IT La ragazza con la sindrome di down che studiano a tavola
IT La ragazza con la sindrome di down che studiano a tavola
EN Girl with down syndrome studying at table
Італьянскі | Англійская |
---|---|
ragazza | girl |
sindrome | syndrome |
down | down |
tavola | table |
IT Avvio di uno studio per fornire supporto per cicli irregolari e sindrome dell'ovaio policistico (PCOS)
EN Study initiated to provide support for irregular cycles and PCOS
Італьянскі | Англійская |
---|---|
studio | study |
supporto | support |
cicli | cycles |
IT Firmata da Marcel Wanders Studio, la collezione si ispira alla sindrome del viaggiatore e alla necessità di sperimentare diverse culture, trasformandosi in wallpaper estremamente decorativi, capaci di trasformare gli ambienti in destinazioni.
EN Designed by Marcel Wanders Studio, the collection is inspired by the traveller's syndrome and by the need to explore different cultures, transforming itself into extremely decorative wallpapers, capable of transforming environments into destinations.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
marcel | marcel |
studio | studio |
sindrome | syndrome |
viaggiatore | traveller |
sperimentare | explore |
diverse | different |
culture | cultures |
estremamente | extremely |
decorativi | decorative |
capaci | capable |
trasformare | transforming |
ambienti | environments |
destinazioni | destinations |
IT Podcast: "Per quanto riguarda NFT, i giocatori soffrono della sindrome di Stoccolma".
EN Podcast: "As far as NFT is concerned, gamers suffer from Stockholm Syndrome".
Італьянскі | Англійская |
---|---|
podcast | podcast |
nft | nft |
giocatori | gamers |
sindrome | syndrome |
stoccolma | stockholm |
IT Avvio di uno studio per fornire supporto per cicli irregolari e sindrome dell'ovaio policistico (PCOS)
EN Study initiated to provide support for irregular cycles and PCOS
Італьянскі | Англійская |
---|---|
studio | study |
supporto | support |
cicli | cycles |
IT Firmata da Marcel Wanders Studio, la collezione si ispira alla sindrome del viaggiatore e alla necessità di sperimentare diverse culture, trasformandosi in wallpaper estremamente decorativi, capaci di trasformare gli ambienti in destinazioni.
EN Designed by Marcel Wanders Studio, the collection is inspired by the traveller's syndrome and by the need to explore different cultures, transforming itself into extremely decorative wallpapers, capable of transforming environments into destinations.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
marcel | marcel |
studio | studio |
sindrome | syndrome |
viaggiatore | traveller |
sperimentare | explore |
diverse | different |
culture | cultures |
estremamente | extremely |
decorativi | decorative |
capaci | capable |
trasformare | transforming |
ambienti | environments |
destinazioni | destinations |
IT Prendi parte a questa visita guidata della Basilica di Santa Croce di Firenze e scopri la chiesa che diede origine alla sindrome di Stendhal. Vieni?
EN Discover one of Italy's most famous winemaking regions with this Radda in Chianti Wine Tour. Visit this charming town in the picturesque Tuscan landscape.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
scopri | discover |
parte | town |
IT Prendi parte a questa visita guidata della Basilica di Santa Croce di Firenze e scopri la chiesa che diede origine alla sindrome di Stendhal. Vieni?
EN Discover one of Italy's most famous winemaking regions with this Radda in Chianti Wine Tour. Visit this charming town in the picturesque Tuscan landscape.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
scopri | discover |
parte | town |
IT MARTINO (2009-2012)Integrazione di Martino, ragazzo affetto da sindrome di Down, nei corsi di sci, snowboard e telemark invernali e nei camp di vela estivi.
EN MARTINO (2009-2012)Integration of Martino, young boy with Down syndrome, into ski, snowboard and telemark courses during the winter, as well as sailing camps during the summer.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
integrazione | integration |
sindrome | syndrome |
down | down |
corsi | courses |
invernali | winter |
vela | sailing |
martino | martino |
IT CAMP FAIRPLAY 2009Integrazione di un ragazzo affetto da sindrome di Down e di un ragazzo affetto da ADHD nel camp estivo Fairplay.
EN CAMP FAIRPLAY 2009Integration of a child with Down syndrome and a child with ADHD into Fairplay summer camp.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
camp | camp |
un | a |
ragazzo | child |
sindrome | syndrome |
down | down |
estivo | summer |
IT CAMP FAIRPLAY 2010Integrazione di un ragazzo affetto da sindrome di Down e 2 ragazzi non vedenti nel camp estivo Fairplay.
EN CAMP FAIRPLAY 2010Integration of a child with Down syndrome and 2 blind children into Fairplay summer camp.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
camp | camp |
un | a |
sindrome | syndrome |
down | down |
estivo | summer |
IT Gruppi di Sindrome di Asperger in Italia | Meetup
EN Asperger Syndrome groups in Australia | Meetup
Італьянскі | Англійская |
---|---|
gruppi | groups |
sindrome | syndrome |
in | in |
IT Guarda i Meetup di Sindrome di Asperger attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
EN Find out what's happening in Asperger Syndrome Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
guarda | what |
sindrome | syndrome |
gruppo | groups |
IT Gruppi di Sindrome da fatica cronica in Italia | Meetup
EN Chronic Fatigue Syndrome groups in Australia | Meetup
Італьянскі | Англійская |
---|---|
gruppi | groups |
sindrome | syndrome |
fatica | fatigue |
in | in |
IT Guarda i Meetup di Sindrome da fatica cronica attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
EN Find out what's happening in Chronic Fatigue Syndrome Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
guarda | what |
sindrome | syndrome |
fatica | fatigue |
gruppo | groups |
IT Genitori di bambini con sindrome di Asperger
EN Parents of Kids with Asperger's
Італьянскі | Англійская |
---|---|
genitori | parents |
bambini | kids |
IT Gruppi di Genitori di bambini con sindrome di Asperger in Italia | Meetup
EN Parents of Kids with Asperger's groups in Australia | Meetup
Італьянскі | Англійская |
---|---|
gruppi | groups |
genitori | parents |
bambini | kids |
IT Guarda i Meetup di Genitori di bambini con sindrome di Asperger attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
EN Find out what's happening in Parents of Kids with Asperger's Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
guarda | what |
genitori | parents |
bambini | kids |
gruppo | groups |
IT Unisciti a gruppi di Genitori di bambini con sindrome di Asperger
EN Join Parents of Kids with Asperger's groups
Італьянскі | Англійская |
---|---|
unisciti | join |
gruppi | groups |
genitori | parents |
bambini | kids |
IT Un mio allievo mi ha detto di soffrire di una sindrome artritica cronica, un'artrite psoriasica, per la quale è trattato con Metotrexate 15mg
EN One of my students suffers from an arthritic disorder called psoriatic arthritis and he is being treated with Metotrexate 15mg
Італьянскі | Англійская |
---|---|
trattato | treated |
ha | being |
IT Fin dall’insorgenza di tali focolai fu registrato un elevato numero di pazienti colpiti da diarrea emorragica da STEC e una percentuale particolarmente alta di tali pazienti sviluppò la sindrome emolitico-uremica (SEU).
EN Since the start of these outbreaks, there were a large number of patients with bloody diarrhoea caused by STEC and an unusually high proportion of these developed haemolytic uremic syndrome (HUS).
Паказаны пераклады: 21 з 21