IT Le caratteristiche impressionanti sono solo una delle cose apprezzabili. Per personalizzare il tuo sito web con tutto ciò di cui ha bisogno, siamo sempre pronti con un'utile assistenza in qualsiasi tipo di richiesta e gli aggiornamenti pronti.
Перакласці "pronti" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pronti" з Італьянскі на Англійская
Пераклады pronti
"pronti" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Італьянскі на Англійская pronti
Італьянскі
Англійская
EN Impressive features are only one of the things you will get. To bring your website all it needs, we are always here with useful assistance in any kind of enquiry and the freshest updates ready.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| caratteristiche | features |
| impressionanti | impressive |
| pronti | ready |
| utile | useful |
| assistenza | assistance |
| aggiornamenti | updates |
| ci | here |
IT Potenti funzionalità non sono l'unica cosa che avrai. I nostri specialisti dell'assistenza sono sempre pronti con un aiuto competente per qualsiasi problema e aggiornamenti pronti.
EN Powerful features are not the only thing you will get. Our support specialists are always ready with competent help with any enquiry and fresh updates.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| potenti | powerful |
| funzionalità | features |
| specialisti | specialists |
| pronti | ready |
| competente | competent |
| aggiornamenti | updates |
IT Una volta che i file sono pronti, inviate i file pronti per la stampa e il taglio al vostro software RIP per ottimizzare l'intera produzione.
EN Once the files are ready, send ready-to-print & ready-to-cut files to your RIP software to streamline your entire production.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| file | files |
| pronti | ready |
| stampa | |
| taglio | cut |
| vostro | your |
| software | software |
| rip | rip |
| ottimizzare | streamline |
| intera | entire |
| produzione | production |
IT I report e le dashboard pronti all'uso di Jira Software forniscono informazioni essenziali nel contesto del tuo lavoro per garantire che i tuoi team siano sempre aggiornati e pronti per il successo.
EN Out-of-the-box reports and dashboards in Jira Software offer critical insights within the context of your work to ensure your teams are always up to date and set up for success.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dashboard | dashboards |
| jira | jira |
| forniscono | offer |
| contesto | context |
| lavoro | work |
| sempre | always |
| successo | success |
IT Diritti di utilizzo completi e file pronti all'uso
EN Full copyright and production ready files
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| file | files |
| pronti | ready |
IT Ogni volta che hai bisogno di più server per il tuo funzionamento, siamo pronti. Assicuriamo sempre che abbiamo ampio capacità di ricambio per consentire i simpatici failover e l'espansione rapida.
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| server | servers |
| funzionamento | operation |
| pronti | ready |
| capacità | capacity |
| ricambio | spare |
| espansione | expansion |
| rapida | rapid |
IT La nostra gestione degli inviti ti semplificherà la vita! Invita i tuoi partecipanti con i nostri modelli pronti per l’uso. Al resto ci pensiamo noi, rilanci inclusi.
EN Our Guest Manager will simplify your life! Invite your participants with our ready-to-use templates and we’ll take care of the rest, including reminders.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| gestione | manager |
| partecipanti | participants |
| modelli | templates |
| pronti | ready |
| inclusi | including |
IT In Open DevOps, gli strumenti necessari per sviluppare e utilizzare il software sono già pronti all'uso.
EN Teams have everything they need to develop and operate software in Open DevOps, right out of the box.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| open | open |
| devops | devops |
| strumenti | teams |
| all | everything |
IT I nostri prodotti principali sono connessi e pronti all'uso anche con gli strumenti di terze parti.
EN Our core products connected out-of-the-box and ready to play with third-party tools.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| prodotti | products |
| principali | core |
| connessi | connected |
| pronti | ready |
| strumenti | tools |
IT Massimizza i risultati e dimostra il ROI per i clienti utilizzando una piattaforma multifunzionale. Ottimizza automaticamente i contenuti e visualizza le prestazioni utilizzando report pronti da presentare, facili da esportare e condividere.
EN Maximize results and prove ROI for clients using an all-in-one platform. Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dimostra | prove |
| roi | roi |
| piattaforma | platform |
| automaticamente | automatically |
| pronti | ready |
| facili | easily |
| esportare | exported |
| condividere | shared |
IT Il lavoro di raccolta dei dati non dovrebbe impedirti di trarne un guadagno. Elimina i lunghi processi manuali a favore di report automatizzati pronti da presentare.
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| il | it |
| dovrebbe | shouldn |
| elimina | eliminate |
| processi | processes |
| manuali | manual |
| favore | favor |
| automatizzati | automated |
| pronti | ready |
| presentare | presentation |
IT Fai in modo che gli utenti siano sempre pronti a gestire i messaggi in arrivo, mantenendosi in linea con il brand
EN Ensure users stay alerted to incoming messages and remain on brand
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| utenti | users |
| messaggi | messages |
| brand | brand |
IT Analizza la rapidità con cui gli utenti rispondono ai messaggi social in vari intervalli di tempo, tramite report pronti per la presentazione.
