IT Amiral Mirror è uno specchio che unisce molteplici funzioni: appendiabiti, svuota tasche, separé e ovviamente specchio! Un oggetto dalle forme fluide e dal carattere decorativo, leggero alla vista ma di forte impatto.
IT Amiral Mirror è uno specchio che unisce molteplici funzioni: appendiabiti, svuota tasche, separé e ovviamente specchio! Un oggetto dalle forme fluide e dal carattere decorativo, leggero alla vista ma di forte impatto.
EN The Amiral Mirror has multiple functions, it is a combination of a coat stand, a pocket emptier, a partition and, of course, a mirror! An object with fluid lines and a striking design, light on the eye but with a strong impact.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
funzioni | functions |
ovviamente | of course |
forme | design |
fluide | fluid |
leggero | light |
forte | strong |
impatto | impact |
vista | eye |
IT ARMADIETTI SPECCHIO - Pregiate ARMADIETTI SPECCHIO di design | Architonic
EN MIRROR CABINETS - High quality designer MIRROR CABINETS | Architonic
Італьянскі | Англійская |
---|---|
armadietti | cabinets |
specchio | mirror |
design | designer |
architonic | architonic |
IT ARMADIETTI SPECCHIO - Pregiate ARMADIETTI SPECCHIO di design | Architonic
EN MIRROR CABINETS - High quality designer MIRROR CABINETS | Architonic
Італьянскі | Англійская |
---|---|
armadietti | cabinets |
specchio | mirror |
design | designer |
architonic | architonic |
IT Due lati di ceramica, specchio o specchio acidato, rifiniti in tutti i dettagli, dai quali esce un fascio luminoso
EN Two ceramic, mirror or frosted mirror sides, finished in the details, which create a luminous aura
Італьянскі | Англійская |
---|---|
lati | sides |
ceramica | ceramic |
specchio | mirror |
o | or |
luminoso | luminous |
IT Amiral Mirror è uno specchio che unisce molteplici funzioni: appendiabiti, svuota tasche, separé e ovviamente specchio! Un oggetto dalle forme fluide e dal carattere decorativo, leggero alla vista ma di forte impatto.
EN The Amiral Mirror has multiple functions, it is a combination of a coat stand, a pocket emptier, a partition and, of course, a mirror! An object with fluid lines and a striking design, light on the eye but with a strong impact.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
funzioni | functions |
ovviamente | of course |
forme | design |
fluide | fluid |
leggero | light |
forte | strong |
impatto | impact |
vista | eye |
IT specchio della cittàda Thomas Bayda
EN The Parisianby Grégoire CLOUZEAUfrom
Італьянскі | Англійская |
---|---|
della | the |
IT Specchio dei cielidi Anthony TurpaudA partire da
EN Ray of lightby Anthony Turpaudfrom
IT Fotomontaggio digitale nel distretto di Mériadeck (Bordeaux), un quadriptych in specchio per dare questo effetto di maschera africana.
EN Digital photomontage in the Mériadeck district (Bordeaux), a quadriptych in mirror to give this effect of African mask.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
digitale | digital |
distretto | district |
specchio | mirror |
effetto | effect |
maschera | mask |
bordeaux | bordeaux |
africana | african |
IT Il mio Madagascar è una terra che ci riporta a una realtà reale, a uno specchio-incontro con noi stessi, una realtà senza metafora.
EN My Madagascar is a land that brings us back to a real reality, to a mirror-meeting with ourselves, a reality without metaphor.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
madagascar | madagascar |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film still, abiti da sera, abito da sera, celebrità, specchio, stella, marylin, jeans negulesco, 1960-1969, anni '60, '60
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie still, evening wear, party dress, celebrity, mirror, star, marylin, negulesco jeans, 1960-1969, 60's, 60s
Італьянскі | Англійская |
---|---|
film | movie |
still | still |
sera | evening |
specchio | mirror |
stella | star |
jeans | jeans |
IT Sophia Loren in posa davanti a uno specchio in un negozio di cappelli a Parigi nel 1963.
EN Sophia Loren posing in front of a mirror in a hats shop in Paris in 1963.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
specchio | mirror |
negozio | shop |
cappelli | hats |
parigi | paris |
in posa | posing |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attrice, alta moda, interno, specchio, cappelli, paparazzi, curiosità, soddisfazione, donna, caucasico, giovane, gruppo, uomo, dietro le quinte, sophia loren
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actress, haute couture, interior, mirror, hats, paparazzi, curiosity, satisfaction, woman, caucasian, young, group, man, behind the scenes, sophia loren
Італьянскі | Англійская |
---|---|
attrice | actress |
interno | interior |
specchio | mirror |
cappelli | hats |
curiosità | curiosity |
soddisfazione | satisfaction |
caucasico | caucasian |
gruppo | group |
le | the |
alta | haute |
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Gorilla | Fotografia Specchio dell'anima
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Gorilla | Mirror of the soul photography
Італьянскі | Англійская |
---|---|
temi | themes |
animali | wildlife |
gorilla | gorilla |
specchio | mirror |
anima | soul |
IT Ingresso Museo (Tempeste scientifiche, Numeri in Natura: Un labirinto specchio, TU! L'esperienza, e molto altro), più un ingresso a orario per un'esperienza (Un film al Cinema Cupola Gigante o Laboratorio Favoloso)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)
Італьянскі | Англійская |
---|---|
ingresso | entry |
museo | museum |
tempeste | storms |
natura | nature |
labirinto | maze |
specchio | mirror |
tu | you |
cupola | dome |
gigante | giant |
o | or |
laboratorio | lab |
IT Inoltre, il tweak Bordo a specchio può influenzare la visualizzazione delle prime sezioni.
EN The Mirror border tweak may also affect the display of first sections.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
inoltre | also |
bordo | border |
specchio | mirror |
può | may |
influenzare | affect |
visualizzazione | display |
prime | first |
sezioni | sections |
IT Il colore del bordo a specchio di Brine è lo stesso della pagina. Per impostarlo, utilizza Colore nella sezione Principale di Stili sito.
EN The color of Brine's mirrored border is the same as the page. To set this, use Color in the Main section of site styles.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
colore | color |
bordo | border |
brine | brine |
è | is |
utilizza | use |
principale | main |
stili | styles |
IT Albero di natale decorato allo specchio
EN Decorated christmas tree in the mirror
Італьянскі | Англійская |
---|---|
albero | tree |
natale | christmas |
decorato | decorated |
specchio | mirror |
IT Una gita breve e semplice fino al Lago di Lìmedes, piccolo specchio d’acqua circondato da cime tra le più famose delle Dolomiti.
EN A short and easy walk to Lago di Lìmedes, a small lake set amongst some of the most famous peaks in the Dolomites.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
semplice | easy |
cime | peaks |
famose | famous |
dolomiti | dolomites |
IT canoa rossa o kayak nello specchio d'acqua durante il giorno 2756300 Foto d’archivio
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime 2756300 Stock Photo at Vecteezy
Італьянскі | Англійская |
---|---|
canoa | canoe |
rossa | red |
o | or |
kayak | kayak |
acqua | water |
foto | photo |
giorno | daytime |
IT canoa rossa o kayak nello specchio d'acqua durante il giorno Foto Gratuite
EN Red canoe or kayak in body of water during daytime Free Photo
Італьянскі | Англійская |
---|---|
canoa | canoe |
rossa | red |
o | or |
kayak | kayak |
acqua | water |
foto | photo |
gratuite | free |
giorno | daytime |
IT bellezza del ritratto di giovane donna asiatica allo specchio che tiene e che guarda un rossetto di trucco, bella moda di bellezza della ragazza alla stanza, concetto di stile di vita. 3319703 Foto d’archivio
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
Італьянскі | Англійская |
---|---|
giovane | young |
asiatica | asian |
specchio | mirror |
guarda | looking |
rossetto | lipstick |
trucco | makeup |
stanza | room |
concetto | concept |
stile di vita | lifestyle |
IT bellezza del ritratto di giovane donna asiatica allo specchio che tiene e che guarda un rossetto di trucco, bella moda di bellezza della ragazza alla stanza, concetto di stile di vita. Foto Pro
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
Італьянскі | Англійская |
---|---|
giovane | young |
asiatica | asian |
specchio | mirror |
guarda | looking |
rossetto | lipstick |
trucco | makeup |
stanza | room |
concetto | concept |
stile di vita | lifestyle |
IT montagne per specchio d'acqua al tramonto 1226081 Foto d’archivio
EN Mountains by body of water at sunset 1226081 Stock Photo at Vecteezy
Італьянскі | Англійская |
---|---|
montagne | mountains |
acqua | water |
tramonto | sunset |
foto | photo |
IT montagne per specchio d'acqua al tramonto Foto Gratuite
EN Mountains by body of water at sunset Free Photo
Італьянскі | Англійская |
---|---|
montagne | mountains |
acqua | water |
tramonto | sunset |
foto | photo |
gratuite | free |
IT Una vista di una tabella e specchio in una casa residenziale.
EN A view of a table and mirror, in a residential house.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
vista | view |
tabella | table |
specchio | mirror |
IT Specchio vintage e portacandele appeso dal gancio appendiabiti cremagliera sul cielo blu parete colorata
EN Vintage mirror and candle holder hanging from coat hook rack on sky blue coloured wall
Італьянскі | Англійская |
---|---|
specchio | mirror |
vintage | vintage |
gancio | hook |
parete | wall |
IT Dalle sonate romanze, fino ai primi anni del 2000, la tradizione del cantautorato italiano è uno specchio delle trasformazioni culturali e sociali
EN From romantic sonatas to the end of the 2000s, the tradition of Italian songwriting is a reflection of cultural and social transformation
Італьянскі | Англійская |
---|---|
tradizione | tradition |
culturali | cultural |
sociali | social |
IT Oltre al classico specchio piano ci sono sfere, specchi concavi, convessi, curvi che creano fenomeni spettacolari
EN In addition to classic plane mirrors, spherical and concave mirrors create spectacular phenomena
Італьянскі | Англійская |
---|---|
classico | classic |
piano | plane |
specchi | mirrors |
creano | create |
fenomeni | phenomena |
spettacolari | spectacular |
IT All’interno ti aspettano un piccolo specchio d’acqua e una sala per cene a buffet con tavoli e panche in legno capace di accogliere fino a 350 ospiti
EN Inside the cave is a small lake, and room to host buffet dinners with up to 350 guests seated at wooden benches and tables
Італьянскі | Англійская |
---|---|
piccolo | small |
sala | room |
cene | dinners |
buffet | buffet |
tavoli | tables |
panche | benches |
IT Questo facile sentiero circolare si snoda attorno allo splendido lago di Davos, offrendo sempre una meravigliosa vista sullo specchio d'acqua, sulla valle e sulle alte montagne grigionesi. Un'apprezzata escursione da ogni amante della natura.
EN This easy circular route leads around the superb Davosersee lake, always with wonderful views of the water, the valley and the magnificent Graubunden mountains. A worthwhile visit for every nature lover.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
circolare | circular |
sempre | always |
acqua | water |
valle | valley |
montagne | mountains |
amante | lover |
IT Un'escursione lungo il lago di Zurigo è sempre piacevole. Il tratto da Horgen a Wädenswil offre una vista particolarmente incantevole sull'apprezzato specchio d'acqua e la possibilità di godersi un meraviglioso panorama.
EN An excursion to the Zürichsee lake is always well worthwhile. The stretch from Horgen to Wädenswil affords particularly enchanting views over this popular body of water and the opportunity to enjoy a superb panorama.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
escursione | excursion |
sempre | always |
piacevole | well |
particolarmente | particularly |
incantevole | enchanting |
apprezzato | popular |
acqua | water |
possibilità | opportunity |
godersi | enjoy |
IT Incastonato nella zona sciistica Melchsee-Frutt, tutto qui è servito in combinazione con una vista grandiosa sul favoloso paesaggio alpino e sul limpido specchio d’acqua del Lago di Melch.
EN It can be found nestled in the Melchsee-Frutt ski area, with magnificent views of the fairytale mountain panorama and the glass-like waters of the Melchsee.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
zona | area |
sciistica | ski area |
acqua | waters |
IT Proposte esclusive, dal design moderno a quello più classico, per rendere la casa accogliente e specchio della personalità di chi la abita.
EN Exclusive pieces spanning modern to classic design, to make homes even more welcoming and ensure they reflect the personalities of those who live in them.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
esclusive | exclusive |
design | design |
moderno | modern |
classico | classic |
accogliente | welcoming |
personalità | personalities |
casa | homes |
IT Oggetto cult della zona notte è ancora lo specchio, che aggiunge vita, luce e profondità allo spazio
EN Mirrors are still the cult objects when it comes to bedrooms, bringing life, light and depth to the space
Італьянскі | Англійская |
---|---|
vita | life |
luce | light |
profondità | depth |
IT Certo, è sempre facile puntare il dito contro i politici, non sono altro che lo specchio di un elettorato
EN Of course, it’s always easy to point the finger at the politicians, they are just the reflection of the electorate
Італьянскі | Англійская |
---|---|
certo | of course |
dito | finger |
politici | politicians |
IT Inclusivo, creativo, sostenibile. In qualche modo il taglio politico di questo “supersalone” può far da specchio alla città di Milano?
EN Inclusive, creative, sustainable. In what way does the political angle of this Salone reflect the city of Milan?
Італьянскі | Англійская |
---|---|
inclusivo | inclusive |
creativo | creative |
sostenibile | sustainable |
modo | way |
politico | political |
città | city |
milano | milan |
IT Aprire la porta piano e scoprire con stupore un divano in velluto perfettamente spazzolato, un grande specchio da muro e una luce ambrata che, coraggiosa, si è fatta strada tra le tende ampie.
EN Slowly opening a door and finding to one’s amazement a perfectly-brushed velvet sofa, a large wall mirror and an amber light bravely forging its way through the wide curtains.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
divano | sofa |
velluto | velvet |
perfettamente | perfectly |
specchio | mirror |
muro | wall |
strada | way |
tende | curtains |
scoprire | finding |
IT Madame è uno scrittoio versatile, progettato per adattarsi alle differenti esigenze. Aggiungendo lo specchio diventa una postazione per il trucco.
EN Universal is an integrated system of modular sideboards and cabinets with an incredibly versatile design.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
versatile | versatile |
progettato | design |
IT I tavolini MIES, essenziali nelle forme, hanno una struttura e piano in legno pantografato che incornicia il top creando tre sedi, con inserti di vetro retro verniciato e specchio in due varianti.
EN The chair Amanda, available with or without armrest, features a base in solid wood and padded structure covered in fabric or leather.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
legno | wood |
IT Il progetto si completa con una serie di tavolini con piani a specchio, da combinare con gli altri elementi per creare infinite composizioni d'arredo
EN The line is rounded off by a series of coffee tables with mirrored tops, which combine with the other elements to create infinite furnishing compositions
Італьянскі | Англійская |
---|---|
combinare | combine |
elementi | elements |
composizioni | compositions |
IT Accanto a Mirror, lo specchio interattivo per il fitness on demand, ogni camera mette a disposizione degli ospiti un Google Nest Hub con cui riprodurre musica, ordinare asciugamani puliti, fare il check-out e molto altro
EN Alongside Mirror, the interactive looking glass for on-demand fitness, each room has a Google Nest Hub for guests to play music, order clean towels, check out and much more
Італьянскі | Англійская |
---|---|
interattivo | interactive |
fitness | fitness |
demand | demand |
ospiti | guests |
nest | nest |
hub | hub |
asciugamani | towels |
puliti | clean |
check | check |
IT Fascinoso arredo multifunzionale, questo elegante specchio diventa anche appendiabiti e svuota-tasche: un progetto dalle forme fluide che usa si veste sapientemente di legno e pelle.
EN A fascinating piece of multipurpose furniture, this elegant mirror also doubles as a clothes stand and whatnot – a fluid design with a clever use of wood and leather.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
arredo | furniture |
elegante | elegant |
specchio | mirror |
fluide | fluid |
pelle | leather |
IT Ci raccontate il concept creativo e progettuale di questo specchio?
EN Can you tell us about the creative and design concept of this mirror?
Італьянскі | Англійская |
---|---|
creativo | creative |
specchio | mirror |
IT Nello specchio abbiamo scelto materiali che avessero un significato al contempo estetico e funzionale
EN For this mirror, we chose materials that served both a visual and practical purpose
Італьянскі | Англійская |
---|---|
specchio | mirror |
abbiamo | we |
scelto | chose |
materiali | materials |
funzionale | practical |
IT Milo CM, specchio, omaggio a Carlo Mollino, anno di progettazione 1938, Zanotta
EN Milo CM, mirror, 1938, a tribute to Carlo Mollino, Zanotta
Італьянскі | Англійская |
---|---|
cm | cm |
specchio | mirror |
omaggio | tribute |
a | to |
carlo | carlo |
mollino | mollino |
IT Alcuni dei progetti presentati al SaloneSatellite nel 2005 e 2006 sono ancora sul mercato, come lo specchio di Ligne Roset
EN The projects you presented at SaloneSatellite in 2005 and 2006 are still on the market, such as the mirror by Ligne Roset
Італьянскі | Англійская |
---|---|
progetti | projects |
presentati | presented |
mercato | market |
specchio | mirror |
salonesatellite | salonesatellite |
IT Esteta di fatto, non rinnega tuttavia l’errore che per lui è fondamentale in quanto specchio della nostra capacità di apprendere e di migliorarci
EN A de facto aesthete, he does not, however, disavow errors, which he regards as a fundamental reflection of our ability to learn and improve
Італьянскі | Англійская |
---|---|
tuttavia | however |
errore | errors |
fondamentale | fundamental |
nostra | our |
IT Specchio da parete pensato per creare diverse composizioni grazie al suo segno grafico.
EN Marcell represents a timeless classic, defined by the essential and rigorous lines of the glass and the warmth and texture of the wood.
IT Lo scrittoio può essere completato con lo specchio in appoggio della stessa collezione con base in metallo cromato lucido.
EN The desk can be completed with the countertop mirror of the same collection with polished chrome metal base.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
scrittoio | desk |
completato | completed |
specchio | mirror |
metallo | metal |
cromato | chrome |
IT Sono finiti i giorni dei risultati mediocri e dei segni tessili sulle unghie, ora una perfetta lucentezza a specchio ogni volta!
EN The times of mediocre results and textile marks on nails are over, now perfect mirror shine at any time is the order of the day!
Італьянскі | Англійская |
---|---|
risultati | results |
segni | marks |
tessili | textile |
unghie | nails |
perfetta | perfect |
specchio | mirror |
Паказаны пераклады: 50 з 50