IT Cloudflare Load Balancing | Soluzione di bilanciamento del carico basata su DNS per massimizzare prestazioni e disponibilità delle applicazioni | Cloudflare
IT Cloudflare Load Balancing | Soluzione di bilanciamento del carico basata su DNS per massimizzare prestazioni e disponibilità delle applicazioni | Cloudflare
EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare
Італьянскі | Англійская |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
soluzione | solution |
basata | based |
dns | dns |
IT Strumenti e istruzioni che ti consentono di massimizzare il potenziale del tuo Hostwinds esperienza di prodotti e servizi.
EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
strumenti | tools |
istruzioni | instructions |
consentono | enabling |
massimizzare | maximize |
potenziale | potential |
hostwinds | hostwinds |
esperienza | experience |
IT Strade le richieste dei clienti per massimizzare la velocità e la capacità di ciascun server
EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server
Італьянскі | Англійская |
---|---|
richieste | requests |
clienti | client |
massimizzare | maximize |
velocità | speed |
capacità | capacity |
server | server |
strade | route |
IT Valuta il coinvolgimento dei membri e il successo degli eventi tramite confronti e valutazioni quantitative. Scopri cosa entusiasma le tue comunità in modo da massimizzare il tuo raggio d'azione.
EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
coinvolgimento | engagement |
membri | member |
eventi | event |
confronti | comparisons |
scopri | learn |
cosa | what |
comunità | communities |
IT Progetta, crea ed esegui il deployment delle applicazioni software containerizzate in un cluster OpenShift, per massimizzare la produttività dei tuoi sviluppatori.
EN Design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster, boosting developer productivity.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
cluster | cluster |
openshift | openshift |
produttività | productivity |
sviluppatori | developer |
IT La possibilità di avviare in qualsiasi momento una conversazione tramite chatbot piace a molte aziende che vogliono massimizzare l'interazione con i visitatori del sito
EN Being able to start a conversation with a chatbot at anytime is appealing to many businesses who want to maximize engagement with website visitors
Італьянскі | Англійская |
---|---|
possibilità | able |
conversazione | conversation |
chatbot | chatbot |
aziende | businesses |
vogliono | want |
massimizzare | maximize |
interazione | engagement |
visitatori | visitors |
sito | website |
IT Acquisisci una comprensione approfondita delle performance dei film, semplifica le attività commerciali di routine e sfrutta le tendenze che interessano il panorama cinematografico e i dati sulle audience per massimizzare gli incassi al botteghino
EN Optimize box office performance to keep moviegoers coming back for more
IT La crittografia è efficace solo quanto la sicurezza delle tue chiavi crittografiche. Gli HSM Luna sono progettati con l’obiettivo di massimizzare la sicurezza delle chiavi.
EN Cryptography is only as strong as the security afforded to your cryptographic keys. Luna HSMs are designed with the highest key security in mind.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
crittografia | cryptography |
efficace | strong |
sicurezza | security |
tue | your |
crittografiche | cryptographic |
luna | luna |
IT In questo modo la tua azienda può massimizzare i vantaggi rappresentati dall’utilizzo di container in qualunque ambiente senza compromettere la sicurezza dei dati.
EN This lets your organisation maximise the benefits of using containers in any environment without compromising data security.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
massimizzare | maximise |
ambiente | environment |
compromettere | compromising |
sicurezza | security |
dati | data |
IT In questo corso, gli studenti svilupperanno le competenze e le abilità pratiche necessarie per impostare, distribuire e mantenere HSM payShield e massimizzare il valore di questi dispositivi per la tua azienda
EN In this training, students will develop the knowledge and practical skill needed to set up, deploy and maintain payShield Hardware Security Modules (HSMs) and maximise the value of these devices for your organisation
Італьянскі | Англійская |
---|---|
necessarie | needed |
distribuire | deploy |
mantenere | maintain |
payshield | payshield |
massimizzare | maximise |
IT Oltre alle offerte più complete al mondo per quanto riguarda crittografia e gestione degli accessi, il nostro team di servizi professionali ti aiuta a massimizzare il valore del tuo investimento nella sicurezza.
EN In addition to the world's most comprehensive Access Management & Encryption offerings, our Professional Services team helps you maximise the value of your security solution investment.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
accessi | access |
team | team |
massimizzare | maximise |
investimento | investment |
IT Fondamentalmente, massimizzare il ROI significa ridurre al minimo i costi della cyber security senza compromettere il tasso di mitigazione delle minacce
EN At its most basic, maximizing ROI means minimizing the costs of your cyber security without compromising your threat mitigation ratio
Італьянскі | Англійская |
---|---|
massimizzare | maximizing |
roi | roi |
significa | means |
costi | costs |
cyber | cyber |
security | security |
senza | without |
compromettere | compromising |
mitigazione | mitigation |
minacce | threat |
ridurre | minimizing |
IT TIBCO garantisce integrazioni trasparenti, accurate, affidabili e sicure per massimizzare il valore dei tuoi dati, dei servizi, delle API e di altri asset.
EN Use an API-led approach to connect digital assets no matter where they are located: on-premises, the TIBCO Cloud™ environment, a wide variety of public and private clouds, serverless, containers, and even edge devices.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
tibco | tibco |
api | api |
asset | assets |
IT Inoltre, un pacchetto ti permette di massimizzare il valore di un corso individuale testando e convalidando le competenze acquisite nel corso di esami pratici.
EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
pacchetto | bundle |
permette | allows |
corso | course |
convalidando | validating |
competenze | skills |
pratici | practical |
IT Come posso massimizzare il mio investimento in formazione e certificazione Red Hat?
EN How can I maximize my investment in Red Hat training and certification?
Італьянскі | Англійская |
---|---|
posso | can |
massimizzare | maximize |
investimento | investment |
in | in |
formazione | training |
certificazione | certification |
red | red |
hat | hat |
IT La nostra missione è quella di aiutare gli albergatori a massimizzare il proprio fatturato grazie al marketing e alla distribuzione
EN Our mission is to help hoteliers maximise their revenue from marketing and distribution
Італьянскі | Англійская |
---|---|
missione | mission |
albergatori | hoteliers |
massimizzare | maximise |
fatturato | revenue |
IT È il tuo miglior alleato per massimizzare la tua distribuzione online.
EN It is your best ally to maximise your online distribution.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
il | it |
miglior | best |
alleato | ally |
per | to |
massimizzare | maximise |
distribuzione | distribution |
online | online |
IT Massimizzare le nostre infrastrutture sportive esistenti per garantire un'eredità sostenibile a lungo termine;
EN Maximise our existing sports infrastructure to ensure a sustainable long-term legacy
Італьянскі | Англійская |
---|---|
massimizzare | maximise |
infrastrutture | infrastructure |
sportive | sports |
esistenti | existing |
eredità | legacy |
lungo | long |
termine | term |
IT Il valore per visita di LinkedIn era molto più alto, quindi ora sai che il tuo investimento in LinkedIn è stato il migliore, e puoi usare questa conoscenza per massimizzare la tua spesa di marketing nelle campagne future.
EN LinkedIn?s Value per Visit was much higher, so now you know your money was better spent on LinkedIn, and you can use that knowledge to maximize your marketing spend on future campaigns.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
visita | visit |
future | future |
IT Implementare una buona strategia per i collegamenti interni è uno dei modi più efficaci e primari per massimizzare il vostro SEO
EN To implement a good strategy for internal links is one of the most effective and primary ways to maximize your SEO
Італьянскі | Англійская |
---|---|
buona | good |
strategia | strategy |
collegamenti | links |
modi | ways |
efficaci | effective |
primari | primary |
massimizzare | maximize |
vostro | your |
seo | seo |
IT La nostra metodologia è costruita sul framework Agile e complementata dalle nostre specifiche Best Practices, in modo da massimizzare l’impatto e la longevità della vostra soluzione
EN Our methodology is built upon the agile framework and complemented by Pega-specific best practices, so you can maximize the impact and longevity of your solution
Італьянскі | Англійская |
---|---|
metodologia | methodology |
costruita | built |
framework | framework |
agile | agile |
specifiche | specific |
best | best |
practices | practices |
modo | so |
massimizzare | maximize |
impatto | impact |
longevità | longevity |
soluzione | solution |
IT L'automazione strategica inizia con i dati pertinenti. Pega Workforce Intelligence™ utilizza l'IA per identificare all'istante cosa automatizzare per massimizzare l'impatto.
EN Strategic automation starts with the right data. Pega Workforce Intelligence™ uses AI to identify where and when to automate for maximum impact.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
strategica | strategic |
inizia | starts |
pega | pega |
impatto | impact |
IT L'intelligenza artificiale gestita male può distruggere le relazioni con i clienti e compromettere il fatturato. Ma l'intelligenza artificiale gestita bene può ridurre al minimo i rischi e massimizzare i benefici.
EN AI gone wrong can destroy your customer relationships & your bottom line. But AI gone right can minimize risk while maximizing reward.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
male | wrong |
può | can |
distruggere | destroy |
relazioni | relationships |
clienti | customer |
ma | but |
bene | right |
ridurre | minimize |
rischi | risk |
massimizzare | maximizing |
con | while |
IT Campagne digital marketing, come massimizzare il ROI grazie ai dati
EN The Case for Data Virtualization
Італьянскі | Англійская |
---|---|
dati | data |
IT Sistemi di stoccaggio di energia: tecnologie per minimizzare i costi e massimizzare i profitti
EN Energy Storage Systems: technologies to minimize costs and maximize profitability
Італьянскі | Англійская |
---|---|
stoccaggio | storage |
energia | energy |
minimizzare | minimize |
costi | costs |
massimizzare | maximize |
IT Per non parlare del vano sotto al letto per massimizzare lo spazio
EN Not to mention under-bed storage to maximize space
Італьянскі | Англійская |
---|---|
non | not |
sotto | under |
letto | bed |
massimizzare | maximize |
spazio | space |
IT Ospiteremo sul nostro sito Web logo, biografia, e collegamenti Web della vostra azienda, per massimizzare l?impatto del vostro profilo e aumentare la vostra resa in ambito SEO (search engine optimisation).
EN We’ll host your company logo, biography and web links on our website to maximise your profile and increase your search engine optimisation.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
logo | logo |
biografia | biography |
collegamenti | links |
azienda | company |
profilo | profile |
search | search |
engine | engine |
IT Nelle perforazioni, sia a terra che a mare, l’obiettivo rimane quello di massimizzare il valore del business attraverso l’attenzione all’efficienza e un approccio flessibile alle opzioni strategiche, anche con l’ingresso di nuovi partner.
EN In drilling, both on land and at sea, the goal remains that of maximising the business through attention to efficiency, and a flexible approach to strategic options, also with the entry of new partners.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
mare | sea |
obiettivo | goal |
rimane | remains |
business | business |
attenzione | attention |
efficienza | efficiency |
flessibile | flexible |
opzioni | options |
ingresso | entry |
nuovi | new |
partner | partners |
IT L’obiettivo è di massimizzare il valore di queste attività attraverso l’ottimizzazione dei processi operativi e l’espansione mirata, sia a livello geografico in aree strategiche, sia per quanto riguarda la base clienti
EN The goal here is to maximise the value of these assets through optimisation of the operating processes and targeted expansion, both at the geographical level in strategic areas and as regards the client portfolio
Італьянскі | Англійская |
---|---|
obiettivo | goal |
massimizzare | maximise |
ottimizzazione | optimisation |
processi | processes |
espansione | expansion |
mirata | targeted |
aree | areas |
strategiche | strategic |
clienti | client |
IT In più, aggiungi le tue immagini in intro e outro del video per massimizzare la visibilità del tuo marchio
EN Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility
Італьянскі | Англійская |
---|---|
aggiungi | add |
immagini | visuals |
intro | intro |
massimizzare | maximize |
visibilità | visibility |
IT Abbiamo sviluppato ogni percorso di apprendimento in modo da massimizzare la tua formazione secondo il tuo ruolo
EN We designed each learning path so you can maximize your education according to your role
Італьянскі | Англійская |
---|---|
massimizzare | maximize |
ruolo | role |
IT Familiarizza con ogni strumento, persona, opzione e pannello. Impara a personalizzare la tua area di lavoro e i tasti di scelta rapida del programma per massimizzare la produttività.
EN Get to grips with every tool, persona, option and panel. Learn how to customise your workspace and program shortcut keys to maximise productivity.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
strumento | tool |
pannello | panel |
impara | learn |
personalizzare | customise |
tasti | keys |
programma | program |
massimizzare | maximise |
produttività | productivity |
persona | persona |
area di lavoro | workspace |
IT Migliora il ROI e l’efficacia della campagna distribuendo la spesa complessiva su siti multipli, al fine di massimizzare reach e frequency in base al budget a disposizione.
EN Improve overall campaign ROI and effectiveness by allocating your total ad spend across sites to yield the highest reach and frequency for your budget.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
migliora | improve |
roi | roi |
efficacia | effectiveness |
campagna | campaign |
spesa | spend |
siti | sites |
reach | reach |
budget | budget |
IT Desideri massimizzare il valore del tuo software?
EN Ready to maximize the value of your software?
Італьянскі | Англійская |
---|---|
massimizzare | maximize |
software | software |
IT Per massimizzare la redditività, i fornitori di servizi cloud devono poter garantire il rispetto dell'accordo di servizio
EN In order to maximize profitability, cloud service providers need to be able to guarantee service agreement compliance
Італьянскі | Англійская |
---|---|
massimizzare | maximize |
redditività | profitability |
cloud | cloud |
rispetto | compliance |
accordo | agreement |
IT Inoltre, le aziende possono ottenere maggiori informazioni sui propri clienti e massimizzare l'assistenza, l'efficienza, l’automazione delle licenze, la comunicazione e tanto altro.
EN In addition, companies can gain a greater understanding of their customers and maximize their customer service, efficiency, licensing automation, customer communication, and more.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
aziende | companies |
massimizzare | maximize |
efficienza | efficiency |
automazione | automation |
licenze | licensing |
comunicazione | communication |
informazioni | understanding |
IT Le nostre soluzioni per la gestione dei diritti d’uso ti permettono di massimizzare facilmente i profitti e la produttività all’interno di un programma software.
EN Our Entitlement Management Solutions allow you to maximize profits and productivity easily, within one software program.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
soluzioni | solutions |
gestione | management |
permettono | allow |
massimizzare | maximize |
facilmente | easily |
profitti | profits |
produttività | productivity |
diritti | entitlement |
IT Scopri come la nostra base solida di sicurezza può aiutarti a massimizzare il potenziale del tuo software.
EN See how our strong security foundation can help you maximize the potential of your software.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
come | how |
solida | strong |
sicurezza | security |
può | can |
massimizzare | maximize |
potenziale | potential |
software | software |
IT Permette all'organizzazione di promuovere una cultura dei dati, ponendo i dati al centro delle decisioni aziendali di tutti Per massimizzare il valore dei tuoi dati, devi distribuire analisi self-service controllate su scala
EN It helps organisations foster a data culture by making data central to everyone’s business decisions In order to maximise the value of your data, you need to deploy governed self-service analytics at scale
Італьянскі | Англійская |
---|---|
promuovere | foster |
centro | central |
decisioni | decisions |
massimizzare | maximise |
self-service | self-service |
scala | scale |
IT Offri formazione formale e informale, attività di apprendimento e affiancamento che migliorino le competenze e il know-how per agire sui dati e contribuire a massimizzare gli investimenti.
EN Offer formal and informal training, learning activities and mentorship that improve skills and know-how to act on data and help maximise investments.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
offri | offer |
formale | formal |
informale | informal |
agire | act |
contribuire | help |
massimizzare | maximise |
investimenti | investments |
IT Qlik collabora con aziende tecnologiche leader di settore offrendo soluzioni innovative che aiutano i clienti a massimizzare il valore dei propri investimenti in dati e analytics.
EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
qlik | qlik |
tecnologiche | technology |
soluzioni | solutions |
innovative | innovative |
massimizzare | maximize |
investimenti | investments |
IT Affronta i problemi di produzione in tempo reale e crea visibilità per tutti gli stakeholder durante tutto il processo di produzione e distribuzione per massimizzare l'efficienza e garantire qualità e conformità.
EN Surface real-time production issues and create visibility for all stakeholders throughout the manufacturing and distribution process to maximize efficiencies and ensure quality and compliance.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
reale | real |
crea | create |
visibilità | visibility |
stakeholder | stakeholders |
distribuzione | distribution |
massimizzare | maximize |
efficienza | efficiencies |
garantire | ensure |
qualità | quality |
conformità | compliance |
tempo reale | real-time |
IT Qlik Consulting, grazie alla sua metodologia di gestione dei progetti, è stata disegnata per massimizzare il valore della nostra piattaforma e dei nostri prodotti, per consentirti di prendere decisioni aziendali migliori.
EN Our consultants are specialized, highly skilled professionals who know Qlik best and leverage best practices from thousands of engagements.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
qlik | qlik |
migliori | best |
valore | leverage |
IT Per massimizzare il successo dell'implementazione di Qlik, offriamo le competenze sulla gestione dei progetti sfruttando la nostra comprovata metodologia
EN To maximize the success of your Qlik implementation, we offer project management expertise leveraging our own proven methodology
Італьянскі | Англійская |
---|---|
massimizzare | maximize |
successo | success |
implementazione | implementation |
qlik | qlik |
competenze | expertise |
gestione | management |
sfruttando | leveraging |
comprovata | proven |
metodologia | methodology |
IT Il pannello solare, resistente alle intemperie, può essere facilmente posizionato ovunque, per massimizzare l’esposizione alla luce solare
EN You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sunlight exposure
Італьянскі | Англійская |
---|---|
pannello | panel |
solare | solar |
resistente | resistant |
facilmente | easily |
massimizzare | maximize |
esposizione | exposure |
IT Una vasta gamma di soluzioni elettroniche per massimizzare le prestazioni, monitorare e diagnosticare le capacità dei sistemi HVAC.
EN A variety of electronic solutions to maximize the performance, monitoring and diagnostic capabilities of your HVAC systems.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
gamma | variety |
soluzioni | solutions |
massimizzare | maximize |
monitorare | monitoring |
sistemi | systems |
hvac | hvac |
IT Formazione per amministratori: massimizzare l'uso dei prodotti per consentire un funzionamento autonomo
EN Administrator training: Maximise products use and enable autonomous operation
Італьянскі | Англійская |
---|---|
formazione | training |
amministratori | administrator |
massimizzare | maximise |
prodotti | products |
consentire | enable |
autonomo | autonomous |
IT Soluzione di apprendimento misto: eBook, online, aule e sessioni virtuali consentono di ridurre i tempi di formazione, di risparmiare sulle spese di viaggio e di massimizzare i costi
EN Customised training: Create training objectives and content to meet specific needs
Італьянскі | Англійская |
---|---|
sulle | to |
IT Forniamo assistenza e una presenza costante per massimizzare l'utilizzo delle nostre soluzioni al fine di dare valore al cliente finale:
EN We assist you and offer constant presence to maximize your usage of our solutions to deliver customer value:
Італьянскі | Англійская |
---|---|
presenza | presence |
costante | constant |
massimizzare | maximize |
utilizzo | usage |
soluzioni | solutions |
cliente | customer |
IT Forniamo assistenza e una presenza costante per massimizzare l' utilizzo delle nostre soluzioni, per fornire valore ai clienti:
EN We assist you and offer continuous presence to maximize your use of our solutions to deliver value:
Італьянскі | Англійская |
---|---|
presenza | presence |
costante | continuous |
massimizzare | maximize |
soluzioni | solutions |
Паказаны пераклады: 50 з 50