IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
Перакласці "formativi" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "formativi" з Італьянскі на Англійская
Пераклад Італьянскі на Англійская formativi
Італьянскі
Англійская
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| formativi | educational |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| migrazione | migration |
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| importante | important |
| standard | standard |
| fatture | invoices |
| visme | visme |
IT Con Red Hat Learning Subscription Premium gli utenti possono accedere senza alcuna limitazione ai materiali formativi relativi all'intero portafoglio di prodotti e tecnologie Red Hat?leggi l'articolo
EN Find out more about how Red Hat OpenShift Data Foundation helps teams develop and deploy applications quickly and efficiently across clouds?read full post
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| gli | how |
| leggi | read |
IT Per un'anteprima dei percorsi formativi, dai un'occhiata ai corsi di formazione gratuiti.
EN Get a taste of our learning options by checking out our free training courses.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| gratuiti | free |
IT Red Hat® Academy trasforma gli enti formativi in centri per talenti, offrendo un livello di preparazione adatto a soddisfare le esigenze delle aziende grazie a Red Hat Training and Certification.
EN Red Hat® Academy turns academic institutions into centers for enterprise-ready talent by outfitting them with Red Hat training and certification.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| academy | academy |
| trasforma | turns |
| centri | centers |
| talenti | talent |
| certification | certification |
IT Offri programmi formativi su Linux, il cloud e le tecnologie di sviluppo
EN Offer curriculum in Linux, cloud, and development technologies
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| offri | offer |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| tecnologie | technologies |
| sviluppo | development |
IT Allineati alle necessità degli enti formativi con una progettazione flessibile dei corsi
EN Align to educational institution needs for flexible course design
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| necessità | needs |
| formativi | educational |
| progettazione | design |
| flessibile | flexible |
| corsi | course |
IT Sfrutta l'abbonamento gratuito dedicato agli enti formativi
EN Take advantage of no-cost membership for qualifying institutions
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| abbonamento | membership |
| enti | institutions |
IT Red Hat Academy offre una varietà di vantaggi concepiti per aiutare gli studenti a raggiungere i propri obiettivi formativi e lavorativi.
EN Red Hat Academy has a number of benefits designed to help students reach their academic and career potential.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| academy | academy |
| raggiungere | reach |
IT Valorizza i tuoi contenuti formativi e le ricerche piùinnovative grazie alla piattaforma di stampa 3D industriale più sicura e accessibile.
EN Drive valuable learnings and cutting edge research on the safest and most accessible industrial 3D printing platform.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ricerche | research |
| stampa | printing |
| industriale | industrial |
| accessibile | accessible |
IT Programma pensionistico 401(k) con contribuzione obbligatoria, piattaforma per il benessere finanziario, accanto a seminari formativi
EN 401(k) program with Employer matching contributions, financial wellness platform along with educational seminars.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| programma | program |
| k | k |
| benessere | wellness |
| finanziario | financial |
| seminari | seminars |
| formativi | educational |
IT Tutti i loghi costituiscono marchi commerciali e sono di proprietà dei rispettivi proprietari e non di Sports Reference LLC. Li mostriamo qui per scopi meramente formativi. La nostra spiegazione riguardo alla presentazione di loghi offensivi.
EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sono | are |
| non | not |
| sports | sports |
| reference | reference |
| llc | llc |
| formativi | educational |
| offensivi | offensive |
IT Gli sconti formativi permettono agli utenti di risparmiare fino al 50% verificandone l’idoneità.
EN Educational discounts can save users up to 50% off by verifying their eligibility.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sconti | discounts |
| formativi | educational |
| utenti | users |
| risparmiare | save |
| idoneità | eligibility |
IT Formazione personalizzata: creare obiettivi e contenuti formativi per soddisfare esigenze specifiche
EN Dedicated session: Maximise skill acquisition and focus content to your business priorities
IT Offriamo a giovanissimi, studenti, community e young professional percorsi formativi fortemente esperienziali, workshop tematici, occasioni di networking e possibilità di accesso al mercato del lavoro.
EN We offer to students, communities and young professionals highly experiential training courses, thematic workshops, networking opportunities and access to the job market.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| studenti | students |
| community | communities |
| young | young |
| tematici | thematic |
| networking | networking |
| accesso | access |
| al | to the |
| mercato | market |
| lavoro | job |
IT Alta formazione in partnership con business school ed altri enti formativi
EN Advanced training in partnership with business schools and other educational institutions
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| partnership | partnership |
| altri | other |
IT Il seminario, gratuito e con rilascio di 4 Crediti Formativi Professionali per gli Architetti, fa parte di un ciclo di incontri che stiamo organizzando?
EN The project will see the involvement of local stakeholders who are in charge of promoting design, culture and creativity, alongside experts and guests from the international networks created by the City Council.?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| professionali | experts |
IT Scopri come diventare ottico o ottica, quali percorsi formativi seguire e quali competenze possedere per esercitare questa professione.
EN Learn the answer to ?what does a nutritionist do?' along with the skill requirements, average salary and what it takes to become a successful nutritionist.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scopri | learn |
| competenze | skill |
IT Istituita al fine di offrire accesso a giovani talentuosi ad uno dei percorsi formativi e di specializzazione più prestigiosi al mondo.
EN Established to offer access to one of the most prestigious training and specialization courses in the world to talented young people.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| accesso | access |
| giovani | young |
| talentuosi | talented |
| percorsi | courses |
| specializzazione | specialization |
| prestigiosi | prestigious |
| mondo | world |
IT Si compone di diversi percorsi formativi mirati a specifiche aree e competenze professionali
EN It is composed of different training paths intended to target specific areas and professional competences
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| diversi | different |
| percorsi | paths |
| specifiche | specific |
| aree | areas |
| competenze | competences |
| professionali | professional |
IT Ecco perché promuoviamo con passione l’istruzione scientifica e sosteniamo gli studenti che scelgono questo campo affascinante per i propri percorsi formativi e lavorativi.
EN That’s why we’re passionate about supporting STEM education and the students who choose to apply their brainpower to these fascinating subjects.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| istruzione | education |
| scelgono | choose |
| affascinante | fascinating |
IT Valorizza i tuoi contenuti formativi e le ricerche innovative grazie alla piattaforma di stampa 3D industriale più sicura e accessibile.
EN Drive valuable learnings and cutting edge research on the safest and most accessible industrial 3D printing platform.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ricerche | research |
| stampa | printing |
| industriale | industrial |
| accessibile | accessible |
IT Ecco perché siamo impegnati a sostenere programmi formativi come la #formazionedigitale di réalise.
EN That’s why we support training programmes such as Réalise’s #digitaltraining.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sostenere | support |
| programmi | programmes |
IT Sviluppare programmi formativi diversificati
EN Developing diversified training programmes
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sviluppare | developing |
| programmi | programmes |
IT Cyber Campus Swascan: le novità Il Cyber Campus Swascan inaugura la sua nuova offerta formativa in collaborazione con Hermes University con quattro esclusivi percorsi formativi tailor made
EN An attacker could use this flaw to exploit possible vulnerabilities on the protected application, such as SQL injection, remote command injection, and other web attacks
IT Rimani al passo con le più recenti teorie, le guide strategiche, gli eventi formativi, ma anche grazie all’analisi delle problematiche e dei processi che sono di maggiore rilevanza per te e la tua organizzazione.
EN Keep up to date with our most recent thinking, strategic guides, training events, and more, on the issues and processes that matter the most to you and your organisation.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| rimani | keep |
| recenti | recent |
| guide | guides |
| strategiche | strategic |
| eventi | events |
IT Keeper ha conquistato la fiducia delle organizzazioni federali, statali e locali nonché degli enti formativi per impedire violazioni dei dati e rimanere conformi.
EN Keeper is trusted by federal, state and local organizations and educational institutions to prevent data breaches and maintain compliance.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| keeper | keeper |
| federali | federal |
| statali | state |
| locali | local |
| formativi | educational |
| violazioni | breaches |
| dati | data |
IT Alcuni dei nostri programmi formativi sono disponibili gratuitamente. Altri corsi, compresi quelli avanzati, personalizzati e in loco, sono a pagamento.
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| nostri | our |
| formativi | educational |
| altri | other |
| compresi | including |
| avanzati | advanced |
| personalizzati | customized |
| in | on |
IT Fate clic sui corsi proposti di seguito e frequentate una sessione di formazione virtuale. Grazie ai video formativi elencati di seguito sarete liberi di visualizzare a vostro piacimento interi corsi o argomenti specifici. Tutti i video sono in inglese.
EN Click on the training classes below and you can take a training class ? virtually. Whether an entire class or a specific topic, feel free to explore the training videos listed below on your schedule. All videos are narrated in English.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| clic | click |
| virtuale | virtually |
| video | videos |
| elencati | listed |
| liberi | free |
| argomenti | topic |
| specifici | specific |
| di seguito | below |
IT Tela infinita, potente collaborazione in tempo reale e capacità di diagrammi per eseguire l?analisi dei bisogni formativi, creare materiale formativo e facilitare riunioni, webinar, brainstorming, pianificazione e presentazioni.
EN Infinite canvas, powerful real-time collaboration and diagramming capabilities to perform training needs analysis, to create training material, and facilitate meetings, webinars, brainstorming, planning, and presentations.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tela | canvas |
| potente | powerful |
| collaborazione | collaboration |
| tempo | time |
| reale | real |
| capacità | capabilities |
| analisi | analysis |
| bisogni | needs |
| materiale | material |
| facilitare | facilitate |
| riunioni | meetings |
| webinar | webinars |
| brainstorming | brainstorming |
| presentazioni | presentations |
| tempo reale | real-time |
IT Nekede, Nigeria. Secondo le Nazioni Unite, i primi anni formativi della vita di un bambino richiedono un ambiente...
EN New York, USA. ?Homelessness is a harmful form of systemic discrimination and social exclusion. It is a global...
IT Gli eventuali obblighi formativi aggiuntivi (OFA) nell’area matematica vengono assegnati nell’ambito del procedimento di ammissione. Si veda la sezione “Procedura di selezione”.
EN Possible additional learning obligations (“obblighi formativi aggiuntivi” - OFA) in the mathematics area are assigned as part of the admission procedure. See section "Selection procedure".
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| eventuali | possible |
| obblighi | obligations |
| aggiuntivi | additional |
| ofa | ofa |
| matematica | mathematics |
| vengono | are |
| assegnati | assigned |
| ammissione | admission |
| veda | see |
| selezione | selection |
IT Riconoscimento di crediti formativi
EN Recognition of credit points from previous studies
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| di | of |
IT Solo dopo l’immatricolazione puoi chiedere il riconoscimento di crediti formativi conseguiti durante precedenti studi universitari, se i contenuti delle discipline sono equivalenti con quelli a unibz
EN Credit points from previous university studies can only be recognised after enrolment if the exams taken at the university of provenance are equivalent in content to those offered at unibz
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| puoi | can |
| precedenti | previous |
| studi | studies |
| se | if |
| contenuti | content |
| unibz | unibz |
IT Almeno 6 crediti formativi universitari (CFU) devono essere stati acquisiti in ambito giuridico e/o in ambito economico/aziendale.
EN At least 6 credit points must have been acquired in the law subject area and/or in the economic/entrepreneurial subject area.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| crediti | credit |
| acquisiti | acquired |
| giuridico | law |
| e | and |
| o | or |
| economico | economic |
IT il diploma supplement, dal quale deve risultare: che sono stati acquisiti un minimo di 180 crediti formativi e che il titolo di studio consente l’accesso alla laurea magistrale
EN the Diploma supplement, where it must be indicated: that you have achieved at least 180 credit points (ECTS) and that the study title gives access to a Master course
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| crediti | credit |
| studio | study |
IT La tecnologia digitale sta trasformando il mondo dell'apprendimento. Le soluzioni Wacom aiutano tutte gli enti formativi a guidare il cambiamento.
EN The way the world learns is being transformed by digital technology. Wacom solutions help educational organizations of all kinds drive the change.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| wacom | wacom |
| aiutano | help |
| enti | organizations |
| guidare | drive |
| cambiamento | change |
IT Durante l'anno si da la possibilità al personale che si occupa di sviluppo di partecipare a 2-3 eventi formativi/convegni/meeting relativi al settore
EN During the year, development personnel are given the opportunity to participate in 2-3 training events / conferences / meetings relating to the sector
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| anno | year |
| possibilità | opportunity |
| al | to the |
| personale | personnel |
| sviluppo | development |
| partecipare | participate |
| settore | sector |
IT I progetti formativi di myclimate attingono alle conoscenze pregresse e al campo d’azione individuale di ciascuno e stimolano le persone a metterli a frutto
EN Education projects from myclimate are designed for everyone, each with their own prior knowledge and ability to act, thus motivating participants to exhaust the options actively
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| progetti | projects |
| conoscenze | knowledge |
| myclimate | myclimate |
IT Progetti di protezione del climaProgetti formativi
EN All climate protection projectsAll education projects
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| progetti | projects |
| protezione | protection |
IT Un comodo blog organizzato per argomenti permette ai clienti di restare informati sui diversi aspetti dell'attività dell'azienda: notizie aziendali, aggiornamenti sui prodotti, eventi, webinar, media e video, nonché articoli formativi.
EN A convenient blog that is segregated by topic allows the customer to report on the company's different aspects of activity: company news, product updates, events, webinars, media and videos, as well as educational articles.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| comodo | convenient |
| blog | blog |
| argomenti | topic |
| permette | allows |
| clienti | customer |
| restare | is |
| diversi | different |
| aspetti | aspects |
| attività | activity |
| eventi | events |
| webinar | webinars |
| video | videos |
| nonché | as well as |
| formativi | educational |
IT B2Broker Studio ha creato un blog che permette all'azienda di fornire informazioni regolari sulle attività in cui è coinvolta. Le sezioni includono notizie, aggiornamenti, media e video e una serie di articoli formativi per gli utenti.
EN B2Broker Studio created a blog enabling the company to provide regular information on activities that the company is involved in. Sections included news, updates, media and videos, and a range educational articles for users.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| studio | studio |
| blog | blog |
| azienda | company |
| regolari | regular |
| attività | activities |
| coinvolta | involved |
| includono | included |
| video | videos |
| formativi | educational |
| permette | enabling |
IT I percorsi formativi personalizzati garantiscono che gli utenti finali apprendano i nuovi concetti in tempi rapidi e con modalità su misura per le loro esigenze.
EN Tailored learning pathways ensure end users learn new concepts quickly, in a way that works for them.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| garantiscono | ensure |
| utenti | users |
| nuovi | new |
| concetti | concepts |
| rapidi | quickly |
IT La Mobile Learning Platform di Zebra mette la formazione direttamente al servizio dei vostri dipendenti grazie ai video tutorial e ad altri strumenti formativi semplici ma efficaci, sviluppati dai nostri esperti di tecnologia
EN Zebra’s mobile learning platform puts training right at your employees’ fingertips with how-to videos and other easy-to-use, highly effective training developed by our technology experts
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mobile | mobile |
| platform | platform |
| zebra | zebra |
| direttamente | right |
| dipendenti | employees |
| video | videos |
| altri | other |
| semplici | easy |
| efficaci | effective |
| sviluppati | developed |
| esperti | experts |
IT Potenziate il vostro investimento con una combinazione vincente costituita da video formativi e corsi online creati appositamente per Smart Pack.
EN Maximize your investment with a combination of instructional videos and online courses created especially for SmartPack.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| vostro | your |
| investimento | investment |
| video | videos |
| corsi | courses |
| online | online |
| creati | created |
| appositamente | especially |
IT Aiutate i dipendenti a lavorare in modo competente e sicuro con le vostre nuove tecnologie sin dal primo giorno. Trova pacchetti formativi progettati specificamente per i clienti retail che includono l’offerta della Mobile Learning Platform di Zebra.
EN Help employees work comfortably and competently with the new technology from day one. Get learning packages specifically designed for retail customers that include Zebra’s mobile learning platform offering.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dipendenti | employees |
| lavorare | work |
| nuove | new |
| tecnologie | technology |
| giorno | day |
| pacchetti | packages |
| specificamente | specifically |
| retail | retail |
| includono | include |
| offerta | offering |
| mobile | mobile |
| learning | learning |
| platform | platform |
| zebra | zebra |
IT Comitato Regionale del Piemonte, ove ha tenuto molteplici eventi formativi in tema di contrattualistica sportiva, sicurezza degli impianti sportivi, responsabilità dei gestori degli impianti e dei C.O.L
EN Piedmont Regional Committee, where he has held multiple training events on sports contracts, safety of sports facilities, responsibility of facility managers and C.O.L
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| comitato | committee |
| regionale | regional |
| piemonte | piedmont |
| ove | where |
| ha | has |
| tenuto | held |
| molteplici | multiple |
| eventi | events |
| sicurezza | safety |
| impianti | facilities |
| responsabilità | responsibility |
| gestori | managers |
| c | c |
| l | l |
| o | o |
IT Infatti, il MEIM mira a sostenere i policy maker e i rappresentanti del mondo dell?educazione di tutto il mondo per sviluppare politiche e programmi formativi in linea con i bisogni espressi dai giovani che vivono nelle zone di montagna.
EN For that reason, the MEIM aims to support policy makers and education representatives worldwide to develop policies and curricula and schools programs in line with needs expressed by the youth living in mountain areas.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| rappresentanti | representatives |
| mondo | worldwide |
| educazione | education |
| programmi | programs |
| bisogni | needs |
| giovani | youth |
| zone | areas |
| montagna | mountain |
IT I nuovi set di soluzioni di formazione sono abbinati a best practice aggiuntive per offrire seminari formativi della durata di un giorno che forniscano quell'aiuto extra utile a partire con il piede giusto.
EN The new set of training solutions are combined with additional best practices to provide a one-day training workshop to help give that extra help to get started.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| nuovi | new |
| soluzioni | solutions |
| formazione | training |
| best | best |
| practice | practices |
IT I webinar di Travel Appeal sono momenti altamente formativi e interattivi. Coinvolgono esperti del settore e sono totalmente gratuiti. Cosa aspetti ad iscriverti?
EN Italy has and continues to face countless devastating effects on both social and economic livelihoods. Uncover the full impact of the Coronavirus on Italian hospitality and events.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sono | has |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
contenuti formativi formativi corsi formativi formativi elencati materiali formativi contenuti formativi on percorsi formativi seguire articoli formativi sconti formativi permettono primi anni formativi propri obiettivi formativi programmi formativi formativi e webinar enti formativi creano materiali formativi tuoi contenuti formativi offri programmi formativi seminari formativi scopi meramente formativi sconti formativi dedicati crediti formativi professionali percorsi formativi percorsi formativi mirati propri percorsi formativi sostenere programmi formativi obblighi formativi aggiuntivi crediti formativi conseguiti crediti formativi creare contenuti formativi momenti altamente formativi nonché articoli formativi eventuali obblighi formativi materiali formativi relativi esclusivi percorsi formativi
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі