IT Contattarli attivamente: rispondi al loro messaggio in modo da far vedere che hai a cuore la loro opinione, oppure offri loro un codice coupon per la prossima volta che avranno voglia di una delizia senza glutine.
Перакласці "delizia" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "delizia" з Італьянскі на Англійская
Пераклад Італьянскі на Англійская delizia
Італьянскі
Англійская
EN Actively reach out to them. Acknowledge their original message in a way that shows you care about their opinion and even offer them a coupon code for the next time they’re in the market for your gluten-free deliciousness.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| attivamente | actively |
| messaggio | message |
| cuore | care |
| opinione | opinion |
| offri | offer |
| codice | code |
| volta | time |
| glutine | gluten |
IT Gli imponenti alberi e l?ampia passeggiata sono una vera delizia per gli occhi in tutte le stagioni
EN On this scenic tour, you'll be introduced to a day in the life of a 16th-century maidservant in St
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| passeggiata | tour |
| tutte | ll |
IT Sia che il tuo interesse sia riposto in grandi e bellissimi boccioli, erbe aromatiche che puoi coltivare tu stesso, piante autoctone oppure in prati perfettamente curati, gli Edwards Gardens sono una delizia per gli occhi.
EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| interesse | interest |
| grandi | big |
| bellissimi | beautiful |
| coltivare | grow |
| autoctone | native |
| perfettamente | perfectly |
| gardens | gardens |
| occhi | eyes |
IT Il prezioso cashmere della capra cashmere mongola delizia con estrema morbidezza, morbidezza e eccezionale isolamento termico naturale.
EN Precious cashmere from the Mongolian cashmere goat delights with an extremely high level of softness, smoothness and outstanding natural thermal insulation.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| prezioso | precious |
| cashmere | cashmere |
| capra | goat |
| estrema | extremely |
| morbidezza | softness |
| eccezionale | outstanding |
| isolamento | insulation |
| termico | thermal |
| naturale | natural |
IT È questo il mistero che dall'antichità ha reso il mare croce e delizia, un elemento da rispettare e sfidare.
EN It is this mystery that since antiquity has made the sea so loved and feared, so respected and so often challenged .
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| mistero | mystery |
| antichità | antiquity |
| ha | has |
| reso | made |
| mare | sea |
IT “Lo sai, l'amo, super stoked. Mi è bastato fare un semplice aggiornamento RAM e SSD per il mio computer. Gli strumenti erano una delizia e sono di alta qualità.”
EN “Got it, love it, super stoked. Just did a simple RAM and SSD upgrade for my computer. Tools were a treat and are high quality.”
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| aggiornamento | upgrade |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| computer | computer |
| strumenti | tools |
| alta | high |
| qualità | quality |
IT Delizia il tuo pubblico con il marketing in tempo reale
EN Commanders Act continues to grow in the Customer Data Platform market
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| il | the |
| marketing | market |
| reale | data |
IT Delizia culinaria sul Flösserweg
EN A culinary feast on the Raftmen's trail
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| culinaria | culinary |
IT Questo percorso si snoda nella meravigliosa e ampia pianura di Unterägeri. Una vera delizia circondata dal verde e accompagnata dalla magnifica vista sulle montagne dell'Oberland zughese e sul lago di Ägeri.
EN This route leads you through the beautiful and open Unterägeri plain. This path through the verdant landscape with magnificent views of the Zug Oberland mountains and Ägerisee lake is a true delight.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| vera | true |
| delizia | delight |
| montagne | mountains |
| oberland | oberland |
IT Il sentiero circolare dell'isola di San Pietro nel Seeland bernese è una vera delizia visiva. Nella cornice dall'idilliaco lago di Bienne si passeggia su un piacevole sentiero attraverso la rigogliosa riserva naturale ricca di specie vegetali.
EN The circular route on the St. Petersinsel in Berner Seeland is a real feast for the eyes. Surrounded by the idyllic Bielersee lake, you go as you please on an easy path through this luxuriant nature reserve with many species of plants.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| circolare | circular |
| seeland | seeland |
| è | is |
| vera | real |
| idilliaco | idyllic |
| riserva | reserve |
| naturale | nature |
| specie | species |
| vegetali | plants |
IT Un falconiere professionale interagisce con i suoi rapaci a Malbun offrendo una dimostrazione assolutamente unica del loro volo per la delizia dei bambini presenti
EN A professional falconer and his raptors offer a unique air show in Malbun that makes childrens’ eyes sparkle
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| malbun | malbun |
| offrendo | offer |
| dimostrazione | show |
IT La zona sauna è molto accogliente e l´idromassaggio, una delizia dopo un’escursione
EN The sauna area is very inviting and the Whirlpool is a panacea after the hikes
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sauna | sauna |
| molto | very |
| idromassaggio | whirlpool |
| dopo | after |
IT Delizia in tutte le cose abbaglianti e splendenti! Esplora una miniera d'argento che conduce a una caverna traboccante di stalattiti e cristalli di gesso bianco e ammira Tom's Baby, una pepita d'oro che pesa circa otto chili.
EN Delight in all things dazzling and shiny! Explore a silver mine leading to a cavern overflowing with stalactites and white gypsum crystals, and admire Tom’s Baby, a nugget of gold that weighs in at eight pounds.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| delizia | delight |
| esplora | explore |
| argento | silver |
| cristalli | crystals |
| bianco | white |
| ammira | admire |
| tom | tom |
| s | s |
| baby | baby |
IT Qualsiasi sia l'occasione, godetevi senza fretta un pasto divino per la delizia del vostro palato.
EN Whatever the occasion, you’ll be embracing the art of the long lunch or divinely drawn-out dinner in no time.
IT Come una scatola impacchettata ad arte da una raffinata boutique parigina, ogni hotel Sofitel è una delizia per gli occhi, così come lo sono i suoi ambienti interni
EN Like an artfully-wrapped box from an exquisite Parisian boutique, each Sofitel is as visually captivating as the delights to be found within
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scatola | box |
| boutique | boutique |
| sofitel | sofitel |
IT Questo percorso che parte da Parigi e arriva a sud-ovest è una delizia per gli occhi e una sfida per le gambe.
EN This route out of Paris and to the southwest is a treat for the eyes and a challenge for the legs.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| parigi | paris |
| sud-ovest | southwest |
| occhi | eyes |
| sfida | challenge |
| gambe | legs |
IT Come le dimore di delizia sui laghi rese preziose dai giardini all’italiana: Villa Melzi d’Eril, Villa Carlotta, Villa del Balbianello
EN Italian gardens accompany the estates at Villa Melzi d’Eril, Villa Carlotta, and Villa del Balbianello
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| giardini | gardens |
| italiana | italian |
| villa | villa |
| d | d |
IT Sarà per la combinazione di montagna, parchi in fiore e fitti boschi. Per le dimore di delizia e i crotti con i pergolati. Da secoli il Lago di Como non smette di sedurre.
EN It could be the mix of mountains, blooming parks, and dense forests. For the elegant villas or the relaxed crotti. For centuries, Lake Como has set the standard.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| combinazione | mix |
| montagna | mountains |
| parchi | parks |
| boschi | forests |
| secoli | centuries |
| non | or |
| como | como |
IT Da Villasanta a Cesano Maderno, un itinerario per scoprire in bici le più belle Ville di Delizia della Brianza monzese.
EN Terraced vineyards, mountain bike trails and characteristic eateries. And a lake that you can by steamer, taking your bike with you
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| bici | bike |
| le | you |
IT Delizia i clienti e concludi più vendite con funzioni di comunicazione migliori e un design moderno, ottimizzato per conversioni più alte.
EN Delight customers and close more sales with superior communication features and modern design, optimized for higher conversions.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| delizia | delight |
| vendite | sales |
| funzioni | features |
| comunicazione | communication |
| design | design |
| moderno | modern |
| conversioni | conversions |
IT I dispositivi stimolano il lavoro moderno. Delizia i dipendenti e libera l'IT con l'automazione.
EN Devices propel modern work. Delight employees and free IT with automation.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| dispositivi | devices |
| il | it |
| moderno | modern |
| delizia | delight |
| dipendenti | employees |
| libera | free |
| automazione | automation |
IT Delizia i più piccoli con vestiti per bambini divertenti e comodi con Syncee.
EN Delight the little ones with fun and comfortable baby clothes with Syncee.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| delizia | delight |
| vestiti | clothes |
| divertenti | fun |
| comodi | comfortable |
| syncee | syncee |
IT La Delizia estense della Diamantina
EN The Delizia Estense of Diamantina
IT Assaggia gli spaghetti alla Nerano, delizia ineguagliabile altrove.
EN Try the “spaghetti alla Nerano”, a delight unmatched elsewhere.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| delizia | delight |
| ineguagliabile | unmatched |
| altrove | elsewhere |
IT Ovetti confettati gourmet al gusto di delizia al limone
EN Dark chocolate sugared eggs with lemon cream in assorted colors
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| limone | lemon |
IT Una vera delizia da guardare, quindi smettete di pensarci e godetevi subito questo video porno ebano VR.
EN A true delight to watch, so stop thinking about it and enjoy this ebony VR porn video right away.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| una | a |
| vera | true |
| delizia | delight |
| godetevi | enjoy |
| video | video |
| porno | porn |
| ebano | ebony |
| vr | vr |
IT Ogni video a VR Bangers vi trasporta a un mondo di piacere e delizia. VR Sex a VR Bangers è REALE perché ha l'aspetto reale!
EN Every video at VR Bangers transports you to a world of pleasure and delight. VR Sex at VR Bangers is REAL because it looks real!
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| video | video |
| vr | vr |
| vi | you |
| un | a |
| mondo | world |
| sex | sex |
| reale | real |
| aspetto | looks |
IT Il sesso VR è assolutamente fantastico, e se avete fantasie oscure, questo sito sarà una delizia per voi. Veramente unico e degno di essere scoperto.
EN The VR sex is absolutely fantastic, and if you have dark fantasies, this site will be a treat for you. Truly unique and worthy of being discovered.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sesso | sex |
| vr | vr |
| fantastico | fantastic |
| fantasie | fantasies |
| sito | site |
| degno | worthy |
| scoperto | discovered |
IT Con livelli di THC del 17–22% ed uno strato scintillante di tricomi, i fiori di Ice Bomb sono una delizia per tutti gli intenditori di...
EN With THC levels at 17–22% and a sparkling layer of trichomes, Ice Bomb's flowers are a treat for all cannabis connoisseurs.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| scintillante | sparkling |
| fiori | flowers |
| ice | ice |
| sono | are |
| intenditori | connoisseurs |
IT Questo ibrido indica ricco di terpeni vi delizia con corposi aromi di frutti e bacche, che ne fanno un candidato ideale per la preparazione di concentrati
EN This terpene-rich indica hybrid pleases with rich layers of fruit and berries, making it a great candidate for crafting concentrates
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| ibrido | hybrid |
| ricco | rich |
| frutti | fruit |
| fanno | making |
| candidato | candidate |
| concentrati | concentrates |
| indica | indica |
IT I suoi tempi di fioritura fulminei e le rese abbondanti fanno di questa pianta una vera delizia per i coltivatori principianti, ma anche per quelli più esperti
EN Her lightning quick flowering times and bountiful yields make her a real treat for novice growers and seasoned ones alike
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| tempi | times |
| fioritura | flowering |
| rese | yields |
| vera | real |
| coltivatori | growers |
| principianti | novice |
IT E proprio come la cucina marocchina che delizia gli intenditori con un’abbondanza di sapori unici, Maroc Rouge porta un mix eclettico di sapori dolci, fruttati e floreali.
EN And just like Morocco’s cuisine, which delights connoisseurs with a plethora of unique flavours, Maroc Rouge brings an eclectic mix of sweet, fruity, and flowery flavours to the table.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| cucina | cuisine |
| intenditori | connoisseurs |
| unici | unique |
| maroc | maroc |
| porta | brings |
| mix | mix |
IT L'aneto ha la capacità di allontanare il ragnetto rosso dalla Cannabis e delizia con i suoi sapori molti piatti internazionali. Facile da coltivare e molto utile nella consociazione di piante.
EN Dill will keep spider mites away from your weed and make you a star in the kitchen. Easy to grow and a good companion to most plants.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| aneto | dill |
| cannabis | weed |
| coltivare | grow |
| piante | plants |
IT Godetevi le note estremamente fruttate e dolci di limone e fragola ?skunky?: una vera delizia per gli intenditori! Con un 20% di THC, offre un potente effetto da sativa sia stimolante che euforico, perfetto da godersi durante il giorno.
EN Enjoy super-fruity and sweet flavour notes of lemon and skunky strawberry?a true delight for connoisseurs! With 20% THC, she delivers a powerful sativa effect that is uplifting and happy, making her a perfect daytime smoke.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| note | notes |
| fruttate | fruity |
| limone | lemon |
| fragola | strawberry |
| vera | true |
| delizia | delight |
| intenditori | connoisseurs |
| potente | powerful |
| effetto | effect |
| sativa | sativa |
| perfetto | perfect |
| giorno | daytime |
IT Usa la piattaforma N?able completa, le integrazioni e i flussi di lavoro per creare un valore d’eccellenza. Sorprendi e delizia i clienti con un’esperienza più fluida e sicura.
EN Use the comprehensive N?able platform, vendor integrations, and workflows to create exceptional value. Surprise and delight customers with a more seamless, secure experience.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| completa | comprehensive |
| integrazioni | integrations |
| sorprendi | surprise |
| delizia | delight |
| esperienza | experience |
| n | n |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Questo prossimo VRLatina (-> Vedi la nostra valutazione) il video è una vera delizia
EN This next VRLatina (-> See our rating) video is a true delight
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| valutazione | rating |
| vera | true |
| delizia | delight |
| gt | gt |
IT Saranno le dimore di delizia e i crotti pergolati
EN It may be the delightful residences and the pergolas
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| saranno | be |
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Montréal a Toronto che è una delizia per gli occhi.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Toronto.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| paesaggi | landscapes |
| naturali | natural |
| chilometri | miles |
| uomo | man |
| montréal | montreal |
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Montréal a Ottawa che è una delizia per gli occhi.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Ottawa.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| paesaggi | landscapes |
| naturali | natural |
| chilometri | miles |
| uomo | man |
| montréal | montreal |
| ottawa | ottawa |
IT Dai meravigliosi paesaggi naturali che si estendono per chilometri, alle suggestive opere create dall'uomo, ti aspetta un viaggio in pullman da Vancouver a Kelowna che è una delizia per gli occhi.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kelowna.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| paesaggi | landscapes |
| naturali | natural |
| chilometri | miles |
| uomo | man |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
IT Nel cuore è racchiusa la delicata dolcezza dei datteri, una classica delizia mediorientale, sapientemente associata ai sentori aromatici della salvia e alle note vivaci del geranio.
EN At the heart, the delicate sweetness of dates, a classic Middle Eastern delicacy, is skillfully blended with aromatic sage and crisp geranium.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| delicata | delicate |
| dolcezza | sweetness |
| classica | classic |
| geranio | geranium |
IT 5275 è una delizia per gli occhi e per le orecchie
EN 5275 is a feast for the eyes and ears
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| occhi | eyes |
| orecchie | ears |
IT Una sana alimentazione diventa sempre più importante e mordere una Red Moon® è una delizia e un piacere al tempo stesso.
EN A healthy diet is becoming an increasingly important issue ? the Red Moon® apple is not only pure enjoyment, but also something that is healthy.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| sana | healthy |
| importante | important |
| red | red |
| moon | moon |
| piacere | enjoyment |
IT A Enrique Tomás vogliamo esaltare questa delizia al massimo, ed è per questo che offriamo un prodotto di altissima qualità, a base delle zampe posteriori di maiali iberici nutriti con “cebo”, cereali ed erba ed stagionati per 24 mesi.
EN At Enrique Tomás we want to exalt this delight to the maximum, which is why we offer a product of the highest quality, made from the hind leg of Iberian pigs fed with food, cereals and grass and dry cured during 24 months.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| enrique | enrique |
| delizia | delight |
| qualità | quality |
| cereali | cereals |
| erba | grass |
| mesi | months |
IT La spalla di Jamón non iberico è ideale per il consumo quotidiano, perché il suo aroma è morbido e ha un prezzo accessibile per tutte le tasche, in modo da non dover aspettare un' occasione speciale per darvi una delizia.
EN The ham shoulder of non Iberian Jamón is ideal for daily consumption, because its aroma is soft and it has an affordable price for all pockets, so you do not have to wait for a special occasion to give you a treat.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| spalla | shoulder |
| jamón | ham |
| ideale | ideal |
| consumo | consumption |
| quotidiano | daily |
| aroma | aroma |
| morbido | soft |
| accessibile | affordable |
| tasche | pockets |
| occasione | occasion |
| speciale | special |
IT Il miglior jamón è quello che piace di più, quello che delizia il palato del commensale
EN The best jamón is the one that pleases the most, the one that delights the palate of the diner
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| palato | palate |
IT Accompagnati da un buon vino o da un sidro di mele spumeggiante, i bocconcini di Sbrinz sono una delizia sempre molto apprezzata
EN Sbrinz chunks and an excellent glass of wine or sparkling cider are bound to be a hit with your guests
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| vino | wine |
| o | or |
| sidro | cider |
| sbrinz | sbrinz |
IT Un rum invecchiato e complesso che delizia tutti i sensi.
EN An aged and complex rum that delights all the senses.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| un | an |
| rum | rum |
| invecchiato | aged |
| complesso | complex |
| sensi | senses |
IT Delizia il tuo pubblico con il marketing in tempo reale
EN Commanders Act continues to grow in the Customer Data Platform market
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| il | the |
| marketing | market |
| reale | data |
IT Non è necessario alcun background tecnico per avviare l'integrazione. Con e-bot7, la messa in opera è semplice e veloce. Delizia i tuoi clienti fin dal primo giorno.
EN You don’t need any technical background to launch the integration. With e-bot7, the go-live is straightforward and fast. Delight your customers from day one.
| Італьянскі | Англійская |
|---|---|
| necessario | need |
| background | background |
| tecnico | technical |
| avviare | launch |
| integrazione | integration |
| semplice | straightforward |
| veloce | fast |
| delizia | delight |
| clienti | customers |
| giorno | day |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі