IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
degno | worthy |
scopri | learn |
libreria | library |
warehouse | warehouse |
sketchup | sketchup |
nave | ship |
pirata | pirate |
IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
degno | worthy |
scopri | learn |
libreria | library |
warehouse | warehouse |
sketchup | sketchup |
nave | ship |
pirata | pirate |
IT Costruisci la tua WAN (Wide Area Network) privata sulla nostra rete
EN Build your own private wide area network (WAN) over our network
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
wan | wan |
wide | wide |
area | area |
privata | private |
sulla | over |
IT Costruisci analisi personalizzate con gli strumenti che già utilizzi.
EN Build customized analytics in the tools you already use.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
analisi | analytics |
personalizzate | customized |
già | already |
IT Costruisci fiducia dopo ogni imprevisto
EN Build trust with every incident
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
fiducia | trust |
ogni | every |
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
Італьянскі | Англійская |
---|---|
un | an |
pubblico | audience |
poi | then |
gli | the |
sponsor | sponsors |
IT Monitora i lead, costruisci pipeline e semplifica il passaggio delle consegne, in modo che il tuo team possa raggiungere sempre gli obiettivi.
EN Track leads, build pipeline, and make team handoffs easy so your team can crush their quota — every time.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
lead | leads |
costruisci | build |
pipeline | pipeline |
IT Costruisci una cultura basata sul lavoro di squadra aperto
EN Build a culture of open teamwork
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
cultura | culture |
aperto | open |
IT Mentre costruisci la tua strategia social, sfrutta gli influencer per creare contenuti unici per il tuo brand e aumentarne la notorietà
EN As you build out your social strategy, utilize your influencers to create unique content for your brand and increase brand awareness
Італьянскі | Англійская |
---|---|
strategia | strategy |
social | social |
influencer | influencers |
contenuti | content |
unici | unique |
brand | brand |
IT Costruisci una forte presenza online per un istituto scolastico con corsi, file scaricabili e opzioni di abbonamento.
EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
presenza | presence |
online | online |
istituto | institution |
corsi | courses |
file | files |
scaricabili | downloadable |
abbonamento | subscription |
IT Promettiamo di rispondere alle tue domande rapidamente e accuratamente.Puoi fidarti di noi per supportarti come costruisci la tua società di web hosting e fai avanzare il tuo successo.
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
promettiamo | we promise |
rispondere | respond |
rapidamente | quickly |
accuratamente | thoroughly |
fidarti | trust |
costruisci | build |
società | company |
web | web |
avanzare | advance |
successo | success |
IT Guarda chi partecipa ai tuoi Meetup e costruisci relazioni con le persone più legate al tuo brand. Usa strumenti come MailChimp per rimanere in contatto con i tuoi membri.
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
meetup | meetups |
costruisci | build |
relazioni | relationships |
brand | brand |
strumenti | tools |
mailchimp | mailchimp |
rimanere | stay |
contatto | touch |
membri | members |
IT Arriva presto alla meta. E costruisci per durare.
EN Get there fast. And build to last.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
arriva | get |
presto | fast |
costruisci | build |
durare | last |
IT Costruisci un'app e offri al tuo pubblico e un'esperienza utente di qualità
EN Build an app and offer your audience a quality user experience
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
app | app |
offri | offer |
pubblico | audience |
esperienza | experience |
utente | user |
qualità | quality |
IT Costruisci un grafico a barre in pila per creare strati all'interno delle tue barre e mostra come i sottogruppi contribuiscono al totale di ciascuna categoria.
EN Build a stacked bar graph to create layers within your bars, and show how sub-groups contribute to each category's total.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
grafico | graph |
barre | bars |
strati | layers |
mostra | show |
contribuiscono | contribute |
categoria | category |
IT Passaggio 5: Costruisci il certificato CA
EN Step 5: Build the CA Certificate
Італьянскі | Англійская |
---|---|
passaggio | step |
costruisci | build |
il | the |
certificato | certificate |
IT Passaggio 11: Costruisci il file del tasto client:
EN Step 11: Build the client key file:
Італьянскі | Англійская |
---|---|
passaggio | step |
costruisci | build |
file | file |
tasto | key |
client | client |
IT Costruisci una visione chiara per l'analisi all'interno della tua organizzazione e i ruoli per realizzarla. Altro
EN Align your organisation on a vision for analytics and the roles to get there. More
Італьянскі | Англійская |
---|---|
visione | vision |
analisi | analytics |
organizzazione | organisation |
ruoli | roles |
altro | more |
IT Costruisci la cultura dei dati necessaria per un'analisi di successo
EN Build the data culture you need to succeed with analytics
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
cultura | culture |
successo | succeed |
la | you |
IT Costruisci il futuro dell'IT con i workflow digitali su una singola piattaforma unificata. Rendi la tua azienda connessa e modernizza le operazioni per affrontare il cambiamento.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
workflow | workflows |
unificata | unified |
cambiamento | transform |
IT Crea e rivedi le pull request Bitbucket, costruisci e distribuisci e molto altro ancora direttamente su IDE.
EN Create and review Bitbucket pull requests, build and deploy, and more from within the IDE.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
e | and |
rivedi | review |
le | the |
pull | pull |
bitbucket | bitbucket |
distribuisci | deploy |
ide | ide |
request | requests |
IT Sviluppa, costruisci, testa e migliora il nostro backend, sul quale contano ogni giorno il nostro team di Hostpoint e i nostri clienti.
EN Develop, build, test and improve our own backend, which is relied upon by the Hostpoint team and our customers every day.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
backend | backend |
team | team |
hostpoint | hostpoint |
clienti | customers |
IT Lancio di un nuovo sito internazionale Se sei interessato ad espandere con successo i tuoi mercati, testa e costruisci i tuoi siti web internazionali in un ambiente reale e sicuro.
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
lancio | launch |
nuovo | new |
se | if |
interessato | interested |
espandere | expanding |
costruisci | build |
ambiente | environment |
reale | real |
con successo | successfully |
IT Mentre costruisci il tuo sito, ricorda di:
EN As you build your site, keep in mind:
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
sito | site |
IT Costruisci il migliore ambiente di dati per la tua impresa utilizzando Talend con il supporto dei partner tecnologici.
EN Build the best data environment for your business by using Talend alongside top technology partners.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
ambiente | environment |
dati | data |
impresa | business |
talend | talend |
partner | partners |
tecnologici | technology |
IT Costruisci servizi e applicazioni più velocemente
EN Build services and applications faster
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
e | and |
IT Progetta e costruisci utensileria ottimizzata, incrementando le prestazioni in generale
EN Design and build optimized tooling, boosting performance across the board
Італьянскі | Англійская |
---|---|
e | and |
ottimizzata | optimized |
le | the |
prestazioni | performance |
in | across |
IT Ogni interazione che costruisci segue uno stile moderno unificato
EN Every interaction you build follows a unified modern style
Італьянскі | Англійская |
---|---|
interazione | interaction |
costruisci | build |
segue | follows |
uno | a |
stile | style |
moderno | modern |
unificato | unified |
IT Metti in atto gli impatti di scenari what-if con dati in tempo reale, genera analisi predittive e costruisci modelli aziendali o per la divisione su base driver per identificare la direzione migliore da seguire.
EN Play out the impacts of what-ifs with real-time data, generate predictive analytics and build industry- or department-specific driver-based models to pinpoint the best course of action.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
atto | action |
impatti | impacts |
predittive | predictive |
modelli | models |
aziendali | industry |
o | or |
divisione | department |
driver | driver |
tempo reale | real-time |
IT Costruisci una community che ispiri e celebri i successi raggiunti con i dati. Altro
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
community | community |
dati | data |
altro | more |
IT Pianifichi e progetti macchine, costruisci e assembli, crei schede elettroniche e sviluppi il nostro software con sistemi di elaborazione immagini.
EN You plan and design machines, construct assemblies and modules, create data and control electronics and develop our software with image processing systems.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
macchine | machines |
immagini | image |
IT Costruisci un sito web aziendale che mostri con orgoglio il tuo logo nella parte superiore di ogni pagina, in modo che gli utenti possano identificare il tuo marchio online
EN Build a company website that displays your logo proudly at the top of each page so users can identify your brand online
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
aziendale | company |
superiore | top |
modo | so |
utenti | users |
possano | can |
identificare | identify |
con orgoglio | proudly |
IT Costruisci dashboard professionali che offrono alte prestazioni e facilità d'uso allo stesso tempo
EN Build business dashboards that combine performance and ease of use
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
dashboard | dashboards |
prestazioni | performance |
facilità | ease |
allo | of |
IT Costruisci una relazione stretta con i tuoi clienti
EN Build a close relationship with your customers
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
relazione | relationship |
stretta | close |
tuoi | your |
clienti | customers |
IT Risparmia tempo, ottieni una visione approfondita dei dati della tua attività in tempo reale e costruisci piani di ottimizzazione attivabili senza lasciare il back office.
EN Save time, understand data insights from your business in real-time and build actionable optimization plans without leaving your back office.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
risparmia | save |
tempo | time |
costruisci | build |
piani | plans |
ottimizzazione | optimization |
senza | without |
back | back |
office | office |
tempo reale | real-time |
IT 7) Costruisci un'attività di Dropshipping Shopify da zero di Adam Reed
EN 7) Build a Shopify Dropshipping Business from Scratch By Adam Reed
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
un | a |
attività | business |
di | by |
dropshipping | dropshipping |
shopify | shopify |
da | from |
adam | adam |
zero | scratch |
IT 7) Costruisci un'attività di Dropshipping di Shopify da zero con Adam Reed
EN 7) Build a Shopify Dropshipping Business from Scratch By Adam Reed
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
attività | business |
dropshipping | dropshipping |
shopify | shopify |
adam | adam |
zero | scratch |
IT Se desideri un corso più economico, puoi acquistare Costruisci un'attività di Dropshipping Shopify da zero su Udemy
EN If you want a course for cheaper, you can buy Build a Shopify Dropshipping Business from Scratch on Udemy
Італьянскі | Англійская |
---|---|
se | if |
un | a |
corso | course |
costruisci | build |
dropshipping | dropshipping |
shopify | shopify |
udemy | udemy |
zero | scratch |
IT Crea quindi le tue analytics una volta sola e da queste costruisci i report, senza necessità di rielaborarli
EN Then build your analytics once and create reports out of it—no rework
Італьянскі | Англійская |
---|---|
queste | it |
senza | no |
IT Costruisci un’anagrafica perfetta del cliente che integri informazioni provenienti dai database di diverse business unit (via wireless, Internet, linea telefonica fissa e altri canali) e verifichi tutti gli aspetti per garantire la qualità dei dati
EN Build a golden customer record that integrates database inputs from multiple business units — wireless, internet, landline, media, and more — and checks everything to ensure data quality
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
cliente | customer |
diverse | multiple |
business | business |
wireless | wireless |
altri | more |
qualità | quality |
IT Costruisci le pipeline di dati una sola volta e utilizzale ovunque, incluso Spark e le più recenti tecnologie cloud, senza essere vincolato a un fornitore o una piattaforma
EN Build data pipelines once and run them anywhere, including Spark and the latest cloud technologies, with no vendor or platform lock-in
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
pipeline | pipelines |
spark | spark |
recenti | latest |
tecnologie | technologies |
cloud | cloud |
senza | no |
fornitore | vendor |
piattaforma | platform |
IT Costruisci velocemente pipeline per l’integrazione dei Big Data con Google Dataproc, un servizio Hadoop e Spark completamente gestito in cloud
EN Rapidly build big data integration pipelines with Google Dataproc, a fully managed Hadoop and Spark service in the cloud
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
velocemente | rapidly |
pipeline | pipelines |
integrazione | integration |
big | big |
data | data |
hadoop | hadoop |
spark | spark |
completamente | fully |
gestito | managed |
cloud | cloud |
IT Costruisci catene di approvvigionamento sostenibili con OpenText Business Network Nube.
EN Build sustainable supply chains with OpenText Business Network Cloud.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
catene | chains |
approvvigionamento | supply |
sostenibili | sustainable |
con | with |
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
nube | cloud |
IT Costruisci il tuo sistema di sicurezza per la registrazione 24/7
EN Build your security system for 24/7 recording
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
sicurezza | security |
IT Costruisci la tua piattaforma o falla costruire da qualcun altro per te
EN Build your own platform or have someone else build it for you
Італьянскі | Англійская |
---|---|
piattaforma | platform |
qualcun | someone |
IT Costruisci il tuo arredo in pochi minuti: facili istruzioni ti guideranno nell’assemblaggio.
EN Build your furniture in few minutes: easy instructions will drive you through the assembly.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
il | the |
arredo | furniture |
pochi | few |
minuti | minutes |
facili | easy |
istruzioni | instructions |
assemblaggio | assembly |
IT Costruisci una customer experience vincente sul front end senza compromettere la facilità d'uso del back end per il tuo team in crescita.
EN Build award-winning customer experiences on the front-end without compromising on back-end ease-of-use for your growing team.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
experience | experiences |
vincente | winning |
front | front |
end | end |
senza | without |
compromettere | compromising |
facilità | ease |
back | back |
team | team |
IT Progetta e costruisci un negozio stupendo, migliora i risultati di marketing e ottimizza le operazioni B2B. Le agenzie partner di BigCommerce ti offrono un'esperienza certificata per portare la tua attività a un altro livello.
EN Design and build a beautiful store, improve marketing results, and streamline B2B operations. BigCommerce agency partners bring you certified expertise in taking your business to the next level.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
risultati | results |
marketing | marketing |
partner | partners |
bigcommerce | bigcommerce |
esperienza | expertise |
certificata | certified |
livello | level |
IT Costruisci customer experience sicure e ricche di contenuti utilizzando Drupal nel front end e BigCommerce nel back end. Il nostro modulo è semplice da gestire e progettato per soddisfare qualsiasi esigenza della tua attività in materia di e-commerce.
EN Build content-rich and secure customer experiences with Drupal on the front-end and BigCommerce on the back-end. Our module is easy to manage and designed to meet whatever commerce needs your business has.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
costruisci | build |
customer | customer |
experience | experiences |
ricche | rich |
drupal | drupal |
front | front |
end | end |
bigcommerce | bigcommerce |
back | back |
modulo | module |
semplice | easy |
qualsiasi | whatever |
esigenza | needs |
IT Oggi più che mai le persone devono essere al centro. Valorizza il tuo asset più grande, i tuoi contatti. Integra le informazioni raccolte da MagNews e dai tuoi sistemi e costruisci azioni che producono risultati
EN Today, more than ever, it's the people who need to be at the center of your strategy. Manage your greatest asset, your contacts.
Італьянскі | Англійская |
---|---|
oggi | today |
mai | ever |
centro | center |
asset | asset |
contatti | contacts |
Паказаны пераклады: 50 з 50