IT Argomenti relativi alla blockchain Cos'è la blockchain Vantaggi della blockchain Blockchain per il business Sicurezza della blockchain Hyperledger Blockchain per il benessere Blockchain e IoT
"i blockchain" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
blockchain | blockchain blockchains |
IT Argomenti relativi alla blockchain Cos'è la blockchain Vantaggi della blockchain Blockchain per il business Sicurezza della blockchain Hyperledger Blockchain per il benessere Blockchain e IoT
EN Blockchain Topics What is blockchain Benefits of blockchain Blockchain for business Blockchain security Hyperledger Blockchain for good Blockchain and IoT
IT È una blockchain alternativa il cui obiettivo è migliorare le prestazioni di una blockchain o blockchain esistente.
EN It is an alternate blockchain whose objective is to improve the performance of an existing blockchain or blockchain.
IT W. Scott Stornetta è stato un visionario in anticipo sui tempi, talmente avanti che già nel 1991 si parlava di tecnologia blockchain o blockchain, che lo ha portato ad essere considerato il “Padre della Blockchain”.
EN W. Scott Stornetta was a visionary ahead of his time, so far ahead that in 1991 he was already talking about blockchain technology or blockchain, which has led him to be considered the “Father of the Blockchain”.
IT La blockchain elimina la necessità di un controllo centralizzato: tutte le transazioni sono invece decentralizzate e verificate dal database della blockchain nel ledger distribuito.
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blockchain | blockchain |
elimina | eliminates |
necessità | need |
controllo | control |
centralizzato | centralised |
tutte | all |
transazioni | transactions |
sono | are |
database | database |
distribuito | distributed |
un | itself |
IT A causa dell’incertezza sulla blockchain, dell’abbondanza di norme e protocolli e dello spostamento da una piattaforma centralizzata a una decentralizzata, iniziare con la blockchain è un’impresa impegnativa e intimidatoria nel migliore dei casi
EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best
Італьянскі | Англійская |
---|---|
incertezza | uncertainty |
blockchain | blockchain |
abbondanza | abundance |
spostamento | moving |
piattaforma | platform |
centralizzata | centralised |
iniziare | started |
impegnativa | challenging |
migliore | best |
IT Visto che una blockchain fondamentalmente è un registro per convalidare transazioni, uno smart contract su blockchain spesso non è altro che un gestore automatizzato di transazioni, tanto che spesso viene definito ?denaro programmabile?
EN Since a blockchain is essentially a ledger for validating transactions, a smart contract on a blockchain is often nothing more than an automated transaction manager, to the point that it is often referred to as ?programmable money?
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blockchain | blockchain |
convalidare | validating |
smart | smart |
contract | contract |
spesso | often |
gestore | manager |
automatizzato | automated |
denaro | money |
programmabile | programmable |
IT Bit2Me Capital investe anche in aziende e startup blockchain e fintech, sia perché sono strettamente legate alle criptovalute sia perché offrono infrastrutture tecnologiche potenzialmente adattabili all'ecosistema blockchain.
EN Bit2Me Capital also invests in blockchain and fintech companies and startups, either because they are closely related to cryptocurrencies or because they offer technological infrastructures potentially adaptable to the blockchain ecosystem.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
capital | capital |
investe | invests |
blockchain | blockchain |
fintech | fintech |
strettamente | closely |
criptovalute | cryptocurrencies |
infrastrutture | infrastructures |
tecnologiche | technological |
potenzialmente | potentially |
adattabili | adaptable |
ecosistema | ecosystem |
IT Carriere come "Blockchain Data Science" o "Blockchain Legal" sono carriere che non esistono ufficialmente ma che stiamo creando.
EN Careers like "Blockchain Data Science" or "Blockchain Legal" are careers that do not officially exist but are being created by us.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
carriere | careers |
blockchain | blockchain |
data | data |
science | science |
legal | legal |
ufficialmente | officially |
ma | but |
IT TIBCO dispone degli esperti, delle conoscenze e dell’esperienza per aiutarti a determinare i casi migliori in cui applicare una blockchain e ottenere il massimo da una soluzione blockchain
EN TIBCO has the experts, knowledge, and experience to help you get the most out of any blockchain solution
Італьянскі | Англійская |
---|---|
tibco | tibco |
esperti | experts |
blockchain | blockchain |
soluzione | solution |
IT TIBCO Mashery® offre la gestione completa delle API per proteggere e gestire le API delle blockchain, rendendo disponibili le funzionalità blockchain in tutta l’impresa a un costo inferiore.
EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blockchain | blockchain |
funzionalità | capabilities |
costo | cost |
IT 10 minuti con Blockchain potrebbero non essere sufficienti, soprattutto vista la confusione che regna tra Blockchain e Bitcoin, che non è altro che una delle possibili applicazioni della tecnologia
EN 10 minutes with Blockchain may not be enough, especially given the confusion that reigns between Blockchain and Bitcoins, which is none other than one of the possible applications of technology
Італьянскі | Англійская |
---|---|
minuti | minutes |
blockchain | blockchain |
sufficienti | enough |
soprattutto | especially |
confusione | confusion |
bitcoin | bitcoins |
tecnologia | technology |
IT Tra i tanti account Twitter da seguire si può citare quello di uno dei maggiori esperti di Blockchain, autore del libro ?Blockchain revolution?, Don Tapscott,
EN Among the many Twitter accounts to follow, we can mention that of, Don Tapscott, one of the leading Blockchain experts and author of the book ?Blockchain revolution?. Tapscott has also his own
Італьянскі | Англійская |
---|---|
account | accounts |
citare | mention |
esperti | experts |
blockchain | blockchain |
autore | author |
revolution | revolution |
don | don |
IT 10 minuti con Blockchain potrebbero non essere sufficienti, soprattutto vista la confusione che regna tra Blockchain e Bitcoin, che non è altro che una delle possibili applicazioni della tecnologia. I[?]
EN 10 minutes with Blockchain may not be enough, especially given the confusion that reigns between Blockchain and Bitcoins, which is none other than one of the possible applications of technology.[?]
Італьянскі | Англійская |
---|---|
minuti | minutes |
blockchain | blockchain |
sufficienti | enough |
soprattutto | especially |
confusione | confusion |
bitcoin | bitcoins |
tecnologia | technology |
IT chiusura delle sezioni Blockchain Miners e Blockchain Miner Accessories.
EN closure of the Blockchain Miners and Blockchain Miner Accessories sections is also announced.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
sezioni | sections |
blockchain | blockchain |
accessories | accessories |
IT ?Anche se si possono rubare le criptovalute, riciclarle e incassare è estremamente difficile, a causa della trasparenza della blockchain e l?ampio uso di analisi della blockchain da parte delle istituzioni finanziarie?
EN ?Even if you can steal cryptoassets, laundering them and cashing out is extremely difficult, due to the transparency of the blockchain and the broad use of blockchain analytics by financial institutions”.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
rubare | steal |
estremamente | extremely |
difficile | difficult |
trasparenza | transparency |
blockchain | blockchain |
ampio | broad |
analisi | analytics |
istituzioni | institutions |
IT CoinsBank è stata fondata nell’aprile del 2016 con l’obiettivo di rivoluzionare il settore delle blockchain e delle criptovalute fornendo un’ampia gamma di servizi blockchain
EN CoinsBank was established in April of 2016 with the goal to revolutionize the blockchain and cryptocurrency industry by providing a wide array of blockchain services
Італьянскі | Англійская |
---|---|
stata | was |
fondata | established |
aprile | april |
obiettivo | goal |
rivoluzionare | revolutionize |
settore | industry |
blockchain | blockchain |
criptovalute | cryptocurrency |
fornendo | providing |
ampia | wide |
gamma | array |
IT La blockchain elimina la necessità di un controllo centralizzato: tutte le transazioni sono invece decentralizzate e verificate dal database della blockchain nel ledger distribuito.
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blockchain | blockchain |
elimina | eliminates |
necessità | need |
controllo | control |
centralizzato | centralised |
tutte | all |
transazioni | transactions |
sono | are |
database | database |
distribuito | distributed |
un | itself |
IT A causa dell’incertezza sulla blockchain, dell’abbondanza di norme e protocolli e dello spostamento da una piattaforma centralizzata a una decentralizzata, iniziare con la blockchain è un’impresa impegnativa e intimidatoria nel migliore dei casi
EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best
Італьянскі | Англійская |
---|---|
incertezza | uncertainty |
blockchain | blockchain |
abbondanza | abundance |
spostamento | moving |
piattaforma | platform |
centralizzata | centralised |
iniziare | started |
impegnativa | challenging |
migliore | best |
IT TIBCO dispone degli esperti, delle conoscenze e dell’esperienza per aiutarti a determinare i casi migliori in cui applicare una blockchain e ottenere il massimo da una soluzione blockchain
EN TIBCO has the experts, knowledge, and experience to help you get the most out of any blockchain solution
Італьянскі | Англійская |
---|---|
tibco | tibco |
esperti | experts |
blockchain | blockchain |
soluzione | solution |
IT TIBCO Mashery® offre la gestione completa delle API per proteggere e gestire le API delle blockchain, rendendo disponibili le funzionalità blockchain in tutta l’impresa a un costo inferiore.
EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blockchain | blockchain |
funzionalità | capabilities |
costo | cost |
IT è un professionista del marketing PR in blockchain e criptovalute con precedenti esperienze in una delle principali borse coreane e nella costruzione di varie comunità di blockchain e criptovalute a livello globale.
EN is a PR marketing professional in blockchain and crypto with previous experiences at one of the leading Korean exchanges and building various blockchain & crypto communities globally.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
marketing | marketing |
pr | pr |
blockchain | blockchain |
esperienze | experiences |
principali | leading |
costruzione | building |
comunità | communities |
IT Ha assistito società singaporiane, mediorientali e europee per criptovalute e attività legate alla blockchain, ed è specializzato nella costituzione di società e leggi relative la blockchain.
EN He has assisted Singaporean, Middle Eastern and European companies in cryptocurrencies and activities related to the blockchain, and specializes in the establishment of companies and laws concerning the blockchain.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
ha | has |
assistito | assisted |
società | companies |
europee | european |
criptovalute | cryptocurrencies |
attività | activities |
blockchain | blockchain |
specializzato | specializes |
costituzione | establishment |
leggi | laws |
relative | related |
IT 10 minuti con Blockchain potrebbero non essere sufficienti, soprattutto vista la confusione che regna tra Blockchain e Bitcoin, che non è altro che una delle possibili applicazioni della tecnologia
EN 10 minutes with Blockchain may not be enough, especially given the confusion that reigns between Blockchain and Bitcoins, which is none other than one of the possible applications of technology
Італьянскі | Англійская |
---|---|
minuti | minutes |
blockchain | blockchain |
sufficienti | enough |
soprattutto | especially |
confusione | confusion |
bitcoin | bitcoins |
tecnologia | technology |
IT Tra i tanti account Twitter da seguire si può citare quello di uno dei maggiori esperti di Blockchain, autore del libro ?Blockchain revolution?, Don Tapscott,
EN Among the many Twitter accounts to follow, we can mention that of, Don Tapscott, one of the leading Blockchain experts and author of the book ?Blockchain revolution?. Tapscott has also his own
Італьянскі | Англійская |
---|---|
account | accounts |
citare | mention |
esperti | experts |
blockchain | blockchain |
autore | author |
revolution | revolution |
don | don |
IT 10 minuti con Blockchain potrebbero non essere sufficienti, soprattutto vista la confusione che regna tra Blockchain e Bitcoin, che non è altro che una delle possibili applicazioni della tecnologia. I[?]
EN 10 minutes with Blockchain may not be enough, especially given the confusion that reigns between Blockchain and Bitcoins, which is none other than one of the possible applications of technology.[?]
Італьянскі | Англійская |
---|---|
minuti | minutes |
blockchain | blockchain |
sufficienti | enough |
soprattutto | especially |
confusione | confusion |
bitcoin | bitcoins |
tecnologia | technology |
IT Quali sono i campi di applicazione della blockchain nel settore automotive? In che modo questa tecnologia migliora la quotidianità degli automobilisti? Vi spieghiamo che cos’è la blockchain e come può migliorare la mobilità del futuro.
EN What uses does blockchain have in the automotive industry and how will this technology improve drivers’ everyday lives? Find out how blockchain works and discover potential applications that could improve the mobility of the future.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
applicazione | applications |
blockchain | blockchain |
settore | industry |
automotive | automotive |
tecnologia | technology |
mobilità | mobility |
IT Bit2Me Capital investe anche in aziende e startup blockchain e fintech, sia perché sono strettamente legate alle criptovalute sia perché offrono infrastrutture tecnologiche potenzialmente adattabili all'ecosistema blockchain.
EN Bit2Me Capital also invests in blockchain and fintech companies and startups, either because they are closely related to cryptocurrencies or because they offer technological infrastructures potentially adaptable to the blockchain ecosystem.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
capital | capital |
investe | invests |
blockchain | blockchain |
fintech | fintech |
strettamente | closely |
criptovalute | cryptocurrencies |
infrastrutture | infrastructures |
tecnologiche | technological |
potenzialmente | potentially |
adattabili | adaptable |
ecosistema | ecosystem |
IT Gli oracoli blockchain sono uno degli strumenti che la tecnologia blockchain utilizza per interagire con il mondo fisico…
EN The blockchain oracles is one of the tools that blockchain technology uses to interact with the physical world and take …
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blockchain | blockchain |
strumenti | tools |
tecnologia | technology |
fisico | physical |
IT EOS è una blockchain con un obiettivo chiaro: diventare la prima blockchain con capacità commerciale. Conosci lo svilu…
EN EOS is a blockchain with a clear objective: to become the first blockchain with commercial capacity. Learn about the dev…
Італьянскі | Англійская |
---|---|
eos | eos |
blockchain | blockchain |
obiettivo | objective |
chiaro | clear |
capacità | capacity |
commerciale | commercial |
IT Scopri da cima a fondo tutti i tratti distintivi della blockchain e come può tradursi in vantaggi per la tua organizzazione. Scarica gratuitamente una copia della guida Blockchain for Dummies di IBM.
EN Learn from the ground up what blockchain is all about and how it can benefit your organization. At no cost to you, download a copy of IBM’s Blockchain for Dummies guide.
IT Elimina gli attriti, crea fiducia e sblocca nuovo valore con IBM Blockchain. Scopri in che modo la blockchain sta risolvendo i problemi per le aziende e i settori e fatti ispirare.
EN Remove friction, build trust and unlock new value with IBM Blockchain. See how blockchain is solving problems for businesses and industries and get inspired.
IT IBM Blockchain Platform supporta i contratti intelligenti scritti in Go e Node.js. Leggi questo tutorial per scoprire come iniziare a scrivere logica di business, termini e condizioni codificati per l'esecuzione sulla blockchain.
EN The IBM Blockchain Platform supports smart contracts written in Go and Node.js. Read this tutorial to learn how to get started writing encoded business logic, terms and conditions for execution on blockchain.
IT Ha iniziato presto ad interessarsi alla tecnologia blockchain ed è attualmente un esperto di Blockchain e Defi.
EN He began to be interested in blockchain technology early on and is currently an expert in Blockchain and Defi.
IT Ciò che è incorporato nella blockchain non può mai scomparire. Blockchain è un registro immutabile e permanente. È un database che consente solo la scrittura. Non è possibile modificare o eliminare nulla e, comunque, sempre previo consenso.
EN What is embodied in the blockchain can never disappear. Blockchain is an immutable and permanent record. It is a database that only allows writing. You can not modify or delete any of it and always, under consensus.
IT Blockchain e Blockchain.com sono la stessa cosa
EN Blockchain and Blockchain.com is the same
IT Aptos è un progetto blockchain incentrato sulla costruzione di una blockchain parallelizzabile ad alta velocità con commissioni basse, per generare applicazioni decentralizzate progettate per la sicurezza e l'uso massiccio da parte degli utenti.
EN Aptos is a blockchain project that is focused on building a high-speed, parallelizable blockchain with low commissions, to generate decentralized applications designed for security and massive use by users.
IT A differenza di una blockchain autorizzata, le blockchain pubbliche come Bitcoin sono completamente gratuite e pubbliche, chiunque può farne parte e nessuno la controlla
EN Unlike a permissioned blockchain, public blockchains like Bitcoin are completely free and public, anyone can be part of it and nobody controls it
IT Cardano (ADA), è una criptovaluta di terza generazione e blockchain che è stata costruita sulla base di studi peer-reviewed, che l'ha portata ad essere considerata la "prima blockchain scientifica nel mondo delle criptovalute"
EN Cardano (ADA), is a third-generation cryptocurrency and blockchain that has been built based on peer-reviewed studies, which has led it to be considered the “first scientific blockchain in the crypto world”
IT Chainlink (LINK) è un noto progetto di oracoli decentralizzati che gira sulla blockchain di Ethereum ed è diventato il principale pilastro di interconnessione tra il mondo reale, DApp e l'ecosistema DeFi su questa blockchain.
EN Chainlink (LINK) is a well-known decentralized oracles project that runs on the Ethereum blockchain, and has become the main interconnection pillar between the real world, DApps and the DeFi ecosystem on this blockchain.
IT Portafoglio che non è connesso alla blockchain, ma le cui valute sono all'interno della blockchain. Può essere una USB che memorizza monete o un foglio di carta con un codice QR.
EN Wallet that is not connected to the blockchain, but whose currencies are within the blockchain. It can be a USB that stores coins or a sheet of paper with a QR code.
IT EOS è una piattaforma blockchain progettata con un obiettivo molto semplice: essere una blockchain con capacità commerciale
EN EOS is a blockchain platform designed with a very simple objective: to be a blockchain with commercial capacity
IT All'interno della rete blockchain, i nodi sono computer che si connettono alla rete e hanno una copia aggiornata della blockchain
EN Within the blockchain network, nodes are computers that connect to the network and have an updated copy of the blockchain
IT Polkadot (DOT), è un progetto blockchain innovativo che mira a creare un'infrastruttura di interconnessione sicura tra diverse blockchain, fornendo loro possibilità di scalabilità e nuove funzionalità.
EN Polkadot (DOT), is an innovative blockchain project that aims to create a secure interconnection infrastructure between different blockchains, while providing scalability possibilities and new functionalities to them.
IT Stellar (XLM) è una blockchain progettata per elaborare pagamenti in modo molto rapido ed economico, la sua valuta si chiama "lumen" ed è una blockchain progettata per fungere da piattaforma decentralizzata per i sistemi bancari.
EN Stellar (XLM) is a blockchain designed to process payments very quickly and cheaply, its currency is called "lumen" and it is a blockchain designed to serve as a decentralized platform for banking systems.
IT Atomic Swap ti consentirebbe di inviare i tuoi bitcoin alla persona che ti offre Ethereum in cambio di una singola transazione blockchain che si riflette in entrambe le blockchain.
EN Atomic Swap would allow you to send your bitcoins to the person who gives you ethereums in exchange for a single blockchain transaction that is reflected in both blockchains.
IT Per capire esattamente cos’è il cryptomining occorrono delle conoscenze generali sulla tecnologia blockchain digitale
EN For you to best understand cryptomining you need to have some general knowledge about digital blockchain technology
Італьянскі | Англійская |
---|---|
capire | understand |
cryptomining | cryptomining |
generali | general |
blockchain | blockchain |
esattamente | need |
IT A ogni modo, la “blockchain” è il libro mastro digitale dove sono registrate tutte le transazioni di criptovaluta
EN In many ways, blockchain is the digital ledger that all cryptocurrency transactions are registered
Італьянскі | Англійская |
---|---|
modo | ways |
blockchain | blockchain |
digitale | digital |
transazioni | transactions |
criptovaluta | cryptocurrency |
IT Avrai una copia di questa blockchain se nel tuo sistema è installato un cripto-software
EN You?ll have a copy of this blockchain if you have a system with crypto-software installed on it
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blockchain | blockchain |
installato | installed |
IT Ricorda comunque che non tutte le criptovalute sono basate sulla tecnologia blockchain.
EN Just remember that not all cryptocurrencies are based on blockchain technology.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
ricorda | remember |
non | not |
criptovalute | cryptocurrencies |
sulla | on |
tecnologia | technology |
blockchain | blockchain |
IT Una volta che un blocco è stato verificato da qualcuno, questo viene aggiunto alla blockchain digitale.
EN When a block is verified by someone it?s added to the digital blockchain.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
blocco | block |
verificato | verified |
aggiunto | added |
blockchain | blockchain |
digitale | digital |
Паказаны пераклады: 50 з 50