IT Cloudflare utilizza il livello più avanzato di crittografia per i dati in transito e inattivi, garantendo che tutte le comunicazioni tra i nostri datacenter perimetrali e quelli centrali siano sempre protette.
Перакласці "inattivi" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "inattivi" з Італьянскі на Англійская
Пераклад Італьянскі на Англійская inattivi
Італьянскі
Англійская
EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| utilizza | uses |
| livello | level |
| crittografia | encryption |
| transito | transit |
| garantendo | ensuring |
| centrali | core |
| sempre | always |
IT Jira Software protegge i dati con controlli come richiesta di autorizzazioni e crittografia dei dati in transito e inattivi.
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| dati | data |
| controlli | controls |
| autorizzazioni | permissions |
| transito | transit |
IT Gli account inattivi potrebbero non avere più una password, quindi sarà necessario reimpostarla. Se stai riscontrando difficoltà di accesso, contatta l' Assistenza per farti aiutare.
EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| inattivi | dormant |
| difficoltà | difficulty |
IT La pulizia della lista è fondamentale per mantenere una buona reputazione come mittente. ActiveCampaign semplifica la pulizia delle liste controllando e rimuovendo automaticamente gli indirizzi inattivi in modo che le liste siano sempre aggiornate.
EN List hygiene is critical to maintain a good sender reputation. ActiveCampaign makes list cleanup easy by automatically reviewing and removing inactive addresses so lists are always up-to-date.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| fondamentale | critical |
| buona | good |
| reputazione | reputation |
| mittente | sender |
| rimuovendo | removing |
| automaticamente | automatically |
| indirizzi | addresses |
| inattivi | inactive |
| sempre | always |
| aggiornate | up-to-date |
IT Pertanto, ti consigliamo di non mantenere i contatti inattivi o non iscritti perché sono dati che non utilizzerai più.
EN We recommend you clear out any inactive contacts or unsubscribed users and any other data you will no longer be using.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ti | you |
| contatti | contacts |
| inattivi | inactive |
| iscritti | users |
| dati | data |
IT Richiedere la proprietà di comunità abbandonate e inattive con moderatori inattivi
EN Requesting ownership of abandoned, inactive communities with inactive moderators
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| richiedere | requesting |
| proprietà | ownership |
| comunità | communities |
| moderatori | moderators |
| inattivi | inactive |
IT Richiedere di rimuovere i moderatori inattivi che sono sopra di sé dalle comunità che si moderano
EN Requesting to remove inactive moderators that are above you from communities you moderate
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| richiedere | requesting |
| moderatori | moderators |
| inattivi | inactive |
| comunità | communities |
| si | you |
IT Tutti gli ID utente e le password sono crittografati in volo e inattivi
EN All user ID and passwords are encrypted in-flight and at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| id | id |
| utente | user |
| e | and |
| sono | are |
| crittografati | encrypted |
| volo | flight |
IT I clienti possono eseguire il provisioning di Amazon EFS per crittografare i dati inattivi
EN Customers can provision Amazon EFS to encrypt data at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| possono | can |
| provisioning | provision |
| amazon | amazon |
| crittografare | encrypt |
| dati | data |
| efs | efs |
IT I dati inattivi vengono crittografati in modo trasparente durante le operazioni di scrittura, e con lo stesso livello di trasparenza vengono decrittografati durante le operazioni di lettura, perciò non è necessario apportare modifiche alle applicazioni
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dati | data |
| vengono | being |
| crittografati | encrypted |
| scrittura | written |
| non | don’t |
| applicazioni | applications |
| le | you |
IT D: I dati di cui dispongo sono inattivi?
EN Q: Is my data encrypted at rest?
IT Amazon Timestream garantisce che i dati di serie temporali, sia inattivi che in transito, siano sempre crittografati. Consente anche di specificare una chiave gestita dal cliente AWS KMS (CMK) per crittografare i dati nello store magnetico.
EN Amazon Timestream ensures that your time series data is always encrypted, whether at rest or in transit. Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| serie | series |
| transito | transit |
| sempre | always |
| crittografati | encrypted |
| chiave | key |
| gestita | managed |
| cliente | customer |
| aws | aws |
| kms | kms |
| cmk | cmk |
| crittografare | encrypting |
| store | store |
| magnetico | magnetic |
IT Ora possiamo massimizzare l'utilizzo di ULD in modo che non rimangano inattivi, e i clienti hanno sempre la giusta quantità di ULD nel caso in cui abbiano un aumento delle consegne
EN We can now maximize ULD usage so they don’t sit idle and customers always have the right amount of ULDs in case they have a surge in deliveries
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ora | now |
| massimizzare | maximize |
| utilizzo | usage |
| modo | so |
| giusta | right |
| quantità | amount |
| consegne | deliveries |
IT Secondo l’astronomo Jonathan McDowell, il 3% circa di tutti i satelliti lanciati da Starlink potrebbe non funzionare oltre, poiché inattivi da molto tempo
EN According to the astronomer Jonathan McDowell, about 3% of all the launched Starlink satellites may have failed by now because they are no longer maneuvering in orbit
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| satelliti | satellites |
| potrebbe | may |
| non | no |
| tempo | now |
| jonathan | jonathan |
| starlink | starlink |
IT Protegge i dati inattivi o in transito con protocolli sicuri, come AS2, FTPS, HTTPS o SFTP.
EN Secures data at rest or in transit with secure protocols, such as AS2, FTPS, HTTPS or SFTP.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dati | data |
| o | or |
| transito | transit |
| protocolli | protocols |
| https | https |
| sftp | sftp |
IT Il progetto OpenText™ Alloy ™ for Healthcare portfolio di soluzioni basate su cloud e best practice che supportano la privacy e la sicurezza delle informazioni sanitarie, indipendentemente dal fatto che i dati siano in movimento o inattivi
EN The OpenText™ Alloy™ for Healthcare portfolio of cloud-based solutions and best practices support health information privacy and security, whether data is in motion or at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opentext | opentext |
| alloy | alloy |
| healthcare | healthcare |
| portfolio | portfolio |
| soluzioni | solutions |
| basate | based |
| cloud | cloud |
| best | best |
| practice | practices |
IT Sfrutta i massimi livelli di sicurezza per garantire che tutti i dati sensibili siano completamente protetti in transito e inattivi
EN Leverage the highest levels of security to ensure that all sensitive data is fully protected in transit and at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sfrutta | leverage |
| massimi | highest |
| livelli | levels |
| dati | data |
| sensibili | sensitive |
| transito | transit |
IT OpenText™ Alloy ™ è una soluzione basata su cloud che incorpora le migliori pratiche nella sicurezza dei dati, indipendentemente dal fatto che i dati siano in movimento o inattivi
EN OpenText™ Alloy™ is a cloud-based solution that incorporates best practices in data security, whether data is in motion or at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| opentext | opentext |
| alloy | alloy |
| soluzione | solution |
| basata | based |
| incorpora | incorporates |
| migliori | best |
| pratiche | practices |
| sicurezza | security |
| dati | data |
IT Garantire la protezione dei dati inattivi e in transito tramite autenticazione, autorizzazione e amministrazione complete dell'accesso
EN Ensure data is protected at rest and in transit through comprehensive access authentication, authorization and administration
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dati | data |
| transito | transit |
| amministrazione | administration |
| complete | comprehensive |
IT Effiliation analizza ogni mese gli affiliati diventati inattivi per permettervi di farli ritornare rapidamente attivi.
EN Effiliation helps you spot affiliates who have become inactive every month to help you quickly re-engage them again.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| effiliation | effiliation |
| affiliati | affiliates |
| diventati | become |
| inattivi | inactive |
| rapidamente | quickly |
IT Un programma di affiliazione è un «organismo vivente». Alcuni affiliati si iscrivono, si disiscrivono, sono attivi o inattivi, ecc.; è quindi importante avere una visibilità sull’evoluzione della propria rete di partner.
EN An affiliation programme could be compared to a “living organism”. Affiliates subscribe, unsubscribe, become active or inactive, etc, which is why it is important to have a visibility on the evolution of one’s partners’ network.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| programma | programme |
| affiliazione | affiliation |
| organismo | organism |
| attivi | active |
| o | or |
| inattivi | inactive |
| ecc | etc |
| importante | important |
| visibilità | visibility |
| evoluzione | evolution |
| rete | network |
IT In quali regioni venderai i tuoi servizi? Chiamerai solo clienti registrati o anche a quelli inattivi? Hai intenzione di eseguire chiamate a freddo?
EN In what regions are you going to sell your services? Will you make calls to just registered clients or inactive ones too? Do you plan on cold calling?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| regioni | regions |
| servizi | services |
| solo | just |
| clienti | clients |
| registrati | registered |
| inattivi | inactive |
| intenzione | plan |
| freddo | cold |
IT Continua a inviare e-mail agli utenti inattivi relativi ai grandi movimenti del mercato una volta al mese.
EN Continue sending emails to inactive users related to big market movements once a month.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| continua | continue |
| inviare | sending |
| utenti | users |
| inattivi | inactive |
| grandi | big |
| movimenti | movements |
| mercato | market |
IT I tuoi clienti inattivi sono probabilmente la risorsa più sottovalutata della tua azienda.
EN Your inactive clients are probably the most underestimated asset of your company.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| inattivi | inactive |
| probabilmente | probably |
| risorsa | asset |
| azienda | company |
IT Se avete dispositivi Zebra che non utilizzate più, non lasciateli inattivi
EN If you have Zebra devices you're no longer using, don't let them sit idle
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dispositivi | devices |
| zebra | zebra |
| utilizzate | using |
| più | longer |
IT Gli studi dimostrano che in genere più dell'80 per cento della capienza di storage è occupata da dati inattivi e meno del 20% viene utilizzata attivamente
EN Studies show that typically more than 80% of storage capacity is occupied by dormant data and less than 20% is actively used
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| studi | studies |
| dimostrano | show |
| capienza | capacity |
| storage | storage |
| dati | data |
| inattivi | dormant |
| meno | less |
| utilizzata | used |
| attivamente | actively |
| in genere | typically |
IT Oltre al posizionamento dei dati tra NAS/file server, vFilO sposta in modo efficace i file "freddi"/inattivi a cui si accede raramente su object storage dal costo più basso (on-premises o nel cloud)
EN In addition to data placement between NAS/file servers, vFilO effectively moves seldom-accessed cold/inactive files to lower-cost object storage (on-premises or in the cloud)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| posizionamento | placement |
| server | servers |
| freddi | cold |
| inattivi | inactive |
| object | object |
| costo | cost |
| o | or |
| cloud | cloud |
| vfilo | vfilo |
IT Spostare i dati inattivi da sistemi di archiviazione premium a object/cloud storage meno costoso
EN Offload inactive data from premium filers to lower-cost object/cloud storage
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| inattivi | inactive |
| premium | premium |
| object | object |
| cloud | cloud |
IT Sposta i dati inattivi dallo storage basato su file a quello basato su oggetti (in locale o nel cloud) e riduce i costi di storage
EN Offload inactive data from file to object storage (on-premises or cloud) and lower storage costs
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| inattivi | inactive |
| locale | premises |
| o | or |
| cloud | cloud |
| costi | costs |
IT Jira Software protegge i dati con controlli come richiesta di autorizzazioni e crittografia dei dati in transito e inattivi.
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| dati | data |
| controlli | controls |
| autorizzazioni | permissions |
| transito | transit |
IT Gli account inattivi potrebbero non avere più una password, quindi sarà necessario reimpostarla. Se stai riscontrando difficoltà di accesso, contatta l' Assistenza per farti aiutare.
EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| inattivi | dormant |
| difficoltà | difficulty |
IT I clienti possono eseguire il provisioning di Amazon EFS per crittografare i dati inattivi
EN Customers can provision Amazon EFS to encrypt data at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| possono | can |
| provisioning | provision |
| amazon | amazon |
| crittografare | encrypt |
| dati | data |
| efs | efs |
IT I dati inattivi vengono crittografati in modo trasparente durante le operazioni di scrittura, e con lo stesso livello di trasparenza vengono decrittografati durante le operazioni di lettura, perciò non è necessario apportare modifiche alle applicazioni
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dati | data |
| vengono | being |
| crittografati | encrypted |
| scrittura | written |
| non | don’t |
| applicazioni | applications |
| le | you |
IT D: I dati di cui dispongo sono inattivi?
EN Q: Is my data encrypted at rest?
IT Come fa un cliente CJIS a soddisfare i requisiti di crittografia dei dati inattivi?
EN How does a CJIS customer satisfy the Encryption at Rest Requirements?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| come | how |
| cliente | customer |
| cjis | cjis |
| soddisfare | satisfy |
| requisiti | requirements |
| crittografia | encryption |
IT Inoltre, offriamo servizi di crittografia leader nel settore che forniscono ai clienti una varietà di opzioni per crittografare i dati in transito e inattivi
EN Additionally, we have industry leading encryption services that give our customers a range of options to encrypt data in-transit and at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| servizi | services |
| opzioni | options |
| dati | data |
| transito | transit |
IT Crittografia dei dati inattivi con AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)
EN Encryption of your data at rest with AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| crittografia | encryption |
| dati | data |
| glacier | glacier |
| rds | rds |
IT In questo modo l'utente può valutare la pertinenza delle azioni effettuate, mentre il nostro sistema si occupa di identificare i numeri inattivi per una gestione ottimizzata del budget.
EN SMS Pro optimises sales and offers a range of features to track your campaign.
IT In questo modo l'utente può valutare la pertinenza delle azioni effettuate, mentre il nostro sistema si occupa di identificare i numeri inattivi per una gestione ottimizzata del budget.
EN SMS Pro optimises sales and offers a range of features to track your campaign.
IT In questo modo l'utente può valutare la pertinenza delle azioni effettuate, mentre il nostro sistema si occupa di identificare i numeri inattivi per una gestione ottimizzata del budget.
EN SMS Pro optimises sales and offers a range of features to track your campaign.
IT In questo modo l'utente può valutare la pertinenza delle azioni effettuate, mentre il nostro sistema si occupa di identificare i numeri inattivi per una gestione ottimizzata del budget.
EN SMS Pro optimises sales and offers a range of features to track your campaign.
IT In questo modo l'utente può valutare la pertinenza delle azioni effettuate, mentre il nostro sistema si occupa di identificare i numeri inattivi per una gestione ottimizzata del budget.
EN SMS Pro optimises sales and offers a range of features to track your campaign.
IT Se avete dispositivi Zebra che non utilizzate più, non lasciateli inattivi
EN If you have Zebra devices you're no longer using, don't let them sit idle
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dispositivi | devices |
| zebra | zebra |
| utilizzate | using |
| più | longer |
IT In un'istanza di database eseguita con crittografia Amazon Aurora, i dati inattivi memorizzati nell'archiviazione sottostante sono crittografati, analogamente a quanto accade ai backup, alle repliche e agli snapshot corrispondenti nello stesso cluster
EN On a database instance running with Amazon Aurora encryption, data stored at rest in the underlying storage is encrypted, as are its automated backups, snapshots, and replicas in the same cluster
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| istanza | instance |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| repliche | replicas |
| snapshot | snapshots |
| cluster | cluster |
IT Ora possiamo massimizzare l'utilizzo di ULD in modo che non rimangano inattivi, e i clienti hanno sempre la giusta quantità di ULD nel caso in cui abbiano un aumento delle consegne
EN We can now maximize ULD usage so they don’t sit idle and customers always have the right amount of ULDs in case they have a surge in deliveries
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ora | now |
| massimizzare | maximize |
| utilizzo | usage |
| modo | so |
| giusta | right |
| quantità | amount |
| consegne | deliveries |
IT Tutti gli ID utente e le password sono crittografati in volo e inattivi
EN All user ID and passwords are encrypted in-flight and at rest
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| id | id |
| utente | user |
| e | and |
| sono | are |
| crittografati | encrypted |
| volo | flight |
IT Gli account inattivi dovrebbero essere chiusi il prima possibile e le relative credenziali eliminate dal sistema.
EN Inactive accounts should be terminated as soon as possible and their credentials wiped from the system.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| account | accounts |
| inattivi | inactive |
| credenziali | credentials |
IT Crittografia dei dati inattivi e in movimento. Autenticazione LDAP/Active Directory. Diritti di accesso flessibili e JWT. Tracciamento delle attività, relazioni di verifica e altro ancora.
EN Data encryption at rest and in transit. LDAP/Active Directory authentication. Activity tracking, audit reporting, and more.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ldap | ldap |
| active | active |
| directory | directory |
| tracciamento | tracking |
IT Una piattaforma di produttività completa per la gestione di tutti i processi aziendali nel browser con strumenti di sicurezza avanzati, tra cui la crittografia dei dati inattivi e in movimento
EN A full-featured productivity platform for managing all business processes in-browser with advanced security tools, including encryption at-rest and in-transit
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| produttività | productivity |
| aziendali | business |
| browser | browser |
| strumenti | tools |
| avanzati | advanced |
IT La Società monitora gli account dei propri dipendenti per rimuovere quelli irrilevanti o inattivi.
EN Company monitors its employees’ accounts to remove accounts that are irrelevant or inactive.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| società | company |
| account | accounts |
| dipendenti | employees |
| o | or |
| inattivi | inactive |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі