Перакласці "intervallo" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "intervallo" з Італьянскі на Англійская

Пераклады intervallo

"intervallo" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

intervallo and as at at the back between but by data date duration for for the from if in interval is may of on or over period range same see site sites so than that the the time them this time to to the up when which will with you your

Пераклад Італьянскі на Англійская intervallo

Італьянскі
Англійская

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.

EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from January 2014.

Італьянскі Англійская
clicca click
menu menu
discesa drop
pannello panel
filtrare filter
a discesa drop-down

IT Seleziona una Data di inizio e una Data di fine nel filtro Intervallo di date. Devi selezionare un Intervallo di date prima di scaricare il Log delle attività.

EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.

Італьянскі Англійская
filtro filter
intervallo range
devi must
scaricare downloading
log log
attività activity

IT Per assicurarti che DISTINCT faccia riferimento solo a un tipo di dati, considera l'utilizzo COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervallo 1}, {Intervallo 1}, ISNUMBER(@cella))))

EN To ensure that DISTINCT only references one data type, consider using COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Range 1}, {Range 1}, ISNUMBER(@cell))))

Італьянскі Англійская
riferimento references
tipo type
dati data
considera consider
collect collect
count count
intervallo range
cella cell

IT Puoi utilizzare la funzione MATCH all'interno della funzione INDEX per restituire un elemento da un intervallo in base alla posizione relativa di un valore in un intervallo. (Vedi l'esempio sotto).

EN You can use the MATCH function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the relative position of a value in a range. (See the example below.)

Італьянскі Англійская
funzione function
match match
index index
elemento item
intervallo range
posizione position
relativa relative
vedi see
esempio example

IT LARGE considera solo i numeri in un determinato intervallo. Se l'intervallo non contiene numeri, si riceve un errore di #INVALID VALUE o di #INVALID COLUMN VALUE.

EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

Італьянскі Англійская
large large
intervallo range
se if
contiene contain
riceve receive
errore error
value value

IT Nota: puoi definire l'intervallo di tempo tra ogni convalida per i 3 processi tramite un menu a tendina (intervallo in minuti, ore o giorni).

EN Note: you can define the time interval between each validation for the 3 processes via a drop-down menu (interval in minutes, hours or days).

Італьянскі Англійская
nota note
definire define
convalida validation
i the
processi processes
menu menu
o or

IT In opzioni di riconoscimento set "di documenti di più Pagine" di bandiera, e in campo per un intervallo di pagine specificare le pagine necessarie separati da una virgola (o un intervallo di pagine con un trattino)

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

Італьянскі Англійская
opzioni options
riconoscimento recognition
bandiera flag
specificare specify
necessarie necessary
separati separated
virgola comma
o or

IT La durata del contratto risulta dall'intervallo di pagamento selezionato dal cliente. Dopo la scadenza della durata del contratto, questo viene automaticamente prolungato del periodo dell'intervallo di pagamento precedentemente selezionato.

EN The contract term results from the payment interval selected by the customer. After expiry of the contract term, it is automatically extended by the period of the previously selected payment interval.

Італьянскі Англійская
contratto contract
pagamento payment
selezionato selected
cliente customer
automaticamente automatically
prolungato extended
precedentemente previously

IT Tieni presente che l'intervallo ripristinabile massimo per un'operazione di ripristino point-in-time può essere pari a un intervallo massimo di 5 minuti nel passato.

EN Note that the latest restorable time for a point-in-time restore operation can be up to five minutes in the past.

Італьянскі Англійская
operazione operation
ripristino restore
5 five

IT Numero: inserisci solo un numero. È possibile impostare un numero minimo e massimo. L'opzione "passo" imposta l'intervallo tra i numeri nell'intervallo, ad esempio, 2 passaggi imposteranno la selezione opzionale su 2, 4, 6 e così via.

EN Number - enter only a number. You can set a minimum and a maximum number. The "step" option sets the interval between numbers in the range, e.g., 2 steps will set the optional selection to 2, 4, 6, and so on.

Італьянскі Англійская
minimo minimum
massimo maximum
opzione option
selezione selection
opzionale optional

IT L?intervallo di prezzo di Gala di 24 ore è $.443-$.488, e il suo intervallo di prezzo di 7 giorni è $.443-$.545. Il range di prezzo di 52 settimane di Gala è $.0745-$.824. 

EN Gala?s 24-hour price range is $.443-$.488, and its 7-day price range is $.443-$.545. Gala?s 52-week price range is $.0745-$.824. 

Італьянскі Англійская
prezzo price
gala gala
settimane week

IT Restituisce l'intervallo di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo Scopri di più

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
intervallo range
di of
in in
scopri learn

IT Per assicurarti che DISTINCT faccia riferimento solo a un tipo di dati, considera l'utilizzo COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Intervallo 1}, {Intervallo 1}, ISNUMBER(@cella))))

EN To ensure that DISTINCT only references one data type, consider using COLLECT: =COUNT(DISTINCT(COLLECT({Range 1}, {Range 1}, ISNUMBER(@cell))))

IT Puoi utilizzare la funzione MATCH all'interno della funzione INDEX per restituire un elemento da un intervallo in base alla posizione relativa di un valore in un intervallo. (Vedi l'esempio sotto).

EN You can use the MATCH function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the relative position of a value in a range. (See the example below.)

IT LARGE considera solo i numeri in un determinato intervallo. Se l'intervallo non contiene numeri, si riceve un errore di #INVALID VALUE o di #INVALID COLUMN VALUE.

EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive either an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.

IT Restituisce l'intervallo di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.

EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from January 2014.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da agosto 2016.

EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from August 2016.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da settembre 2017.

EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from September 2017.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da ottobre 2016.

EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from October, 2016.

IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date in alto a destra del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.

EN Click the date range drop-down menu on the top-right of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from January, 2014.

IT Porta il tuo intervallo IP per annunciare all'edge di Cloudflare. Con la soluzione BYOIP + SSL for SaaS puoi gestire le assegnazioni IP dei tuoi clienti.

EN Bring your own IP range to announce at Cloudflare’s edge. With BYOIP + SSL for SaaS solution you are able to manage the IP assignments of your customers.

Італьянскі Англійская
intervallo range
ip ip
annunciare announce
edge edge
saas saas
assegnazioni assignments
clienti customers

IT Analizza i picchi di traffico ingrandendo l'intervallo di tempo pertinente con un semplice clic

EN Investigate spikes in traffic by zooming into the relevant time range with a simple click

Італьянскі Англійская
i the
picchi spikes
traffico traffic
pertinente relevant
semplice simple
clic click

IT Il report sulle parole chiave di Twitter scopre istantaneamente le tendenze del traffico di Twitter per qualunque parola chiave, hashtag o stringa di ricerca complessa in qualunque intervallo di date. Disponibile per i piani Professional e Advanced.

EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range. It’s available on Professional and Advanced plans.

Італьянскі Англійская
twitter twitter
tendenze trends
traffico traffic
complessa complex
intervallo range
date date
disponibile available
piani plans
advanced advanced
hashtag hashtag

IT Seleziona l'intervallo di tempo che preferisci e ottieni dati accurati che potrai esportare su un file Excel o CSV.

EN Select a preferable period of time and get accurate data for it so that you can export in an excel or CSV file.

Італьянскі Англійская
accurati accurate
esportare export
excel excel
o or

IT Tutte le informazioni vengono mostrate in grafici facili da capire, filtrati per tipo di dato e intervallo di tempo, e utilizzabili per mostrare i tuoi progressi a responsabili e clienti

EN All the information is represented in easy to understand graphs, filtered by data type and time period and used to report your progress to management or clients

Італьянскі Англійская
grafici graphs
facili easy
tipo type
progressi progress
clienti clients

IT Il grafico nella parte superiore della scheda mostra le tendenze nel tempo per le prime quattro parole chiave nell'intervallo di date selezionato.

EN The graph near the top of the tab shows trends over time for the top four keywords in the chosen date range.

Італьянскі Англійская
grafico graph
scheda tab
mostra shows
tendenze trends
selezionato chosen

IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.

EN Click a KPI at the top of the graph to filter and compare results. Depending on the date range selected, a percent change comparison may show under each KPI.

Італьянскі Англійская
clicca click
kpi kpi
grafico graph
filtrare filter
risultati results
intervallo range
selezionato selected
variazione change
percentuale percent
visualizzato show

IT Questi risultati di ricerca possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.

EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.

Італьянскі Англійская
ricerca search
possono can
includere include
nome name
immagine image
descrizione description
intervallo range
prezzi price
disponibilità availability
url url

IT Monitora le immagini aggiungendo tag e riportandole a uno stato precedente nell'ambito di un intervallo di tempo configurabile. Visualizza una cronologia configurabile di due settimane.

EN Track images by tag and revert them to a previous state within a configurable time frame. View a complete two-week configurable history.

Італьянскі Англійская
monitora track
immagini images
tag tag
stato state
configurabile configurable
visualizza view
cronologia history
settimane week

IT Quando un sito Web memorizza un Cookie, dichiara per quanto tempo risiederà nel computer, ad esempio, se per la sola durata della visita o se per un intervallo di tempo determinato, ad esempio una settimana

EN When a website stores a Cookie, it states how long the Cookie should stay on the computer forthis can be for the current visit only or for a period of time, for example one week

Італьянскі Англійская
cookie cookie
computer computer
esempio example
visita visit
o or
se stay

IT Impostare le ore di andare a dormire e i periodi di interruzione per impedire l'uso del dispositivo in un intervallo di tempo specifico***

EN Set bedtime or blackout period to prevent device use at a specific time frame***

Італьянскі Англійская
impostare set
uso use
dispositivo device
specifico specific

IT Jean Paul Belmondo e Brigitte Bardot, il presidente della serata del 37 ° Union des Artistes Gala al Cirque d'hiver di Parigi, qui all'intervallo, dietro l'amica Patrick Gille il 18 aprile 1970.

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

Італьянскі Англійская
jean jean
paul paul
brigitte brigitte
presidente president
serata evening
union union
gala gala
d d
parigi paris
qui here
amica friend
patrick patrick
aprile april
belmondo belmondo

IT In questo caso, ogni attività con una data in entrambe le colonne viene visualizzata nel calendario come estesa a tutto l'intervallo di date

EN In this case, each task with a date in both columns will be displayed in the calendar extended across the date range

Італьянскі Англійская
caso case
attività task
colonne columns
viene will
visualizzata displayed
estesa extended
intervallo range

IT Per modificare l'intervallo di tempo in Visualizzazione Calendario, clicca sulla freccia destra o sinistra in alto per andare avanti o indietro nel tempo

EN To change the time frame in Calendar View, click the right or left arrow at the top to move forward or backward in time

Італьянскі Англійская
modificare change
visualizzazione view
clicca click
freccia arrow
destra right
o or
sinistra left

IT Restituisce la media di un intervallo di numeri che soddisfano determinati criteri. Scopri di più

EN Returns the average of a range of numbers that meet a given criteria. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
media average
di of
intervallo range
criteri criteria

IT Utilizzato all'interno di un'altra funzione per raccogliere valori specifici in un intervallo che soddisfano i criteri forniti. Scopri di più

EN Used within another function to collect specific values in a range that meet the provided criteria. Learn more

Італьянскі Англійская
utilizzato used
funzione function
raccogliere collect
valori values
specifici specific
intervallo range
criteri criteria

IT Conta il numero di celle all'interno di un intervallo che soddisfano un criterio. Scopri di più

EN Counts the number of cells within a range that meet a criterion. Learn more

Італьянскі Англійская
di of
celle cells
interno within
intervallo range
criterio criterion

IT Conta il numero di celle all'interno di un intervallo che soddisfano tutti i criteri specificati. Scopri di più

EN Counts the number of times all given conditions in their respective ranges are met. Learn more

Італьянскі Англійская
interno in
scopri learn

IT Funzione utilizzata all'interno di un'altra funzione per restituire un array di valori univoci in un intervallo. Scopri di più

EN Used within another function to return an array of unique values in a range. Learn more

Італьянскі Англійская
funzione function
utilizzata used
restituire return
valori values
univoci unique
intervallo range
scopri learn
all array

IT Combina un intervallo di celle in una stringa, con delimitatori opzionali tra i valori. Scopri di più

EN Combines a range of cells into a string with optional delimiters between the values. Learn more

Італьянскі Англійская
combina combines
intervallo range
celle cells
stringa string
opzionali optional
scopri learn

IT Restituisce l'ennesimo numero massimo in un intervallo stabilito. Scopri di più

EN Returns the n-th highest number in a provided range. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
in in
intervallo range
scopri learn
di provided

IT Restituisce la posizione relativa di un valore in un intervallo (tabella di ricerca). La prima posizione è 1. Scopri di più

EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
posizione position
relativa relative
di of
valore value
in in
intervallo range
tabella table
ricerca lookup
è is
scopri learn

IT Restituisce il valore di un determinato percentile in un intervallo. Scopri di più

EN Returns the value of a given percentile in a range. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
di of
un a
percentile percentile
in in
intervallo range
scopri learn

IT Restituisce una parte di un valore diviso su un intervallo di date indicato. Scopri di più

EN Returns a portion of a value divided across a provided date range. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
parte portion
valore value
diviso divided
intervallo range
date date
scopri learn
più more

IT Restituisce la classificazione di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo. Assegna una classificazione media a un duplicato. Scopri di più

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range. Assigns an average rank to any duplicates. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
intervallo range
assegna assigns
media average
scopri learn

IT Restituisce la classificazione di un numero rispetto ad altri numeri in un intervallo. Scopri di più

EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
di of
in in
intervallo range
scopri learn

IT Restituisce l’ennesimo numero più basso in un intervallo definito. Scopri di più

EN Returns the n-th lowest number in a provided range. Learn more

Італьянскі Англійская
restituisce returns
in in
intervallo range
scopri learn
di provided

IT Aggiunge i numeri all'interno di un'intervallo che soddisfano una condizione specificata. Scopri di più

EN Adds numbers within a range that meet a specified condition. Learn more

Італьянскі Англійская
aggiunge adds
interno within
intervallo range
condizione condition
specificata specified
più more

IT Aggiunge i numeri all'interno di un intervallo che soddisfa diversi criteri specificati. Scopri di più

EN Adds numbers within a range when all given conditions in their respective ranges are met. Learn more

Італьянскі Англійская
aggiunge adds
all all
intervallo range
scopri learn

Паказаны пераклады: 50 з 50