EN Analyze how quickly users are responding to social messages across various time frames using presentation-ready reports.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| rapidità | quickly |
| utenti | users |
| messaggi | messages |
| social | social |
| vari | various |
| tempo | time |
| pronti | ready |
| presentazione | presentation |
IT Seleziona metriche, visualizzazioni e intervalli di date personalizzati che riflettono gli indicatori KPI dell'organizzazione e invia facilmente report pronti per la presentazione.
EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| seleziona | select |
| visualizzazioni | visualizations |
| date | date |
| personalizzati | custom |
| kpi | kpis |
| organizzazione | organization |
| report | reports |
| pronti | ready |
| presentazione | presentation |
IT Crea report personalizzati sui social in base ai dati più importanti per il tuo team, quindi esporta facilmente i documenti pronti per la presentazione per condividerli
EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| crea | create |
| personalizzati | custom |
| social | social |
| importanti | important |
| team | team |
| esporta | export |
| facilmente | easily |
| pronti | ready |
| presentazione | presentation |
IT Abbiamo un team di responsabili degli account, programmatori di soluzioni ed esperti di marketing e strategie professionisti, pronti ad aiutarti a trovare valore sui social media. Compila il modulo qui sotto e ti contatteremo!
EN We have an entire team of professional Account Executives, Solutions Engineers, Marketers and Strategists all here to help you find value on social media. Just fill out the information below and we’ll be in touch!
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| team | team |
| account | account |
| soluzioni | solutions |
| compila | fill out |
| qui | here |
IT Diritti d'autore con file pronti per l'utilizzo digitale e/o per la stampa
EN Full copyright with production-ready files for digital and/or print.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| file | files |
| pronti | ready |
| o | or |
| stampa |
IT Anche se alcuni siti web potranno essere pronti in una settimana, solo il designer che ti consiglieremo potrà stimare quanto tempo sarà necessario per completare e lanciare il tuo sito web.
EN Whilst some websites can be ready within a week, the designer we match you with will be able to estimate how long it should take to complete and launch your website.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| pronti | ready |
| designer | designer |
| stimare | estimate |
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| può | can |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| o | or |
| installati | installed |
| pronti | ready |
| minuti | minutes |
| ordine | order |
IT Scopri i flussi di lavoro già pronti ritagliati sulle tue necessità.
EN Check out ready workflows tailored to your needs.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| pronti | ready |
| tue | your |
| necessità | needs |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Apprendi come trarre il massimo dalla tua sottoscrizione a Semrush con manuali chiari, procedure guidate in video, e flussi di lavoro pronti all'uso.
EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| apprendi | learn |
| massimo | most |
| sottoscrizione | subscription |
| semrush | semrush |
| manuali | manuals |
| video | video |
IT I nostri specialisti sono pronti ad assisterti con un'analisi approfondita per informarti al meglio e svelarti conclusioni relative al tuo report personalizzato.
EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| specialisti | specialists |
| sono | are |
| pronti | ready |
| assisterti | assist you |
| approfondita | deep |
| conclusioni | conclusions |
| personalizzato | custom |
IT Noi facilitiamo i suoi primi passi come affiliato: utilizzi i nostri supporti pronti all'uso per avviare efficacemente la sua community e testi in prima persona gratis la potenza della nostra soluzione di hosting.
EN We'll help you take your first steps as an affiliate: use our ready-to-use media to effectively engage your community and test the power of our hosting solution for yourself free of charge.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| passi | steps |
| supporti | help |
| pronti | ready |
| efficacemente | effectively |
| community | community |
| potenza | power |
| soluzione | solution |
| hosting | hosting |
IT C'è una "green room" dove si può chiacchierare e assicurarsi che tutti siano pronti per la chiamata.
EN There is a ?green room? where you can chat and make sure everyone is ready for the call.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| green | green |
| room | room |
| tutti | everyone |
| chiamata | call |
IT Quindi, quando siete pronti a pianificare i contenuti del corso, iniziate con quel risultato e lavorate a ritroso.
EN So when you’re ready to plan your course content, start with that result and work backward.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| pronti | ready |
| contenuti | content |
| corso | course |
| iniziate | start |
| risultato | result |
| lavorate | work |
IT Sia che siate pronti a diplomarvi per le chiamate Skype di bassa qualità, sia che vogliate un software facile da usare per voi e per i vostri ospiti, questa è la scelta migliore
EN Whether you?re ready to graduate from low-quality Skype calls or want software that is easy to use for you and your guests, this is the best choice out there
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| pronti | ready |
| skype | skype |
| bassa | low |
| qualità | quality |
| facile | easy |
| ospiti | guests |
| scelta | choice |
IT Scopri come i leader di pensiero usano l'intelligenza artificiale, l'automazione e l'agilità per stare meglio oggi ed essere pronti per il domani.
EN Hear how thought leaders use AI, automation, and agility to get better today and ready for tomorrow.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| leader | leaders |
| pensiero | thought |
| usano | use |
| automazione | automation |
| agilità | agility |
| meglio | better |
| essere | get |
| pronti | ready |
IT Invia report PDF pronti per essere presentati anche agli interessati al di fuori di Sprout, senza difficoltà.
EN Easily email presentation-ready PDF reports to stakeholders outside of Sprout.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| report | reports |
| pronti | ready |
| interessati | stakeholders |
| sprout | sprout |
IT Carica il tuo logo nei report PDF pronti per la presentazione di Sprout, per un'estetica in linea con il brand.
EN Upload your own logo to Sprout’s presentation-ready PDF reports for a branded look-and-feel.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| carica | upload |
| report | reports |
| pronti | ready |
| presentazione | presentation |
| sprout | sprout |
IT Zendesk aiuta gli agenti, gli amministratori e i team interni a lavorare al meglio con strumenti efficaci e pronti all'uso, veloci da configurare e facili da usare.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| aiuta | help |
| agenti | agents |
| amministratori | admins |
| lavorare | work |
| veloci | quick |
| facili | easy |
IT Contiamo su un team motivato e siamo pronti a sfidare i tradizionali approcci bancari. Ora siamo in grado di vendere prodotti in modo digitale al 100%.
EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| un | a |
| team | team |
| motivato | motivated |
| a | to |
| i | the |
| tradizionali | traditional |
| bancari | banking |
| in | in |
| di | of |
| prodotti | products |
| modo | way |
| su | highly |
IT In questo modo i dati sono sempre accurati, aggiornati e pronti quando le persone ne hanno bisogno.
EN This ensures that data is accurate, up to date and ready when people need it.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| accurati | accurate |
| pronti | ready |
| bisogno | need |
IT Siamo qui per aiutarti quando hai bisogno di noi. I professionisti sono pronti ad assisterti ogni ora di ogni giorno con il tuo acquisto di modello 3D tramite chat o ticket di assistenza .
EN We’re here to help when you need us. Professionals are ready to assist you every hour of every day with your 3D model purchase via chat or support ticket.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| professionisti | professionals |
| pronti | ready |
| acquisto | purchase |
| modello | model |
| chat | chat |
| o | or |
| ticket | ticket |
IT Essere pronti ad affrontare cambiamenti dirompenti che possono disturbare i flussi di reddito esistenti.
EN Be alert to disruptive change that can disturb existing revenue streams.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cambiamenti | change |
| flussi | streams |
| reddito | revenue |
| esistenti | existing |
IT Scalare i dati già pronti è ancora più semplice
EN Scaling your prepped data just got easier
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scalare | scaling |
| dati | data |
IT Pianifica quando eseguire i flussi, di giorno o di notte. Automatizza i processi di preparazione dei dati per avere sempre dati aggiornati già pronti per l'analisi.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| pianifica | schedule |
| flussi | flows |
| o | or |
| automatizza | automate |
| sempre | always |
| pronti | ready |
| analisi | analysis |
IT NordPass utilizza molti algoritmi di crittografia d'avanguardia per proteggere le tue preziose informazioni. Dagli elevati standard di crittografia a nuovi algoritmi pronti a diventare il futuro della crittografia di Internet.
EN NordPass uses many top-of-the-field encryption algorithms to protect your valuable information. They range from the golden cryptology standards to fresh algorithms poised to become the future of internet encryption.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| utilizza | uses |
| molti | many |
| algoritmi | algorithms |
| preziose | valuable |
| informazioni | information |
| standard | standards |
| internet | internet |
| nordpass | nordpass |
| nuovi | fresh |
IT Con qualsiasi prodotto acquistato ottieni assistenza illimitata dai nostri rinomati esperti pronti a dare una spinta al tuo progetto di conformità.
EN With any purchased product you get unlimited support from our renowned experts ready to boost your compliance project.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| prodotto | product |
| acquistato | purchased |
| assistenza | support |
| illimitata | unlimited |
| nostri | our |
| rinomati | renowned |
| esperti | experts |
| pronti | ready |
| progetto | project |
| conformità | compliance |
IT Oltre 250 agenzie partner ed esperti sono pronti ad aiutarti nelle varie tappe di creazione del tuo negozio.
EN More than 250 agencies and experts are ready to help you at each stage of the journey to create your store.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| esperti | experts |
| sono | are |
| pronti | ready |
| creazione | create |
| negozio | store |
IT Rendi operativi i DataOps per le analytics, fornendo dati affidabili, pronti per le analytics, in tempo quasi reale.
EN Operationalize DataOps for analytics, delivering trusted analytics-ready data in near real-time.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fornendo | delivering |
| pronti | ready |
| tempo | time |
| dataops | dataops |
IT Figli e “smartphone” pronti per il ritorno a scuola!
EN It’s Never Too Early To Start Teaching Kids About Internet Safety
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| figli | kids |
| il | it |
IT Vector l'illustrazione di un giacimento del riso con i chicchi di riso pronti ad accumularsi
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| vector | vector |
| illustrazione | illustration |
| riso | rice |
| pronti | ready |
IT Vector l'illustrazione di un giacimento del riso con i chicchi di riso pronti ad accumularsi. Oltre, ci sono alberi e montagne. Di giorno il cielo è luminoso. È una bellissima immagine naturale Vettore gratuito
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| illustrazione | illustration |
| riso | rice |
| pronti | ready |
| alberi | trees |
| montagne | mountains |
| cielo | sky |
| luminoso | bright |
| bellissima | beautiful |
| immagine | picture |
| naturale | natural |
| gratuito | free |
| giorno | daytime |
IT Dopo che la riparazione sarà messa ai voti, ci servirà una rete mondiale di soldati di riparazione che facciano telefonate, bussino alle porte e spargano la voce. Pronti a mobilitarvi?
EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| riparazione | repair |
| rete | network |
| mondiale | worldwide |
| soldati | soldiers |
| telefonate | phone calls |
| porte | doors |
| la | you |
IT Siamo pronti ad ascoltare le tue necessità. Vieni a scoprire come la nostra piattaforma può soddifare le tue esigenze di business.
EN We want to hear about your unique business needs. Schedule time to see what a world-class data services platform can do for your business.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| può | can |
| business | business |
IT Quando gli istituti sono pronti a offrire un programma di formazione pratica sull'open source si affidano a Red Hat Academy.
EN When institutions are ready to offer a hands-on open source curriculum, they turn to Red Hat Academy.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| istituti | institutions |
| sono | are |
| pronti | ready |
| un | a |
| open | open |
| source | source |
| red | red |
| hat | hat |
| academy | academy |
IT Pronti per il lancio di .zuerich
EN Ready for the launch of .zuerich
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| pronti | ready |
| il | the |
| lancio | launch |
| zuerich | zuerich |
IT Noleggia l'attrezzatura necessaria per connettere la tua biglietteria a Internet. I nostri dispositivi sono preconfigurati e pronti per l'uso.
EN Rent the equipment you need to connect your ticketing system to the Internet. Our equipment is preconfigured and ready to use.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| noleggia | rent |
| biglietteria | ticketing |
| i | the |
| sono | is |
| preconfigurati | preconfigured |
| pronti | ready |
IT Nella visualizzazione dei dati e nel data journalism ci sono tantissimi professionisti entusiasti, pronti a condividere suggerimenti, trucchi, teorie e altro.
EN Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| visualizzazione | visualisation |
| sono | are |
| entusiasti | enthusiastic |
| suggerimenti | tips |
| trucchi | tricks |
| altro | more |
| professionisti | practitioners |
IT Ti servono flussi di lavoro, sprint e report pronti per l'uso? Dai un'occhiata all'integrazione di Jira Software.
EN Need out-of-the-box workflows, sprints, and reporting? Check out the Jira Software integration.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sprint | sprints |
| report | reporting |
| integrazione | integration |
| jira | jira |
| flussi di lavoro | workflows |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
pronti nostri modelli pronti file pronti siamo pronti documenti pronti siate pronti già pronti sarete pronti modelli pronti tasti lcd pronti report pronti davvero pronti invii pronti blocchi pronti all’uso report pdf pronti diventare pronti quindi pronti tieni pronti saranno pronti crea template pronti elementi grafici pronti contenuti pronti quando siete pronti siete pronti logo già pronti ora siete pronti banner pronti brand identity pronti team pronti connettori pronti pronti quando pronti da usare pronti ad accettarle pronti all'uso generi report pronti elementi già pronti pronti ad ascoltarmi sviluppatori sono pronti supporti pronti all'uso file sono pronti pronti a sfidare pronti ad aiutarti pronti a costruire specialisti sono pronti esperti sono pronti pronti a rispondere operatori saranno pronti bootstrap sono pronti reale pronti pronti ad ascoltare
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі