IT Puoi stampare compositi, fibre continue e metalli su un’unica piattaforma

EN Print composites, continuous fibers, and metals on a single platform

Італьянскі Англійская
stampare print
compositi composites
fibre fibers
e and
metalli metals
su on
piattaforma platform

IT Scopri come RPG industries ha utilizzato un Metal X System per stampare in 3D parti di ricambio automotive da scansioni 3D.

EN Learn how RPG industries has used a Metal X System to 3D print replacement automotive parts from 3D scans.

Італьянскі Англійская
scopri learn
industries industries
ha has
utilizzato used
metal metal
x x
system system
stampare print
parti parts
ricambio replacement
automotive automotive
scansioni scans

IT Valorizza i progressi delle attività di R&D fabbrica componenti realizzati con i compositi e i metalli più avanzati disponibili oggi per stampare in 3D.

EN Drive advancements in R&D and fabricate parts out of the most advanced composites and metals available to 3D print today.

Італьянскі Англійская
progressi advancements
r r
d d
componenti parts
compositi composites
metalli metals
avanzati advanced
disponibili available
oggi today
stampare print
amp amp

IT La stampa 3D ad alta resistenza consente di stampare componenti davvero funzionali

EN High-strength 3D printing enables you to print truly functional parts

Італьянскі Англійская
ad to
alta high
resistenza strength
consente enables
componenti parts
davvero truly
funzionali functional
la you

IT La capacità di stampare in 3D in fibra di carbonio continua consente a Brooks nuove possibilità di prototipazione rapida, raddoppiando la velocità , e dimezzando praticamente i costi

EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost

Італьянскі Англійская
stampare print
fibra fiber
carbonio carbon
nuove new
prototipazione prototyping
praticamente nearly
i the
costi cost

IT Con lo sharingbox mini e la stampante integrata nella cabina, puoi scattare e stampare una foto ogni due minuti per oltre otto ore, ininterrottamente!

EN With the sharingbox mini and cabin built-in printer, you can take and print a picture every two minutes for over eight hours, non-stop!

Італьянскі Англійская
sharingbox sharingbox
mini mini
integrata built-in
cabina cabin

IT Le stampanti della piattaforma Tau RSC sono in grado di stampare su un’ampia varietà di substrati e le soluzioni software offerte da Durst Workflow Label assicurano un flusso di lavoro combinato con la gestione sicura dei dati di lavoro sensibili.

EN The Tau RSC platform printers are able to print on a large variety of substrates and the software solutions offered by Durst Workflow Label ensure an integrated workflow combined with secure handling of sensitive job data.

Італьянскі Англійская
stampanti printers
tau tau
rsc rsc
sono are
stampare print
ampia large
varietà variety
soluzioni solutions
durst durst
label label
assicurano ensure
lavoro job
gestione handling
sensibili sensitive
in grado di able

IT Inoltre, l'opzione Dualroll permette di stampare contemporaneamente su due bobine con una larghezza max di 1,6 metri

EN In addition, the Dualroll option allows two rolls with a width of 1.6 meters to be printed

Італьянскі Англійская
opzione option
permette allows
stampare printed
larghezza width
metri meters

IT “Kornit soddisfa un’esigenza che prima rappresentava una lacuna, specialmente in Italia: la possibilità di stampare rapidamente e con qualità eccezionale, anche per una copia singola

EN “Kornit fulfills a need where something has been missing, especially in Italy, to print quickly, down to a single copy, with exceptional quality

Італьянскі Англійская
kornit kornit
esigenza need
italia italy
stampare print
rapidamente quickly
qualità quality
eccezionale exceptional

IT “Non ci sono limiti alla creatività dei nostri clienti e alle immagini grafiche che possono stampare su una vasta gamma di indumenti di diversi produttori

EN “There are no limits to the artwork and creativity our customers can print to a wide range of garments from different manufacturers

Італьянскі Англійская
limiti limits
creatività creativity
clienti customers
possono can
stampare print
vasta wide
gamma range
indumenti garments
diversi different
produttori manufacturers

IT “Possiamo stampare immediatamente e consegnare rapidamente gli ordini, assicurando ai clienti una grafica di altissima qualità rispondente a ogni standard adottato”, ha continuato Damian

EN “We can dispatch our incoming orders quickly, print immediately, and the customers get a very high quality graphic that meets any standards in place,” says Damian

Італьянскі Англійская
stampare print
rapidamente quickly
ordini orders
grafica graphic
altissima very high
qualità quality
standard standards

IT Grazie a Kornit Vulcan possiamo stampare oltre 1.000 capi in un solo turno e così siamo riusciti a espandere rapidamente la nostra attività

EN We can print more than 1,000 garments in a single shift with Kornit Vulcan which has enabled us to expand our business at a rapid rate

Італьянскі Англійская
kornit kornit
stampare print
turno shift
espandere expand
attività business
rapidamente rapid

IT “Agli inizi dell’era della stampa digitale, le macchine non erano progettate per stampare sui tessuti ma soltanto su carta”, ha dichiarato Andrew Lunt, co-fondatore e proprietario di T-Shirt & Sons

EN “In the early days of digital printing, the machines were really not designed for printing on textiles, they were designed to print on paper,” says Andrew Lunt, Co-Founder and Owner at T-Shirt & Sons

Італьянскі Англійская
macchine machines
non not
tessuti textiles
dichiarato says
andrew andrew
proprietario owner
amp amp

Паказаны пераклады: 50 з 50