IT Il Lai Barnagn a Savognin è un lago balneare che sembra uscire dritto dritto da un libro illustrato. In estate, l?acqua cristallina offre refrigerio e divertimento per tutta la famiglia.
Перакласці "dritto" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "dritto" з Італьянскі на Англійская
Пераклад Італьянскі на Англійская dritto
Італьянскі
Англійская
EN The Lai Barnagn in Savognin is a bathing lake not unlike those in the picture books. The crystal-clear water makes for summer refreshment and fun for all the family.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| lago | lake |
| libro | books |
| estate | summer |
| acqua | water |
| cristallina | crystal |
| divertimento | fun |
| famiglia | family |
IT Sono dotate di un cavo dritto standard e di un cavo per iPhone con microfono e controlli audio (nella foto)
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cavo | cable |
| standard | standard |
| iphone | iphone |
| microfono | mic |
| controlli | controls |
| audio | audio |
IT Vai dritto al cuore del problema senza occuparti del codice. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ impiega l'IA per individuare e anticipare i problemi, permettendo ai team di concentrarsi sui miglioramenti da apportare in azienda e sulla crescita.
EN Skip straight to the issues without parsing through code. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ uses AI to target and preempt problems – freeing team focus for business-boosting improvements and growth.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dritto | straight |
| senza | without |
| codice | code |
| pega | pega |
| predictive | predictive |
| cloud | cloud |
| impiega | uses |
| team | team |
| concentrarsi | focus |
| miglioramenti | improvements |
| azienda | business |
| crescita | growth |
IT Guarda dritto in basso dal famoso Pavimento di Vetro, a 1.122 piedi/342 m.
EN Look straight down from the world famous Glass Floor, at 1,122 ft/342m.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| guarda | look |
| dritto | straight |
| famoso | famous |
| pavimento | floor |
| vetro | glass |
| m | m |
IT Se quindi vuoi imitare l’effetto che si ottiene alla luce del sole, usa un piccolo flash e puntalo dritto sul soggetto: creerai ombre chiare e nitide, simili a quelle che ottieni in esterni.
EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| piccolo | small |
| flash | flash |
| dritto | straight |
| soggetto | subject |
| creerai | create |
| ombre | shadows |
| simili | similar |
IT Ottenere dritto al punto qui - il seguente elenco ti aiuterà a decidere se potresti voler usare WordPress su Weebly per costruire il tuo sito o viceversa:
EN Getting straight to the point here – The following list will help you decide whether you may want to use WordPress over Weebly to build your site or vice versa:
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dritto | straight |
| qui | here |
| il | the |
| elenco | list |
| decidere | decide |
| wordpress | wordpress |
| weebly | weebly |
IT Questo è il motivo per cui molte persone scelgono il corso Robby Blanchard Commission Hero poiché tutto va dritto al punto.
EN This is the reason many people go for for Robby Blanchard Commission Hero course since everything is straight to the point.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| motivo | reason |
| molte | many |
| persone | people |
| corso | course |
| commission | commission |
| hero | hero |
| tutto | everything |
| dritto | straight |
| punto | point |
| blanchard | blanchard |
IT Punta dritto al successo con il supporto tecnico
EN Jump-start success with technical support
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| successo | success |
| con | with |
| tecnico | technical |
IT Arma da mischia a due mani. Ascia bipenne con manico dritto in legno capace di colpi potenti. Abbatti i tuoi amici e usali come legna da ardere.
EN Two-handed melee weapon. Double bit axe with a straight wooden handle for powerful swings. Fell your foes and use them as kindling.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| arma | weapon |
| manico | handle |
| potenti | powerful |
| usali | use them |
| mischia | melee |
IT Misurare il busto nel punto più ampio, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mantenere | keeping |
IT Misurare la vita nel punto più stretto, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| misurare | measure |
| mantenere | keeping |
| vita | waist |
IT Tenendo le gambe unite, misurare i fianchi nel punto più ampio, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| gambe | legs |
| misurare | measure |
IT Un viaggio da cartolina che colpisce dritto al cuore.
EN Picture-book perfect and straight to the heart.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dritto | straight |
| al | to the |
IT La rivoluzione del digitale e gli eternamente giovani del design, il Salone come momento di festa e la sostenibilità come forma mentis. Il mo(n)do Magis va dritto al punto.
EN The digital revolution and the eternal youth of the design world, the Salone as a moment of celebration and sustainability as a mindset. The wonderful world of Magis, straight to the point.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| rivoluzione | revolution |
| giovani | youth |
| momento | moment |
| festa | celebration |
| sostenibilità | sustainability |
| magis | magis |
| dritto | straight |
| punto | point |
| salone | salone |
IT Una luce destinata al piacere della lettura. Lieve, essenziale, quasi poetica. E dedicata alla mamma. Un progetto “senza fronzoli” che va dritto all’obiettivo e al cuore
EN A lamp that channels the pleasure of reading. Light-hearted, essential, almost poetic. Dedicated to his mother. A “no frills” project that goes right to the point and straight to the heart.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| piacere | pleasure |
| lettura | reading |
| essenziale | essential |
| quasi | almost |
| mamma | mother |
| fronzoli | frills |
| va | goes |
| dritto | straight |
IT Vai dritto in cima! Gli ascensori ad alta velocità di Edge ti porteranno al livello 100, dove si trova Edge, in 60 secondi.
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| vai | go |
| dritto | straight |
| in | in |
| velocità | speed |
| edge | edge |
| livello | level |
| dove | where |
IT Elastico, supersoft, marrone, dritto, che mantiene la forma, 9 pezzi.
EN Elastic, supersoft, brown, flat, 9 pcs
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| elastico | elastic |
| marrone | brown |
IT Il rispetto dell?immagine del marchio. Ad esempio se metti in evidenzia la tua serietà, il carattere dovrà essere dritto, pulito e regolare.
EN Consider the brand image. For example, if you?re positioning yourself as a serious partner, the font should be straight, clean and even.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| immagine | image |
| marchio | brand |
| se | if |
| carattere | font |
| dritto | straight |
| pulito | clean |
| regolare | even |
IT Il ragazzo dritto finalmente gioca con se stesso a letto per noi su Gay0Day
EN Straight guy finally play with himself at bed for us at Gay0Day
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ragazzo | guy |
| finalmente | finally |
| gioca | play |
| letto | bed |
| noi | us |
IT L'INS55 di Devine è un pratico cavo strumento lungo 5 metri e mezzo, robusto e flessibile, provvisto di 2 spinotti jack TS metallici, uno dritto e uno a pipa.
EN Since Devine have used oxygen-free copper to create this stereo jack extension cable, the 1-metre long VE3310 offers musicians and studio engineers solid and reliable signal transfer.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| devine | devine |
| cavo | cable |
| lungo | long |
| metri | metre |
| robusto | solid |
| jack | jack |
IT Hai bisogno di aiuto per capire la differenza tra coltelli stampati e forgiati? Non sai riconoscere un filo dritto da uno ondulato? O vuoi solo sapere quale coltello funziona meglio per te? Siamo qui per aiutarti
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dritto | straight |
| ondulato | wavy |
| funziona | works |
| meglio | best |
IT Sei confuso per il fatto che offriamo due tipi di coltelli da bistecca? La risposta è semplice: il filo dritto è progettato per tagliare uniformemente e in modo netto la carne, senza lacerare o strappare
EN Confused as to why we offer two types of steak knives? The answer is simple: the straight edge is designed to cut smoothly and cleanly through the meat, without tearing or ripping
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| confuso | confused |
| tipi | types |
| coltelli | knives |
| bistecca | steak |
| semplice | simple |
| dritto | straight |
| carne | meat |
| o | or |
IT Se usi con frequenza i tuoi coltelli e devi affilarli molto, il filo dritto sarebbe una scelta migliore
EN If you are a heavy user of your knives and need to sharpen them a lot, the straight edge would be a better choice
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| se | if |
| coltelli | knives |
| scelta | choice |
| migliore | better |
IT Questo è il modo migliore per andare dritto al punto pur rispettando il titolo esatto della campagna
EN This is the best way to get straight to the point while still meeting the exact title of the campaign
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dritto | straight |
| punto | point |
| pur | still |
| esatto | exact |
| campagna | campaign |
IT Il nuovo progetto, chiamato CityLife, è dominato dalla presenza di tre grattacieli: lo Storto, il Dritto e il Curvo
EN The new project, called CityLife, is dominated by the presence of three towers: the Twisted, the Straight and the Curved
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| progetto | project |
| chiamato | called |
| dominato | dominated |
| presenza | presence |
| dritto | straight |
| curvo | curved |
IT Alieno che guarda dritto alla telecamera
EN Alien looking right to the camera
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| guarda | looking |
| telecamera | camera |
IT Alieno che guarda dritto alla telecamera
EN Alien looking right to the camera
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| guarda | looking |
| telecamera | camera |
IT Effortless chic, i jogger in cotone felpato con tasche americane frontali e tasche a toppa sul retro. Elastico in vita con coulisse regolabile e fondo dritto.
EN Effortless chic, the fleece cotton joggers with American front pockets and patch pockets on the back. Elastic waist with adjustable drawstring and straight hem.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| chic | chic |
| i | the |
| cotone | cotton |
| tasche | pockets |
| americane | american |
| retro | back |
| elastico | elastic |
| coulisse | drawstring |
| regolabile | adjustable |
| vita | waist |
IT Si tratta di una soluzione terza in outsourcing e multimarca? In un momento in cui il GDPR è applicato solo in parte, questa strada sembra portare dritto a un mare di complicazioni.
EN Should it be an outsourced and multi-brand third-party solution? At a time when GDPR requirements are only partially applied, this approach would seem to lead straight to a world of complexity…
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| soluzione | solution |
| in | at |
| momento | time |
| gdpr | gdpr |
| applicato | applied |
| parte | party |
| sembra | seem |
| portare | lead |
| dritto | straight |
IT Quando questa puttana milf si mette al lavoro, il tuo cazzo si sveglia dritto in paradiso. E qui parlo della sua bocca. I suoi begli occhi azzurri e quel corpo da milf sexy in forma... Cavolo. Devi guardarlo per capire cosa intendo.
EN When this slutty milf gets to work your dick wakes up straight in heaven. And I?m talking about her mouth here. Her pretty blue eyes and that fit, sexy milf body? Damn. You have to watch this to understand what I mean.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| milf | milf |
| cazzo | dick |
| dritto | straight |
| paradiso | heaven |
| bocca | mouth |
| occhi | eyes |
| sexy | sexy |
| in forma | fit |
IT Vuoi che le modelle più sexy ti guardino dritto negli occhi quando sborri mentre continui a castigarle senza pietà?
EN Do you want the hottest models to look you right in the eyes when cumming while you continue to pound them mercilessly?
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| modelle | models |
| continui | continue |
IT Questo Bong Dritto in Vetro è molto facile da usare e, soprattutto, genera un fumo saporito e corposo, senza alcuna difficoltà
EN With this Straight Glass Bong, you can enjoy ease of use and, best of all, a great, flavourful smoke that's completely hassle-free
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dritto | straight |
| vetro | glass |
| un | a |
| fumo | smoke |
| facile | ease |
IT Come accennato in precedenza, c'è una varietà di contenuti disponibili, la maggior parte dei quali segue la base e ma si mescolano con -> lesbiche, -> gay, dritto e -> transessuale .
EN As mentioned previously, there’s a variety of content available, most of which follow the basic BDSM template but intermix with -> lesbian, -> gay, straight and -> transsexual niches.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| accennato | mentioned |
| varietà | variety |
| contenuti | content |
| disponibili | available |
| segue | follow |
| gay | gay |
| in precedenza | previously |
| gt | gt |
IT Sarai attratto e fortemente coinvolto da lei. Sentirai una forte tensione nel seguire quello che dice perché ti guarda dritto negli occhi.
EN The immersion makes it that you genuinely feel for her and with her. You have the pressure to follow what she says because she is looking you right into your eyes.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sentirai | feel |
| seguire | follow |
| occhi | eyes |
IT Hai bisogno di aiuto per capire la differenza tra coltelli stampati e forgiati? Non sai riconoscere un filo dritto da uno ondulato? O vuoi solo sapere quale coltello funziona meglio per te? Siamo qui per aiutarti
EN Need some help understanding the difference between stamped and forged knives? Don’t know a straight edge from a wavy one? Or would you just like to know which knife works best for you? We’re here to help
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dritto | straight |
| ondulato | wavy |
| funziona | works |
| meglio | best |
IT Sei confuso per il fatto che offriamo due tipi di coltelli da bistecca? La risposta è semplice: il filo dritto è progettato per tagliare uniformemente e in modo netto la carne, senza lacerare o strappare
EN Confused as to why we offer two types of steak knives? The answer is simple: the straight edge is designed to cut smoothly and cleanly through the meat, without tearing or ripping
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| confuso | confused |
| tipi | types |
| coltelli | knives |
| bistecca | steak |
| semplice | simple |
| dritto | straight |
| carne | meat |
| o | or |
IT Se usi con frequenza i tuoi coltelli e devi affilarli molto, il filo dritto sarebbe una scelta migliore
EN If you are a heavy user of your knives and need to sharpen them a lot, the straight edge would be a better choice
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| se | if |
| coltelli | knives |
| scelta | choice |
| migliore | better |
IT Per determinare se l’arretramento è corretto salite sulla bici, portate il piede destro in fase di spinta, ovvero portate il pedale destro dritto parallelo al terreno e verso la ruota anteriore
EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| bici | bike |
| piede | foot |
| fase | phase |
| spinta | push |
| ovvero | or |
| pedale | pedal |
| dritto | straight |
| parallelo | parallel |
| terreno | ground |
| ruota | wheel |
IT Usa lo steampod per creare il look dritto o ondulato desiderato.
EN Use the steampod to create the desired straight or wavy look.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| usa | use |
| per | to |
| look | look |
| dritto | straight |
| o | or |
| ondulato | wavy |
| desiderato | desired |
IT Oltre il 50% degli sviluppatori oggi dritto si rifiutano di fare valutazioni di stop quo (in base alla nostra ricerca da oltre 100 aziende in mare). Ecco perché.
EN Over 50% developers today straight out refuse to do status quo assessments (based on our research from 100+ companies in SEA). Here's why.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sviluppatori | developers |
| oggi | today |
| dritto | straight |
| valutazioni | assessments |
| ricerca | research |
| aziende | companies |
| mare | sea |
| ecco | here |
| quo | quo |
IT La maggior parte degli ingegneri oggi accompagnata all'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% di dritto si rifiutano di fare valutazioni di quote di stato (in base alla nostra ricerca con oltre 100 aziende in mare).
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ingegneri | engineers |
| oggi | today |
| idea | idea |
| completare | completing |
| codifica | coding |
| stato | status |
| aziende | companies |
| mare | sea |
IT La maggior parte degli ingegneri oggi accompagnata all'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% di dritto per il 50% di rifiuti di fare valutazioni di quote di stato (in base alla nostra ricerca con oltre 100 aziende in mare).
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ingegneri | engineers |
| oggi | today |
| idea | idea |
| completare | completing |
| codifica | coding |
| rifiuti | refuse |
| stato | status |
| nostra | our |
| aziende | companies |
| mare | sea |
IT La maggior parte degli ingegneri oggi accompagnata all'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% di dritto si rifiutano di fare valutazioni di quote di stato (in base alla nostra ricerca con oltre 100 aziende in mare)
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ingegneri | engineers |
| oggi | today |
| idea | idea |
| completare | completing |
| codifica | coding |
| stato | status |
| aziende | companies |
| mare | sea |
IT Sono dotate di un cavo dritto standard e di un cavo per iPhone con microfono e controlli audio (nella foto)
EN They come with a standard straight cable and an iPhone cable with a mic and audio controls (pictured)
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cavo | cable |
| standard | standard |
| iphone | iphone |
| microfono | mic |
| controlli | controls |
| audio | audio |
IT Vai dritto in cima! Gli ascensori ad alta velocità di Edge ti porteranno al livello 100, dove si trova Edge, in 60 secondi.
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| vai | go |
| dritto | straight |
| in | in |
| velocità | speed |
| edge | edge |
| livello | level |
| dove | where |
IT Questo boardshort ha un orlo dritto e delle cuciture saldate per maggiore comfort. Il risultato è uno short minimalista confezionato con cura, che offre un comfort a lunga durata dentro e fuori dall'acqua.
EN These boardshorts have a straight hem and taped seams for softness. The result is carefully made, minimalist shorts for long-lasting comfort both in and out of the water.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cuciture | seams |
| comfort | comfort |
| minimalista | minimalist |
| lunga | long |
| acqua | water |
| ha | have |
| con cura | carefully |
IT Questo boardshort ha un orlo dritto e delle cuciture saldate per maggiore comfort. Il risultato è un capo minimalista confezionato con cura, che offre un comfort a lunga durata dentro e fuori dall'acqua.
EN These boardshorts have a straight hem and taped seams for softness. The result is carefully made, minimalist shorts for long-lasting comfort both in and out of the water.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cuciture | seams |
| comfort | comfort |
| minimalista | minimalist |
| lunga | long |
| acqua | water |
| ha | have |
| con cura | carefully |
IT Il rispetto dell?immagine del marchio. Ad esempio se metti in evidenzia la tua serietà, il carattere dovrà essere dritto, pulito e regolare.
EN Consider the brand image. For example, if you?re positioning yourself as a serious partner, the font should be straight, clean and even.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| immagine | image |
| marchio | brand |
| se | if |
| carattere | font |
| dritto | straight |
| pulito | clean |
| regolare | even |
IT Misurare il busto nel punto più ampio, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mantenere | keeping |
IT Misurare la vita nel punto più stretto, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| misurare | measure |
| mantenere | keeping |
| vita | waist |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі