IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.
IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
amministratore | admin |
slack | slack |
integrazione | integration |
smartsheet | smartsheet |
canale | channel |
app | apps |
IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
amministratore | admin |
slack | slack |
integrazione | integration |
smartsheet | smartsheet |
canale | channel |
app | apps |
IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
ricevere | receive |
notifiche | notifications |
configurato | configured |
menzione | mention |
IT Puoi impostare gli avvisi di Slack per andare su canali Slack pubblici o privati, ma prima di poter ricevere gli avvisi in Slack, devi creare un flusso di lavoro per il tuo canale e aggiungere il bot Smartsheet a qualsiasi canale privato.°
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
avvisi | alerts |
slack | slack |
pubblici | public |
ma | but |
ricevere | receive |
aggiungere | add |
smartsheet | smartsheet |
flusso di lavoro | workflow |
IT NOTA: Per°poter utilizzare l’integrazione Slack con Smartsheet, potresti aver bisogno di inviare una richiesta all’amministratore di Slack della tua organizzazione per abilitare il bot con i passaggi in questo Articolo della guida di Slack
EN NOTE: To use the Slack integration with Smartsheet, you may need to submit a request to your organization’s Slack admin to enable the bot with the steps in this Slack Help Article article
Італьянскі | Англійская |
---|---|
nota | note |
integrazione | integration |
slack | slack |
smartsheet | smartsheet |
passaggi | steps |
IT Inoltre, con il bot Smartsheet in Slack, puoi ricevere le tue notifiche in Slack come fai nelle e-mail. Una volta configurato, è possibile ricevere notifiche e richieste di menzione direttamente in Slack.
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
ricevere | receive |
notifiche | notifications |
configurato | configured |
menzione | mention |
IT Puoi impostare gli avvisi di Slack per andare su canali Slack pubblici o privati, ma prima di poter ricevere gli avvisi in Slack, devi creare un flusso di lavoro per il tuo canale e aggiungere il bot Smartsheet a qualsiasi canale privato.°
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
avvisi | alerts |
slack | slack |
pubblici | public |
ma | but |
ricevere | receive |
aggiungere | add |
smartsheet | smartsheet |
flusso di lavoro | workflow |
IT NOTA: Per°poter utilizzare l’integrazione Slack con Smartsheet, potresti aver bisogno di inviare una richiesta all’amministratore di Slack della tua organizzazione per abilitare il bot con i passaggi in questo Articolo della guida di Slack
EN NOTE: To use the Slack integration with Smartsheet, you may need to submit a request to your organization’s Slack admin to enable the bot with the steps in this Slack Help Article article
Італьянскі | Англійская |
---|---|
nota | note |
integrazione | integration |
slack | slack |
smartsheet | smartsheet |
passaggi | steps |
IT Argomenti comuni di risoluzione dei problemi: notifiche, connessione in corso a Slack, Slack Calls
EN Common troubleshooting topics: notifications, connecting to Slack, Slack Calls
Італьянскі | Англійская |
---|---|
argomenti | topics |
comuni | common |
notifiche | notifications |
connessione | connecting |
slack | slack |
risoluzione dei problemi | troubleshooting |
IT Con Slack non dovrai più andare a caccia di informazioni in documenti ed e-mail: ottieni quello di cui hai bisogno, quando ti serve. Modifica, visualizza e commenta direttamente da Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
caccia | hunt |
documenti | documents |
modifica | edit |
commenta | comment |
IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono modifiche in Smartsheet.
EN With Smartsheet and Slack integration, you can set an automated workflow to notify a Slack channel when there are changes in Smartsheet.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
integrazione | integration |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
automatizzato | automated |
notificare | notify |
canale | channel |
modifiche | changes |
flusso di lavoro | workflow |
IT Se ricevi un messaggio che le notifiche Slack sono disabilitate o, nella finestra Nuova regola, se non disponi affatto dell’opzione per impostare una notifica Slack, dovrai modificare le tue impostazioni di invio notifiche in Smartsheet
EN If you receive a message that Slack notifications are disabled or, in the New Rule window, if you don’t have the option to set a Slack notification at all, you’ll need to change your notification delivery settings in Smartsheet
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
finestra | window |
regola | rule |
affatto | at all |
invio | delivery |
smartsheet | smartsheet |
IT Se disponi di un account aziendale, puoi anche aver bisogno di controllare la casella vicino a Slack per abilitare le notifiche Slack.
EN If you’re on an Enterprise account, you may also need to check the box next to Slack to enable Slack notifications.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
account | account |
aziendale | enterprise |
casella | box |
slack | slack |
notifiche | notifications |
IT Se le notifiche Slack sono disabilitate per il tuo foglio, vedrai questo errore quando crei o modifichi una notifica che interessa Slack.
EN If Slack notifications are disabled for your sheet, you'll see this error when creating or editing a notification that involves Slack.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
foglio | sheet |
vedrai | see |
errore | error |
crei | creating |
o | or |
IT Collega i ticket Zendesk ai canali Slack, crea ticket e pubblica commenti direttamente da Slack.
EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack
Італьянскі | Англійская |
---|---|
collega | connect |
ticket | tickets |
zendesk | zendesk |
canali | channels |
slack | slack |
crea | create |
pubblica | post |
commenti | comments |
direttamente | direct |
IT L'app Slack di 1Password può pubblicare automaticamente messaggi in Slack quando si verificano eventi nel tuo team, come quando nuovi membri del team si uniscono o quando qualcuno effettua l'accesso da un nuovo dispositivo.
EN The 1Password Slack app can automatically post messages in Slack when events happen on your team, like when new team members join or when someone signs in on a new device.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
può | can |
automaticamente | automatically |
eventi | events |
tuo | your |
membri | members |
o | or |
IT Se sei uno sviluppatore, visita Slack API per visualizzare i dettagli sulla realizzazione dei passaggi di un workflow per un’app di Slack.
EN If you’re a developer, visit Slack API for details on building workflow steps for a Slack app.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
sviluppatore | developer |
visita | visit |
slack | slack |
dettagli | details |
passaggi | steps |
workflow | workflow |
IT mantenere organizzati i team o le conversazioni sui vari progetti e argomenti su Slack. Non ci sono limiti al numero di canali unici che puoi avere su Slack... coraggio, creane quanti ne vuoi!
EN keep conversations about various projects, topics or teams organised in Slack. There’s no limit to how many unique channels you can have in Slack – go ahead, create as many as you like!
Італьянскі | Англійская |
---|---|
organizzati | organised |
team | teams |
conversazioni | conversations |
progetti | projects |
slack | slack |
limiti | limit |
canali | channels |
unici | unique |
IT Modificare il tema su Slack | Slack
EN Change your Slack theme | Slack
Італьянскі | Англійская |
---|---|
modificare | change |
tema | theme |
slack | slack |
IT I workflow sono attività automatiche suddivise in più passaggi o processi, che si avviano nella tua area di lavoro di Slack senza dover ricorrere al codice. Possono essere eseguiti direttamente su Slack o essere connessi ad altri strumenti e servizi.
EN Workflows are automated multi-step tasks or processes – no coding required! – that start in your Slack workspace. They can run directly in Slack or connect with other tools and services.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
automatiche | automated |
o | or |
slack | slack |
codice | coding |
direttamente | directly |
altri | other |
area di lavoro | workspace |
IT Attenzione: siamo felici di estendere lo sconto Slack for Nonprofits alle aree di lavoro idonee con il Piano Enterprise Grid di Slack con più di 1000 membri in un’organizzazione. Contattaci per scoprire di più.
EN Note: We're happy to extend the Slack for Charities discount to qualifying workspaces on the Slack Enterprise Grid subscription, for deployments of 1,000+ members in an organisation. Please contact us to learn more.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
attenzione | note |
felici | happy |
sconto | discount |
slack | slack |
membri | members |
aree di lavoro | workspaces |
IT Se la tua organizzazione non utilizza ancora Slack, per prima cosa dovrai creare un’area di lavoro. Se utilizzi già Slack, un proprietario dell’area di lavoro può inviare la candidatura.
EN If your organisation is not using Slack yet, you’ll first need to create a workspace. If you’re already using Slack, a workspace owner can submit an application.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
slack | slack |
proprietario | owner |
inviare | submit |
area di lavoro | workspace |
IT Aggiungi il nome completo e l’indirizzo di Slack alla sezione Fornitore o Venditore del certificato di esenzione e inviala a tax@slack.com
EN Add Slack’s full name and address to the Vendor or Seller section of your exemption certificate(s) and send to tax@slack.com
Італьянскі | Англійская |
---|---|
aggiungi | add |
completo | full |
indirizzo | address |
slack | slack |
o | or |
esenzione | exemption |
tax | tax |
IT Piani e funzioni di Slack | Slack
EN Slack subscriptions and features | Slack
Італьянскі | Англійская |
---|---|
funzioni | features |
slack | slack |
IT I piani Free, Pro e Business+ comprendono una singola area di lavoro di Slack per piccole e medie imprese. Puoi usare la versione gratuita di Slack con alcune limitazioni oppure
EN The Free, Pro and Business+ subscriptions include a single Slack workspace for small and medium-sized companies. You can use the free version of Slack with some limitations, or
Італьянскі | Англійская |
---|---|
comprendono | include |
slack | slack |
piccole | small |
medie | medium |
limitazioni | limitations |
oppure | or |
area di lavoro | workspace |
IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono m...
EN With Smartsheet and Slack integration, you can set an automated workflow to notify a Slack channel when there are changes in Smartsheet....
Італьянскі | Англійская |
---|---|
integrazione | integration |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
automatizzato | automated |
notificare | notify |
canale | channel |
flusso di lavoro | workflow |
IT Se necessario, questa guida descrive tutte le fasi da seguire per collegare il WorkSpace a Slack e creare il suo promemoria con solleciti tramite Slack.
EN If necessary, this guide describes the steps to follow to connect the WorkSpace using Slack and create your first reminder with Slack reminders.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
necessario | necessary |
guida | guide |
descrive | describes |
fasi | steps |
workspace | workspace |
slack | slack |
IT Nell'app Slack per Zendesk Support, gli agenti possono ad esempio creare ticket, aggiungere commenti e ricevere su qualsiasi canale Slack notifiche in tempo reale riguardanti i ticket nuovi ed esistenti.
EN For example, in the Slack for Zendesk Support app, agents can create tickets, add comments and get real-time notifications on new and existing tickets delivered to any Slack channel.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
app | app |
slack | slack |
support | support |
agenti | agents |
esempio | example |
ticket | tickets |
aggiungere | add |
commenti | comments |
ricevere | get |
canale | channel |
notifiche | notifications |
tempo | time |
reale | real |
nuovi | new |
esistenti | existing |
tempo reale | real-time |
IT Slack : Slack è una piattaforma basata su canali per strutturare lo scambio di messaggi tra i membri del team e le cerchie individuali. In questo modo, puoi ricevere solo le informazioni e i compiti che sono effettivamente rilevanti per te.
EN Slack : Slack is a channel-based platform to structure the exchange of messages between team members and individual circles. This way, you can receive only the information and tasks that are actually relevant to you.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
piattaforma | platform |
basata | based |
canali | channel |
scambio | exchange |
membri | members |
team | team |
compiti | tasks |
effettivamente | actually |
IT Giocoso e con animazione: la pagina di errore 404 di Slack (Immagine © Slack )
EN Animated and playful: the 404 error page from Slack (Image © Slack )
Італьянскі | Англійская |
---|---|
giocoso | playful |
animazione | animated |
pagina | page |
errore | error |
slack | slack |
immagine | image |
IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono modifiche in Smartsheet.
EN With Smartsheet and Slack integration, you can set an automated workflow to notify a Slack channel when there are changes in Smartsheet.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
integrazione | integration |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
automatizzato | automated |
notificare | notify |
canale | channel |
modifiche | changes |
flusso di lavoro | workflow |
IT Se ricevi un messaggio che le notifiche Slack sono disabilitate o, nella finestra Nuova regola, se non disponi affatto dell’opzione per impostare una notifica Slack, dovrai modificare le tue impostazioni di invio notifiche in Smartsheet
EN If you receive a message that Slack notifications are disabled or, in the New Rule window, if you don’t have the option to set a Slack notification at all, you’ll need to change your notification delivery settings in Smartsheet
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
finestra | window |
regola | rule |
affatto | at all |
invio | delivery |
smartsheet | smartsheet |
IT Se disponi di un account aziendale, puoi anche aver bisogno di controllare la casella vicino a Slack per abilitare le notifiche Slack.
EN If you’re on an Enterprise account, you may also need to check the box next to Slack to enable Slack notifications.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
account | account |
aziendale | enterprise |
casella | box |
slack | slack |
notifiche | notifications |
IT Se le notifiche Slack sono disabilitate per il tuo foglio, vedrai questo errore quando crei o modifichi una notifica che interessa Slack.
EN If Slack notifications are disabled for your sheet, you'll see this error when creating or editing a notification that involves Slack.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
foglio | sheet |
vedrai | see |
errore | error |
crei | creating |
o | or |
IT Se necessario, questa guida descrive tutte le fasi da seguire per collegare il WorkSpace a Slack e creare il suo promemoria con solleciti tramite Slack.
EN If necessary, this guide describes the steps to follow to connect the WorkSpace using Slack and create your first reminder with Slack reminders.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
necessario | necessary |
guida | guide |
descrive | describes |
fasi | steps |
workspace | workspace |
slack | slack |
IT Argomenti comuni di risoluzione dei problemi: notifiche, connessione in corso a Slack, Slack Calls
EN Common troubleshooting topics: notifications, connecting to Slack, Slack Calls
Італьянскі | Англійская |
---|---|
argomenti | topics |
comuni | common |
notifiche | notifications |
connessione | connecting |
slack | slack |
risoluzione dei problemi | troubleshooting |
IT L'app Slack di 1Password può pubblicare automaticamente messaggi in Slack quando si verificano eventi nel tuo team, come quando nuovi membri del team si uniscono o quando qualcuno effettua l'accesso da un nuovo dispositivo.
EN The 1Password Slack app can automatically post messages in Slack when events happen on your team, like when new team members join or when someone signs in on a new device.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
può | can |
automaticamente | automatically |
eventi | events |
tuo | your |
membri | members |
o | or |
IT Ha anche integrato Slack per vedere gli avvisi in tempo reale ogni volta che viene effettuato un aggiornamento di un ticket e consentire agli utenti di commentare, modificare o creare nuovi ticket direttamente in Slack
EN They also integrated Slack to see real-time alerts whenever an update is made to a ticket and enable users to comment, edit, or create new tickets right in Slack
Італьянскі | Англійская |
---|---|
integrato | integrated |
slack | slack |
avvisi | alerts |
reale | real |
consentire | enable |
utenti | users |
nuovi | new |
direttamente | right |
tempo reale | real-time |
IT Con le integrazioni di Slack e Atlassian, "ogni commento lasciato da un utente sulla pagina Confluence o in InVision viene inviato a Slack, così riceviamo aggiornamenti in tempo reale."
EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”
Італьянскі | Англійская |
---|---|
integrazioni | integrations |
slack | slack |
atlassian | atlassian |
commento | comment |
confluence | confluence |
o | or |
aggiornamenti | updates |
tempo | time |
reale | real |
un | someone |
invision | invision |
tempo reale | real-time |
IT Ecco come attivare le notifiche di Statuspage su Slack. Scopri di più. Per ricevere su Slack gli aggiornamenti, integra l'app di Statuspage.
EN Here’s how to enable Slack subscriptions on your Statuspage. Learn more. To get Statuspage updates in Slack, add the Statuspage app to your Slack workspace.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
ecco | here |
attivare | enable |
slack | slack |
scopri | learn |
app | app |
IT Con ciascuna delle integrazioni Atlassian e Slack, tu e i tuoi team potete ricevere notifiche Slack in tempo reale dai progetti Atlassian che contano di più.
EN With each of Atlassian and Slack’s integrations, you and your teams can get real-time Slack notifications from Atlassian projects that are most relevant to you.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
integrazioni | integrations |
atlassian | atlassian |
slack | slack |
potete | can |
notifiche | notifications |
reale | real |
tempo reale | real-time |
IT Con Atlassian e Slack, puoi portare avanti il tuo lavoro al meglio: apri i ticket Jira, rispondi con un feedback in un commento su Confluence o sollecita i colleghi sulle pull request di Bitbucket, tutto direttamente da Slack.
EN With Atlassian and Slack, you can keep your work moving forward – open Jira tickets, respond with feedback in a Confluence comment or nudge your colleagues on Bitbucket pull requests – all directly from Slack.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
atlassian | atlassian |
slack | slack |
lavoro | work |
ticket | tickets |
jira | jira |
rispondi | respond |
confluence | confluence |
o | or |
colleghi | colleagues |
pull | pull |
bitbucket | bitbucket |
request | requests |
IT Con Slack non dovrai più andare a caccia di informazioni in documenti ed e-mail: ottieni quello di cui hai bisogno, quando ti serve. Modifica, visualizza e commenta direttamente da Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
slack | slack |
caccia | hunt |
documenti | documents |
modifica | edit |
commenta | comment |
IT L'applicazione kMeet su Slack consente di creare rapidamente dei link di videoconferenza kMeet da una discussione Slack.
EN The kMeet app on Slack allows you to generate kMeet video-conference links quickly via a Slack discussion.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
kmeet | kmeet |
slack | slack |
consente | allows |
rapidamente | quickly |
link | links |
discussione | discussion |
creare | generate |
IT Slack Utilizza notifiche e richieste automatiche attuabili direttamente in Slack.
EN Slack Utilize notifications and automated requests that are actionable directly from Slack.
IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono m...
EN With Smartsheet and Slack integration, you can set an automated workflow to notify a Slack channel when there are changes in Smartsheet....
IT Con Slack Direct Messages, i tuoi partner aziendali, dipendenti e clienti possono inviare un messaggio a un account Slack per avviare una conversazione. I team possono gestire tutte le interazioni con Zendesk per agevolare il tracciamento e le risposte.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
IT Con Slack Direct Messages, i tuoi partner aziendali, dipendenti e clienti possono inviare un messaggio a un account Slack per avviare una conversazione. I team possono gestire tutte le interazioni con Zendesk per agevolare il tracciamento e le risposte.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
IT Con Slack Direct Messages, i tuoi partner aziendali, dipendenti e clienti possono inviare un messaggio a un account Slack per avviare una conversazione. I team possono gestire tutte le interazioni con Zendesk per agevolare il tracciamento e le risposte.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
IT Con Slack Direct Messages, i tuoi partner aziendali, dipendenti e clienti possono inviare un messaggio a un account Slack per avviare una conversazione. I team possono gestire tutte le interazioni con Zendesk per agevolare il tracciamento e le risposte.
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation. Teams can manage all interactions within Zendesk for easy tracking and answering.
Паказаны пераклады: 50 з 50